Asus ROG Swift PG38UQ Užívateľská príručka
- Kategória
- Televízory
- Typ
- Užívateľská príručka
Nižšie nájdete stručné informácie o ROG Swift PG38UQ. Tento herný monitor LCD ASUS ponúka ostrý, širokouhlý a jasný obraz. Využíva technológie ako GameVisual pre optimalizované herné režimy, Variable OD pre rýchlejšiu odozvu a VRR pre plynulý obraz. Obsahuje aj funkciu GamePlus s prekryvnými prvkami pre lepšiu hru a filter modrého svetla pre ochranu očí.
Nižšie nájdete stručné informácie o ROG Swift PG38UQ. Tento herný monitor LCD ASUS ponúka ostrý, širokouhlý a jasný obraz. Využíva technológie ako GameVisual pre optimalizované herné režimy, Variable OD pre rýchlejšiu odozvu a VRR pre plynulý obraz. Obsahuje aj funkciu GamePlus s prekryvnými prvkami pre lepšiu hru a filter modrého svetla pre ochranu očí.
NÁVOD NA OBSLUHU
ii
Autorské práva © 2023 ASUSTeK COMPUTER INC. Všetky práva sú vyhradené.
Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť
bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS“) prostredníctvom písomného súhlasu
kopírovaná, prenášaná, prepisovaná, uložená do pamäte vyhľadávacieho systému, alebo prekladaná do
iného jazyka v akejkoľvek forme alebo akýmikoľvek prostriedkami, a to okrem dokumentácie kupujúceho
slúžiacej pre jeho potreby zálohovania.
Záruka vzťahujúca sa na výrobok alebo službu nebude predĺžená v prípade ak: (1) bol výrobok opravený,
upravovaný alebo zmenený, a to pokiaľ takáto oprava, úprava alebo zmena nebola písomne autorizovaná
spoločnosťou ASUS; alebo (2) ak sériové číslo výrobku bolo zmazané alebo chýba.
SPOLOČNOSŤ ASUS POSKYTUJE TENTO NÁVOD NA OBSLUHU „TAK AKO JE“, BEZ ZÁRUKY
AKÉHOKOĽVEK DRUHU, ČI UŽ VÝSLOVNEJ ALEBO ZAHRNUTEJ, VRÁTANE, ALE NIE OBMEDZENE
NA ZAHRNUTÉ ZÁRUKY ALEBO PODMIENKY TÝKAJÚCE NEPORUŠENIA, PREDAJNOSTI ALEBO
VHODNOSTI PRE URČITÝ ÚČEL. SPOLOČNOSŤ ASUS, JEJ RIADITELIA, ÚRADNÍCI, ZAMESTNANCI
ALEBO PREDAJCOVIA NEBUDÚ ZODPOVEDNÍ ZA AKÉKOĽVEK NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ
ALEBO VYPLÝVAJÚCE ŠKODY (VRÁTANE ŠKÔD SPÔSOBENÝCH STRATOU NA ZISKU, STRATOU
V OBLASTI PODNIKATEĽSKÝCH AKTIVÍT A PODOBNE), A TO AJ AK SPOLOČNOSŤ ASUS BOLA
OBOZNÁMENÁ S MOŽNOSŤOU TAKÝCHTO ŠKÔD, KTORÉ SÚ DÔSLEDKOM CHYBY ALEBO OMYLU
V RÁMCI TOHO NÁVODU ALEBO V RÁMCI VÝROBKU.
TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE A INFORMÁCIE, KTORÉ SÚ SÚČASŤOU TOHTO NÁVODU SÚ UVEDENÉ
IBA PRE INFORMATÍVNE ÚČELY A MÔŽU BYŤ KEDYKOĽVEK ZMENENÉ BEZ PREDCHÁDZAJÚCEHO
OZNÁMENIA, PRIČOM BY TO NEMALO BYŤ INTERPRETOVANÉ AKO POVINNOSŤ SPOLOČNOSTI
ASUS. SPOLOČNOSŤ ASUS NEPREBERÁ ZODPOVEDNOSŤ ANI ZÁVÄZKY TÝKAJÚCE SA
AKÝCHKOĽVEK CHÝB ALEBO NEPRESNOSTÍ, KTORÉ SA MÔŽU V RÁMCI TOHTO NÁVODU
VYSKYTNÚŤ, A TO VRÁTANE V NÁVODE POPÍSANÝCH VÝROBKOV A SOFTVÉRU.
Výrobky a remné označenia, ktoré sa objavujú v tomto návode môžu a nemusia byť registrovanými
ochrannými známkami alebo autorskými právami patričných spoločností a používajú sa iba na označenie
alebo na vysvetľovanie, a to v prospech ich vlastníkov a bez zámeru ich porušovania.
Prvé vydanie
Máj 2023
iii
Obsah
Upozornenia ................................................................................................ iv
Bezpečnostné informácie ........................................................................... v
Starostlivosť a čistenie .............................................................................. ix
1.1 Vitajte ............................................................................................ 1-1
1.2 Obsah balenia ............................................................................... 1-1
1.3 Pripojenie stojana ........................................................................ 1-2
1.3.1 Správa káblov ................................................................. 1-2
1.3.2 Diaľkovýovládač ............................................................. 1-3
1.4 Pripojenie káblov ......................................................................... 1-5
1.4.1 Zadná strana LCD monitora ............................................ 1-5
1.5 Predstavenie monitora ................................................................ 1-6
1.5.1 Pohľadspredu/zboku ...................................................... 1-6
2.1 Nastavenie monitora .................................................................... 2-1
2.2 Rozmery ........................................................................................ 2-2
2.3 Zapnutie monitora ........................................................................ 2-3
2.4 PremontážnastenuVESA ........................................................ 2-3
3.1 PonukaOSD(zobrazenienaobrazovke) ................................... 3-1
3.1.1 Akovykonaťopätovnúkonguráciu ................................ 3-1
3.1.2 PredstaveniefunkciíOSD ............................................... 3-2
3.2 Technickéšpecikácie .............................................................. 3-11
3.3 Riešenieproblémov(Častokladenéotázky) ........................... 3-13
3.4 Zoznampodporovanýchčasovaní ........................................... 3-14
iv
Upozornenia
VyhlásenieAmerickéhofederálnehovýborupre
telekomunikácie(FCC)
Totozariadenievyhovuječasti15pravidielFCC.Prevádzkajepodmienená
nasledovnýmidvomapodmienkami:
• Totozariadenienesmiespôsobovaťškodlivérušenie.
• Totozariadeniemusíprijaťakékoľvekrušenie,vrátanerušenia,ktoré
môžespôsobovaťnežiaducuprevádzku.
Totozariadeniebolopreskúšanéabolozistené,žejevzhodeslimitnými
hodnotamipredigitálnezariadeniatriedyB,atovsúladesčasťou15
PravidielFCC.Tietomedznéhodnotysúnavrhnutétak,abyposkytovali
primeranúochranuprotiškodlivémuvplyvuprinainštalovanívbytovej
zástavbe.Totozariadenievytvára,využívaamôževysielaťrádio
frekvenčnúenergiu;akniejenainštalovanéanepoužívasavsúlade
spokynmi,môžezapríčiniťškodlivérušenierádiovejkomunikácie.Ale
neexistuježiadnazáruka,žekrušeniunebudevrámcipatričnejinštalácie
dochádzať.Aktotozariadeniespôsobuješkodlivérušenierozhlasového
alebotelevíznehopríjmu,čomožnostanoviťvypnutímazapnutím
zariadenia,používateľsamusípokúsiťopraviťrušeniejednýmalebo
viacerýmiznasledovnýchopatrení:
• Zmeňteorientáciualebopolohuanténynapríjem.
• Zväčšitevzdialenosťmedzizariadenímaprijímačom.
• Pripojtezariadeniedoelektrickejzásuvkykinémuokruhu,nežku
ktorémujepripojenýprijímač.
• Opomocpožiadajtepredajcualeboskúsenéhorozhlasového/TV
technika.
NazaisteniezhodyspredpismiFederálnehovýborupre
telekomunikácieFCCsanapripojeniemonitorakugrackejkarte
vyžadujepoužitietienenýchkáblov.Zmenyaleboúpravytohto
zariadenia,ktoréniesúvýslovneschválenéstranouzodpovednou
zazhodu,bymohliviesťkzrušeniuoprávneniapoužívateľa
používaťtotozariadenie.
Vyhlásenieozhode
TotozariadeniespĺňapožiadavkystanovenéSmernicouRadyo
harmonizáciiprávnychpredpisovčlenskýchštátovvzťahujúcichsa
naelektromagnetickúkompatibilitu(2014/30/EÚ),Smerniceonízkom
napätí(2014/35/EÚ),SmerniceErP(2009/125/ES)aSmerniceRoHS
(Obmedzeniepoužívaniaurčitýchnebezpečnýchlátok)(2011/65/EÚ).
Tentovýrobokboltestovanýavyhovujeharmonizovanýmnormámpre
zariadeniainformačnýchtechnológií,tietoharmonizovanénormyboli
zverejnenépodľasmernícÚradnéhovestníkaEurópskejúnie.
v
Vyhlásenie Kanadského ministerstva pre komunikácie
TotodigitálnezariadenieneprekračujelimityTriedyBpreemisie
rádiovéhošumuvytváranéhodigitálnymizariadeniami,ktorésauvádzajú
vpredpisochtýkajúcichsarádiovéhorušenia,ktorévydalokanadské
Ministerstvotelekomunikácií.
TotodigitálnezariadenieTriedyBvyhovujekanadskejnormeICES-003.
TotodigitálnezariadenietriedyBspĺňavšetkypožiadavkykanadskýchpredpisov
týkajúcichsazariadení,ktoréspôsobujúrušenie.
Totooznačeniealebovyhláseniemusízahŕňaťnasledujúci
alebo podobný text:
UPOZORNENIE
VPRÍPADEVÝMENYBATÉRIEZANESPRÁVNYTYPHROZÍRIZIKO
VÝBUCHU.
LIKVIDÁCIAPOUŽITÝCHBATÉRIÍPODĽAPOKYNOV
Upozornenie
Výmenabatériezanesprávnytyp,priktoromjemožnévyradiť
bezpečnostnúochranu
Likvidáciabatérievohnialebovhorúcejrúre,alebomechanické
rozdrveniečirozrezaniebatérie,ktorémôževiesťkvýbuchu
Ponechaniebatérievokolitomprostredísmimoriadnevysokouteplotou,
čomôževiesťkvýbuchualeboúnikuhorľavejkvapalinyalebohorľavého
plynu
Batéria,naktorúpôsobímimoriadnenízkytlakvzduchu,čomôževiesťk
výbuchualeboúnikuhorľavejkvapalinyalebohorľavéhoplynu.
Bezpečnostné informácie
• Predvykonanímnastaveniamonitorasidôkladneprečítajte
dokumentáciu,ktorúnájdetevbalení.
• Abystezabránilivznikupožiarualebozasiahnutiuelektrickýmprúdom,
nikdynevystavujtemonitorúčinkomdažďaalebovlhkosti.
• Nikdysanepokúšajteotvoriťskrinkumonitora.Nebezpečnévysoké
napätievovnútrimonitoramôžemaťzanásledokvážnefyzické
poranenia.
• Vprípadeprerušenianapájaniasatentoproblémnepokúšajte
odstrániťsvojpomocne.Obráťtesanakompetentnéhoservisného
technikaalebosvojhopredajcu.
• Predpoužívanímtohtovýrobkusapresvedčte,ževšetkykáblesú
správnepripojenéažesieťovýkábelniejepoškodený.Akzistíte
akékoľvekpoškodenie,spojtesaokamžitespredajcom.
vi
• Štrbinyaotvorynazadnejahornejstraneskrinkysúurčenéna
vetranie.Tietootvoryneblokujte.Výroboknikdyneumiestňujtedo
blízkostialebonadradiátoralebozdrojtepla,pokiaľnezabezpečíte
správnuventiláciuvzduchu.
• Monitorbymalbyťprevádzkovanýspripojenímibaktakému
sieťovémuzdroju,akýjeuvedenýnaštítku.Aksiniesteistídruhom
sieťovéhonapájania,ktorýjevrámcivašejdomácnosti,tútonáležitosť
prekonzultujtesvašímpredajcomalebosmiestnymdodávateľom
energie.
• Používajtevhodnúsieťovúzástrčku,ktorázodpovedávašimmiestnym
normámprenapájanieelektrickýmprúdom.
• Nepreťažujtezásuvkovélištyapredlžovaciekáble.Preťaženiemôže
zapríčiniťvznikpožiarualebozasiahnutieelektrickýmprúdom.
• Vyhnitesaprachu,vlhkostiateplotnýmextrémom.Monitor
neumiestňujtenamiesta,kdebymoholzmoknúť.Monitorumiestnite
nastabilnýpovrch.
• Jednotkuodpojtepočasbúrky,vrámciktorejsavyskytujúblesky,
alebovprípade,akzariadenienepoužívatepočasdlhšíchčasových
období.Týmtoochránitemonitorpredpoškodenímspôsobeným
nárazovýmiprúdmi.
• Dootvorovnaskrinkemonitoranikdynestrkajtežiadnepredmety,ani
nenalievajtetekutinyakýchkoľvekdruhov.
• Abystezabezpečiliuspokojujúcučinnosť,monitorpoužívajteibav
spojeníspočítačmiuvedenýmivzoznameUL,atotakými,ktorémajú
vhodnenakonfigurovanézástrčkyoznačené100-240VAC.
• Zásuvkamusíbyťnainštalovanávblízkostizariadeniaamusíbyť
ľahkodostupná.
• Aksastretnetestechnickýmiproblémamimonitora,kontaktujte
kvalifikovanéhoservisnéhotechnika.
• Predpripojenímelektrickejzástrčkydoelektrickejsietejenutnézriadiť
uzemňovaciepripojenie.Uzemňovaciepripojenieodpájajteažpo
vytiahnutíelektrickejzástrčkyzelektrickejsiete.
• Uistitesa,žerozvodnýsystémvinštaláciibudovyobsahujeističs
menovitýmiparametrami120/240V,20A(maximálne).
• Akjevýrobokvybavený3-kolíkovouspojovacouzástrčkouna
napájacomkábli,pripojtetentokábelkuzemnenej3-kolíkovej
elektrickejzásuvke.Nevyraďujtezčinnostiuzemňovacíkolík
napájaciehokáblanapríkladpripojením2-kolíkovéhoadaptéra.
Uzemňovacíkolíkjedôležitýmbezpečnostnýmprvkom.
VÝSTRAHA
Používaneinej,nežurčenejnáhlavnejsúpravyaleboslúchadielmôžemať
zanásledokstratusluchuvdôsledkunadmernéhoakustickéhotlaku.
Rizikostratystability.
vii
Výrobokmôžespadnúťaspôsobiťvážnezraneniealebousmrtenieosôb.
Abynedošlokzraneniu,tentovýroboksamusíbezpečnepripevniťk
podlahe/stenevsúladesnávodomnamontáž.
Výrobokmôžespadnúťaspôsobiťvážnezraneniealebousmrtenie
osôb.Mnohýmzraneniam,obzvlášťdetí,jemožnésavyhnúťvykonaním
jednoduchýchopatrení,akosúnasledovné:
VŽDYpoužívajteskrinealebostojanyalebospôsobyinštalácie
odporúčanévýrobcomzostavyvýrobku.
VŽDYpoužívajtenábytok,ktorýdokážebezpečneuniesťvýrobok.
VŽDYzabezpečte,abyvýrobokneprečnievalcezokrajpodperného
nábytku.
VŽDYpoučtedetionebezpečenstváchspojenýchslezenímnanábytok
nadosiahnutievýrobkualebojehoovládačov.
VŽDYveďtešnúryakáblepripojenékvýrobkutak,abynebolomožnéo
nezakopnúť,stiahnuťichčiichzachytiť.
NIKDYneumiestňujtevýroboknanestabilnémiesto.
NIKDYneumiestňujtevýroboknavysokýnábytok(napríkladkredencalebo
knihovňa)bezukotvenianábytkuajvýrobkukvhodnejpodpere.
NIKDYneumiestňujtevýroboknatkaninuaniinýmateriál,ktorýbysa
moholnachádzaťmedzivýrobkomapodpernýmnábytkom.
NIKDYneumiestňujteveci,ktorébymohlilákaťdeti,akosúhračkya
diaľkovéovládače,nahornúčasťvýrobkualebonábytku,naktoromje
výrobokumiestnený.
Aksaexistujúcivýrobokuchováapremiestni,malibysadodržaťrovnaké
pokynyakosúuvedenévyššie.
Vyhlásenieoobmedzenínebezpečnýchlátok(India)
Tentovýrobokvyhovuje„Predpisomoelektronickomodpade(narábanie),
2016“,ktorézakazujúpoužitieolova,ortuti,šesťmocnéhochrómu,
polybrómovanýchbifenylov(PBB)apolybrómovanýchdifenyléterov
(PBDE)vkoncentráciiprekračujúcej0,1%hmotnostivhomogénnych
materiálocha0,01%hmotnostivhomogénnychmateriálochprekadmium,
okremvýnimiekuvedenýchvPrehľade2týchtopredpisov.
viii
Likvidáciaopotrebovanýchzariadenípoužívateľmi
vsúkromnýchdomácnostiachvEurópskejúnii
Tentosymbolnavýrobkualebonajehoobaleznamená,
žetentovýroboksanesmielikvidovaťsinýmkomunálnym
odpadom.Namiestotohojevašouzodpovednosťou
zlikvidovaťopotrebovanézariadeniejehoodovzdaním
naurčenézbernémiestonarecykláciuopotrebovaných
elektrickýchaelektronickýchzariadení.Separátnyzber
arecykláciaopotrebovanýchzariadenívčaselikvidácie
pomôžuchrániťprírodnézdrojeazaistia,žesapríslušné
zariadeniabudúrecyklovaťspôsobom,ktorýchránizdravie
ľudíaživotnéprostredie.Ďalšieinformácieomieste,kde
jemožnéodovzdaťopotrebovanézariadenienarecykláciu,
získateodvášhomestskéhočiobecnéhoúradu,vašich
technickýchslužiebaleboobchodu,vktoromstezakúpili
svojvýrobok.
Monitorpoužívapanelsnízkymvyžarovanímmodréhosvetlaajevsúlade
shardvérovýmriešenímsnízkymvyžarovanímmodréhosvetlaTÜV
Rheinlandpriresetovanínarežimtovárenských/predvolenýchnastavení.
CertikáciaTÜVRheinlandbezblikania.
Tentovýrobokstanovuje,čizobrazovacípanelvytváraviditeľnéa
neviditeľnéblikaniepreľudskýzrakatýmajúnavuočípoužívateľov.
ASUS CONTACT INFORMATION
ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria)
Address Address 48720 Kato Rd, Fremont,
CA 94538, USA
Address Harkortstr. 21-23
D-40880 Ratingen, Germany
Telephone +886-2-2894-3447 Fax +1-510-608-4555
Telephone +49-1805-010920Telephone +1-510-739-3777
Fax +886-2-2894-7798 Website http://usa.asus.com/
Website http://www.asus.de/
E-mail [email protected]
Online Contact http://www.asus.de/sales
Website http://www.asus.com.tw/
Technical Support
Technical Support Technical Support
Telephone +86-21-38429911
Telephone +1-812-282-2787 (English Only) Telephone +49-1805-010923
+1-905-370-2787 (French Only) Support Fax +49-2102-959911
Online Support http://support.asus.com/ Online Support http://support.asus.com/
1F, No.15,
Lide Rd., Beitou Dist.,
Taipei City, 112
ix
Zabránenie prevráteniu
PripoužitízobrazovaciehopanelapripevniteLCDpanelkstenepomocou
šnúrkyaleboretiazky,ktorédokážuuniesťhmotnosťmonitoratak,abynedošlo
kpádumonitora.
Cord or chain
Šnúrkaaleboretiazka
• Konštrukciazobrazovaciehopanelasamôželíšiťodzobrazenia.
• Inštaláciusmievykonaťlenkvalifikovanýtechnik,pričomďalšie
informáciezískateodsvojhododávateľa.
• Premodelysčistouhmotnosťou>=7kg.Zvoľtevhodnýspôsobna
zabránenieprevráteniu.
• PrimodelochsdržiakomVESApoužitespôsob ,nainštalujte
skrutkyskrúžkomdootvorovdržiakaVESAapotompripevnite
šnúrkualeboretiazkukstene.Vopačnomprípadepoužitespôsob
napripevneniešnúrkyaleboretiazkykstojanuapotomju
pripevnite k stene.
Starostlivosť a čistenie
• Predzdvíhanímalebopremiestňovanímmonitorajelepšie,akodpojíte
kábleasieťovýkábel.Priumiestňovanímonitorapoužívajtesprávne
technikydvíhania.Pridvíhaníaleboprenášanímonitorauchoptemonitor
zajehookraje.Displejnezdvíhajtedržiachozastojanalebokábel.
• Čistenie.Monitorvypniteaodpojtesieťovýkábel.Povrchmonitoravyčistite
tkaninounepúšťajúcouvlákna,ktoránemáabrazívneúčinky.Odolné
škvrnymôžeteodstrániťpomocoutkaninynavlhčenejvslabomčistiacom
prostriedku.
• Vyhnitesapoužívaniučistiacehoprostriedku,ktorýobsahujealkoholalebo
acetón.PoužívajtečistiaciprostriedokurčenýnačistenieLCD.Čistiaci
prostriedoknikdynestriekajtepriamonaobrazovku,pretožesamôže
dostaťdovnútradisplejaaspôsobiťzasiahnutieelektrickýmprúdom.
Tentosymbolpreškrtnutejnádobynaodpadskolieskomznamená,
žebysadanývýrobok(elektrické,elektronickézariadeniea
gombíkováčlánkovábatériasobsahomortuti)nemalumiestňovaťdo
komunálnehoodpadu.Overtesimiestnepredpisyohľadomlikvidácie
elektronickýchvýrobkov.
x
AEEEyönetmeliğineuygundur
Počasprevádzkymonitorasamôžuvyskytnúťnasledujúce
príznaky,ktorésúbežné:
• Počasprvéhopoužívaniamôžeobrazovkablikaťkvôlicharakteru
fluorescenčnéhosvetla.Monitorvypnitepomocouhlavnéhovypínačaa
opätovnehozapnite,abystesapresvedčili,žeblikanieprestalo.
• Vzávislostiodpoužitéhovzorupracovnejplochymôžetebadaťjemne
nerovnomernýjasnaobrazovke.
• Podlhodobomzobrazenírovnakéhoobrazumôžepriprepnutína
inýobrazdôjsťkvýskytupaobrazupredchádzajúcehozobrazeniana
obrazovke.Obrazovkasapomalyzotaví,alebonadlhšiudobumôžete
displejvypnúťpomocouhlavnéhovypínača.
• Akbudeobrazovkačiernaaleboakbudeblikať,resp.nebude
fungovať,zaúčelomvykonaniaopravysaspojtespredajcomalebo
servisnýmstrediskom.Obrazovkuneopravujtevlastnýmisilami!
Dohodypoužívanévrámcitohtonávodunaobsluhu
VÝSTRAHA:Informáciescieľomzabrániťporaneniupri
vykonávaníčinnosti.
UPOZORNENIE:Informácieuvedenéscieľompredísť
poškodeniuprvkovvprípadevykonávaniačinnosti.
DÔLEŽITÉ:Informácieonáležitostiach,ktoréMUSÍTEdodržiavať
vprípadevykonávaniačinnosti.
POZNÁMKA:Tipyadodatočnéinformácie,ktorénapomáhajú
vykonaťčinnosť.
xi
Kdemôžetenájsťviacinformácií
Ďalšieinformácieovýrobkuaaktualizáciáchsoftvérunájdetev
nasledovnýchzdrojoch.
1. WebovélokalityASUS
WebovélokalityspoločnostiASUSposkytujúaktualizovanéinformácie
ohardvérovýchasoftvérovýchvýrobkochspoločnostiASUS.Pozrite
sistránkuhttp://www.asus.com
2. Doplňujúcadokumentácia
Balenievášhovýrobkumôžeobsahovaťdoplňujúcudokumentáciu,
ktorúdobaleniapridalvášpredajca.Tietodokumentynepredstavujú
súčasťštandardnéhobalenia.
Službyprevzatiavýrobkuposkončeníživotnosti
Programyrecyklovaniaaprevzatiavýrobkovposkončeníživotnosti
ponúkanéspoločnosťouASUSsúvýsledkomnášhozáväzku
dodržiavaťnajprísnejšienormyochranyživotnéhoprostredia.Veríme,
žeposkytovanímriešenínašimzákazníkomdokážemezodpovedne
recyklovaťnašeprodukty,batérieaďalšiekomponenty,akoajobalový
materiál.Podrobnéinformácieorecykláciivrôznychregiónochnájdetena
stránke http://csr.asus.com/english/Takeback.htm.
InformácieovýrobkutýkajúcesaenergetickéhoštítkaEÚ
PG38UQ
1-1
LCD monitor série PG ASUS
1.1 Vitajte
Ďakujeme,žestesizakúpilihernýmonitorLCDznačkyASUS®!
NajnovšíširokouhlýLCDmonitorodspoločnostiASUSponúkaostrejšie,
širšieajasnejšiezobrazenievrátanezákladnýchfunkciíktorévylepšujú
vášzážitokzpozerania.
Pomocoutýchtofunkciísadokážetepotešiťzpohodliaazvynikajúceho
vizuálnehozážitku,ktorývámtentomonitorprináša.
1.2 Obsah balenia
Skontrolujteobsahbaleniaaskontrolujtenasledovnépoložky:
LCD Monitor
Podstavecmonitora
Stručnýnávodnaobsluhu
Záručnýlist
Sieťovýkábel
UltravysokorýchlostnýkábelHDMI2.1
KábelDP
KábelUSB(typAdoB)
Krytvstupno-výstupnéhoportusoskrutkovačomvtvareL
Správaztestovaniakalibráciefarieb
Diaľkovýovládač
Batéria
NálepkaROG
PuzdroROG
4ksskrutiekM6prestojan
ZávitovýšesťhrannýkolíkM64kspredržiakVESA
• Akjektorákoľvekzhoreuvedenýchpoložiekpoškodenáalebo
chýba,spojtesaokamžitesosvojimpredajcom.
1-2 Kapitola 1: Predstavenie výrobku
1.3 Pripojenie stojana
1. Odstráňtekrytvstupno-výstupnéhoportuzozadnejčastimonitora.
Potomvybertešesťhrannýkľúčzkrytu.
2. Založtespäťkrytvstupno-výstupnéhoportu.Potomzarovnajtea
nainštalujtestojandojehootvoru.
3. Spoužitímšesťhrannéhokľúčazaistitestojanpomocouštyroch
skrutiek(4)M6x15mm.
2
3
1
• Odporúčamevámzakryťpovrchstolamäkkoutkaninou,
aby nedošlo k poškodeniu monitora
1.3.1 Správakáblov
Káblemôžetezorganizovaťpomocoukrytuvstupno-výstupnéhoportu.
• Usporiadaniekáblov
1-3
LCD monitor série PG ASUS
• Použitiekrytuvstupno-výstupnéhoportu:krytjemožné
pripojiťaleboodpojiť.
1.3.2 Diaľkovýovládač
1
1
6
8
2
7
9
5
4
3
10
1. TlačidloPower(Napájania):Slúžinazapnutie/vypnutiemonitora.
2. Tlačidlovstupu:Slúžinaprepínanievstupnéhozdroja.
3. TlačidloEnter:Slúžinapotvrdenievoľby.
4. Navigačnétlačidlá:Slúžianazvýšenie/zníženiehodnôtaleboposuvvašej
voľbyhore/dole/doľava/doprava.
5. Tlačidlostlmenia:Slúžinadočasnéstlmeniezvuku.
6.
Rýchlavoľba1GameVisual(prediaľkovýovládač):ŠtandardneslúžiakotlačidlorýchlejvoľbyfunkcieGameVisual.
Akchcetezmeniťfunkciutlačidlarýchlejvoľby,prejditedoponukyMyFavorite(Mojeobľúbenépoložky)>Shortcut(Rýchla
voľba)>Shortcut2(Rýchlavoľba2).
1-4 Kapitola 1: Predstavenie výrobku
7.
Rýchlavoľba2GamePlus(prediaľkovýovládač):ŠtandardneslúžiakotlačidlorýchlejvoľbyfunkcieGamePlus.Ak
chcetezmeniť
funkciutlačidlarýchlejvoľby,prejditedoponukyMyFavorite(Mojeobľúbenépoložky)>Shortcut(Rýchlavoľba)>Shortcut1
(Rýchlavoľba1).
8.
Tlačidlozníženiahlasitosti:Slúžinazníženieúrovnehlasitosti.
9.
Tlačidlozvýšeniahlasitosti:Slúžinazvýšenieúrovnehlasitosti.
10. Infračervenývysielač:Slúžinavysielanieinfračervenéhosignálu.
Spôsobvýmenybatérií:
Otvortekrytbatériíanainštalujtebatériedopriestoruprebatérie.Potomzaložte
späťkrytbatérií.
AAA
AAA
1-5
LCD monitor série PG ASUS
1.4 Pripojenie káblov
1.4.1 ZadnástranaLCDmonitora
1
2
347
56
8
9
11 10
1. PortHDMI2.1
2. PortHDMI2.1
3. Port Display1.4
4. VstupnýportUSB3.2Gen1
5. VýstupnýportUSB3.2Gen1
6. Konektorpreslúchadlá
7. VýstupnýportUSB3.2Gen1
8. ZámoktypuKensington
9. ACIN
10. Infračervenýprijímač
11. VýstupnýportUSB3.2Gen1
1-6 Kapitola 1: Predstavenie výrobku
1.5 Predstavenie monitora
1.5.1 Pohľadspredu/zboku
Pomocouovládaciehotlačidlanaspodnejčastimonitoramôžeteupraviť
nastavenia monitora.
5
0
10
≥5S
Enter
Back
Input Select
PIP/PBP Setup
Racing Mode
ROG Swift PG38UQ HDR OFF
DisplayPort 3840x2160 120Hz
GameVisual
Racing Mode
Input Select
HDMI-2
HDR
OFF
3840 x 2160 | 60Hz
Gaming
Image
Color
Exit
Variable OD Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
OFF
GamePlus
GameVisual
Shadow Boost
ELMB/ELMB SYNC
VRR
Volume 50
1. Indikátornapájania:
Zadenovaniefarbyindikátoranapájaniajevnižšieuvedenejtabuľke.
Stav Popis
Biely ZAP.
Žltý Pohotovostnýrežim
VYP. VYP.
2. TlačidloNapájania:
• Stlačenímtohtotlačidlasavypnemonitor.Stlačenímľubovoľného
tlačidlasazapnemonitor.
3. Tlačidlo(5-cestné):
• StlačenímtohtotlačidlazapneteponukuOSD.
• Zvýši/znížihodnotyalebopresunievamivybranúpoložkuhore/
dolu/doľava/doprava
4. TlačidloZavrieť
• StlačenímaktivujtetlačidlorýchlejvoľbyInputSelect(Voľba
vstupu).VponukeOSDstlačenímzatvoríteponukuOSD.
• Akchcetezmeniťfunkciutlačidlarýchlejvoľby,
prejditedoponukyMyFavorite(Mojeobľúbené
položky)>Shortcut(Rýchlavoľba).
2-1
LCD monitor série PG ASUS
2.1 Nastavenie monitora
• Preoptimálnesledovanievámodporúčame,abystesapozeralina
celúprednúčasťmonitora;následnemonitornastavtedoprevás
vyhovujúcejpolohy.
• Počaszmenyuhla
pridržiavajtestojan,abystezabránilipádumonitora.
• Uholmonitorajemožnénastaviťod-5˚do5˚.
-5 ~ 5
Jebežné,pokiaľsamonitorpočasnastaveniauhlasledovania
mierne trasie.
2-2 Kapitola 2: Nastavenie
2.2 Rozmery
Jednotky:mm
583.9
861
255.4
522.2
47.8
2-3
LCD monitor série PG ASUS
2.3 Zapnutie monitora
Môžetestlačiťtlačidlo nadiaľkovomovládačialebotlačidlo na
monitore,abystezaplimonitor.
Aksafunkciaindikátoranapájaniaaktivujeazistísaprítomnosťvstupného
zdroja,LEDindikátornapájaniasarozsvietibieloufarbou,čoznamená,že
monitorjezapnutý.
• Aksavpriebehupribližne10minútnezistíprítomnosťsignálu,
monitorautomatickyprejdedoúspornéhorežimu.
2.4 Pre montáž na stenu VESA
• Dbajtenato,abynedošlokpoškodeniupovrchumonitora.
Počasodpájaniastojanamonitoravždyuchovávajte
monitorvnútripolystyrénovéhobalenia.
Odpojiteľnýstojantohtomonitoraješpeciálnenavrhnutýpremontážnu
zostavuVESAnanamontovanienastenu.
1. Odpojtesieťovýasignálnekáble.Opatrnepoložtemonitorčelom
nadolnajehoobalEPSaoddelenýstojan
2. Založteskrutkysostúpaním*4(M6*34,5mm,súčasť
príslušenstva)dootvorovVESA
• Avoid damaging the monitor surface. While detaching the
monitor stand, always keep the monitor inside its EPS
packaging.
The detachable stand of this monitor is specially designed for VESA wall
mount.
1. Disconnect power and signal cables .Carefully put the monitor
face-down on its EPS packaging and detaching Stand
• The VESA wall mount kit ( 100 x 100 mm) is purchased
separately.
• Use only the UL Listed Wall Mount Bracket with minimum
weight/load 28.8 kg .
2.
Set the screw pitch *4 (M6*34.5mm ,Included on the porch ) on
VESA holes
M6*34,5mm
• MontážnasúpravaVESA(100x100mm)sakupuje
samostatne.
• Používajtejedinedržiaknamontážnastenu,ktorýjeuvedený
vzoznameULaktoréhominimálnanosnosť28,8kg.
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
Stránka sa načítava...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
Asus ROG Swift PG38UQ Užívateľská príručka
- Kategória
- Televízory
- Typ
- Užívateľská príručka
Nižšie nájdete stručné informácie o ROG Swift PG38UQ. Tento herný monitor LCD ASUS ponúka ostrý, širokouhlý a jasný obraz. Využíva technológie ako GameVisual pre optimalizované herné režimy, Variable OD pre rýchlejšiu odozvu a VRR pre plynulý obraz. Obsahuje aj funkciu GamePlus s prekryvnými prvkami pre lepšiu hru a filter modrého svetla pre ochranu očí.
Súvisiace články
-
Asus TUF Gaming VG279Q3A Užívateľská príručka
-
Asus ROG Swift PG27UQR Užívateľská príručka
-
Asus TUF Gaming VG27AQML1A Užívateľská príručka
-
Asus TUF Gaming VG249Q3A Užívateľská príručka
-
Asus TUF Gaming VG328QA1A Užívateľská príručka
-
Asus TUF Gaming VG27AQ3A Užívateľská príručka
-
-
Asus ROG Strix XG259QN Užívateľská príručka
-
Asus VA34VCPSN Užívateľská príručka
-