Samsung P42H Používateľská príručka

SyncMaster P42H,P50H,P42HN,P50HN

Màn hình PDP

Tài liệu Hướng dẫn sử dụng

Các chỉ dẫn về An toàn

Chú thích

Lưu ý

Hãy chắc chắn bạn đã tuân theo hướng dẫn này để bảo đảm sự an toàn của bạn và ngăn ngừa sự thiệt

hại về tài sản.

Hãy đảm bảo bạn đã đọc hướng dẫn cẩn thận và sử dụng sản phẩm đúng cách.

Cảnh báo / Lưu ý

Việc không tuân theo các chỉ dẫn được biểu thị bằng biểu tượng này có thể

gây nguy hiểm cho người sử dụng hoặc gây hư hỏng thiết bị.

Các ký hiệu quy ước

Bị cấm

Quan trọng, cần phải đọc và

hiểu rõ

Không được tháo rời Tháo phích cắm ra khỏi ổ điện

Không được chạm vào Tiếp đất để tránh bị điện giật

Nguồn điện

Khi không sử dụng máy tính trong một khoảng thời gian dài, hãy cài máy tính

của bạn ở chế độ DPM.

Nếu đang sử dụng màn hình bảo vệ, hãy cài máy sang chế độ màn hình hoạt

động.

Các hình ảnh ở đây chỉ để tham khảo, và không áp dụng được trong tất cả trường

hợp (hay quốc gia).

Phím tắt tới phần Hướng dẫn chống Hiện tượng lưu ảnh

Không sử dụng phích cắm hoặc dây nguồn đã bị hỏng hoặc ổ điện bị

lỏng.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Khi cắm hoặc rút phích cắm trên ổ điện, không để tay ướt chạm vào

dây nguồn.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật.

Hãy đảm bảo rằng bạn đã nối dây nguồn vào ổ điện có dây nối đất.

• Nếu không, có thể bị dẫn đến bị điện giật hoặc bị thương.

Hãy đảm bảo rằng dây nguồn được cắm vào ổ điện một cách chính

xác và chắc chắn.

• Nếu khơng, cĩ thể gây ra hỏa hoạn.

Không cố bẻ cong hoặc kéo giật phích cắm điện và không đặt bất kỳ

vật nặng nào lên trên.

• Nếu khơng, cĩ thể gây ra hỏa hoạn.

Không sử dụng nhiều thiết bị trên cùng một ổ điện.

• Nếu khơng, cĩ thể dẫn đến hỏa hoạn do quá nhiệt.

Không được tháo dây nguồn trong lúc đang sử dụng màn hình.

• Nếu không, có thể dẫn đến hư hỏng thiết bị do chập điện.

Để rút màn hình ra khỏi nguồn điện, phải rút phích cắm ra khỏi ổ điện,

vì thế, phích cắm điện có thể sử dụng ngay được.

• Điều này có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Chỉ sử dụng dây nguồn do công ty chúng tôi cung cấp. Không sử dụng

dây nguồn của thiết bị khác.

• Nếu không, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Cài đặt

Bạn phải liên hệ với Trung tâm Dịch vụ được ủy quyền, khi lắp đặt màn hình ở

những khu vực nhiều bụi bẩn, nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp, độ ẩm cao, tiếp

xúc với hóa chất và vận hành liên tục 24/24 giờ như ở sân bay, bến tàu v.v...

Màn hình có thể bị hư hỏng nghiêm trọng nếu không thực hiện những chỉ dẫn

này.

Hãy đảm bảo phải có ít nhất hai người để nâng và di chuyển thiết bị.

• Nếu không, nó có thể rơi và gây thương tích và/hoặc thiệt hại sản

phẩm.

Khi đặt sản phẩm trong một hộp hoặc trên giá đỡ, hãy bảo đảm rằng

mặt trước cạnh đáy của sản phẩm không đưa ra ngoài.

• Nếu không, nó có thể bị rơi hoặc gây thương tích.

• Hăy sử dụng hộp đựng hoặc giá đỡ có kích thước phù hợp với sản

phẩm.

KHÔNG ĐỂ NẾN, THUỐC TRỪ MUỖI, THUỐC LÁ VÀ BẤT KỲ

THIẾT BỊ SINH NHIỆT NÀO GẦN SẢN PHẨM.

