Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Užívateľská príručka

Značka: Nanoleaf

Model: NL52-K-7002HB-7PK

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

NL52-K-7002HB-7PK Elements Wood Look Hexagons

Quick Start Guide

Кратко начално ръководствоv

BG Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης

Rychlý návod Hurtig start-guide Bedienungsanleitung

CS DA DE EL

Guía de inicio rápido Rövid útmutató az első lépésekhezLühijuhend Pikaopas Guide de démarrage rapide

ES ET FI FR Vodič za brzi početak

HR HU

Guida introduttiva

Quick start leiðbeiningar

IS Trumpas naudojimo vadovas Ātrās sākšanas rokasgrāmata Aan de slag-gids

LT LV NL

Hurtigveiledning

NO Guia de Iniciação Rápida Ghid de start rapid

Przewodnik szybkiego startu

PL RO

Snabbstartsguide

Краткое руководство пользователя Stručná úvodná príručka

Nanoleaf Elements

Wood Look Hexagons Starter Kit

Light

Panels

Mounting

Plates +1 for Controller (optional)

Mounting

Tape

Power

Supply

ControllerLinkers

User Manual & Warranty Registration

go.nanoleaf.me/myelements

Important Installation Tips

To mount, apply strong pressure

in a circular motion to the center of

the panel for 30 seconds.

The Controller and Power Supply

Unit can be connected to any panel

in your setup.

Tape is NOT suitable for textured,

porous, popcorn and ceiling surfaces

(ie. wallpaper or brick walls).

Before mounting your panels,

clean your surface to be free of

dust, moisture and oil.

Make sure you have enough PSUs for your layout. NOTE: Each standard PSU

supports up to 42W. Use our PSU calculator online at go.nanoleaf.me/myelements.

1x 42W

Nanoleaf App

Layout Assistant

2 3

OPTIONAL

EN WARNINGS & CAUTIONS Please read this safety information carefully and keep this document for future reference. Help articles and

customer support is always available at http://go.nanoleaf.me/support. This Nanoleaf® product is not designed, certiﬁed, nor intended for

use in: enclosed locations that limit the ﬂow of air and/or trap heat which contributes to an environment temperature over 40 degrees

Celsius; emergency exits, emergency lighting, or other use cases involving critical systems for human safety; in conjunction with 3rd party

devices that are not approved by Nanoleaf® for use with Nanoleaf® products; locations or use cases where there is a risk of electric shock;

outdoor areas, regardless of weather conditions; wet or damp conditions; as a ﬂoor covering or ﬂoor tiling; excessively hot environments

that are consistently above 40 degrees Celsius for extended periods of time (for example: near ovens, space heaters, clothing dryers);

excessively humid areas; regions or countries other than that in which the product was intended for and certiﬁed for sale in. When using this

Nanoleaf® product: Do not open or disassemble the device, as this will void the warranty and make the product unsafe for use. While

connected to the electrical supply of the building, line voltages will be present in the power supply, panels, linkers, so do not place any

metallic or conductive objects near any exposed metal contacts on any component. Unplug the power supply unit from the power source

before dismounting light panels. Do not allow small children to operate this device without adult supervision. This device contains small

parts that may be a choking hazard to small children. Loose or dangling cords may cause an entanglement hazard to small children. Do not

leave cords dangling or loose on the ﬂoor to help prevent accidents from tripping. Do not clean the device with liquid or sprays when it is

connected to power. Clean the panels with a soft dry cloth, and do not use harsh cleaning agents. Do not step on any part of the device, as

this will cause breakage. Do not submerge any part of the device in water, or expose any part of the device to water. Do not bend or ﬂex

the panels with the connector still attached, as this will cause breakage. Do not attach the panels together with any connector or device

other than original equipment manufactured by Nanoleaf®. Do not puncture any part of the device with sharp objects, as this will cause the

device to cease working as designed and may present a safety hazard. If adhesive tape is a component of this product, please note that it

is not designed to be used with unpainted brick wall, wallpaper, uneven/textured surfaces, or highly porous surfaces. If applicable, do not

use double-sided tape to attach any part of the device to a ceiling or surface greater than 90 degrees relative to the ﬂoor, as the device

will eventually fall down—creating a safety hazard and risk of damage to the device. Optional secure mounting solutions for these use cases

are available, sometimes through added accessories oﬀered for purchase separately. Your warranty DOES NOT COVER damage caused by

falling devices. The ﬂexible cable and power supply cannot be replaced by another third party product. If the cable is damaged, the entire

controller and power supply should only be replaced with original equipment manufactured by Nanoleaf®. Using any non-approved

replacement component will void the warranty and may present a serious safety hazard. Nanoleaf® light panels are primarily intended for

decorative use, with tunable white output function that can dim.

WI-FI/RF The normal use of your device does not allow a usage with a separation distance of less than 20 cm. The antenna is ﬁxed with the

device and not exchangeable by the end user.

