Dell Inspiron 620 Používateľská príručka

Inspiron 620
Dell
Značka
Dell
Model
Inspiron 620
Typ
Používateľská príručka
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Poznámky,upozorněníavarování
Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozíhoupozorněnízměnit.
©2011 Dell Inc. Všechnaprávavyhrazena.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell™,logoDELLaInspiron™jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; Microsoft®, Windows® a logo tlačítkastart systému
Windows jsou buďochrannéznámky,neboregistrovanéochrannéznámkyspolečnostiMicrosoftCorporationvUSAnebovjinýchzemích.
Jakákolireprodukcetěchtomateriálůbezpísemnéhosouhlasuspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.
Číslomodelu:řadaD11MČíslotypu:D11M001
2011 - 05VerzeA00
Technickýpřehled
Nežzačnete
Kryt počítače
Paměťovémoduly
Předníkryt
Upevňovacíkonzolakarty
Karty PCI Express
Jednotky
Přednívstupní/výstupnípanel
Modul tlačítkanapájení
Ventilátory
Procesor
Knoflíkovábaterie
Napájecízdroj
Základnídeska
Nastavenísystému
AktualizacesystémuBIOS
POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kterépomáhajílepšímuvyužitípočítače.
UPOZORNĚNÍ:UPOZORNĚNÍoznačuje nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatapopisuje,jakselzeproblémuvyhnout.
VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍoznačujepotenciálnínebezpečípoškozenímajetku,úrazunebosmrti.
Zpětnastránkuobsahu
Nežzačnete
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Technickéúdaje
Doporučenénástroje
Vypnutípočítače
Bezpečnostníopatření
Vtétočástijsouuvedenyinstrukceproodinstalovánísoučástízpočítačeajejichinstalaci.Není-li uvedeno jinak, u každéhopostupusepředpokládá,že jsou
splněnynásledujícípodmínky:
l BylyprovedenykrokyvčástechVypnutípočítače a Bezpečnostníopatření.
l Bylynastudoványbezpečnostníinformacedodanéspočítačem.
l Součástlzenamontovatprovedenímpostupuvopačnémpořadíkroků.
Technickéúdaje
Pokudchcetezískatinformacetýkajícísetechnickýchúdajůpočítače,prohlédněte si Instalačnípříručku nastráncesupport.dell.com/manuals.
Doporučenénástroje
Instrukceuvedenévtomtodokumentumohouvyžadovat použitínásledujícíchnástrojů:
l malýplochýšroubovák
l malýkřížovýšroubovák
l plastovájehla
l SpustitelnýprogramproaktualizacisystémuBIOSdostupnýnastránkáchsupport.dell.com
Vypnutípočítače
1. Uložte a zavřete všechny otevřenésouboryaukončete všechny spuštěnéaplikace.
2. Chcete-li vypnout operačnísystém,klikněte na tlačítkoStart apoténamožnost Vypnout.
3. Zkontrolujte, zda je počítačvypnutý.Pokudsepočítačnevypne automaticky po ukončeníoperačníhosystému,stiskněte a podržte tlačítkonapájení,
dokud se počítačnevypne.
Bezpečnostníopatření
Dodržujtenásledujícíbezpečnostnízásady,abystezabránilimožnémupoškozenípočítačeneboúrazu.
1. Ujistěte se, žejepracovnípovrchrovnýačistý,abynedošlokpoškrábáníkrytupočítače.
UPOZORNĚNÍ:Předvypnutímpočítače uložte a zavřete všechny otevřenésouboryaukončete všechny spuštěnéaplikace.Předejdetetakztrátě
dat.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Přiodpojováníkabelutahejtezakonektornebopásekprovytahování,nikolizasamotnýkabel.Některékabelyjsouvybaveny
konektorysezápadkami.Pokudodpojujetetentotypkabelu,předodpojenímkabeluzápadkystiskněte. Přirozpojováníkonektorůje udržujte v
rovině, abyste neohnuli některékolíkykonektorů. Takésepředzapojenímkabeluujistěte, žejsouobakonektorysprávněnasměroványa
zarovnány.