• Nếu khơng, cĩ thể gây ra hỏa hoạn.

Các chỉ dẫn về An toàn

Đặt các thiết bị sinh nhiệt càng cách xa dây nguồn hoặc sản phẩm càng

tốt.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không đặt thiết bị ở vị trí kém thông thoáng chẳng hạn như tủ sách

hoặc tủ âm tường.

• Nếu không, có thể dẫn đến hỏa hoạn do nhiệt độ bên trong gia tăng.

Khi đặt sản phẩm xuống, hãy chắc chắn rằng bạn đặt nó xuống một

cách nhẹ nhàng.

• Nếu không, có thể làm hỏng màn h́nh hiển thị.

Không đặt mặt trước của sản phẩm trên sàn nhà.

• Nếu không, có thể làm hỏng màn h́nh hiển thị.

Bảo đảm rằng giá treo tường phải được lắp đặt bởi công ty lắp đặt được

ủy quyền.

• Nếu không, nó có thể rơi và gây thương tích.

• Hãy chắc chắn giá treo tường được lắp đặt đúng cách.

Lắp đặt sản phẩm của bạn ở nơi thông thoáng tốt. Bảo đảm rằng có

khoảng trống cách tường từ 10 cm trở lên.

• Nếu không, nó có dẫn đến hỏa hoạn do nhiệt độ bên trong gia tăng.

Hãy bảo đảm rằng bạn đã để các bao nhựa cách xa trẻ em.

• V́ nếu trẻ em chơi với các bao này th́ chúng có thể gây ra t́nh huống

nguy cấp (nghẹt thở).

Nếu độ cao của màn hình có thể điều chỉnh được, không nên đặt bất

kỳ vật thể hoặc để một bộ phận thân thể của bạn trên chân đế khi đang

hạ thấp màn hình.

• Điều này có thể gây hư hỏng màn hình hoặc gây chấn thương cho

người đang di chuyển nó.

Làm sạch

Khi lau chùi khung hoặc bề mặt màn hình PDP, hãy sử dụng khăn mềm và hơi

ẩm.

Không xịt chất tẩy lên trên bề mặt của sản phẩm.

• Nếu không có thể dẫn đến bạc màu và hư cấu trúc cũng như bề mặt

màn hình có thể bị bong ra.

Các chỉ dẫn về An toàn

Làm sạch sản phẩm bằng một miếng vải len mềm cùng với chất làm

sạch chỉ dùng cho màn hình. Nếu bạn phải sử dụng chất tẩy rửa khác

ngoài chất tẩy rửa màn hình, hãy pha loãng với nước theo tỷ lệ 1:10.

Chỉ sử dụng vải khô khi làm sạch các chân của phích cắm điện hoặc

lau bụi ổ điện.

• Nếu không, có thể dẫn đến hỏa hoạn.

Khi lau chùi sản phẩm, hãy chắc chắn rằng bạn đã ngắt dây nguồn.

• Nếu không, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Khi lau chùi sạch sản phẩm, hãy ngắt dây nguồn và nhẹ nhàng lau sạch

bằng một miếng khăn khô.

• (không sử dụng hóa chất như sáp (wax), cồn thơm, cồn, màng mỏng,

thuốc diệt muỗi, chất bôi trơn, hoặc chất tẩy rửa.) Điều này có thể

làm thay đổi hình dạng bề mặt sản phẩm cũng như làm tróc nhãn hàng

trên sản phẩm.

Do hộp chứa sản phẩm rất dễ bị xước, nên chỉ sử dụng loại vải lau đặc

biệt.

• Sử dụng vải lau đặc biệt với một chút nước. Sản phẩm có thể bị xước

nếu có bất kỳ vật lạ nào trên vải , để chắc chắn bạn hãy giũ sạch trước

khi sử dụng.

Khi lau chùi sản phẩm, không xịt nước trực tiếp lên trên thân sản phẩm.

• Tránh không để nước vào sản phẩm và không bị ẩm ướt.

• Nếu không, có thể dẫn đến điện giật, hỏa hoạn hoặc máy bị trục trặc.