FREUENCY RANGE

2.4GHz Wi-Fi: 2412-2462 MHz, Max RF e.i.r.p power < 20 dBm

2.4GHz Radio: 2402-2480 MHz, Max RF e.i.r.p power<10 dBm

NFC: 13.56MHz, Max RF e.i.r.p power 0 dBm

CE INFORMATION NanoGrid Limited (Nanoleaf®) hereby declares that this device is in compliance with the essential requirements and other

relevant provisions of Directive 2014/53/EU. The declaration of conformity is available at https://go.nanoleaf.me/eudocs.

Disposal of your old product: Your product is designed and manufactured with high-quality materials and components, which can

be recycled and reused. When this crossed-out wheelie bin symbol is attached to a product, it means that the product is covered

by European Directive 2012/19/EU. Please ﬁnd out about your local collection system for electrical and electronic products. Please

act according to your local rules and do not dispose of your old products with your normal household waste. The correct disposal

of your old product will help to prevent potential negative consequences for the environment and human health.

BG КАКВО СЪДЪРЖА КУТИЯТА Светлинни панели, Планки за монтаж, Залепваща лента за монтаж, конектори, Контролер,

Захранващ блок

ВАЖНИ СЪВЕТИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ Уверете се, че разполагате с дотатъчен брой захранващи блокове за панелите. ЗАБЕЛЕЖКА: Всеки

стандартен захранващ блок поддържа до 42 W, а всеки контролер – до 80 панела. Използвайте нашия калкулатор за захранващи

блокове на https://go.nanoleaf.me/myelements. Почистете повърхностите от прах, влага и мазнини преди монтаж. За да монтирате,

натиснете силно с кръгово движение към центъра на панела за 30 секунди. Контролерът и захранващият блок могат да бъдат

свързани към всеки от панелите ви. Залепващата лента НЕ е подходяща за платнени, порести, неравни и таванни повърхности (т.е.

тапети или тухлени стени).

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ Моля, прочетете внимателно тази информация за безопасност и запазете този документ за

бъдеща справка. Помощни статии и съдействие за клиенти са налични винаги на http://go.nanoleaf.me/support. Този продукт на

Nanoleaf® не е проектиран, сертифициран, нито предназначен за употреба на: Затворени места, които ограничават притока на

въздух и/или поддържат топлина, което допринася за температура на околната среда над 40 градуса по Целзий; Аварийни изходи,

аварийно осветление или други случаи на употреба, включващи критични системи за безопасност на хората; Заедно с устройства

на трети страни, които не са одобрени от Nanoleaf® за използване с продукти на Nanoleaf®; Местоположения или случаи на

използване, при които има риск от токов удар; Открити площи, независимо от метеорологичните условия; Мокри или влажни среди;

Като подово покритие или подова облицовка; Прекомерно горещи среди, поддържащи постоянно над 40 градуса по Целзий за

продължителни периоди от време (например: в близост до фурни, отоплителни уреди, сушилни за дрехи); Използване в прекалено

влажни зони; Региони или държави, различни от тези, за които продуктът е предназначен и сертифициран за продажба. Когато

използвате този продукт на Nanoleaf®: Не отваряйте и не разглобявайте устройството, тъй като това ще анулира гаранцията и ще

направи продукта небезопасен за употреба. По време на свързването към електрическото захранване на сградата, се подава

линейно напрежение към захранващия блок, панелите и свързващите елементи, затова не поставяйте метални или проводящи

предмети в близост до откритите метални връзки на който и да е компонент. Изключете захранващия блок от захранването, преди да

демонтирате светещите панели. Не позволявайте на малки деца да боравят с това устройство без контрола на възрастно лице. Това

устройство съдържа малки части, които могат да представляват опасност от задавяне за малки деца. Неприбраните или висящи

кабели могат да причинят опасност от заплитане за малки деца. Не оставяйте висящи или неприбрани кабели на пода за

предотвратяване на инциденти от препъване. Не почиствайте устройството с течност или спрейове, когато е включено в

захранването. Почиствайте панелите с мека суха кърпа и не използвайте груби почистващи препарати. Не стъпвайте върху каквато и

да е част от устройството, защото ще я счупите. Не потапяйте под и не излагайте на вода каквато и да е част от устройството. Не

огъвайте и не прегъвайте панелите с прикачен на тях съединител, защото това ще причини счупване. Не прикрепвайте заедно

панелите с конектор или устройство, различни от оригиналното оборудване, произведено от Nanoleaf®. Не пробождайте каквато и

да е част от устройството с остри предмети, защото това ще причини неправилното му функциониране и може да представлява

опасност за безопасността. Ако лепилната лента е компонент на този продукт, моля, имайте предвид, че тя не е предназначена за

използване с небоядисана тухлена стена, тапет, неравни/текстурирани повърхности или много порести повърхности. Ако е

приложимо, не използвайте двустранна лента за прикрепяне на каквато и да е част от устройството към таван или повърхност под

ъгъл, по-голям от 90 градуса спрямо пода, тъй като устройството накрая ще падне, причинявайки опасност за неговата безопасност

и повреждане. В тези случаи са налични различни начини за сигурен монтаж, понякога чрез допълнителни аксесоари, които се

продават отделно. Вашата гаранция НЕ ПОКРИВА повреда, причинена от падане на устройството. Гъвкавият кабел и захранването не

могат да бъдат заменени от друг продукт на трети страни. Ако кабелът е повреден, целият контролер и захранването трябва да се

заменят само с оригинално оборудване, произведено от Nanoleaf®. Използването на неодобрена резервна част ще анулира

гаранцията и може да представлява сериозна опасност за безопасността. Nanoleaf® Светещите панели са предназначени

предимно за декорация и имат функция за бяла светлина, чиято яркост може да се регулира.

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА WI-FI/РАДИОЧЕСТОТА Нормалната употреба на вашето устройство не позволява използване с разстояние по-малко

от 20 cm. Антената е фиксирана с устройството и не може да се сменя от крайния потребител.

ЧЕСТОТЕН ОБХВАТ

2.4GHz Wi-Fi: 2412-2462 MHz, Max RF e.i.r.p power < 20 dBm

2.4GHz Radio: 2402-2480 MHz, Max RF e.i.r.p power<10 dBm

NFC: 13.56MHz, Max RF e.i.r.p power 0 dBm

CE ИНФОРМАЦИЯ NanoGrid Limited (Nanoleaf®) с настоящото декларира, че това устройство отговаря на основните изисквания и

други приложими разпоредби на Директива 2014/53 / ЕС. Декларацията за съответствие е налична на https://go.nanoleaf.me/eudocs.

ИНФОРМАЦИЯ ЗА ГАРАНЦИЯТА Този продукт е покрит от ограничена гаранция от Nanoleaf®: двугодишна безплатна подмяна на

дефектен хардуер. За пълни подробности посетете: https://go.nanoleaf.me/warranty.

Изхвърляне на стария ви продукт: Вашият продукт е проектиран и произведен с висококачествени материали и компоненти,

които могат да бъдат рециклирани и използвани повторно. Когато този символ е прикрепен към продукт, това означава, че

продуктът е обхванат от Европейската директива 2012/19 / ЕС. Моля, разберете за вашата местна система за събиране на

електрически и електронни продукти. Моля, действайте според местните правила и не изхвърляйте старите си продукти с

нормалните си битови отпадъци. Правилното изхвърляне на стария ви продукт ще ви помогне да предотвратите потенциални

отрицателни последици за околната среда и човешкото здраве.

CS OBSAH BALENÍ Světelné panely, Montážní desky, Montážní páska, Konektory, Ovladač, Napájení

DŮLEŽITÉ TIPY K INSTALACI Ujistěte se, že máte dostatek napájecích jednotek pro vaši sestavu. POZNÁMKA: Každá standardní napájecích

jednotka podporuje až 42 W a každý řadič podporuje až 80 panelů. Použijte naši kalkulačku napájecích jednotek na adrese

https://go.nanoleaf.me/myelements. Před montáží očistěte povrch, aby byl bez prachu, vlhkosti a oleje. Při montáži silným tlakem otáčejte

kruhovým pohybem do středu panelu po dobu 30 sekund. Řadič a zdroj napájení lze připojit k libovolnému panelu v sestavě. Páska NENÍ

vhodná pro texturované, porézní, zrnité a stropní povrchy (tj. tapety nebo cihlové zdi).

VAROVÁNÍ A UPOZORNĚNÍ Přečtěte si pozorně tyto bezpečnostní informace a uschovejte tento dokument pro budoucí použití. Články

nápovědy a podpora zákazníků jsou vždy k dispozici na adrese http://go.nanoleaf.me/support. Tento produkt Nanoleaf® není navržen,

certiﬁkován ani určen k použití pro: Uzavřená místa, která omezují tok vzduchu a/nebo zachycují teplo, které přispívá k teplotě prostředí nad

40 stupňů Celsia; Nouzové východy, nouzové osvětlení nebo jiné případy použití zahrnující kritické systémy pro bezpečnost lidí; Spojení se

zařízeními třetích stran, která nejsou schválena společností Nanoleaf® pro použití s produkty Nanoleaf®; Místa nebo případy použití, kde

existuje nebezpečí úrazu elektrickým proudem; Venkovní plochy, bez ohledu na počasí; Mokré, nebo vlhké prostředí; Jako podlahová krytina

nebo dlažba; Příliš horká prostředí, kde je trvale delší dobu teplota nad 40 stupňů Celsia (například: v blízkosti pecí, radiátorů, sušiček);

Používání v nadměrně vlhkých oblastech. Jiné regiony nebo země, než ve kterých byl produkt určen a certiﬁkován pro prodej v EU. Při

používání tohoto produktu Nanoleaf®: Zařízení neotevírejte ani nezakrývejte, protože by tím došlo ke ztrátě záruky a použití výrobku by bylo

nebezpečné. Při připojení k elektrickému napájení budovy budou v napájecím zdroji, panelech a linkerech přítomno síťové napětí, proto

neumisťujte žádné kovové nebo vodivé předměty do blízkosti odkrytých kovových kontaktů na žádné součásti. Před demontáží světelných

panelů odpojte napájecí zdroj od zdroje napájení. Nedovolte malým dětem používat toto zařízení bez dozoru dospělých. Toto zařízení

obsahuje malé části, které mohou být pro malé děti nebezpečné. Uvolněné nebo visící šňůry mohou pro malé děti představovat nebezpečí

zamotání. Nenechávejte kabely viset nebo volně ležet na podlaze, aby nedošlo k zakopnutí a nehodě. Pokud je zařízení připojeno k napájení,

nečistěte jej tekutinou ani sprejem. Vyčistěte panely měkkým suchým hadříkem a nepoužívejte agresívní čisticí prostředky. Nešlápejte na

žádnou část zařízení, mohlo by být poškozeno. Neponořujte žádnou část zařízení do vody ani ji nevystavujte vodě. Neohýbejte panely s

připojeným konektorem, protože by to způsobilo poškození. Panely nepřipevňujte k žádnému jinému konektoru nebo zařízení než k

originálnímu zařízení od společnosti Nanoleaf®. Nepropichujte žádnou část zařízení ostrými předměty, protože to způsobí, že zařízení

přestane fungovat tak, jak bylo navrženo, a může představovat bezpečnostní riziko. Pokud je součástí tohoto produktu lepicí páska, mějte

na paměti, že není navržena pro použití na nenatřených cihlových stěnách, tapetách, nerovných/strukturovaných površích nebo vysoce

porézních površích. Pokud je to možné, nepoužívejte oboustrannou pásku k připevnění jakékoli části zařízení ke stropu nebo povrchu

svírajícímu vůči podlaze úhel větší než 90 stupňů, protože zařízení nakonec spadne - vytváří to bezpečnostní riziko a riziko poškození zařízení.

Pro tyto případy použití jsou k dispozici volitelná řešení bezpečné montáže, někdy prostřednictvím doplňkového příslušenství nabízeného k

zakoupení samostatně. Vaše záruka NEPOKRÝVÁ poškození způsobené pádem zařízení. Flexibilní kabel a napájení nelze nahradit jiným

výrobkem třetí strany. Pokud je kabel poškozen, měl by být celý ovladač a napájení nahrazeno pouze originálním zařízením vyrobeným

společností Nanoleaf®. Použití jakékoli neschválené náhradní součásti způsobí neplatnost záruky a může představovat vážné bezpečnostní

riziko. Světelné panely Nanoleaf® jsou primárně určeny pro dekorativní použití, s laditelnou funkcí bílého výstupu, která může tlumit.

PROHLÁŠENÍ WI-FI/RF Normální používání přístroje neumožňuje použití se separační vzdáleností menší než 20 cm. Anténa je pevně spojena

se zařízením a koncový uživatel ji nemůže vyměnit.

ROZSAH FREKVENCÍ

2.4GHz Wi-Fi: 2412-2462 MHz, Max RF e.i.r.p power < 20 dBm

2.4GHz Radio: 2402-2480 MHz, Max RF e.i.r.p power<10 dBm

NFC: 13.56MHz, Max RF e.i.r.p power 0 dBm

INFORMACE O CE NanoGrid Limited (Nanoleaf®) tímto prohlašuje, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými

ustanoveními směrnice 2014/53/EU. Prohlášení o shodě je k dispozici na https://go.nanoleaf.me/eudocs.

INFORMACE O ZÁRUCE Na tento produkt se vztahuje omezená záruka od Nanoleaf®: bezplatná výměna vadného hardwaru po dobu dvou

let. Pro více informací navštivte: https://go.nanoleaf.me/warranty.

Likvidace starého produktu: Produkt je navržen a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a součástí, které lze recyklovat a znovu

použít. Pokud je tento symbol připojen k produktu, znamená to, že se na výrobek vztahuje evropská směrnice 2012/19/EU.

Informujte se o místním systému sběru elektrických a elektronických výrobků. Postupujte podle místních předpisů a nevyhazujte

staré výrobky do běžného domovního odpadu. Správná likvidace starého produktu pomůže zabránit potenciálním negativním

dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

DA HVAD ER DER I BOKSEN Lyse paneler, Monteringsplader, Monteringstape, Stik, Kontrollør, PSU

VIGTIGE INSTALLATIONRÅDE Sørg for at du har tilstrækkelig mange strømforsyninger til dit layout. BEMÆRK: Hver standard strømforsyning

understøtter op til 42W og hver kontrolenhed understøtter op til 80 paneler. Brug din strømforsyningsberegner på

https://go.nanoleaf.me/myelements. Før montering skal du rengøre overﬂaden så den er fri for støv, fugt og olie. For at montere skal du

anvende stærkt tryk i en cirkulær bevægelse til midten af panelet i 30 sekunder. Kontrolløren og PSU kan forbindes til et hvilket som panel I

din opsætning. Tape er IKKE passende til ru, porøse popcorn og loftsoverﬂader (dvs tapet eller murstensvægge).

ADVARSLER & FORSIGTIGHEDSFORHOLDSREGLER Læs venligst denne sikkerhedsinformation omhyggeligt, og behold dette dokument til

fremtidig reference. Hjælpeartikler og kundesupport er altid til rådighed på http://go.nanoleaf.me/support. Dette Nanoleaf® produkt er

ikke designet, certiﬁceret eller beregnet i: Indelukkede steder, som begrænser luftstrømmen/eller indfanger varme, som bidrager til en

temperatur over 40 grader Celcius; Nødudgange, nødbelysning eller andre brugstilfælde, der vedrører kritiske systemer for menneskelig

sikkerhed; I sammenhæng med tredjepartsenheder, som ikke er godkendt af Nanoleaf® til brug med Nanoleaf® produkter; Steder eller

brugstilfælde, hvor der er en risiko for elektrisk stød; Udendørs områder uanset vejrforhold; Våde eller fugtige forhold; Som et gulvdække eller

gulvﬂiser; Overdrevent varme omgivelser, som konstant er over 40 grader Celcius i længere perioder (for eksempel: nær ved ovne,

varmeapparater i rummet, tørretumblere). Brug i overdrevent fugtige områder; Regioner eller lande, som ikke er, hvor produktet er beregnet

til og certiﬁceret til salg. Når dette Nanoleaf produkt bruges: Åbn eller skil ikke enheden ad, da dette vil annullere garantien og gøre

produktet usikkert at bruge. Så længe lyspanelet er tilsluttet den elektriske strømforsyning i bygningen, vil der være netspændinger på

strømforsyning, paneler, linkere , derfor må du ikke placere metalliske eller strømførende genstande i nærheden af blotlagte metalkontakter

på nogen dele. Træk stikket ud til strømforsyningen fra stikkontakten inden du skiller lyspanelerne ad. Tillad ikke små børn at bruge denne

enhed uden opsyn af en voksen. Denne enhed indeholder små dele, der kan udgøre en kvælningsfare for små børn. Løse eller hængende

ledninger kan forårsage en indviklingsfare for små børn. Efterlad ikke ledninger hængende eller løse på gulvet for at hjælpe med at undgå

ulykker ved stumling. Rengør ikke enheden med væske eller sprays, når den er forbundet. Rens panelerne med en blød, tør klud, og anvende

ikke hårde rengøringsmidler. Træd ikke på nogen del af enheden, da dette vil forårsage, at den går itu. Dyk ikke enheden under vand, eller

udsæt nogen del af enheden for vand. Bøj ikke panelerne med stikket stadigvæk forbundet, da dette vil få den til at gå itu. Knyt ikke

panelerne sammen med noget stik eller nogen enhed andet end originalt udstyr produceret af Nanoleaf®. Punkter ikke nogen del af

enheden med skarpe genstande, da dette vil forårsage, at enheden ophører med at fungere som beregnet, og det kan udgøre en

sikkerhedsfare. Hvis klæbende tape er en del af dette produkt, så bemærk venligst, at det ikke er designet til at blive brugt sammen med

umalede murstensvægge, tapet, ujævne/ru overﬂader. Hvis det er relevant, så brug ikke dobbeltsidig tape til at sætte nogen del af

enheden til et loft eller en overﬂade , der er over 90 grader i forhold til gulvet, da enheden til sidst vil falde ned - og dermed skabe en

sikkerhedsfare og risiko for skade på enheden. Valgfrie, sikre monteringsløsninger til disse brugstilfælde er tilgængelige, undertiden gennem

tilføjet tilbehør, der tilbydes separat ved køb. DÆKKER IKKE skade forårsaget af faldende enheder. Dennne ﬂeksible ledning og

strømforsyning kan ikke erstattes med et andet produkt. Hvis ledningen er beskadiget, bør hele kontrol- og strømsystemet kun udskiftes med

originalt udstyr fremstillet af Nanoleaf®Brug af nogen ikke-godkendt erstatningskomponent vil annullere garantien og kan udgøre en

alvorlig sikkerhedsfare. Nanoleaf® lyspaneler er primært beregnede til dekoration med justerbart hvid ydelsesfunktion der kan dæmpes.

WI-FI/RF-ERKLÆRING Dennormale brug af din enhed tillader ikke en brug med en separationafstand på mere end 20 cm. Antennen er

fastgjort til enheden og kan ikke udskiftes af slutbrugeren.

FREKVENSINTERVAL

2.4GHz Wi-Fi: 2412-2462 MHz, Max RF e.i.r.p power < 20 dBm

2.4GHz Radio: 2402-2 480 MHz, Max RF e.i.r.p power<10 dBm

NFC: 13.56MHz, Max RF e.i.r.p power 0 dBm

EC INFORMATION NanoGrid Limited (Nanoleaf®) erklærer hermed, at denne enhed er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre

relevante bestemmelser i EUI Direktiv 2014/53/EU. Erklæringen om overensstemmelse er til rådighed på https://go.nanoleaf.me/eudocs.

INFORMATION OM GARANTI Produktet er dækket af en begrænset garanti fra Nanoleaf®: an toårig, medfølgende gratis erstatning af

defekt hardware. For fuldstændige detaljer, besøg: https://go.nanoleaf.me/warranty.

Bortskaﬀelse af dit gamle produkt: Dit produkt er designet og fremstillet med førsteklasses materialer og komponenter, som kan

genanvendes og genbruges. Når dette symbol er angivet på et produkt betyder det, at produktet er dækket af EU-bestemmelsen

2012/19/EU. Benyt venligst dit lokale indsamlingssystem for elektriske og elektroniske produkter. Overhold venligst dine lokale

bestemmelser, og bortskaf ikke dine gamle produkter i den normale husholdningsaﬀald. Den korrekte bortskaﬀelse af dit gamle

produkt vil hjælpe med at forhindre negative eﬀekter for miljø og helbred.

DE WAS DIE BOX ENTHÄLT Lichtpanels, Montage-Platten, Montage-Klebeband, Verbindungsstücke , Steuereinheit, Netzteil

WICHTIGE INSTALLATIONSTIPPS Achten Sie darauf, dass Sie genug Netzteile für Ihr Layout haben. BEACHTEN SIE: Jedes Standard-Netzteil

unterstützt bis zu 42 W und jede Steuereinheit unterstützt bis zu 80 Panels. Nutzen Sie unseren Netzteilrechner auf

https://go.nanoleaf.me/myelements. Reinigen Sie vor der Montage Ihre Oberﬂäche, sodass sie frei von Staub, Feuchtigkeit und Öl ist. Üben

Sie zum Montieren 30 Sekunden lang starken Druck in kreisenden Bewegungen auf die Mitte des Panels aus. Die Steuereinheit und das

Netzgerät können mit jedem Panel in Ihrem Lichtsystem verbunden werden. Das Klebeband eignet sich NICHT für texturierte, poröse,

Popcorn- und Decken-Oberﬂächen (d. h. Tapeten oder Ziegelwände).

WARNUNGEN & VORSICHTSMAßNAHMEN Bitte lesen Sie diese Sicherheitsinformationen sorgfältig und bewahren Sie dieses Dokument zum

künftigen Nachlesen auf. Hilfe-Artikel und Kundenbetreuung sind stets unter http://go.nanoleaf.me/support verfügbar. Dieses

Nanoleaf®-Produkt wurde nicht zur Verwendung in folgenden Szenarien entwickelt und zertiﬁziert und ist nicht für diese Umgebungen

vorgesehen: Geschlossene Räume, die die Luftbewegung einschränken und/oder Wärme einschließen und so eine Umgebungstemperatur

von über 40 Grad Celsius bewirken; Notausgänge, Notfallbeleuchtung oder andere Anwendungsfälle mit entscheidenden Systemen, die zur

Sicherheit von Menschen beitragen; In Kombination mit Drittanbietergeräten, die von Nanoleaf® nicht zur Nutzung mit

Nanoleaf®-Produkten zugelassen wurden; Orte oder Anwendungsfälle, in denen das Risiko eines Stromschlags besteht; Im Außenbereich,

unabhängig von den Wetterbedingungen; In nassen oder feuchten Umgebungen. Als Bodenbelag oder Bodenﬂiesen; In übermäßig warmen

Umgebungen, in denen für längere Zeit Temperaturen von über 40 Grad Celsius herrschen (beispielsweise in der Nähe von Öfen, Heizkörpern

oder Wäschetrocknern). In Bereichen mit übermäßiger Luftfeuchtigkeit; In anderen Regionen oder Ländern außer denen, für welche das

Produkt vorgesehen und zum dortigen Verkauf zertiﬁziert ist. Bei der Verwendung dieses Nanoleaf®-Produkts beachten Sie bitte Folgendes:

Öﬀnen oder demontieren Sie das Gerät nicht, da dann die Garantie verfällt und das Produkt unsicher für die Nutzung wird. Während die

Panels an die Stromversorgung des Gebäudes angeschlossen sind, ist Netzspannung im Netzteil, in den Panels und in den

Verbindungsstücken. Legen Sie daher keinerlei Gegenstände aus Metall oder leitende Gegenstände in die Nähe von oﬀenen Metallkontakten

der Komponenten. Stecken Sie das Netzteil aus der Stromquelle aus, bevor Sie die Light Panels demontieren. Erlauben Sie Kleinkindern nicht,

dieses Gerät ohne Aufsicht von Erwachsenen zu bedienen. Dieses Gerät enthält Kleinteile, die für Kleinkinder eine Verschluckungsgefahr

darstellen können. Lose oder herabhängende Kabel können eine Gefahr für Kleinkinder darstellen, da sie sich darin verfangen können. Lassen

Sie keine Kabel herunterhängen oder lose auf dem Boden liegen, um Stolperunfälle zu vermeiden. Reinigen Sie das Gerät nicht mit

Flüssigkeiten oder Sprays, während es an den Strom angeschlossen ist. Reinigen Sie die Panels mit einem weichen, trockenen Tuch und

verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel. Treten Sie auf keines der Teile des Geräts, da das Gerät dabei zerbrechen könnte. Halten

Sie keine Teile des Geräts unter Wasser und bringen Sie keine Teile des Geräts mit Wasser in Berührung. Biegen oder knicken Sie die Panels

nicht, während das Verbindungsstück noch befestigt ist, da das Gerät dabei zerbrechen würde. Befestigen Sie die Panels nicht zusammen

mit anderen Verbindungsstücken oder Geräten außer der von Nanoleaf® gefertigten Originalausstattung. Durchstechen Sie keine Teile des

Geräts mit scharfen Gegenständen, da das Gerät dann nicht mehr wie vorgesehen funktionieren wird und dies eine Sicherheitsgefahr

darstellen könnte. Wenn Klebeband Bestandteil dieses Produkts ist, beachten Sie bitte, dass dieses nicht zur Verwendung auf ungestrichenen

Ziegelmauern, Tapeten, unebenen/texturierten Oberﬂächen oder stark porösen Oberﬂächen vorgesehen ist. Falls dieser Anwendungsfall bei

Ihnen besteht, verwenden Sie kein beidseitiges Klebeband zum Anbringen von Teilen des Geräts an einer Decke oder Oberﬂäche, die sich in

einem größeren Winkel als 90 Grad zum Boden beﬁndet, da das Gerät dann letztlich herunterfallen wird und so eine Sicherheitsgefahr

darstellt und das Risiko von Schäden am Gerät gegeben ist. Für diese Anwendungsfälle sind optionale sichere Montagelösungen erhältlich,

manchmal über weitere Zusatzmodule, die separat erwerbbar sind. Ihre Garantie DECKT KEINE Schäden ab, die durch heruntergefallene

Geräte entstanden sind. Das ﬂexible Kabel und das Netzteil können nicht durch ein Drittanbieterprodukt ersetzt werden. Wenn das Kabel

beschädigt ist, sollten die gesamte Steuerung und das Netzteil nur durch von Nanoleaf® gefertigte Originalausstattung ersetzt werden. Bei

Nutzung nicht zugelassener Ersatzkomponenten verfällt die Garantie und dies kann ein ernstes Sicherheitsrisiko darstellen. Die Nanoleaf®

Light Panels sind vor allem für dekorative Zwecke gedacht, zudem haben sie eine einstellbare Weißausgabe-Funktion, die dimmen kann.

WLAN-/HF-ERKLÄRUNG Die normale Verwendung Ihres Geräts erlaubt keine Distanz die 20 cm Entfernung unterschreitet. Die Antenne ist im

Gerät ﬁxiert und deshalb nicht austauschbar.

FREQUENZ-REICHWEITE

2.4GHz Wi-Fi: 2412-2462 MHz, Max RF e.i.r.p power < 20 dBm

2.4GHz Radio: 2402-2480 MHz, Max RF e.i.r.p power<10 dBm

NFC: 13.56MHz, Max RF e.i.r.p power 0 dBm

CE INFORMATION NanoGrid Limited (Nanoleaf) erklärt hiermit, dass das Gerät den unverzichtbaren Vorgaben und weiteren relevanten

Auﬂagen der Directive 2014/53/EU entsprechen. Die Konformitäts-Erklärung ist unter https://go.nanoleaf.me/eudocs zu ﬁnden.

GARANTIEINFORMATIONEN Dieses Produkt ist von einer eingeschränkten Garantie von Nanoleaf® abgedeckt: einem zweijährigen

kostenlosen Ersatz defekter Hardware. Alle Details ﬁnden Sie auf: https://go.nanoleaf.me/warranty.

Entsorgung Ihres Produktes: Ihr Produkt wurde unter Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten hergestellt, welche

dem Recycling zugeführt und wiederverwendet werden können. Produkte mit diesem Symbol fallen unter die WEEE-Richtlinie

2012/19/EU. Bitte informieren Sie sich über Ihre örtlichen Sammelstellen für Elektro- und Elektronik-Altgeräte, beachten Sie die in

Ihrem Land geltenden Vorschriften und entsorgen Sie Ihre Altgeräte auf keinen Fall über den normalen Hausmüll. Die

bestimmungsgemäße Entsorgung Ihres Produktes hilft bei der Vermeidung negativer Auswirkungen auf Mensch und Umwelt.

EL Τι περιλαμβάνει το Κουτί Πίνακες Φωτισμού, Πλάκες Στήριξης, Ταινία Στήριξης, Στοιχεία Σύζευξης, Ελεγκτή, Μονάδα Τροφοδότησης

Ισχύος

Σημαντικές Συμβουλές Εγκατάστασης Βεβαιωθείτε ότι έχετε αρκετές μονάδες παροχής ισχύος (PSU) για τη διάταξή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κάθε

πρότυπο τροφοδοτικό υποστηρίζει έως 42W και κάθε Ελεγκτής υποστηρίζει έως 80 πάνελ. Χρησιμοποιήστε τον υπολογιστή για τις μονάδες

παροχής ισχύος (PSU) στο https://go.nanoleaf.me/myelements. Πριν την τοποθέτηση, καθαρίστε την επιφάνεια σας για να είναι απαλλαγμένη

από σκόνη, υγρασία και λάδι. Για τοποθέτηση, ασκήστε ισχυρή πίεση σε κυκλική κίνηση στο κέντρο του πίνακα για 30 δευτερόλεπτα. Ο

Ελεγκτής και η Μονάδα Τροφοδότησης Ισχύος μπορούν να συνδεθούν σε οποιονδήποτε πίνακα στην εγκατάστασή σας. Η ταινία δεν ΕΙΝΑΙ

κατάλληλη για ανάγλυφες, πορώδεις, τραχιές και επιφάνειες οροφής (πχ. ταπετσαρίες ή τοίχους από τούβλα).

Προειδοποιήσεις & Προφυλάξεις Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις πληροφορίες ασφαλείας και φυλάξτε αυτό το έγγραφο για

μελλοντική αναφορά. Τα άρθρα βοήθειας και η υποστήριξη πελατών είναι πάντα διαθέσιμα στη διεύθυνση http://go.nanoleaf.me/support. Αυτό

το προϊόν Nanoleaf® δεν έχει σχεδιαστεί, πιστοποιηθεί και δεν προορίζεται για χρήση: Σε κλειστούς χώρους που περιορίζουν τη ροή του αέρα

και/ή παγιδεύουν τη θερμότητα, συμβάλλοντας σε μια θερμοκρασία περιβάλλοντος άνω των 40 βαθμών Κελσίου; Σε εξόδους κινδύνου,

φωτισμό έκτακτης ανάγκης ή άλλες περιπτώσεις χρήσης που αφορούν κρίσιμα συστήματα για την ανθρώπινη ασφάλεια; Σε συνδυασμό με

συσκευές τρίτων που δεν έχουν εγκριθεί από τη Nanoleaf® για χρήση με προϊόντα Nanoleaf®; Σε θέσεις ή περιπτώσεις χρήσης όπου υπάρχει

κίνδυνος ηλεκτροπληξίας; Σε εξωτερικούς χώρους, ανεξάρτητα από τις καιρικές συνθήκες; Σε συνθήκες ή ίχνη υγρασίας; Ως κάλυμμα

δαπέδου ή πλακάκι δαπέδου; Σε υπερβολικά θερμά περιβάλλοντα που είναι σταθερά άνω των 40 βαθμών Κελσίου για παρατεταμένες χρονικές

περιόδους (για παράδειγμα: κοντά σε φούρνους, θερμαντήρες χώρου, στεγνωτήρια ρούχων); Χρήση σε υπερβολικά υγρούς χώρους; Σε

περιοχές ή χώρες εκτός εκείνων στις οποίες το προϊόν προοριζόταν και πιστοποιήθηκε για πώληση. Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν

Nanoleaf®: Μην ανοίγετε ή αποσυναρμολογείτε τη συσκευή, καθώς έτσι θα ακυρωθεί η εγγύηση και θα καταστεί το προϊόν μη ασφαλές για

χρήση. Ενώ είναι συνδεδεμένα με την ηλεκτρική τροφοδοσία του κτιρίου, οι τάση γραμμής θα υπάρχει στην τροφοδοσία ρεύματος, στους

πίνακες, στους συνδέσμους, οπότε μην τοποθετείτε μεταλλικά ή αγώγιμα αντικείμενα κοντά σε οποιεσδήποτε εκτεθειμένες μεταλλικές

επαφές σε οποιοδήποτε στοιχείο. Αποσυνδέστε το τροφοδοτικό από την πηγή ηλεκτρικής ενέργειας πριν αποσυνδέσετε τους πίνακες

φωτισμού. Μην επιτρέπετε στα μικρά παιδιά να χειρίζονται αυτή τη συσκευή χωρίς επίβλεψη ενηλίκου. Αυτή η συσκευή περιέχει μικρά

κομμάτια που μπορεί να αποτελέσουν κίνδυνο πνιγμού για μικρά παιδιά. Τα χαλαρά ή ταλαντευόμενα καλώδια μπορεί να προκαλέσουν

κίνδυνο εμπλοκής στα μικρά παιδιά. Μην αφήνετε τα καλώδια να κρέμονται ή να βρίσκονται ελεύθερα στο πάτωμα για να αποφύγετε

ατυχήματα από γλίστρημα. Μην καθαρίζετε τη συσκευή με υγρό ή σπρέι όταν είναι συνδεδεμένη με την τροφοδοσία (ρεύμα). Καθαρίστε τα

πάνελ με ένα μαλακό και στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε σκληρά μέσα καθαρισμού. Μην πατάτε σε κανένα μέρος της συσκευής, καθώς

αυτό θα προκαλέσει σπάσιμο. Μη βάλετε κανένα μέρος της συσκευής στο νερό ή μην εκθέσετε κανένα μέρος της συσκευής στο νερό. Μη

λυγίζετε ή τεντώνετε τα πάνελ ενώ το συνδετικό στοιχείο είναι ακόμα συνδεδεμένο, καθώς έτσι θα προκληθεί σπάσιμο. Μην συνδέετε τα

πάνελ μαζί με οποιοδήποτε συνδετικό στοιχείο ή συσκευή εκτός του αυθεντικού εξοπλισμού που κατασκευάζεται από τη Nanoleaf®. Μην

τρυπάτε κανένα μέρος της συσκευής με αιχμηρά αντικείμενα, καθώς αυτό θα προκαλέσει τη διακοπή λειτουργίας της συσκευής όπως έχει

Stránka sa načítava ...

Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Užívateľská príručka

Značka: Nanoleaf

Model: NL52-K-7002HB-7PK

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

NL52-K-7002HB-7PK Elements Wood Look Hexagons

Stiahnite si PDF

správa

V iných jazykoch

français: Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Mode d'emploi
italiano: Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Guida utente
dansk: Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Brugervejledning
eesti: Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Kasutusjuhend
română: Nanoleaf NL52-K-7002HB-7PK Manualul utilizatorului

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Huawei Watch Ultimate Quick Start