UPOZORNĚNÍ:Abysezabránilopoškození,předmanipulacíuvnitřpočítače proveďtenásledujícíkroky.
2. Vypněte počítač(viz částVypnutípočítače) a všechna připojenázařízení.
3. Odpojte od počítače veškerételefonníasíťovékabely.
4. Odpojte počítača všechna připojenázařízenízelektrickýchzásuvek.
5. Odpojte všechna zařízenípřipojenákpočítači.
6. Stisknutímvyjměte všechny karty vloženédočtečky paměťovýchkaret.
7. Stisknutímapodrženímtlačítkanapájeníuzemnětezákladnídesku.
Zpětnastránkuobsahu
UPOZORNĚNÍ:Dříve,nežse dotknete některéčástiuvnitřpočítače, odveďteelektrostatickýnábojzvašeho tělatím,žesedotknetekovového
předmětu, napříkladněkterékovovéčástinazadnístraněpočítače. Během manipulace se opakovanědotýkejtenenatřenéhokovovéhopovrchu,
abysteodvedlipotenciálníelektrostatickýnáboj,kterýmůže poškodit vnitřnísoučásti.
Zpětnastránkuobsahu
Předníkryt
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážpředníhorámečku
Nasazenípředníhorámečku
Demontážpředníhorámečku
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Umístěte počítačdosvislépolohy.
4. Postupněuchopteavysunutímzpředníhorámečkujedenpodruhémuvolnětevýčnělky na přednímrámečku.
5. Otočteavytáhněte přednírámečekzpředníčástipočítačeauvolněte svorky předníhorámečku ze slotůna přednímpanelu.
6. Odložte přednírámeček stranou na bezpečnémísto.
Nasazenípředníhorámečku
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače, předníchrámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopanelu
atd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
přednírámeček
2
sloty na přednímpanelu(4)
3
výčnělky na přednímrámečku (4)
4
svorky předníhorámečku (4)
5
přednípanel
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vyrovnejteavložte svorky předníhorámečku do slotůna přednímpanelu.
3. Otáčejte přednírámeček směremkpočítači,dokudvýčnělky na přednímrámečkunezapadnounamísto.
4. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
Zpětnastránkuobsahu
1
přednírámeček
2
výčnělky na přednímrámečku (4)
3
sloty na přednímpanelu(4)
4
svorky předníhorámečku (4)
5
přednípanel
Zpětnastránkuobsahu
AktualizacesystémuBIOS
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
SystémBIOSmůže vyžadovataktualizacivpřípadě, žejekdispozicinováaktualizace,nebokdyžvyměňujetezákladnídesku.AktualizacesystémuBIOS:
1. Zapněte počítač.
2. Přejdětenastránkusupport.dell.com/downloads.
3. VyhledejtesouborsaktualizacísystémuBIOSprosvůj počítač.
Pokudmátekdispoziciservisníoznačenípočítače:
a. Klikněte na položku Enter a Service Tag(Zadatservisníoznačení).
b. Zadejteservisníoznačenípočítače do pole Enter a service tag(Zadatservisníoznačení), klikněte na tlačítkoGo (Vyhledat) a pokračujte na krok
4.
Pokudnemátekdispoziciservisníoznačenípočítače:
a. Klikněte na tlačítkoSelect Model (Vybrat model).
b. VseznamuSelect Your Product Family (Vybrat skupinu produktů) zvolte typ produktu.
c. VseznamuSelect Your Product Line (Vybrat produktovou řadu) zvolte produktovou řadu.
d. VseznamuSelect Your Product Model (Vybrat model produktu) zvolte číslomodeluproduktu.
e. Klikněte na možnost Confirm (Potvrdit).
4. Naobrazovceseobjevíseznamvýsledků. Klepněte na možnost BIOS.
5. Klepnutímnamožnost Download Now(Stáhnout)stáhněte nejnovějšísouborsystémuBIOS.ZobrazíseoknoFile Download (Staženísouboru).
6. Kliknutímnamožnost Save (Uložit) uložtesoubornapracovníplochu.Souborsestáhnenapracovníplochu.
7. PokudsezobrazíoknoDownload Complete(Stahovánídokončeno), klikněte na tlačítkoClose (Zavřít).Napracovníplošesezobrazíikonasouboru,
kteráponesestejnýnázevjakostaženáaktualizacesystémuBIOS.