Khác

Đây là sản phẩm dùng điện áp cao. Hãy đảm bảo là người sử dụng

không được tự mình tháo gỡ, sửa chữa hoặc thay đổi sản phẩm.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn. Khi sản phẩm

cần được sửa chữa, hãy liên hệ với một Trung tâm Dịch vụ.

Nếu có mùi hay âm thanh lạ hoặc có khói phát ra từ sản phẩm, ngắt

phích cắm điện ngay lập tức và liên hệ với Trung tâm Dịch vụ.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không được lắp đặt thiết bị gần các nơi có hơi ẩm, bụi, nước hoặc

trong xe hơi.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Khi bạn làm rơi hoặc vỡ sản phẩm, hãy tắt nguồn điện và tháo dây

nguồn. Hãy liên hệ với một Trung tâm Dịch vụ.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Các chỉ dẫn về An toàn

Nếu có sấm sét, không chạm vào dây nguồn hoặc cáp ăngten.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không được cố di chuyển bằng cách kéo dây hoặc cáp tín hiệu.

• Nếu không nó có thể bị rơi và dẫn bị điện giật, hư hỏng sản phẩm

hoặc hỏa hoạn do dây cáp bị hỏng.

Không dùng dây hoặc cáp tín hiệu để nâng hoặc kéo đẩy ra phía trước

hoặc sau, hoặc dịch chuyển sản phẩm sang trái hoặc phải.

• Nếu không nó có thể bị rơi và dẫn bị điện giật, hư hỏng sản phẩm

hoặc hỏa hoạn do dây cáp bị hỏng.

Hãy bảo đảm rằng cửa thông gió không bị chặn bởi tấm bảng hoặc

rèm cửa.

• Nếu không, nó có dẫn đến hỏa hoạn do nhiệt độ bên trong gia tăng.

Không đặt bất kỳ vật chứa nước, bình, chậu hoa, hóa chất cũng như

bất kỳ sản phẩm kim loại nào trên sản phẩm.

• Nếu để nước hoặc một vật liệu lạ vào sản phẩm, hãy ngắt dây nguồn

và liên hệ với một Trung tâm Dịch vụ.

• Nếu không, sản phẩm có thể không hoạt động đúng, chập điện hoặc

hỏa hoạn.

Không sử dụng hoặc giữ chất xịt dễ cháy hoặc vật liệu dễ cháy ở gần

sản phẩm.

• Nếu không, có thể dẫn đến cháy nổ hoặc hỏa hoạn.

Không chèn bất kỳ kim loại, như đũa, đồng tiền, đinh ghim và đồ bằng

thép, hoặc những vật dễ cháy, như diêm quẹt hoặc giấy, vào bên trong

sản phẩm (thông qua cửa thông gió, các cổng nhập và xuất v.v...).

• Nếu để nước hoặc một vật liệu lạ vào sản phẩm, hãy ngắt dây nguồn

và liên hệ với một Trung tâm Dịch vụ .

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Khi hiển thị màn hình cố định trong một thời gian dài, sẽ xuất hiện

hiện tượng lưu ảnh hoặc trên màn hình có vết bị nhòa.

• Nếu bạn không sử dụng sản phẩm trong một thời hạn gian, hãy để nó

ở chế độ ngủ hoặc sử dụng màn hình bảo vệ có chuyển động.

Đặt độ phân giải và tần số phù hợp sản phẩm.

• Nếu không, thị lực của bạn có thể bị ảnh hưởng.

Khi sử dụng tai nghe, không vặn âm lượng quá cao.

• Âm thanh quá lớn có thể làm tổn thương thính lực của bạn.

Các chỉ dẫn về An toàn

Nếu bạn liên tục nhìn sát hơn vào màn hình, thị lực của bạn có thể bị

suy yếu.

Phải giữ yên ít nhất năm (5) phút sau khi sử dụng màn hình một (1)

giờ.

Điều này làm giảm sự mỏi mắt của bạn.

Không đặt thiết bị ở nơi không chắc chắn chẳng hạn như giá đỡ yếu

hoặc bề mặt không bằng phẳng hoặc vị trí bị ảnh hưởng bởi sự rung động.

• Nếu không, nó có thể rơi và gây thương tích và/hoặc thiệt hại sản

phẩm.

• Nếu bạn đặt sản phẩm ở vị trí bị ảnh hưởng bởi sự rung động, điều

này có thể làm hư hỏng và cháy sản phẩm.

Khi di chuyển sản phẩm, tắt điện và ngắt phích cắm, cáp ăngten, và

tất cả các cáp nối tới sản phẩm.

• Nếu không, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không được để trẻ con với hoặc trèo lên trên sản phẩm.

• Sản phẩm có thể rơi xuống và gây thương tật hoặc tử vong.

Nếu bạn không sử dụng sản phẩm trong một thời gian dài, hãy tháo

dây nguồn ra khỏi ổ điện.

• Nếu không có thể dẫn đến tình trạng nóng quá mức hoặc cháy do bụi,

và có thể dẫn đến hỏa hoạn do chập điện hoặc rò rỉ.

Không đặt bất kỳ vật nặng hoặc đồ chơi hoặc thực phẩm như bánh kẹo

v.v... Vì nó thu hút sự chú ý của trẻ em đến sản phẩm.

• Trẻ em có thể trèo lên sản phẩm và làm sản phẩm rơi xuống và có thể

dẫn đến thương tật hoặc tử vong.

Cẩn thận không để trẻ em ngậm pin trong miệng khi tháo gỡ ra từ bộ

điều khiển từ xa. Để pin ở vị trí mà trẻ em hoặc trẻ sơ sinh không với tới

được.

• Nếu trẻ em đã ngậm pin trong miệng, hãy liên hệ với bác sĩ của bạn

ngay lập tức.

Khi thay pin, hãy lắp đúng cực tính (+, -).

• Nếu không, pin có thể bị hỏng hoặc có thể dẫn đến hỏa hoạn, thương

tật hoặc thiệt hại do chất lỏng bên trong bị rỉ ra.

Chỉ sử dụng những pin đủ tiêu chuẩn chuyên dùng, không dùng chung

pin mới và pin cũ cùng lúc.

• Nếu không, pin có thể bị hỏng hoặc gây hỏa hoạn, làm bị thương hoặc

tử vong do sự rò rỉ chất lỏng.

Các chỉ dẫn về An toàn

Không được thải bỏ pin (và các pin sạc) theo cách thông thường và

chúng phải được hoàn trả lại để tái chế. Khách hàng phải có trách nhiệm

hoàn trả lại các pin đã qua sử dụng hoặc pin sạc để tái chế.

• Khách hàng có thể trả lại pin đã sử dụng hoặc pin sạc điện cho một

trung tâm thu hồi công cộng hoặc cho cửa hàng bán các loại pin tương

tự.

Không đặt sản phẩm ở vị trí tiếp xúc trực tiếp với ánh sáng mặt trời

hoặc gần bất kỳ nguồn nhiệt nào như lửa hoặc bếp lò.

• Điều này có thể làm giảm bớt tuổi thọ của sản phẩm, và có thể dẫn

đến hỏa hoạn.

Không thả bất kỳ vật thể nào lên sản phẩm hoặc gây ra bất kỳ tác động

nào đến sản phẩm.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Không sử dụng máy giữ độ ẩm hoặc bàn bếp gần sản phẩm.

• Nếu khơng, có thể dẫn đến bị điện giật hoặc hỏa hoạn.

Khi khí ga bị rò rỉ, không chạm vào sản phẩm hoặc phích cắm điện

mà phải thông thoáng ngay lập tức.

• Nếu xuất hiện tia lửa, nó có thể gây ra nổ hoặc cháy.

Nếu sản phẩm được mở trong một thời gian dài, bảng hiển thị sẽ trở

nóng. Không được chạm vào.

• Cất giữ các phụ kiện nhỏ ở nơi cách xa tầm với của trẻ em.

Cẩn thận khi điều chỉnh góc nhìn của màn hình hoặc chiều cao của

chân đế.

• Vì nó có thể gây ra thương tích nếu bàn tay hoặc ngón tay bị kẹt.

• Đồng thời , nếu bạn để nghiêng màn hình quá mức, nó có thể rơi

xuống và gây tổn thương.

Không lắp đặt sản phẩm ở vị trí thấp trong tầm tay trẻ em.

• Nếu không, nó có thể rơi và gây thương tích.

• Vì mặt trước của sản phẩm nặng nên hãy lắp đặt sản phẩm trên bề

mặt cao và vững chắc.

