Dell Inspiron 620 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Poznámky,upozorněníavarování
Informace v tomto dokumentu se mohou bez předchozíhoupozorněnízměnit.
©2011 Dell Inc. Všechnaprávavyhrazena.
Ochrannéznámkypoužitévtomtotextu:Dell™,logoDELLaInspiron™jsouochrannéznámkyspolečnosti Dell Inc.; Microsoft®, Windows® a logo tlačítkastart systému
Windows jsou buďochrannéznámky,neboregistrovanéochrannéznámkyspolečnostiMicrosoftCorporationvUSAnebovjinýchzemích.
Jakákolireprodukcetěchtomateriálůbezpísemnéhosouhlasuspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.
Číslomodelu:řadaD11MČíslotypu:D11M001
2011 - 05VerzeA00
Technickýpřehled
Nežzačnete
Kryt počítače
Paměťovémoduly
Předníkryt
Upevňovacíkonzolakarty
Karty PCI Express
Jednotky
Přednívstupní/výstupnípanel
Modul tlačítkanapájení
Ventilátory
Procesor
Knoflíkovábaterie
Napájecízdroj
Základnídeska
Nastavenísystému
AktualizacesystémuBIOS
POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kterépomáhajílepšímuvyužitípočítače.
UPOZORNĚNÍ:UPOZORNĚNÍoznačuje nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatapopisuje,jakselzeproblémuvyhnout.
VAROVÁNÍ:VAROVÁNÍoznačujepotenciálnínebezpečípoškozenímajetku,úrazunebosmrti.
Zpětnastránkuobsahu
Nežzačnete
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Technickéúdaje
Doporučenénástroje
Vypnutípočítače
Bezpečnostníopatření
Vtétočástijsouuvedenyinstrukceproodinstalovánísoučástízpočítačeajejichinstalaci.Není-li uvedeno jinak, u každéhopostupusepředpokládá,že jsou
splněnynásledujícípodmínky:
l BylyprovedenykrokyvčástechVypnutípočítače a Bezpečnostníopatření.
l Bylynastudoványbezpečnostníinformacedodanéspočítačem.
l Součástlzenamontovatprovedenímpostupuvopačnémpořadíkroků.
Technickéúdaje
Pokudchcetezískatinformacetýkajícísetechnickýchúdajůpočítače,prohlédněte si Instalačnípříručku nastráncesupport.dell.com/manuals.
Doporučenénástroje
Instrukceuvedenévtomtodokumentumohouvyžadovat použitínásledujícíchnástrojů:
l malýplochýšroubovák
l malýkřížovýšroubovák
l plastovájehla
l SpustitelnýprogramproaktualizacisystémuBIOSdostupnýnastránkáchsupport.dell.com
Vypnutípočítače
1. Uložte a zavřete všechny otevřenésouboryaukončete všechny spuštěnéaplikace.
2. Chcete-li vypnout operačnísystém,klikněte na tlačítkoStart apoténamožnost Vypnout.
3. Zkontrolujte, zda je počítačvypnutý.Pokudsepočítačnevypne automaticky po ukončeníoperačníhosystému,stiskněte a podržte tlačítkonapájení,
dokud se počítačnevypne.
Bezpečnostníopatření
Dodržujtenásledujícíbezpečnostnízásady,abystezabránilimožnémupoškozenípočítačeneboúrazu.
1. Ujistěte se, žejepracovnípovrchrovnýačistý,abynedošlokpoškrábáníkrytupočítače.
UPOZORNĚNÍ:Předvypnutímpočítače uložte a zavřete všechny otevřenésouboryaukončete všechny spuštěnéaplikace.Předejdetetakztrátě
dat.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Přiodpojováníkabelutahejtezakonektornebopásekprovytahování,nikolizasamotnýkabel.Některékabelyjsouvybaveny
konektorysezápadkami.Pokudodpojujetetentotypkabelu,předodpojenímkabeluzápadkystiskněte. Přirozpojováníkonektorůje udržujte v
rovině, abyste neohnuli některékolíkykonektorů. Takésepředzapojenímkabeluujistěte, žejsouobakonektorysprávněnasměroványa
zarovnány.
UPOZORNĚNÍ:Abysezabránilopoškození,předmanipulacíuvnitřpočítače proveďtenásledujícíkroky.
2. Vypněte počítač(viz částVypnutípočítače) a všechna připojenázařízení.
3. Odpojte od počítače veškerételefonníasíťovékabely.
4. Odpojte počítača všechna připojenázařízenízelektrickýchzásuvek.
5. Odpojte všechna zařízenípřipojenákpočítači.
6. Stisknutímvyjměte všechny karty vloženédočtečky paměťovýchkaret.
7. Stisknutímapodrženímtlačítkanapájeníuzemnětezákladnídesku.
Zpětnastránkuobsahu
UPOZORNĚNÍ:Dříve,nežse dotknete některéčástiuvnitřpočítače, odveďteelektrostatickýnábojzvašeho tělatím,žesedotknetekovového
předmětu, napříkladněkterékovovéčástinazadnístraněpočítače. Během manipulace se opakovanědotýkejtenenatřenéhokovovéhopovrchu,
abysteodvedlipotenciálníelektrostatickýnáboj,kterýmůže poškodit vnitřnísoučásti.
Zpětnastránkuobsahu
Předníkryt
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážpředníhorámečku
Nasazenípředníhorámečku
Demontážpředníhorámečku
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Umístěte počítačdosvislépolohy.
4. Postupněuchopteavysunutímzpředníhorámečkujedenpodruhémuvolnětevýčnělky na přednímrámečku.
5. Otočteavytáhněte přednírámečekzpředníčástipočítačeauvolněte svorky předníhorámečku ze slotůna přednímpanelu.
6. Odložte přednírámeček stranou na bezpečnémísto.
Nasazenípředníhorámečku
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače, předníchrámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopanelu
atd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
přednírámeček
2
sloty na přednímpanelu(4)
3
čnělky na přednímrámečku (4)
4
svorky předníhorámečku (4)
5
přednípanel
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vyrovnejteavložte svorky předníhorámečku do slotůna přednímpanelu.
3. Otáčejte přednírámeček směremkpočítači,dokudvýčnělky na přednímrámečkunezapadnounamísto.
4. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
Zpětnastránkuobsahu
1
přednírámeček
2
čnělky na přednímrámečku (4)
3
sloty na přednímpanelu(4)
4
svorky předníhorámečku (4)
5
přednípanel
Zpětnastránkuobsahu
AktualizacesystémuBIOS
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
SystémBIOSmůže vyžadovataktualizacivpřípadě, žejekdispozicinováaktualizace,nebokdyžvyměňujetezákladnídesku.AktualizacesystémuBIOS:
1. Zapněte počítač.
2. Přejdětenastránkusupport.dell.com/downloads.
3. VyhledejtesouborsaktualizacísystémuBIOSprosvůj počítač.
Pokudmátekdispoziciservisníoznačenípočítače:
a. Klikněte na položku Enter a Service Tag(Zadatservisníoznačení).
b. Zadejteservisníoznačenípočítače do pole Enter a service tag(Zadatservisníoznačení), klikněte na tlačítkoGo (Vyhledat) a pokračujte na krok
4.
Pokudnemátekdispoziciservisníoznačenípočítače:
a. Klikněte na tlačítkoSelect Model (Vybrat model).
b. VseznamuSelect Your Product Family (Vybrat skupinu produktů) zvolte typ produktu.
c. VseznamuSelect Your Product Line (Vybrat produktovou řadu) zvolte produktovou řadu.
d. VseznamuSelect Your Product Model (Vybrat model produktu) zvolte číslomodeluproduktu.
e. Klikněte na možnost Confirm (Potvrdit).
4. Naobrazovceseobjevíseznamvýsledků. Klepněte na možnost BIOS.
5. Klepnutímnamožnost Download Now(Stáhnout)stáhněte nejnovějšísouborsystémuBIOS.ZobrazíseoknoFile Download (Staženísouboru).
6. Kliknutímnamožnost Save (Uložit) uložtesoubornapracovníplochu.Souborsestáhnenapracovníplochu.
7. PokudsezobrazíoknoDownload Complete(Stahovánídokončeno), klikněte na tlačítkoClose (Zavřít).Napracovníplošesezobrazíikonasouboru,
kteráponesestejnýnázevjakostaženáaktualizacesystémuBIOS.