8. Dvakrátkliknětenaikonusouborunapracovníplošeapostupujtepodlepokynůna obrazovce.
Zpětnastránkuobsahu
POZNÁMKA:Servisníoznačenívašeho počítačejeumístěno na štítkunahornístraněpočítače.
POZNÁMKA:Pokudjstevybralijinýmodelachcetezačítsvýběrem znovu, kliknětevpravémhornímrohunabídkynatlačítkoStart Over (Začít
znovu).
Zpětnastránkuobsahu
Karty PCI Express
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážkaret PCI Express
Montážkaret PCI Express
Konfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express
Demontážkaret PCI Express
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Vyjměte upevňovacíkonzolukarty(vizDemontážupevňovacíkonzolykarty).
4. Podle potřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartěpřipojené.
5. VyjmutíkartyPCIExpresszeslotu:
Karta PCI Express x1 — Uchoptejizahorníokrajeauvolněte ji z konektoru.
Karta PCI Express x16 — Jisticívýčnělek slotu karty PCI Express x16 se může lišit podle modelu počítače.Podletypujisticíhovýčnělku na slotu karty PCI
Express x16 postupujte podle některýchznásledujícíchpokynů.
l Zatlačtejisticívýčnělekdostrany,uchoptekartuzahorníokrajeapakjivyjměte z konektoru.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
karta PCI Express x1
2
slot karty PCI Express x1
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
l Opatrnězatlačtejisticízápadkudolů, uchoptekartuzahornírohyavysuňte ji z konektoru.
6. Pokudkartuvyjímátetrvale,vložtedoprázdnéhoslotuvýplň.
Montážkaret PCI Express
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Připravtekartukvložení.
Informace o postupu při konfiguraci karty, vytvořenívnitřníchpřipojenínebojejímdalšímuzpůsobenípropočítačzískátevdokumentacizaslanéskartou.
3. ZapojeníkartyPCIExpressdoslotu:
Karta PCI Express x1 — UmístětekartuPCIExpressdoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte dolů. Zkontrolujte, zda je karta PCI Express ve slotu
řádněusazena.
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
POZNÁMKA:Vloženímvýplnídovšechprázdnýchotvorůslotůkaretzachovátecertifikacipočítače podle předpisůFCC.Výplnětakézabraňujípronikání
prachu do počítače.
Karta PCI Express x16 — Jisticívýčnělek slotu karty PCI Express x16 se může lišit podle modelu počítače.Podletypujisticíhovýčnělku na slotu karty PCI
Express x16 postupujte podle některýchznásledujícíchpokynů.
l Posuňtejisticívýčnělek na stranu a vložtekartuPCIExpressdoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte dolů. Zkontrolujte, zda je karta PCI
Express ve slotu řádněusazena.
l Kartu PCI Express vložtedoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte. Zkontrolujte, zda je karta PCI Express ve slotu řádněusazena.
1
karta PCI Express x1
2
slot karty PCI Express x1
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
slot karty PCI Express x16
2
karta PCI Express x16
4. Nainstalujte upevňovacíkonzolukarty(vizNasazeníupevňovacíkonzolykarty).
5. Připojte všechnykabely,kterébymělybýtkekartěpřipojeny.
Informace o připojeníkabelůkartynaleznetevdokumentacizaslanéskartou.
6. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
7. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
8. Postup dokončeníinstalacenaleznetevčástiKonfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express.
Konfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express
Zpětnastránkuobsahu
1
slot karty PCI Express x16
2
karta PCI Express x16
UPOZORNĚNÍ:Neveďte kabely karet přeskartynebozanimi.Kabelyvedenépřeskartymohouzabránitsprávnémuuzavřeníkrytupočítače a
mohou způsobit poškozenízařízení.
POZNÁMKA:Informaceoumístěníexterníchkonektorůnaleznete v Instalačnípříručce. Informaceoinstalaciovladačůa softwaru karty naleznete v
dokumentacidodanéskartou.