Đừng để bất kỳ vật nặng nào lên trên sản phẩm.

• Điều này có thể gây ra thương tích và/hoặc hư hỏng sản phẩm.

Các chỉ dẫn về An toàn

Giới thiệu

Phụ kiện trong hộp đựng

Lưu ý

Vui lòng chắc chắn rằng những phụ kiện sau đây được kèm theo Màn hình PDP của bạn.

Nếu thiếu bất kỳ chi tiết nào, xin liên hệ với đại lý.

Liên hệ với đại lý để mua thêm các chi tiết tùy chọn.

Tháo gỡ

Màn hình PDP

Sổ tay hướng dẫn sử dụng

Hướng dẫn Cài đặt Nhanh Phiếu Bảo hành

(Chỉ có ở một số khu vực)

Hướng dẫn sử dụng

Dây cáp

Cáp D-Sub Dây nguồn

Khác

Điều khiển từ xa Pin (AAA x 2)

(Chỉ có ở một số khu vực)

Lõi ferit dùng cho Dây nguồn

(3301-001110)

Được bán riêng

Cáp DVI BỘ Giá Treo Tường Cáp mạng LAN

(Chỉ áp dụng cho mẫu

P42HN / P50HN)

Hộp kênh TV Hộp kết nối mạng

(Chỉ áp dụng cho mẫu P42H /

P50H)

BỘ Chân đế Tạm

Lưu ý

• Bạn có thể mua và gắn một hộp kết nối mạng hoặc một hộp kênh TV riêng lẻ. Để biết thêm thông

tin về cách sử dụng những thiết bị này, vui lòng tham khảo cẩm nang hướng dẫn sử dụng tương

ứng với từng thiết bị.

• Bạn chỉ có thể gắn một hộp thiết bị bên ngoài.

Lõi ferit (Dây nguồn)

• Lõi ferit được sử dụng để bảo vệ các dây cáp không bị ảnh hưởng bởi

các yếu tố bên ngoài.

• Khi kết nối một dây cáp, mở lơi ferit ra và kẹp nó xung quanh đoạn

cáp gần với phích cắm.

Giới thiệu

Màn hình PDP của Bạn

Mặt trước

Nút SOURCE [SOURCE]

Chuyển từ chế độ PC sang chế độ Video. Chỉ cho phép thay đổi nguồn đối với

những thiết bị ngoại vi kết nối cùng lúc với Màn hình PDP.

[PC] → [DVI] → [AV] → [HDMI] → [MagicInfo]

Lưu ý

• Chỉ sử dụng menu TV khi đã cài đặt một hộp kênh TV.

• Chỉ sử dụng menu MagicInfo khi đã lắp đặt một hộp kết nối mạng trong mẫu

HN hoặc H.

Nút Enter [ ]

Kích hoạt các mục menu được tô sáng.

Nút MENU [MENU]

Để mở và thoát khỏi menu trên màn hình. Cũng dùng để thoát khỏi menu OSD

hoặc quay về menu trước.

- VOL+

Di chuyển ngang từ một mục menu sang một mục menu khác hay điều chỉnh các

giá trị menu đã chọn. Khi OSD không xuất hiện trên màn hình, nhấn nút này để

điều chỉnh âm lượng.

SEL

Di chuyển dọc từ một mục menu sang một mục menu khác hay điều chỉnh các giá

trị menu đã chọn.

/ Khi OSD không hiển thị trên màn hình, nhấn nút này để điều chỉnh kênh.

Nút Nguồn điện [ ]

Sử dụng nút này để bật và tắt Màn hình PDP.

Giới thiệu

Đèn báo nguồn điện

Đèn này tỏa sáng màu xanh trong chế độ hoạt động bình thường, và nhấp nháy

màu xanh khi màn hình lưu các điều chỉnh của bạn.

Lưu ý

Xem chức năng PowerSaver được mô tả trong tài liệu này để biết thêm thông tin

chi tiết liên quan đến các chức năng tiết kiệm điện. Để tiết kiệm năng lượng, hãy

TẮT Màn hình PDP của bạn khi không cần thiết hoặc khi bạn không sử dụng trong

một khoảng thời gian dài.

Bộ cảm ứng điều khiển từ xa

Hướng bộ điều khiển từ xa về điểm này trên Màn hình PDP.

Mặt sau

Lưu ý

Để biết thêm thông tin chi tiết về việc kết nối cáp, vui lòng tham khảo mục Cáp kết nối trong phần

Thiết lập. Cấu hình nằm phía sau của Màn hình PDP có thể thay đổi chút ít tùy vào mẫu Màn hình

PDP.

POWER IN

Dây nguồn cắm vào Màn hình DPD và ổ cắm trên

tường.

Giới thiệu

LAN (Cổng Kết nối LAN)

(Chỉ áp dụng cho mẫu P42HN / P50HN)

USB(Cổng Kết nối VIDEO)

Tương thích với Bàn phím / Chuột, Thiết bị Lưu

trữ Khối lượng lớn

(Chỉ áp dụng cho mẫu P42HN / P50HN)

Lưu ý

Số lượng Màn hình PDP có thể cùng kết nối với

cổng ra có thể khác nhau tùy vào cáp sử dụng,

nguồn tín hiệu, v.v. Với những loại cáp mà không

có sự suy giảm chất lượng tín hiệu, có thể kết nối

lên đến mười Màn hình PDP.

RS232C OUT/IN (CỔNG Nối tiếp RS232C)

Cổng Chương trình MDC (Trình Điều khiển Đa

Thiết bị)

DVI / PC / HDMI IN [DVI/PC/HDMI AUDIO

IN] (PC/DVI/HDMI Cổng Kết nối Âm thanh (Đầu

vào))

DVI / PC / HDMI IN [HDMI]

Kết nối HDMI cổng nằm phía sau Màn hình PDP

của bạn HDMI với cổng ra của thiết bị số bằng

cách sử dụng cáp HDMI.

DVI / PC / HDMI IN [RGB](Cổng Kết nối

Video PC)

Dùng Cáp D-Sub (D-Sub 15 chân) – chế độ PC

(PC Analog)

DVI / PC / HDMI IN [DVI] (Cổng Kết nối

Video PC)

Cáp DVI (DVI-D - DVI-D) – chế độ DVI (PC Kỹ

thuật số)

Giới thiệu

DC OUT [5V/1.5A]

Kết nối màn hình này với bộ nối POWER của

một hộp kênh TV hoặc một hộp kết nối mạng.

AV IN [VIDEO]

Kết nối cổng [ VIDEO ] của màn hình với cổng

xuất video của thiết bị bên ngoài bằng cách sử

dụng cáp VIDEO.

AV AUDIO IN [L- AUDIO - R]

Kết nối cổng của đầu DVD, VCR (Hộp tiếp nhận

và giải mã DVD/DTV) với cổng [ L- AUDIO -

R ] của Màn hình PDP.

AUDIO OUT [L- AUDIO - R]

Đầu cắm cổng ra tai nghe.

Kensington Lock

Khóa Kensington là thiết bị được đùng để cố định

hệ thống về mặt vật lý khi dùng hệ thống ở những

nơi công cộng. Thiết bị khóa này phải được mua

riêng. Hình dáng và phương pháp cài khóa thực

tế có thể khác với hình ảnh minh họa tùy theo xuất

xứ của sản phẩm. Hãy tham khảo hướng dẫn đi

kèm của Khóa Kensington để sử dụng đúng cách.

Thiết bị khóa này phải được mua riêng.

Lưu ý

Vị trí của Khóa Kensington có thể thay đổi tùy

theo kiểu mẫu.

Sử dụng khóa Anti-Theft Kensington

1. Đưa thiết bị khóa vào khe Kensington sau

Màn hình ( ) và xoay nó theo đúng hướng

( ).

2. Nối cáp cho khóa Kensington.

3. Cố định khóa Kensington vào bàn hoặc một

vật thể nặng cố định.

Lưu ý

Xem Kết nối cáp phần liên quan để biết thêm chi tiết về kết nối cáp.

Giới thiệu

Điều khiển từ xa

Lưu ý

Hiệu suất của bộ điều khiển từ xa có thể bị ảnh hưởng bởi TV hay các thiết bị điện tử khác hoạt động

gần Màn hình PDP, gây ra sự rối loạn chức năng do có tác động tới tần số hoạt động.

POWER

OFF

Nút số

DEL Nút

+ VOL -

MUTE

TV/DTV

MENU

INFO

CÁC NÚT COLOR (MÀU SẮC)

TTX/MIX

STILL

AUTO

S.MODE

MDC

LOCK

SOURCE

ENTER/PRE-CH

CH/P

D.MENU

GUIDE

RETURN

Các nút Lên-Xuống Trái-Phải

EXIT

SRS

MagicInfo

P.MODE

DUAL/MTS

PIP

SWAP

Giới thiệu

1. POWER

Bật thiết bị.

2. Off

Tắt thiết bị.

3. Nút số Nhấn để thay đổi kênh.

4. DEL Nút

Nút “-” chỉ có tác dụng cho DTV. Nó được sử dụng để chọn MMS

(đa kênh) cho một DTV.

5. + VOL - Điều chỉnh âm lượng âm thanh.

6. MUTE

Tạm ngưng (tắt tiếng) âm thanh xuất ra tạm thời. Được hiển thị ở

góc dưới bên trái màn hình. Âm thanh sẽ phát lại nếu bạn nhấn

MUTE hoặc - VOL + trong chế độ Mute (Tắt tiếng).

7. TV/DTV Chọn trực tiếp chế độ TV và DTV.

8.

MENU

Mở menu trên màn hình và thoát ra khỏi menu hoặc đóng menu

điều chỉnh.

9.

Kích hoạt các mục menu được tô sáng.

10. INFO

Thông tin về hình ảnh hiện hữu được hiển thị ở góc trên bên trái

của màn hình.

11. CÁC NÚT COLOR (MÀU

SẮC)

Nhấn để thêm hay xoá các kênh và để lưu các kênh vào danh sách

các kênh yêu thích trong menu “Channel List” (Danh sách kênh).

12. TTX/MIX

Các kênh TV cung cấp các dịch vụ nhập thông tin bằng teletext.

- Các nút teletext

Để có thêm thông tin > TTX / MIX

13. STILL Nhấn nút một lần để cố định màn h́nh. Nhấn lại lần nữa để giải

phĩng màn h́nh.

14. AUTO Điều chỉnh hiển thị màn hình tự động PC. Bằng cách thay đổi độ

phân giải trong bảng điều khiển, chức năng tự động sẽ được thực

hiện.

15. S.MODE Khi bạn nhấn nút này, chế độ hiện hành sẽ hiển thị ở giữa phía

dưới của màn hình. Màn hình PDP được tích hợp bộ tăng âm độ

trung thực cao. Sau khi nhấn nút một lần nữa để chuyển qua chế

độ cấu hình đã được cài đặt sẳn. ( Standard → Music → Mov-

ie → Speech → Custom )

16. MDC Nút Khởi động Nhanh MDC

17. LOCK Bật hoặc tắt tất cả các phím chức năng trên cả bộ điều khiển từ xa

và Màn hình PDP ngoại trừ các nút Nguồn và LOCK.

18.

SOURCE

Nhấn nút để thay đổi tín hiệu vào SOURCE.

Việc thay đổi SOURCE chỉ cho phép đối với các thiết bị ngoại vi

được kết nối cùng lúc với màn hình.

19. ENTER/PRE-CH

Nút này được sử dụng để trở về kênh ngay trước đó.

Giới thiệu

20. CH/P Ở chế độ TV, chọn các kênh TV.

21. D.MENU Hiển thị menu DTV

22. GUIDE Hiển thị Chỉ dẫn Chương trình Điện tử (EPG).

23.

RETURN

Trở về menu trước.

24.Các nút Lên-Xuống Trái-

Phải

Di chuyển ngang từ một mục menu sang một mục menu khác hay

điều chỉnh các giá trị menu đã chọn.

25. EXIT

Thoát khỏi màn hình menu.

26.

SRS

Chọn chế độ SRS TruSurround XT.

27. MagicInfo Nút Khởi động Nhanh MagicInfo

28. P.MODE Khi bạn nhấn nút này, chế độ ảnh hiện tại được hiển thị ở phần

dưới trung tâm của màn h́nh.

AV / HDMI / TV : P.MODE

Màn hình PDP có bốn thông số cài đặt hình ảnh tự động được nhà

sản xuất cài đặt sẵn. Sau đó nhấn nút một lần nữa để xem qua các

chế độ tạo cấu hình được cài sẵn. ( Dynamic → Standard →

Movie → Custom )

PC / DVI / MagicInfo: M/B (MagicBright)

MagicBright là tính năng mới cung cấp môi trường hiển thị hình

ảnh tối ưu tùy thuộc vào nội dung bạn đang xem. Sau đó nhấn nút

một lần nữa để xem qua các chế độ tạo cấu hình được cài sẵn.

(Entertain → Internet → Text → Custom )

29.

DUAL/MTS

DUAL-

Chế độ STEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll và MONO/NICAM

MONO/NICAM STEREO có thể hoạt động tùy theo loại truyền

hình bằng cách sử dụng nút DUAL trên bộ điều khiển từ xa trong

khi đang xem TV.

MTS-

Bạn có thể chọn chế độ MTS (Stereo TV Đa kênh).

Kiểu Âm thanh MTS/S_Mode Mặc định

FM Stereo Mono Mono Thay đổi thủ

công

Stereo Mono ↔ Stereo

SAP Mono ↔ SAP Mono

30. PIP Nhấn nút PIP để On/Off màn hình PIP.

- Chức năng này không hoạt động đối với Màn hình PDP này.

31. SWAP Hoán chuyển hình ảnh trong cửa sổ PIP và màn hình chính. Hình

ảnh trên cửa sổ PIP sẽ xuất hiện trên màn hình chính, trong khi đó

hình ảnh trên màn hình chính sẽ được chuyển sang cửa sổ PIP.

Giới thiệu

- Chức năng này không hoạt động đối với Màn hình PDP này.

Sơ đồ máy móc (P42H(N))

Sơ đồ máy móc

QUY MÔ MÔ HÌNH MẠNG

Giới thiệu

Đầu Màn hình PDP

QUY MÔ MÔ HÌNH MẠNG

Cách lắp đặt Giá đỡ VESA

• Khi cài đặt VESA, phải đảm bảo rằng bạn tuân thủ theo các tiêu chuẩn quốc tế về VESA.

• Để mua Giá đỡ VESA và tìm Thông tin Lắp đặt: Vui lòng liên lạc với Nhà Phân phối SAMSUNG

gần nhất để đặt hàng. Sau khi bạn đã đặt hàng, các chuyên viên lắp đặt sẽ đến chỗ của bạn và tiến

hành việc lắp đặt giá đỡ.

• Cần ít nhất 2 người để di chuyển Màn hình PDP.

• Hãng SAMSUNG không có trách nhiệm đối với bất kỳ hư hỏng hoặc thương tổn nào gây ra bởi

việc lắp đặt theo ý muốn của khách hàng.

Kích thước

Giới thiệu

Chú ý

Để gắn chặt giá đỡ vào tường, chỉ được phép dùng các vít máy có đường kính 6 mm và chiều dài từ 8

đến 12 mm.

Lắp đặt Giá đỡ treo tường

• Liên hệ một kỹ thuật viên để hỗ trợ lắp đặt giá đỡ treo tường

• SAMSUNG Electronics không chịu trách nhiệm về bất kỳ hư hỏng nào đối với sản phẩm hoặc gây

thiệt hại cho khách hàng nếu khách hàng tự thực hiện việc lắp đặt.

• Sản phẩm này dùng để lắp đặt trên tường xi măng. Sản phẩm sẽ khơng giữ được ổn định khi bạn

lắp đặt trên tường trát vữa hay gỗ.

Các bộ phận

Chỉ dùng các thành phần và phụ kiện được bán kèm với sản phẩm.

Giá đỡ treo tường (1) Bản lề (Trái 1, Phải 1) Móc

nhựa (4)

Vít(A)

(11)

Vít(B)

(4)

Mỏ neo

(11)

Lắp Giá đỡ treo tường

Lưu ý

Có hai bản lề (trái và phải). Chú ý sử dụng bản lề phù hợp

1. Gắn vào và siết chặt Vít giữ theo chiều của mũi tên.

Khi thực hiện xong, gắn giá đỡ lên tường.

Có hai bản lề (trái và phải). Chú ý sử dụng bản lề phù hợp

Giới thiệu

Stránka sa načítava ...

Samsung P42H Používateľská príručka

Samsung P42H Používateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty