Stránka sa načítava...
www.dell.com | support.dell.com
Dell™ OptiPlex™ SX280
Informačná príručka
Model DCTR
Poznámky, oznámenia a upozornenia
POZNÁMKA: POZNÁMKA predstavuje dôležitú informáciu, pomocou ktorej môžete lepšie využívat’
svoj počítač.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE predstavuje buď potenciálne poškodenie hardvéru alebo stratu dát
a oznamuje vám, ako sa takýmto problémom vyhnút’.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA znamená možnost’ poškodenia majetku, poranenia osôb alebo smrti.
Ak ste si kúpili počítač Dell™ n Series, akékoľvek referencie, obsiahnuté v tomto dokumente a týkajúce sa
operačných systémov Microsoft
®
Windows
®
sú bezpredmetné.
____________________
Informácie uvedené v tomto dokumente môžu byt’ zmenené bez predchádzajúceho oznámenia.
© 2004 Dell Inc. Všetky práva vyhradené.
Rozmnožovanie tohto materiálu akýmkoľvek spôsobom bez písomného súhlasu spoločnosti Dell Inc. je prísne zakázané.
Obchodné známky, používané v tomto texte: Dell, OptiPlex and logo DELL sú obchodné známky Dell Inc.;
Microsoft a Windows sú registrované obchodné známky spoločnosti Microsoft Corporation.
Iné obchodné známky a obchodné názvy môžu byt’ v tomto materiáli použité za účelom referencie, týkajúcej sa buď spoločností, vlastniacich
obchodné známky a názvy alebo ich výrobkov. Spoločnost’ Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek vlastníckeho záujmu o obchodné známky a obchodné
názvy iné, než jej vlastné.
Model DCTR
Apríl 2004 P/N Y2962 Rev. A00
Obsah 3
Obsah
Hľadanie informácií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Informácie o vašom počítači
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pohľad spredu
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pohľad zboku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zadný pohľad
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Kryt kábla a sie″ový adaptér
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inštalácia počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Uloženie a umiestnenie počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Inštalácia zariadenia do modulového panelu
. . . . . . . . . . . . 11
Pripojenie externých zariadení
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inštalácia pevného disku
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pripojenie voliteľného krytu kábla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vnútro počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Odstránenie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pohľad na vnútro počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Osadenie krytu počítača
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Riešenie problémov
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Diagnostika Dell
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Kontrolka napájania
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Systémové kontrolky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Diagnostické kontrolky
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zvukové signály
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Spustenie Dell™ IDE diagnostiky pevného disku
. . . . . . . . . 29
Riešenie softvérovej a hardvérovej nekompatibilnosti
. . . . . . . 29
Používanie nástroja na obnovu systému
Microsoft
®
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Opätovná inštalácia operačného systému
Microsoft
®
Windows
®
XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Používanie CD Ovládače a obslužné programy
. . . . . . . . . . . 35
Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Informačná príručka 5
Hľadanie informácií
Čo sa pokúšate nájst’? Skúste to nájst’ tu
•
Diagnostický program pre môj počítač
•
Ovládače pre môj počítač
•
Dokumentáciu pre môj počítač
•
Dokumentáciu môjho zariadenia
•
Softvér stolového systému (DSS)
CD – Ovládače a obslužné programy
(tiež nazývané ZdrojovéCD)
Dokumentácia a ovládače sú už na vašom počítači
nainštalované. Ak si želáte opätovne nainštalovat’
ovládače, môžete použit’ CD - spustite Diagnostiku Dell
alebo si otvorte vašu dokumentáciu.
CD môže obsahovat’
súbory s názvom Čítaj
ma, ktoré obsahujú
najnovšie informácie o
technologických zmenách
vášho počítača alebo
pokrokový technický
referenčný materiál,
určený pre technických
pracovníkov alebo
skúsených používateľov.
POZNÁMKA: Najnovšie ovládače a dokumentáciu
s aktualizáciami nájdete na internetovej adrese
support.dell.com.
•
Aktualizácie a programové opravy operačného
systému (OS)
Softvér stolového systému (DSS)
Nachádza sa na CD Ovládače a obslužné programy
anaadrese support.dell.com.
•
Záručné informácie
•
Bezpečnostné inštrukcie
•
Regulačné informácie
•
Ergonomické informácie
•
Licenčnú zmluvu pre konečného používateľa
Informácie o produkte Dell™
POZNÁMKA: Tento dokument sa nachádza v PDF
formáte na adrese support.dell.com.
6 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
•
Odstránenie a opätovné osadenie jednotlivých častí
•
Technické údaje
•
Konfigurácia systémových nastavení
•
Odstraňovanie a riešenie problémov
Dell OptiPlex™ Používateľská príručka
Microsoft
®
Windows
®
XP – Centrum pre pomoc a podporu
1
Kliknite na tlačidlo
Štart
a kliknite na
Pomoc a podporu.
2
Kliknite na
Používateľské a systémové príručky
a
kliknite na
Používateľské príručky
.
Používateľská príručka je taktiež uvedená na CD Ovládače
a obslužné programy.
•
Servisný štítok a Kód okamžitej obsluhy
•
Licenčný štítok Microsoft Windows
Servisný štítok a licencia Microsoft Windows
Tieto štítky sú umiestnené na vašom počítači.
•
Servisný štítok
používajte pri
identifikácii vášho
počítača pri prístupe
na webovú stránku
support.dell.com
alebo v prípade
kontaktovania technickej podpory.
•
Pri využívaní služieb technickej podpory zadajte Kód
okamžitej obsluhy, ktorý nasmeruje váš hovor na príslušné
číslo. Kód okamžitej obsluhy nie je dostupný vo všetkých
krajinách.
•
Najnovšie ovládače pre môj počítač
•
Odpovede týkajúce sa technickej údržby a podpory
•
On-line diskusia s inými užívateľmi a s oddelením
technickej podpory
•
Dokumentácia pre môj počítač
Webová stránka technickej podpory spoločnosti
Dell — support.dell.com
POZNÁMKA: Zvolením regiónu zobrazíte príslušnú
stránku technickej podpory.
Webová stránka Technickej podpory spoločnosti Dell
ponúka niekoľko on-line nástrojov vrátane:
•
Riešenia — Tipy na odstraňovanie problémov,
články od odborných technikov a on-line školenia
•
Spoločenstvo — On-line diskusia so zákazníkmi
spoločnosti Dell
•
Aktualizácie — Informácie o aktualizáciách komponentov
– napríklad pamäte, pevného disku a operačného systému
•
Starostlivost’ o zákazníkov — Kontaktné informácie, stav
objednávok, informácie o zárukách a opravách
•
Stiahnutie nástrojov — Ovládače, programové opravy
a aktualizácie softvéru
•
Referencie — Dokumentácia k počítaču, produktové
špecifikácie a „biele papiere“
Čo sa pokúšate nájst’? Skúste to nájst’ tu
Informačná príručka 7
•
Stav obslužných hovorov a história podpory
•
Špičkové technické príslušenstvo pre môj počítač
•
Často kladené otázky
•
Stiahnutie súborov
•
Detaily o konfigurácii môjho počítača
•
Servisná zmluva týkajúca sa môjho počítača
Exkluzívna webová stránka technickej podpory
Dell — premiersupport.dell.com
Exkluzívna webová stránka technickej podpory spoločnosti
Dell je určená pre firemných a vládnych zákazníkov a
zákazníkov z oblasti vzdelávania. Táto webová stránka
nemusí byt’ dostupná vo všetkých regiónoch.
•
Používanie operačného systému Windows XP
•
Dokumentácia pre môj počítač
•
Dokumentácia pre zariadenia (napríklad modem)
Centrum pre pomoc a technickú podporu
Windows
1
Kliknite na tlačidlo
Štart
a kliknite na
Pomoc
a technická podpora
.
2
Zadajte slovo alebo výraz, ktoré označuje existujúci
problém a kliknite na ikonu v tvare šípky.
3
Kliknite na tému, ktorá vystihuje existujúci problém.
4
Riaďte sa inštrukciami, ktoré sa zobrazujú na obrazovke.
•
Opätovná inštalácia môjho operačného systému
CD s operačným systémom
Tento operačný systém je už na vašom počítači
nainštalovaný. Ak si želáte opätovne nainštalovat’ váš
operačný systém, použite CD s operačným systémom.
Pozrite si OptiPlex Používateľskú príručku, kde sú uvedené
príslušné pokyny.
Po opätovnej inštalácii
vášho operačného
systému pomocou CD
Ovládače a obslužné
programy opätovne
nainštalujte ovládače
zariadení, ktoré tvorili
súčast’ dodávky vášho
počítača.
Produktový kľúč vášho
operaèného systému
sa
nachádza na licenčnom
štítku Windows, umiestnenom na vašom počítači.
POZNÁMKA: Farba CD sa líši v závislosti od
operačného systému, ktorý ste si objednali.
•
Regulačné číslo modelu
DCTR
•
Typ šasi
Ultra malé (USFF) šasi
Čo sa pokúšate nájst’? Skúste to nájst’ tu
8 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Informácie o vašom počítači
POZNÁMKA: Ak si želáte položit’ svoj počítač pod monitor alebo ho pripevnit’ na stenu,
použite voliteľný držiak na stenu. Držiak si môžete objednat’
, od spoločnosti Dell. Kontaktné
informácie spoločnosti Dell sú uvedené v on-line Používateľskej príručke.
POZNÁMKA: Aby ste zaistili dostatočnú ventiláciu, nezakrývajte a ani iným spôsobom
neklaďte prekážky pred chladiace otvory zariadenia.
Pohľad spredu
Pohľad zboku
USB konektory (2)
Konektor mikrofónu
Kontrolka zapnutia zariadenia
Vypínač
Modulový panel
Kontrolka prístupu na pevný disk
Konektor pre slúchadlá
Vetracie otvory (nezakrývajte ich)
Vetracie otvory (nezakrývajte ich)
Otvory pre pripevnenie zariadenia (2)
Informačná príručka 9
Zadný pohľad
Kryt kábla a sie″ový adaptér
Inštalácia počítača
UPOZORNENIE: Počas inštalácie počítača zabezpečte, aby všetky káble viedli zadnou
stranou vašej pracovnej plochy - zabránite tým vytrhnutiu káblov, ich zamotaniu alebo
šliapaniu na ne.
UPOZORNENIE: Počítač umiestnite do dostatočne vetraných priestorov — v opačnom
prípade sa počítač môže prehrievat’ a vypínat’.
POZNÁMKA: Ak ste si objednali počítač bez nainštalovaného pevného disku, disk môžete
nainštalovat’ do vodiacich líšt, ktoré sa nachádzajú vo vnútri počítača (pozri „Inštalácia
pevného disku“ na strane 15).
Skrutka pre uvoľnenie krytu zariadenia
Paralelný konektor
Diagnostické kontrolky
USB konektory (5)
Výstupný konektor
Vstupný konektor
Video konektor
Sériový konektor
Konektor pre pripojenie zariadenia
do elektrickej siete
Kontrolka siet’ovej
aktivity
Siet’ový adaptér
Kontrolka integrity zapojenia
Vetracie otvory
(nezakrývajte ich)
10 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Uloženie a umiestnenie počítača
UPOZORNENIE: Neukladajte monitor na vrchnú čast’ počítača. Na umiestnenie monitora
použite špeciálny podstavec.
UPOZORNENIE: Neprevracajte počítač hore nohami.
UPOZORNENIE: Ak budete používat’ počítač v prostredí s značnými vibráciami, pod
úrovňou zeme alebo ak ho chcete pripevnit’ na stenu, použite voliteľné držiaky. Držiak si
môžete objednat’ od spoločnosti Dell. Kontaktné informácie spoločnosti Dell sú uvedené
v on-line Používateľskej príručke.
POZNÁMKA: Riade vetranie zabezpečíte tak, že počítač umiestnite v minimálnej
vzdialenosti 5 cm (2 palce) od steny. Počítač neumiestňujte do priestorov bez dostatočného
vetrania.
Informačná príručka 11
Inštalácia zariadenia do modulového panelu
Prenosné zariadenie Dell™, akým je napríklad disketová mechanika, CD/DVD mechanika alebo
druhý pevný disk môžete nainštalovat’ do modulového panelu. Počítače Dell sa dodávajú buď s
nainštalovanou CD/DVD mechanikou alebo s prázdnym modulom, nainštalovaným v modulovom
paneli.
Váš počítač disponuje bezpečnostnou poistkou na riadne zaistenie modulu v modulovom paneli.
K poistke sa dostanete po odstránení krytu počítača (pozri „Odstránenie krytu počítača“ na strane 17).
Polohu zariadenia v modulovom paneli môžete taktiež zaistit’ pomocou skrutky, ktorá tvorí súčast’
dodávky vášho počítača (balená zvlášt’).
Bezpečnostná poistka modulu
12 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Pripojenie externých zariadení
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
Pri inštalácii počítača postupujte presne podľa jednotlivých krokov — v opačnom prípade môže byt’
inštalácia nesprávna. Súčasne si prezrite obrázky, ktoré tvoria súčast’ pokynov.
1
Pomocou USB konektorov umiestnených na zadnej strane počítača pripojte klávesnicu a myš.
2
Pripojte modem alebo siet’ový kábel.
UPOZORNENIE: Ak chcete pripojit’ siet’ový kábel, najskôr pripojte kábel k siet’ovej zásuvke
v stene a až následne k počítaču.
Do siet’ového konektora pripojte siet’ový kábel — nie telefónnu linku. Ak disponujete
voliteľným modemom, pripojte k modemu telefónnu linku.
UPOZORNENIE: Nepokúšajte sa pripájat’ kábel modemu do siet’ového adaptéra.
Napätie v telekomunikačnej sieti môže poškodit’ siet’ový adaptér.
3
Pripojte monitor.
Opatrne pripojte kábel monitora tak, aby nedošlo k pokriveniu kolíkov konektora.
Dotiahnite skrutky na káblových konektoroch.
POZNÁMKA: Na niektorých monitoroch je video konektor umiestnený na spodnej strane
zadnej časti obrazovky. Informácie o umiestnení konektorov monitora sú uvedené v príslušnej
príručke, ktorá tvorí súčast’ dodávky monitora.
4
Pripojte reproduktory.
5
K počítaču pripojte napájacie káble, monitor a zariadenia a opačné konce káblov pripojte k
zásuvkám do elektrickej siete.
6
Stlačením hlavných vypínačov zapnite počítač a monitor.
1
Poistná skrutka
Informačná príručka 13
POZNÁMKA: Predtým, než budete vykonávat’ inštaláciu akýchkoľvek zariadení alebo
softvéru, ktorý nebol súčast’ou dodávky vášho počítača, prečítajte si príslušnú dokumentáciu k
zariadeniu alebo k softvéru, alebo sa obrát’te na predajcu, ktorý vám podá potrebné informácie
o tom, či je spomínané zariadenie alebo softvér kompatibilný s vašim počítačom a operačným
systémom.
POZNÁMKA: Váš počítač sa môže mierne odlišovat’ od nasledujúcich vyobrazení.
Siet’ový konektor
USB konektor
14 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Pripojenie DVI monitora
Ak disponujete kompatibilným DVI-monitorom, pripojte kábel vášho monitora do bieleho DVI
konektora, ktorý sa nachádza na zadnom paneli počítača.
Pripojenie VGA monitora
Ak disponujete kompatibilným
VGA-monitorom
, prostredníctvom kábla adaptéra prepojte monitor
s bielym DVI konektorom, ktorý sa nachádza na zadnom paneli počítača.
Informačná príručka 15
Pripojenie dvoch monitorov
Pomocou kábla adaptéra pripojte VGA a DVI monitor do bieleho DVI konektora na zadnom paneli
počítača.
Inštalácia pevného disku
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
1
Ak inštalujete nový disk, pripojte vodiace lišty—umiestnené pod krytom počítača—k novému
pevnému disku.
2
Ku konektorom pevného disku pripojte dátové a napájacie káble a dbajte, aby ste pri pripájaní
neohli žiadny z kolíkov konektorov.
3
Zasuňte pevný disk do konzoly.
16 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Pripojenie AC adaptéra
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
1
Pripojte napájací adaptér do konektora na zadnej strane počítača. Zapojenie je bezpečné vtedy,
ak úplne zapadne jazýček. (Budete počut’ alebo cítit’ kliknutie.)
2
K adaptéru pripojte napájací kábel.
3
Ak je napájací kábel počítača
vybavený uzemňujúcim vodičom a
rozhodnete sa ho zapojit’, presuňte
sa na krok 4. Ak sa rozhodnete inak,
presuňte sa na krok 5.
VÝSTRAHA: Ak je napájací kábel alebo adaptér vybavený zeleným uzemňujúcim
vodičom pre pripojenie do elektrickej zásuvky, dbajte, aby nedošlo ku kontaktu medzi
zeleným uzemňujúcim vodičom a zvyšným vedením—v opačnom prípade hrozí riziko
zasiahnutia elektrickým prúdom, požiaru alebo poškodenia počítača (pozri nasledujúci
obrázok).
4
Pripojte kovový uzemňovací konektor ku zdroju uzemnenia v zásuvke
(pozri nasledujúci obrázok):
a
Povoľte uzemňovací zdroj.
b
Zasuňte kovový uzemňovací konektor za uzemňovací zdroj
a uzemňovací zdroj dotiahnite.
5
Pripojte prívodný prúdový kábel do zásuvky.
Pripojenie voliteľného krytu kábla
1
Ubezpečte sa, že všetky káble externého
zariadenia sú prevlečené cez otvor v kryte
kábla a sú patrične pripojené k zadnému
panelu počítača.
2
Pridržte spodný okraj krytu kábla a zarovnajte štyri jazýčky so štyrmi otvormi na zadnom paneli
počítača.
Uzemňovací
zdroj
Kovový uzemňovací konektor
Informačná príručka 17
3
Jazýčky zasuňte do otvorov a zasuňte kryt
kábla smerom k diagnostickým kontrolkám
(pozri obrázok), až pokiaľ riadne kryt kábla
nepripevníte.
4
Nainštalujte bezpečnostné zariadenie do
otvoru pre bezpečnostný kábel (voliteľné).
Vnútro počítača
Odstránenie krytu počítača
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
VÝSTRAHA: Predtým, než budete odstraňovat’ kryt počítača, odpojte počítač
od napájacieho adaptéra – zabránite tým riziku zasiahnutia elektrickým prúdom.
VÝSTRAHA: Než sa dotknete
ktoréhokoľvek z elektronických
komponentov počítača, vybite zo
svojho tela statickú energiu—v
opačnom prípade hrozí statické
poškodenie komponentov počítača.
Statickú energiu vášho tela vybijete
dotknutím sa nenatretého kovového
povrchu na šasi počítača.
1
Odstráňte kryt počítača.
a
Podľa vyobrazenia pootočte
skrutku pre uvoľnenie krytu
počítača.
b
Posuňte kryt o 1 cm (0,5 palca)
smerom vpred (alebo do polohy,
kým sa pri posune kryt nezastaví)
a kryt podvihnite.
Kryt kábla (voliteľný)
Otvor pre bezpečnostný
kábel
Skrutka pre uvoľnenie
krytu zariadenia
18 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Pohľad na vnútro počítača
Reproduktor (voliteľný)
Pamät’ové moduly (2)
Pevný disk
Otvor pre bezpečnostný kábel
Prepínač vniknutia do šasi
Kryt chladiaceho ventilátora procesora
Informačná príručka 19
Osadenie krytu počítača
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
1
Osaďte kryt:
a
Položte a zarovnajte kryt s kovovým
rámom počítača.
b
Kryt zasuňte, až pokiaľ sa neozve
kliknutie (kryt správne zapadne na
svoje miesto).
2
Počítač pripojte k napájaciemu adaptéru,
zariadenia pripojte do zdroja elektrického
prúdu a zapnite ich.
Ak je detektor vniknutia do šasi nastavený
na
On
, po zapnutí počítača sa na obrazovke
zobrazí nasledujúca správa:
ALERT! Cover was previously removed.
3
Stav vniknutia do šasi vymažete v systémových nastaveniach tak, že zvolíte možnos
″
Vymazat’
, ktorá sa nachádza v èasti
Stav vniknutia
.
Informácie o detektore vniknutia do šasi
sú uvedené v on-line
Používateľskej príručke
.
POZNÁMKA: Ak na vykonanie tejto činnosti potrebujete administrátorské heslo, obrát’te sa
na vášho správcu siete, ktorý vám podá informácie o vymazaní stavu detektora vniknutia
do šasi.
Riešenie problémov
Spoločnost’ Dell ponúka mnoho pomocných nástrojov pre prípad, že váš počítač nefunguje podľa
očakávania. Najnovšie informácie týkajúce sa odstraňovania problémov sú uvedené na webovej
stránke Technickej podpory Dell na adrese
support.dell.com
.
Ak sa vyskytne problém, ktorý vyžaduje pomoc spoločnosti Dell, zaznamenajte si detailný popis
chyby, zvukové kódy alebo diagnostické svetelné charakteristiky; zapíšte si váš Kód okamžitej
obsluhy a Číslo servisného štítka a obrát’te sa na zástupcu spoločnosti Dell v mieste (lokalite),
kde používate svoj počítač.
Pozrite si „Hľadanie informácií“ na strane 5, kde sú uvedené príklady kódu okamžitej obsluhy
a servisného štítka.
Kód okamžitej obsluhy:___________________________
Servisný štítok:___________________________
20 Informačná príručka
www.dell.com | support.dell.com
Diagnostika Dell
VÝSTRAHA: Než budete vykonávat’ akékoľvek procedúry uvedené v tejto časti,
prečítajte si bezpečnostné pokyny uvedené v časti Informácie o produkte.
Kedy použit’ Diagnostiku Dell
Ak sa na vašom počítači vyskytne problém, vykonajte kontrolné činnosti uvedené na „Inštalácia
počítača“ na strane 9 a predtým, než požiadate o technickú pomoc spoločnost’ Dell, spustite
Diagnostiku Dell.
UPOZORNENIE: Diagnostika Dell funguje len na počítačoch Dell™.
Spustite systémové nastavenia, prezrite si informácie o konfigurácii vášho počítača a ubezpečte sa,
že zariadenie, ktoré chcete testovat’ je v systémových nastaveniach zobrazené a je aktívne. Informácie
o systémových nastaveniach sú uvedené v on-line
Používateľskej príručke
.
Diagnostiku Dell spustite buď z pevného disku (pozri „Spustenie Diagnostiky Dell z pevného disku“
na strane 20) alebo z
CD Ovládače a obslužné programy
(známe tiaž ako ZdrojovéCD —pozri
„Spustenie Diagnostiky Dell z CD Ovládače a obslužné programy“ na strane 21).
Spustenie Diagnostiky Dell z pevného disku
1
Zapnite (alebo reštartujte) počítač.
2
Po zobrazení loga DELL™ ihneď stlačte <F12>.
POZNÁMKA: Ak sa zobrazí správa s oznámením, že sa čast’ s diagnostickým obslužným
programom nepodarilo nájst’, pozrite si „Spustenie Diagnostiky Dell z CD Ovládače a obslužné
programy“ na strane 21.
Ak budete čakat’ príliš dlho a zobrazí sa logo operačného systému, počkajte, pokiaľ sa nezobrazí
pracovná plocha Microsoft
®
Windows
®
. Následne počítač vypnite a pokúste sa zopakovat’ celú
činnost’ znova. Informácie o vypínaní vášho počítača sú uvedené v on-line
Používateľskej
príručke
.
3
Keď sa zobrazí zoznam zavádzaných zariadení, označte možnost’
Zavádzanie do časti
obslužných programov
a stlačte tlačidlo <Potvrdit’>.
4
Po zobrazení
Hlavného menu
Diagnostiky Dell si vyberte, ktorý test chcete spustit’
(pozri strana 22).
Informačná príručka 21
Spustenie Diagnostiky Dell z CD Ovládače a obslužné programy
1
Do počítača vložte CD
Ovládače a obslužné programy.
2
Vypnite a opätovne zapnite počítač.
Po zobrazení loga DELL ihneď stlačte <F12>.
Ak budete čakat’ príliš dlho a zobrazí sa logo Windows, počkajte, kým sa nezobrazí pracovná
plocha Windows. Následne počítač vypnite a pokúste sa zopakovat’ celú činnost’ znova.
POZNÁMKA: Ďalej uvedené kroky zmenia postupnost’ zavádzania iba raz. Pri ďalšom
spustení počítača sa operačný systém bude zavádzat’ podľa zariadení špecifikovaných
v systémových nastaveniach.
3
Keď sa pri zavádzaní operačného systému zobrazí zoznam zariadení, zvýraznite
Základná
doska alebo USB CD-ROM
a stlačte <Potvrdit’>.
4
Zvoľte možnost’
Základná doska alebo USB CD-ROM
z ponuky zavádzania na CD.
5
Zvoľte možnost’
Zaviest’ z CD ROM
zo zobrazenej ponuky.
6
Napísaním
1
spustíte ponuku ZdrojovéhoCD.
7
Napíšte
2
pre spustenie Diagnostiky Dell.
8
Z očíslovaného zoznamu zvoľte
Spustit’ 32-bitovú Dell Diagnostiku
. Ak sa v zozname
zobrazia viaceré verzie, vyberte verziu prislúchajúcu vašej platforme.
9
Po zobrazení
Hlavného menu
Diagnostiky Dell si vyberte, ktorý test chcete spustit’
(pozri strana 22).
/