8. Dvakrátkliknětenaikonusouborunapracovníplošeapostupujtepodlepokynůna obrazovce.
Zpětnastránkuobsahu
POZNÁMKA:Servisníoznačenívašeho počítačejeumístěno na štítkunahornístraněpočítače.
POZNÁMKA:Pokudjstevybralijinýmodelachcetezačítsvýběrem znovu, kliknětevpravémhornímrohunabídkynatlačítkoStart Over (Začít
znovu).
Zpětnastránkuobsahu
Karty PCI Express
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážkaret PCI Express
Montážkaret PCI Express
Konfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express
Demontážkaret PCI Express
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Vyjměte upevňovacíkonzolukarty(vizDemontážupevňovacíkonzolykarty).
4. Podle potřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartěpřipojené.
5. VyjmutíkartyPCIExpresszeslotu:
Karta PCI Express x1 Uchoptejizahorníokrajeauvolněte ji z konektoru.
Karta PCI Express x16 Jisticívýčnělek slotu karty PCI Express x16 se může lišit podle modelu počítače.Podletypujisticíhovýčnělku na slotu karty PCI
Express x16 postupujte podle některýchznásledujícíchpokynů.
l Zatlačtejisticívýčnělekdostrany,uchoptekartuzahorníokrajeapakjivyjměte z konektoru.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
karta PCI Express x1
2
slot karty PCI Express x1
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
l Opatrnězatlačtejisticízápadkudolů, uchoptekartuzahornírohyavysuňte ji z konektoru.
6. Pokudkartuvyjímátetrvale,vložtedoprázdnéhoslotuvýplň.
Montážkaret PCI Express
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Připravtekartukvložení.
Informace o postupu při konfiguraci karty, vytvořenívnitřníchpřipojenínebojejímdalšímuzpůsobenípropočítačzískátevdokumentacizaslanéskartou.
3. ZapojeníkartyPCIExpressdoslotu:
Karta PCI Express x1 UmístětekartuPCIExpressdoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte dolů. Zkontrolujte, zda je karta PCI Express ve slotu
řádněusazena.
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
POZNÁMKA:Vloženímvýplnídovšechprázdnýchotvorůslotůkaretzachovátecertifikacipočítače podle předpisůFCC.Výplnětakézabraňujípronikání
prachu do počítače.
Karta PCI Express x16 Jisticívýčnělek slotu karty PCI Express x16 se může lišit podle modelu počítače.Podletypujisticíhovýčnělku na slotu karty PCI
Express x16 postupujte podle některýchznásledujícíchpokynů.
l Posuňtejisticívýčnělek na stranu a vložtekartuPCIExpressdoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte dolů. Zkontrolujte, zda je karta PCI
Express ve slotu řádněusazena.
l Kartu PCI Express vložtedoslotunazákladnídesceapevněji zatlačte. Zkontrolujte, zda je karta PCI Express ve slotu řádněusazena.
1
karta PCI Express x1
2
slot karty PCI Express x1
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
jisticívýčnělek
2
slot karty PCI Express x16
3
karta PCI Express x16
1
slot karty PCI Express x16
2
karta PCI Express x16
4. Nainstalujte upevňovacíkonzolukarty(vizNasazeníupevňovacíkonzolykarty).
5. Připojte všechnykabely,kterébymělybýtkekartěpřipojeny.
Informace o připojeníkabelůkartynaleznetevdokumentacizaslanéskartou.
6. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
7. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
8. Postup dokončeníinstalacenaleznetevčástiKonfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express.
Konfigurace počítačepodemontážinebomontáži karty PCI Express
Zpětnastránkuobsahu
1
slot karty PCI Express x16
2
karta PCI Express x16
UPOZORNĚNÍ:Neveďte kabely karet přeskartynebozanimi.Kabelyvedenépřeskartymohouzabránitsprávnémuuzavřeníkrytupočítače a
mohou způsobit poškozenízařízení.
POZNÁMKA:Informaceoumístěníexterníchkonektorůnaleznete v Instalačnípříručce. Informaceoinstalaciovladačůa softwaru karty naleznete v
dokumentacidodanéskartou.
Instalovaná
Demontovaná
Zvuková
karta
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard Audio
Controller(Integrovaná
zvukovákarta)azměňte
nastavenínaDisabled
(Zakázáno).
3. Připojteexternízvuková
zařízeníkekonektorům
zvukovékarty.
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard Audio
Controller(Integrovaná
zvukovákarta)azměňte
nastavenínaEnabled
(Povoleno).
3. Připojteexternízvuková
zařízeníkekonektorům
nazadnístraněpočítače.
ťová
karta
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard LAN Controller
(Integrovanásíťová
karta) a změňte
nastavenínaDisabled
(Zakázáno).
3. Připojtesíťovýkabelke
konektorusíťovékarty.
1. Spusťte program
nastavenísystému(viz
Nastavenísystému).
2. Přejděte k položce
Onboard LAN Controller
(Integrovanásíťová
karta) a změňte
nastavenínaEnabled
(Povoleno).
3. Připojtesíťovýkabelke
konektoruintegrované
ťovékarty.
Zpětnastránkuobsahu
Upevňovacíkonzolakarty
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážupevňovacíkonzolykarty
Nasazeníupevňovacíkonzolykarty
Demontážupevňovacíkonzolykarty
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Zatlačte na uvolňovacívýčnělek a uvolněte upevňovacíkonzolukartyzšasi.
Nasazeníupevňovacíkonzolykarty
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Otočte upevňovacíkonzolukartyazatlačte ji do počítače,dokudnezacvaknenamísto.
3. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
Zpětnastránkuobsahu
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
1
uvolňovacívýčnělek
2
upevňovacíkonzolakarty
Zpětnastránkuobsahu
Knoflíkovábaterie
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Vyjmutíknoflíkovébaterie
Vloženíknoflíkovébaterie
Vyjmutíknoflíkovébaterie
1. Poznamenejtesiobsahobrazovekvprogramunastavenísystému(vizNastavenísystému),abystemohliponainstalovánínovéknoflíkovébaterie
obnovitsprávnánastavení.
2. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
3. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
4. Vyhledejtepaticibaterienazákladnídesce(vizčástSoučástizákladnídesky).
5. Stisknětepáčku pro uvolněníbaterieaknoflíkovoubateriivyjměte.
6. Odložte baterii stranou na bezpečnémísto.
Vloženíknoflíkovébaterie
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vložtenovouknoflíkovoubaterii(CR2032)dopaticesestranouoznačenou +" směřujícínahoruazaklapnětejinasvémísto.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Je-linovábaterienesprávněnainstalovaná,můžedojítkjejíexplozi.Bateriinahrazujtepouzestejnýmneboodpovídajícímtypem,
kterýdoporučujevýrobce.Baterie,kteréjsounakonciživotnosti, zlikvidujte podle pokynůvýrobce.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Přivyjímáníbateriezpaticetupýmnástrojembuďtevelmiopatrní,abystezamezilikontaktusezákladnídeskou.Mezibateriia
patici vložtevhodnýpředmět a ažpotézačnětesopatrnýmpáčením.Vopačnémpřípaděmůžetevypáčenímpaticenebopoškozenímvedenína
descezákladnídeskupoškodit.
1
čka pro uvolněníbaterie
2
knoflíkovábaterie
3
patice baterie
3. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
4. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
5. Přejdětedoprogramunastavenísystému(vizNastavenísystému)aobnovtenastavení,kterájstesipoznamenalivčástikrok 1.
Zpětnastránkuobsahu
1
knoflíkovábaterie
2
patice baterie
Zpětnastránkuobsahu
Kryt počítače
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážkrytu počítače
Nasazeníkrytupočítače
Demontážkrytu počítače
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Položte počítačna jeho bok, krytem směrem nahoru.
3. Pomocíšroubovákuvyšroubujte dva šrouby připevňujícíkrytpočítače k šasi.
4. Posunem krytu počítače směrem od přednístranypočítače jej uvolněte.
5. Vyjměte kryt z počítače a uložte jej stranou na bezpečnémísto.
Nasazeníkrytupočítače
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Připojte všechny kabely a uložte je tak, aby nepřekážely.
3. Zkontrolujte, zda v počítači nezbyly některénástrojenebonadbytečnésoučásti.
4. Vyrovnejtevýčnělkynadolnístraněkrytu počítače se štěrbinamiumístěnýmipodélokraješasi.
5. Zatlačte kryt počítače dolůaposuňte jej k přednístraněpočítače.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Abystesechránilipřed pravděpodobnostíúrazuelektrickýmproudem,pořezánípohybujícímiselistyventilátorunebojinými
neočekávanýmizraněními,předsundánímkrytuvždy počítačodpojtezelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Zkontrolujte,zdajekdispozicidostatečnýprostorpropočítačsdemontovanýmkrytem-alespoň30cmprostorupracovnídesky
stolu.
1
šrouby (2)
2
kryt počítače
6. Pomocíšroubovákunamontujtedvašrouby připevňujícíkrytpočítače k šasi.
7. Umístěte počítačdosvislépolohy.
Zpětnastránkuobsahu
1
šrouby (2)
2
kryt počítače
Zpětnastránkuobsahu
Procesor
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Demontážprocesoru
Montážprocesoru
Demontážprocesoru
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Demontujtesestavuventilátoruprocesoruachladiče (viz Demontážsestavyventilátoruprocesoruachladiče).
4. Stiskněteapovytáhněte uvolňovacípáčku a uvolněte ji ze zajišťovacíhovýčnělku.
5. Kryt procesoru otevřete tak, že uvolňovacípáčkuúplněvytáhnete.
6. Opatrnězvedněte procesor a vyjměte jej z patice.
Ponechejte uvolňovacípáčku v otevřenépoloze,abybylapaticepřipravenapronovýprocesor.
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtezařízenísdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečků, výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.)
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Neprovádějtenásledujícíkroky,pokudnejsteseznámenispostupemdemontážeamontážehardwaru.Nesprávnéprovedení
těchto krokůmůže poškoditzákladnídesku.TechnickéservisníinformacenaleznetevInstalačnípříručce.
UPOZORNĚNÍ:Navzdoryplastovémukrytumůžebýtsestavachladičevelmihorkáiběhemnormálníhoprovozu.Předmanipulacívždy zajistěte
dostatečnýčasnavychladnutí.
POZNÁMKA:Pokud nepotřebujetenovýchladičpronovýprocesor,použijte přimontáži procesoru původnísestavuchladiče.
1
kryt procesoru
2
čnělek
3
uvolňovacípáčka
UPOZORNĚNÍ:Přivýměněprocesorusenedotýkejtežádnýchkolíkůuvnitřpatice a zabraňte,abynakolíkyvpaticispadlyjakékolipředměty.
Montážprocesoru
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Vybaltenovýprocesorabuďteopatrní,abystesenedotklijehospodnístrany.
3. Pokud uvolňovacípáčkanapaticinenízcelavysunuta,přesuňtejidotétopolohy.
4. Umístětedvazářezyprozarovnánínaprocesoruprotidvěmavýčnělkůmprozarovnánínapatici.
5. Vyrovnejterohy1.kolíkuprocesoruapatice.
Procesor lehce uložtedopaticeazkontrolujtesprávnostpolohyprocesoru.
6. Kdyžje procesor zcela usazen v patici, uzavřete kryt procesoru.
7. Zatlačte uvolňovacípáčku dolůaumístětejipodvýčnělek na krytu procesoru.
1
procesor
2
patice
UPOZORNĚNÍ:Uzemnětesedotknutímsenenatřenéhokovovéhopovrchunazadnístraněpočítače.
UPOZORNĚNÍ:Přivýměněprocesorusenedotýkejtežádnýchkolíkůuvnitřpatice a zabraňte,abynakolíkyvpaticispadlyjakékolipředměty.
UPOZORNĚNÍ:Procesormusítedopaticeumístitsprávně, jinak můžedojítpozapnutípočítačektrvalémupoškozeníprocesoru.
UPOZORNĚNÍ:Aby nedošlo k poškození,zkontrolujte,zdajeprocesorřádněvyrovnánspaticí,anepoužívejtepři instalaci procesoru nadměrnou
sílu.
1
patice
2
procesor
3
čnělkyprozarovnání(2)
4
řezyprozarovnání(2)
5
indikátor1.kolíkuprocesoru
UPOZORNĚNÍ:Ujistěte se, žejezářeznakrytuprocesoruumístěnpodzarovnávacímkolíkem.
8. Odstraňteteplovodivoupastuzespodnístranychladiče.
9. Nanestenovouteplovodivoupastunahornístranuprocesoru.
10. Nasaďtesestavuventilátoruachladiče procesoru (viz Montážsestavyventilátoruprocesoruachladiče).
11. Nasaďte kryt počítače (viz Nasazeníkrytupočítače).
12. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.
Zpětnastránkuobsahu
1
zarovnávacíkolík
2
čnělek
3
kryt procesoru
4
uvolňovacípáčka
5
procesor
6
řez na krytu procesoru
UPOZORNĚNÍ:Používejtevýhradněnovouteplovodivoupastu.Nováteplovodivápastajevelmidůležitáprozajištěníodpovídajícítepelnévazby,
cožje požadavekoptimálníhoprovozuprocesoru.
UPOZORNĚNÍ:Zkontrolujte,zdajesestavaventilátoruachladiče procesoru řádněusazena a zajištěna.
Zpětnastránkuobsahu
Jednotky
Servisnípříručka k počítačiDell™Inspiron™620
Pevnédisky
Optickájednotka
Pevnédisky
Demontážpevnýchdisků
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).
3. Pokuddemontujeteprimárnípevnýdisk,odpojtenapájecíadatovékabelyodprimárníhopevnéhodisku.
4. Pokuddemontujetesekundárnípevnýdisk:
a. Odpojtenapájecíkabelodprimárníhoisekundárníhopevnéhodisku.
b. Odpojtedatovýkabelodsekundárníhopevnéhodisku.
5. Vyjměte dva šrouby připevňujícísestavupevnéhodiskukpanelujednotky.
6. Vyjmětesestavupevnéhodiskuzpočítače.
Primárnípevnýdisk
VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače si přečtěte bezpečnostníinformacedodanéspočítačem. Dalšíinformaceovhodnýchbezpečných
postupechnaleznetenadomovskéstránceRegulatoryCompliance(Souladspředpisy) na adrese dell.com/regulatory_compliance.
VAROVÁNÍ:Zabraňte nebezpečíúrazuelektrickýmproudem- předdemontážíkrytupočítače vždy odpojte počítačzelektrickézásuvky.
VAROVÁNÍ:Nepoužívejtepočítačsdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače,rámečku,výplňovýchkrytů, vložek do předníhopaneluatd.).
UPOZORNĚNÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse
nevztahujezáruka.
UPOZORNĚNÍ:Pokud vyměňovanýpevnýdiskobsahujedata,kteráchceteuchovat,vytvořte předzahájenímtohotopostupuzáložníkopiidat.
POZNÁMKA:Pokudneplánujetevtomtokrokupevnýdisknamontovatzpět,odpojtedruhýkonecdatovéhokabeluodkonektoruzákladnídesky
auložtejejstranou.Datovýkabelmůžete použítpropozdějšímontážpevnéhodisku.
UPOZORNĚNÍ:Dávejtepozor,abysteběhemdemontážeamontážepevnéhodiskunepoškrábalideskutištěnéhospojepevnéhodisku.
Sekundárnípevnýdisk
7. Vyjměte oba šrouby (jeden na každéstraně), kterépřipevňujídržákypevnéhodiskukpevnémudisku.
8. Sejmětezpevnéhodiskujehodržáky.
9. Pokudvyjmutípevnéhodiskuzměníkonfiguracijednotek,ujistěte se, že tyto změnyzohlednítevnastavenísystému(vizNastavenísystému).
Montážpevnéhodisku
1. Postupujte podle pokynůvčástiNežzačnete.
2. Zkontrolujtedokumentacizaslanouspevnýmdiskemaověřte, zda je disk pro tento počítačsprávněkonfigurován.
3. Umístěte držákypevnéhodiskunamísto.
4. Zašroubujte oba šrouby (jeden na každéstraně), kterépřipevňujídržákypevnéhodiskukpevnémudisku.
5. Zasuňtesestavupevnéhodiskudopřihrádkydisku.
6. Zašroubujte dva šrouby připevňujícísestavupevnéhodiskukpanelujednotky.
7. Pokudmontujeteprimárnípevnýdisk,zapojtenapájecíadatovékabelykprimárnímupevnémudisku.
1
sestavaprimárníhopevnéhodisku
2
datovýkabel
3
napájecíkabel
4
šrouby (2)
1
sestavasekundárníhopevnéhodisku
2
datovýkabel
3
napájecíkabel
4
šrouby (2)
1
pevnýdisk
2
šrouby (2)
3
držákpevnéhodisku
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Dell Inspiron 620 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka