Samsung GT-E1081T Používateľská príručka

GT-E1081T

Uživatelská příručka

2

Používání této příručky

Tato uživatelská příručka je určena k tomu, aby vás

seznámila s funkcemi a vlastnostmi vašeho mobilního

telefonu. Podrobnosti o rychlém spuštění naleznete na

„Představení vašeho mobilního telefonu“, „Sestavení

a příprava vašeho mobilního telefonu“, a „Používání

základních funkcí“.

Ikony v pokynech

Poznámka: poznámky, rady nebo dodatečné

informace

→

Následující krok: pořadí možností nebo menu,

které musíte vybrat, abyste provedli určitou akci;

například: V režimu Menu vyberte Zprávy →

Vytvořit novou zprávu (znamená vyberte Zprávy,

až poté Vytvořit novou zprávu)

[ ]

Hranaté závorky: tlačítka telefonu; například:

[

] (znamená vypínací tlačítko/tlačítko pro

ukončení menu)

< >

Hranaté závorky: kontextová tlačítka ovládající

různé funkce na každé obrazovce; například: <OK>

(znamená kontextové tlačítko OK)

►

Viz: kstránky se souvisejícími informacemi;

například: ► str. 12 (znamená „viz strana 12“)

3

Informace o autorských právech

Práva ke všem technologiím a výrobkům, které

obsahuje tento telefon jsou vlastnictvím jejich

příslušných vlastníků:

Java™ je obchodní známkou společnosti Sun •

Microsystems, Inc.

Všechny ostatní ochranné známky a autorská •

práva jsou majetkem příslušných vlastníků.

4

Představení vašeho mobilního telefonu .......................6

Rozvržení telefonu ............................................................. 6

Ikony ................................................................................... 8

Sestavení a příprava vašeho mobilního telefonu ......... 9

Vložení SIM karty a baterie ................................................ 9

Nabíjení baterie ................................................................ 10

Používání základních funkcí ......................................... 11

Zapnutí nebo vypnutí telefonu ......................................... 11

Přístup k menu ................................................................. 11

Přizpůsobení telefonu ...................................................... 12

Používání základních funkcí pro volání ........................... 13

Zadávání textu ................................................................. 16

Přidání a vyhledání kontaktů ........................................... 18

Používání pokročilých funkcí .......................................19

Používání pokročilých funkcí pro volání .......................... 19

Používání pokročilých funkcí pro zasílání zpráv ............. 22

Používání nástrojů a aplikací ........................................ 24

Aktivace a odeslání zprávy SOS ..................................... 24

Falešná volání .................................................................. 25

Aktivace mobilního stopaře .............................................. 25

Nastavení a používání budíku ......................................... 26

Používání kalkulačky .......................................................27

Převod měn nebo jednotek .............................................. 27

Nastavení časovače ......................................................... 28

Používání stopek.............................................................. 28

Obsah

5

Vytvoření textové poznámky ............................................ 29

Zobrazení kalendáře ........................................................ 29

Aktivace baterky ............................................................... 29

Řešení problémů ............................................................ 30

Bezpečnostní upozornění ............................................. 34

6

Představení vašeho

mobilního telefonu

V této části se nacházejí informace o rozvržení

telefonu, tlačítkách a ikonách.

Rozvržení telefonu

2

1

4

3

5

6

8

9

7

1

Čtyřsměrové navigační

tlačítko

V základním režimu přístup

do nabídky denované

uživatelem (závisí

na poskytovateli sítě,

předdenované nabídky se

mohou lišit), aktivace baterky

(nahoru), vytočení falešného

hovoru (dolů); V režimu

Menu procházení možnostmi

nabídky

►

Aktivace baterky

►

Falešná volání

2

Tlačítko volání

Volání nebo přijetí hovoru; V

základním režimu umožňuje

vyvolání posledních volaných,

zmeškaných nebo přijatých

čísel; Odeslání SOS zprávy

►

Aktivace a odeslání zprávy

SOS

3

Tlačítko služby hlasové

pošty

V základním režimu přístup

k hlasové poště (stiskněte a

podržte)

4

Zamykací tlačítko

V základním režimu uzamčení

nebo odemčení klávesnice

(stiskněte a podržte)

5

Kontextová tlačítka

Provedení akcí uvedených v

dolní části displeje

6

Vypínací tlačítko/tlačítko pro

ukončení menu

Zapnutí nebo vypnutí

telefonu (stiskněte a podržte);

Ukončení hovoru; V režimu

Menu zrušení zadání a návrat

do Základního režimu

7

Tlačítko potvrzení

V základním režimu přístup do

režimu Menu; V režimu Menu

výběr označené možnosti

nabídky nebo potvrzení

zadání

8

Tlačítko Tichého prolu

V základním režimu

aktivace nebo deaktivace

tichého prolu (stisknutím a

přidržením)

9

Alfanumerická tlačítka

8

Ikony

Tento telefon zobrazuje v horní části obrazovky

následující indikátory stavu

Ikona Denice

Síla signálu

Probíhá volání

Aktivní přesměrování hovoru

Funkce Zpráva SOS je aktivní

Roaming (mimo normální oblast pokrytí)

Budík je aktivní

Nový text zprávy

Nová hlasová zpráva

Normální prol je aktivní

Tichý prol je aktivní

Stav baterie

9

Sestavení a příprava

vašeho mobilního

telefonu

Nyní sestavte přístroj a připravte ho pro první použití.

Vložení SIM karty a baterie

Sejměte kryt baterie a vložte SIM kartu.1.

Kryt baterie

SIM karta

Vložte baterii a vraťte kryt zpět na místo.2.

Baterie

10

Nabíjení baterie

Zapojte dodaný cestovní adaptér.1.

Do elektrické zásuvky

Po dokončení nabíjení cestovní adaptér odpojte.2.

Vždy před vyndáním baterie z telefonu odpojte

cestovní adaptér. V opačném případě může dojít k

poškození telefonu.

11

Používání základních

funkcí

Naučte se provádět základní operace a používat hlavní

funkce svého mobilního telefonu.

Zapnutí nebo vypnutí telefonu

Zapnutí telefonu,

Stiskněte a podržte [1.

].

Zadejte kód PIN a vyberte <2. OK> (je-li to nutné).

Po spuštění průvodce nastavením přizpůsobte 3.

telefon podle pokynů na obrazovce.

Chcete-li telefon vypnout, opakujte výše popsaný

krok 1.

Přístup k menu

Pro přístup k menu telefonu,

V základním režimu stiskněte tlačítko Potvrdit pro 1.

zpřístupnění režimu Menu.

Pravděpodobně bude řeba stisknout <Menu>, abyste

se dostalli do režimu Menu, a to v závislosti na oblasti

nebo poskytovateli sítě.

Pomocí navigačních tlačítek se pohybujte v 2.

nabídce nebo v možnostech.

12

Stisknutím <3. Vybrat>, <OK> nebo tlačítko potvrzení

potvrďte označenou možnost.

Stisknutím <4. Zpět> přejdete o úroveň výše;

Stisknutím [

] se vrátíte do Základního režimu.

Při otevření nabídky, která vyžaduje zadání kódu •

PIN2, musíte zadat kód PIN2 dodaný se SIM kartou.

Bližší informace získáte od svého poskytovatele

služeb.

Společnost Samsung není odpovědná za ztrátu •

hesel či soukromých informací, ani za jiné škody

způsobené nelegálním softwarem.

Přizpůsobení telefonu

Přepnutí tichého prolu

V základním režimu stiskněte a podržte [ ] ztišíte

nebo zapnete zvuk telefonu.

Nastavení zvukového prolu

Přepnutí jiného zvukového profilu

V režimu Menu vyberte 1. Nastavení → Profily.

Vyberte požadovaný profil.2.

Úprava zvukového proflu,

V režimu Menu vyberte 1. Nastavení → Profily.

Přejděte na profil a stisknutím <2. Volby> → Upravit.

Upravte libovolně zvuková nastavení.3.

13

Nastavení zástupců nabídek

V režimu Menu vyberte 1. Nastavení → Telefon →

Zkratky.

Vyberte tlačítko, které chcete použít jako zástupce.2.

Zvolte nabídku, kterou si přejete přiřadit k tlačítku 3.

zástupce.

Používání základních funkcí pro

volání

Vytočení hovoru

V základním režimu zadejte směrové číslo oblasti 1.

a telefonní číslo.

Stisknutím [2.

] číslo vytočíte.

Hovor ukončíte stisknutím [3.

].

Hlasitost vydávána monosluchátky je velmi nízká

nebo prakticky neslyšitelná. Používejte proto pouze

stereosluchátka.

Příjem hovoru

Když telefon zvoní, stisknutím [1. ].

Hovor ukončíte stisknutím [2.

].

Upravení hlasitosti vyzváněcího tónu

V režimu Menu vyberte 1. Nastavení → Profily.

Přejděte do právě používaného profilu teelfonu.2.

Pokud máte nastavený tichý prol nebo ofine prol,

není možné upravit hlasitost vyzváněcího tónu.

14

Stisknutím <3. Volby> → Upravit.

Vyberte 4. Hlasitost a přejděte na Upozornění na

hovor.

Přechodem doleva nebo doprava upravte hlasitost.5.

Stisknutím <6. Uložit> nastavení uložíte.

Nastavení hlasitosti reproduktoru během hovoru

V průběhu hovoru můžete upravit hlasitost stisknutím

navigačního tlačítka nahoru nebo dolů.

V hlučném prostředí můžete mít při používání funkce

hlasitý odposlech potíže slyšet osobu, se kterou

mluvíte. Lépe budete slyšet při použití telefonu v

normálním režimu.

Změna vyzváněcího tónu

V režimu Menu vyberte 1. Nastavení → Profily.

Přejděte na právě používaný profil.2.

Pokud používáte tichý nebo ofine prol, není možné

změnit vyzvánění.

Stisknutím <3. Volby> → Upravit.

Vyberte 4. Vyzváněcí tón hovoru.

Vyberte vyzváněcí tón.5.

Chcete-li aktivovat jiný profil, vyberte jej ze seznamu.

15

Používání funkce hlasitý odposlech

V průběhu hovoru stisknutím tlačítka Potvrdit 1.

aktivujte reprouktor.

Přepnutí zpět na sluchátko provedete opětovným 2.

stisknutím tlačítka Potvrdit.

V hlučném prostředí můžete mít při používání funkce

hlasitý odposlech potíže slyšet osobu, se kterou

mluvíte. Lépe budete slyšet při použití telefonu v

normálním režimu.

Používání sluchátek

Připojením sluchátek do multifunkčního konektoru

můžete uskutečňovat a přijímat hovory:

Pokud chcete znovu vytočit poslední hovor, •

stiskněte a podržte tlačítko sluchátek.

Pokud chcete přijmout hovor, stiskněte tlačítko •

sluchátek.

Chcete-li hovor ukončit, stiskněte a přidržte tlačítko •

sluchátek.

16

Zadávání textu

Změna režimu zadávání textu

Stiskněte a podržte [• ] přepínáte mezi režimem T9

a ABC. V závislosti na zemi je možné spustit režim

zadávání pro určitý jazyk.

Stisknutím [•

] změníte způsob nebo přepnete na

režim Čísel.

Stisknutím [•

] přepnete na režim Symbolů

Stiskněte a podržte [•

] vyberte režim zadávání

nebo změňte jazyk pro zadávání textu.

Režim T9

Stisknutím příslušných alfanumerických tlačítek 1.

napište požadované slovo.

Pokud se slovo zobrazilo správně, stisknutím 2.

[0] vložte mezeru. Pokud se nezobrazilo slovo

správně, stisknutím navigačního tlačítka nahoru

nebo dolů vyberte alternativní slovo.

17

Režim ABC

Tiskněte příslušné alfanumerické tlačítko, dokud se na

displeji nezobrazí požadovaný znak.

Režim čísel

Stisknutím příslušného alfanumerického tlačítka vložte

číslo.

Režim symbolů

Stisknutím příslušného alfanumerického tlačítka vložte

symbol.

Použití ostatních funkcí pro zadávání textu

Pohyb kurzoru provedete stisknutím navigačního •

tlačítka.

Znaky vymažete jeden po jednom stisknutím •

<Vymazat>. Všechny znaky vymažete stisknutím a

přidržením <Vymazat>.

Mezeru mezi znaky vložíte stisknutím [• 0].

Interpunkční znaménko zadáte stisknutím [• 1].

18

Přidání a vyhledání kontaktů

Tento telefon je přednastaven ukládat kontakty

do paměti telefonu. Změnu paměťového umístění

provedete v režimu Menu volbou Nastavení →

Aplikace → Kontakty → Uložit kontakt do →

paměťové umístění.

Přidání nového kontaktu

V základním režimu zadejte telefonní číslo a 1.

stiskněte <Volby>.

Vyberte 2. Vytvořit kontakt.

Zvolte3. umístění v paměti (je-li to nutné).

Vyberte typ čísla (je-li to nutné).4.

Zadejte informace o kontaktu.5.

Stisknutím tlačítka Potvrdit přidáte kontakt do 6.

paměti.

Vyhledání kontaktu

V základním režimu vyberte <1. Kontakty>.

Zadejte prvních pár písmen jména, které si přejete 2.

najít.

Vyberte jméno kontaktu ze seznamu kontaktů.3.

19

Používání pokročilých

funkcí

Naučte se provádět pokročilé operace a používat

doplňkové funkce svého mobilního telefonu.

Používání pokročilých funkcí pro

volání

Zobrazení a vytočení čísel zmeškaných hovorů

Na displeji telefonu se zobrazují zmeškané hovory.

Vytočení čísla zmeškaného hovoru,

Stisknutím <1. Zobrazit>.

Přejděte k číslu zmeškaného hovoru, které chcete 2.

vytočit.

Stisknutím [3.

] číslo vytočíte.

Volání na poslední volané číslo

V základním režimu stisknutím [1. ].

Přejděte doleva nebo doprava na typ hovoru.2.

Přejděte nahoru nebo dolů na číslo nebo jméno.3.

Stisknutím tlačítka Potvrdit zobrazíte podrobnosti 4.

hovoru nebo stisknutím [

] vytočíte číslo.

Podržení hovoru nebo vyvolání podrženého hovoru

Stisknutím <Podržet> hovor podržíte, stisknutím

<Načíst> podržený hovor vyvoláte.

20

Vytočení druhého hovoru

Pokud vaše síť podporuje tuto funkci, můžete během

hovoru vytočit další číslo:

Stisknutím <1. Podržet> podržíte první hovor.

Zadejte druhé číslo a stiskněte [2.

].

Stisknutím <3. Přepno.> můžete mezi dvěma hovory

přepínat.

Příjem druhého hovoru

Pokud síť podporuje tuto funkci, můžete přijmout druhý

příchozí hovor:

Druhý hovor přijmete stisknutím [1.

].

První hovor bude automaticky podržen.

Stisknutím <2. Přepno.> můžete mezi dvěma hovory

přepínat.

Stránka sa načítava ...

Samsung GT-E1081T Používateľská príručka

Samsung GT-E1081T Používateľská príručka

Súvisiace články