Instalovaná
Demontovaná
Zvuková
karta
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard Audio
Controller(Integrovaná
zvukovákarta)azměňte
nastavenínaDisabled
(Zakázáno).
3. Připojteexternízvuková
zařízeníkekonektorům
zvukovékarty.
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard Audio
Controller(Integrovaná
zvukovákarta)azměňte
nastavenínaEnabled
(Povoleno).
3. Připojteexternízvuková
zařízeníkekonektorům
nazadnístraněpočítače.
Síťová
karta
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard LAN Controller
(Integrovanásíťová
karta) a změňte
nastavenínaDisabled
(Zakázáno).
3. Připojtesíťovýkabelke
konektorusíťovékarty.
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard LAN Controller
(Integrovanásíťová
karta) a změňte
nastavenínaEnabled
(Povoleno).
3. Připojtesíťovýkabelke
konektoruintegrované
síťovékarty.
Zpětnastránkuobsahu
Upevňovacíkonzolakarty
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážupevňovacíkonzolykarty
Nasazeníupevňovacíkonzolykarty
Demontážupevňovacíkonzolykarty
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Zatlačte na uvolňovacívýčnělek a uvolněte upevňovacíkonzolukartyzšasi.
Nasazeníupevňovacíkonzolykarty
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Otočte upevňovacíkonzolukartyazatlačte ji do počítače,dokudnezacvaknenamísto.
3. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
Zpětnastránkuobsahu
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
uvolňovacívýčnělek
2
upevňovacíkonzolakarty
Zpětnastránkuobsahu
Knoflíkovábaterie
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Vyjmutíknoflíkovébaterie
Vloženíknoflíkovébaterie
Vyjmutíknoflíkovébaterie
1. Poznamenejtesiobsahobrazovekvprogramunastavenísystému(vizNastavenísystému),abystemohliponainstalovánínovéknoflíkovébaterie
obnovitsprávnánastavení.
2. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
3. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
4. Vyhledejtepaticibaterienazákladnídesce(vizčástSoučástizákladnídesky).
5. Stisknětepáčku pro uvolněníbaterieaknoflíkovoubateriivyjměte.
6. Odložte baterii stranou na bezpečnémísto.
Vloženíknoflíkovébaterie
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vložtenovouknoflíkovoubaterii(CR2032)dopaticesestranouoznačenou „+" směřujícínahoruazaklapnětejinasvémísto.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Je-linovábaterienesprávněnainstalovaná,můžedojítkjejíexplozi.Bateriinahrazujtepouzestejnýmneboodpovídajícímtypem,
kterýdoporučujevýrobce.Baterie,kteréjsounakonciživotnosti, zlikvidujte podle pokynůvýrobce.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Přivyjímáníbateriezpaticetupýmnástrojembuďtevelmiopatrní,abystezamezilikontaktusezákladnídeskou.Mezibateriia
patici vložtevhodnýpředmět a ažpotézačnětesopatrnýmpáčením.Vopačnémpřípaděmůžetevypáčenímpaticenebopoškozenímvedenína
descezákladnídeskupoškodit.
1
páčka pro uvolněníbaterie
2
knoflíkovábaterie
3
patice baterie
3. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
4. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
5. Přejdětedoprogramunastavenísystému(vizNastavenísystému)aobnovtenastavení,kterájstesipoznamenalivčástikrok 1.
Zpětnastránkuobsahu
1
knoflíkovábaterie
2
patice baterie
Zpětnastránkuobsahu
Kryt počítače
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážkrytu počítače
Nasazeníkrytupočítače
Demontážkrytu počítače
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Položte počítačna jeho bok, krytem směrem nahoru.
3. Pomocíšroubovákuvyšroubujte dva šrouby připevňujícíkrytpočítače k šasi.
4. Posunem krytu počítače směrem od přednístranypočítače jej uvolněte.
5. Vyjměte kryt z počítače a uložte jej stranou na bezpečnémísto.
Nasazeníkrytupočítače
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Připojte všechny kabely a uložte je tak, aby nepřekážely.
3. Zkontrolujte, zda v počítači nezbyly některénástrojenebonadbytečnésoučásti.
4. Vyrovnejtevýčnělkynadolnístraněkrytu počítače se štěrbinamiumístěnýmipodélokraješasi.
5. Zatlačte kryt počítače dolůaposuňte jej k přednístraněpočítače.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Abystesechránilipřed pravděpodobnostíúrazuelektrickýmproudem,pořezánípohybujícímiselistyventilátorunebojinými
neočekávanýmizraněními,předsundánímkrytuvždy počítačodpojtezelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Zkontrolujte,zdajekdispozicidostatečnýprostorpropočítačsdemontovanýmkrytem-alespoň30cmprostorupracovnídesky
stolu.
1
šrouby (2)
2
kryt počítače
6. Pomocíšroubovákunamontujtedvašrouby připevňujícíkrytpočítače k šasi.
7. Umístěte počítačdosvislépolohy.
Zpětnastránkuobsahu
1
šrouby (2)
2
kryt počítače
Zpětnastránkuobsahu
Procesor
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážprocesoru
Montážprocesoru
Demontážprocesoru
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Demontujtesestavuventilátoruprocesoruachladiče (viz Demontážsestavyventilátoruprocesoruachladiče).
4. Stiskněteapovytáhněte uvolňovacípáčku a uvolněte ji ze zajišťovacíhovýčnělku.
5. Kryt procesoru otevřete tak, že uvolňovacípáčkuúplněvytáhnete.
6. Opatrnězvedněte procesor a vyjměte jej z patice.
Ponechejte uvolňovacípáčku v otevřenépoloze,abybylapaticepřipravenapronovýprocesor.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtezařízenísdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.)
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Neprovádějtenásledujícíkroky,pokudnejsteseznámenispostupemdemontážeamontážehardwaru.Nesprávnéprovedení
těchto krokůmůže poškoditzákladnídesku.TechnickéservisníinformacenaleznetevInstalačnípříručce.
UPOZORNĚNÍ:Navzdoryplastovémukrytumůžebýtsestavachladičevelmihorkáiběhemnormálníhoprovozu.Předmanipulacívždy zajistěte
dostatečnýčasnavychladnutí.
POZNÁMKA:Pokud nepotřebujetenovýchladičpronovýprocesor,použijte přimontáži procesoru původnísestavuchladiče.
1
kryt procesoru
2
výčnělek
3
uvolňovacípáčka
UPOZORNĚNÍ:Přivýměněprocesorusenedotýkejtežádnýchkolíkůuvnitřpatice a zabraňte,abynakolíkyvpaticispadlyjakékolipředměty.
Montážprocesoru
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vybaltenovýprocesorabuďteopatrní,abystesenedotklijehospodnístrany.
3. Pokud uvolňovacípáčkanapaticinenízcelavysunuta,přesuňtejidotétopolohy.
4. Umístětedvazářezyprozarovnánínaprocesoruprotidvěmavýčnělkůmprozarovnánínapatici.
5. Vyrovnejterohy1.kolíkuprocesoruapatice.
Procesor lehce uložtedopaticeazkontrolujtesprávnostpolohyprocesoru.
6. Kdyžje procesor zcela usazen v patici, uzavřete kryt procesoru.
7. Zatlačte uvolňovacípáčku dolůaumístětejipodvýčnělek na krytu procesoru.
1
procesor
2
patice
UPOZORNĚNÍ:Uzemnětesedotknutímsenenatřenéhokovovéhopovrchunazadnístraněpočítače.
UPOZORNĚNÍ:Přivýměněprocesorusenedotýkejtežádnýchkolíkůuvnitřpatice a zabraňte,abynakolíkyvpaticispadlyjakékolipředměty.
UPOZORNĚNÍ:Procesormusítedopaticeumístitsprávně, jinak můžedojítpozapnutípočítačektrvalémupoškozeníprocesoru.
UPOZORNĚNÍ:Aby nedošlo k poškození,zkontrolujte,zdajeprocesorřádněvyrovnánspaticí,anepoužívejtepři instalaci procesoru nadměrnou
sílu.
1
patice
2
procesor
3
výčnělkyprozarovnání(2)
4
zářezyprozarovnání(2)
5
indikátor1.kolíkuprocesoru
UPOZORNĚNÍ:Ujistěte se, žejezářeznakrytuprocesoruumístěnpodzarovnávacímkolíkem.
8. Odstraňteteplovodivoupastuzespodnístranychladiče.
9. Nanestenovouteplovodivoupastunahornístranuprocesoru.
10. Nasaďtesestavuventilátoruachladiče procesoru (viz Montážsestavyventilátoruprocesoruachladiče).
11. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
12. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
Zpětnastránkuobsahu
1
zarovnávacíkolík
2
výčnělek
3
kryt procesoru
4
uvolňovacípáčka
5
procesor
6
zářez na krytu procesoru
UPOZORNĚNÍ:Používejtevýhradněnovouteplovodivoupastu.Nováteplovodivápastajevelmidůležitáprozajištěníodpovídajícítepelnévazby,
cožje požadavekoptimálníhoprovozuprocesoru.
UPOZORNĚNÍ:Zkontrolujte,zdajesestavaventilátoruachladiče procesoru řádněusazena a zajištěna.
Zpětnastránkuobsahu
Jednotky
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Pevnédisky
Optickájednotka
Pevnédisky
Demontážpevnýchdisků
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Pokuddemontujeteprimárnípevnýdisk,odpojtenapájecíadatovékabelyodprimárníhopevnéhodisku.
4. Pokuddemontujetesekundárnípevnýdisk:
a. Odpojtenapájecíkabelodprimárníhoisekundárníhopevnéhodisku.
b. Odpojtedatovýkabelodsekundárníhopevnéhodisku.
5. Vyjměte dva šrouby připevňujícísestavupevnéhodiskukpanelujednotky.
6. Vyjmětesestavupevnéhodiskuzpočítače.
Primárnípevnýdisk
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečku,výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Pokud vyměňovanýpevnýdiskobsahujedata,kteráchceteuchovat,vytvořte předzahájenímtohotopostupuzáložníkopiidat.
POZNÁMKA:Pokudneplánujetevtomtokrokupevnýdisknamontovatzpět,odpojtedruhýkonecdatovéhokabeluodkonektoruzákladnídesky
auložtejejstranou.Datovýkabelmůžete použítpropozdějšímontážpevnéhodisku.
UPOZORNĚNÍ:Dávejtepozor,abysteběhemdemontážeamontážepevnéhodiskunepoškrábalideskutištěnéhospojepevnéhodisku.
Sekundárnípevnýdisk
7. Vyjměte oba šrouby (jeden na každéstraně), kterépřipevňujídržákypevnéhodiskukpevnémudisku.
8. Sejmětezpevnéhodiskujehodržáky.
9. Pokudvyjmutípevnéhodiskuzměníkonfiguracijednotek,ujistěte se, že tyto změnyzohlednítevnastavenísystému(vizNastavenísystému).
Montážpevnéhodisku
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Zkontrolujtedokumentacizaslanouspevnýmdiskemaověřte, zda je disk pro tento počítačsprávněkonfigurován.
3. Umístěte držákypevnéhodiskunamísto.
4. Zašroubujte oba šrouby (jeden na každéstraně), kterépřipevňujídržákypevnéhodiskukpevnémudisku.
5. Zasuňtesestavupevnéhodiskudopřihrádkydisku.
6. Zašroubujte dva šrouby připevňujícísestavupevnéhodiskukpanelujednotky.
7. Pokudmontujeteprimárnípevnýdisk,zapojtenapájecíadatovékabelykprimárnímupevnémudisku.
1
sestavaprimárníhopevnéhodisku
2
datovýkabel
3
napájecíkabel
4
šrouby (2)
1
sestavasekundárníhopevnéhodisku
2
datovýkabel
3
napájecíkabel
4
šrouby (2)
1
pevnýdisk
2
šrouby (2)
3
držákpevnéhodisku
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Dell Inspiron 620 Používateľská príručka

Inspiron 620
Dell
Značka
Dell
Model
Inspiron 620
Typ
Používateľská príručka
Stiahnite si PDF
správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty