Dell Precision 5750 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu
Precision 5750
Průvodce konfigurací a specifikace
Regulační model: P92F
Regulační typ: P92F001
May 2020
Rev. A00
Poznámky, upozornění a varování
POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které umožňují lepší využití produktu.
VÝSTRAHA: UPOZORNĚNÍ varuje před možným poškozením hardwaru nebo ztrátou dat a obsahuje pokyny, jak těmto
problémům předejít.
VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální poškození majetku a riziko úrazu nebo smrti.
© 2020 Dell Inc. nebo dceřiné společnosti. Všechna práva vyhrazena. Dell, EMC a ostatní ochranné známky jsou ochranné známky
společnosti Dell Inc. nebo dceřiných společností. Ostatní ochranné známky mohou být ochranné známky svých vlastníků.
1 Nastavení počítače....................................................................................................................... 5
2 Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows...................................................................7
3 Displej Dell s nízkým vyzařováním modrého světla...........................................................................8
4 Přehled šasi.................................................................................................................................9
Zobrazení displeje.................................................................................................................................................................. 9
Pohled zleva..........................................................................................................................................................................10
Right view............................................................................................................................................................................. 10
Pohled na opěrku pro dlaň................................................................................................................................................... 11
Pohled zdola..........................................................................................................................................................................12
Klávesové zkratky................................................................................................................................................................ 12
5 Technické údaje..........................................................................................................................14
Rozměry a hmotnost........................................................................................................................................................... 14
Čipová sada...........................................................................................................................................................................14
Processors.............................................................................................................................................................................14
Operační systém...................................................................................................................................................................15
Paměť.................................................................................................................................................................................... 15
Skladovací............................................................................................................................................................................. 16
Čtečka paměťových karet...................................................................................................................................................16
Audio...................................................................................................................................................................................... 16
Grafika....................................................................................................................................................................................17
Porty a konektory.................................................................................................................................................................17
Displej.....................................................................................................................................................................................18
Kamera...................................................................................................................................................................................19
Komunikace...........................................................................................................................................................................19
Napájecí adaptér...................................................................................................................................................................19
System board connectors.................................................................................................................................................. 20
Baterie...................................................................................................................................................................................20
Dotyková podložka...............................................................................................................................................................21
Klávesnice.............................................................................................................................................................................22
Čtečka otisků prstů ve vypínači.........................................................................................................................................22
Specifikace snímače a ovládacích prvků...........................................................................................................................23
Zabezpečení......................................................................................................................................................................... 23
Zabezpečovací software.................................................................................................................................................... 23
Okolí počítače.......................................................................................................................................................................23
6 Software................................................................................................................................... 25
Stažení ovladačů systému Windows.................................................................................................................................25
7 Konfigurace systému.................................................................................................................. 26
Spuštění programu pro nastavení systému BIOS............................................................................................................26
Obsah
Obsah 3
Navigační klávesy................................................................................................................................................................ 26
Sekvence spuštění...............................................................................................................................................................27
Jednorázová spouštěcí nabídka.........................................................................................................................................27
System setup options..........................................................................................................................................................27
Vymazání hesla k systému BIOS (nastavení systému) a systémových hesel..............................................................38
8 Získání pomoci........................................................................................................................... 39
Kontaktování společnosti Dell............................................................................................................................................ 39
4 Obsah
Nastavení počítače
Kroky
1. Připojte napájecí adaptér a stiskněte tlačítko napájení.
POZNÁMKA: Kvůli úspoře energie může baterie přejít do úsporného režimu.
2. Dokončete nastavení systému Windows.
Postupujte podle pokynů na obrazovce a dokončete nastavení. Při nastavování společnost Dell doporučuje:
Připojit se k síti kvůli aktualizacím systému Windows.
POZNÁMKA
: Pokud se připojujete k zabezpečené bezdrátové síti, zadejte po vyzvání heslo pro přístup
k bezdrátové síti.
Jestliže jste připojeni k internetu, přihlaste se nebo vytvořte účet Microsoft. Nejste-li připojeni k internetu, vytvořte si účet offline.
Na obrazovce Podpora a ochrana zadejte kontaktní údaje.
3. Vyhledejte a využijte aplikace Dell z nabídky Start v systému Windows – doporučeno.
Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell
Aplikace Dell Podrobnosti
Registrace produktu Dell
Zaregistrujte svůj počítač u společnosti Dell.
Nápověda a podpora společnosti Dell
Přístup k nápovědě a podpoře pro váš počítač.
1
Nastavení počítače 5
Tabulka 1. Vyhledání aplikací Dell(pokračování)
Aplikace Dell Podrobnosti
SupportAssist
Proaktivně kontroluje stav hardwaru a softwaru systému.
POZNÁMKA: Záruku můžete obnovit nebo upgradovat
kliknutím na datum konce záruky v nástroji
SupportAssist.
Aplikace Dell Update
Aktualizuje počítač pomocí kritických záplat a důležitých
ovladačů zařízení, jakmile jsou k dispozici.
Služba Dell Digital Delivery
Stahujte softwarové aplikace včetně zakoupených, avšak
předem nenainstalovaných programů.
4. Vytvořte jednotku pro obnovení systému Windows.
POZNÁMKA
: Doporučuje se vytvořit jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou
v systému Windows objevit.
Více informací naleznete v článku Vytvoření jednotky USB pro obnovení systému Windows.
6
Nastavení počítače
Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému
Windows
Vytvořte jednotku pro obnovení, s níž lze vyřešit potíže a problémy, které se mohou v systému Windows objevit. K vytvoření jednotky pro
obnovení je potřeba prázdný disk USB s kapacitou nejméně 16 GB.
Požadavky
POZNÁMKA: Dokončení procesu může trvat až hodinu.
POZNÁMKA: Následující kroky se mohou lišit podle verze nainstalovaného systému Windows. Nejnovější pokyny
naleznete na stránce Podpory společnosti Microsoft .
Kroky
1. Připojte jednotku USB k počítači.
2. Ve vyhledávacím poli systému Windows vložte Obnovení.
3. Ve výsledcích vyhledávání klikněte na Vytvořit jednotku pro obnovení systému.
Zobrazí se okno Řízení uživatelských účtů.
4. Pokračujte kliknutím na tlačítko Ano.
Zobrazí se okno Jednotka pro obnovení.
5. Zvolte Zálohovat systémové soubory na jednotku pro obnovení a klikněte na Další.
6. Zvolte Jednotka USB flash a klikněte na Další.
Objeví se zpráva, že všechna data na jednotce USB flash budou smazána.
7. Klikněte na možnost Create (Vytvořit).
8. Klikněte na tlačítko Finish (Dokončit).
Více informací o opakované instalaci systému Windows pomocí jednotky USB pro obnovení naleznete v části Odstraňování problémů v
servisním manuálu k vašemu produktu na stránce www.dell.com/support/manuals.
2
Vytvořte jednotku USB pro obnovení systému Windows 7
Displej Dell s nízkým vyzařováním modrého
světla
VAROVÁNÍ: Dlouhodobé působení modrého světla z displeje může vést k očním problémům, například k nadměrné zátěži,
únavě či poškození zraku.
Funkce ComfortView v noteboocích a displejích Dell slouží k minimalizaci vyzařování modrého světla z displeje pro větší zrakové pohodlí.
Kvůli snížení rizika pro zrak při sledování displeje po delší dobu platí následující doporučení:
1. Umístěte displej notebooku do pohodlné vzdálenosti 50 cm až 70 cm (20 palců až 28 palců) od očí.
2. Často mrkejte, aby byly oči vlhké, nebo oči vlhčete vodou.
3. Každé dvě hodiny dělejte 20minutovou přestávku.
4. Během přestávek se nejméně po dobu 20 sekund dívejte mimo monitor, na objekt ve vzdálenosti 609,60 cm (20 stop).
3
8 Displej Dell s nízkým vyzařováním modrého světla
Přehled šasi
Témata:
Zobrazení displeje
Pohled zleva
Right view
Pohled na opěrku pro dlaň
Pohled zdola
Klávesové zkratky
Zobrazení displeje
1. Snímač přiblížení 2. Infračervený LED
3. Snímač okolního světla 4. Barevná + infračervená kamera
5. Indikátor LED 6. Infračervený LED
7. Panel LCD 8. Diagnostická kontrolka LED
4
Přehled šasi 9
Pohled zleva
1. Slot pro klínový bezpečnostní zámek
2. Nabíjecí port USB 3.2 typu C 2. generace s rozhraním Thunderbolt3 / DisplayPort 1.4
3. Nabíjecí port USB 3.2 typu C 2. generace s rozhraním Thunderbolt3 / DisplayPort 1.4
Right view
1.
USB Type-C 3.2 Gen 2 Charging port with Thunderbolt3 /
DisplayPort 1.4
2. USB Type-C 3.2 Gen 2 Charging port with Thunderbolt3 /
DisplayPort 1.4
3. SD-card reader 4.0 4. Universal Audio Jack
10 Přehled šasi
Pohled na opěrku pro dlaň
1. Mikrofony 2. Vypínač se čtečkou otisků prstů
3. Reproduktor 4. Dotyková podložka
5. Reproduktor
Přehled šasi 11
Pohled zdola
1. Reproduktor 2. Reproduktor
3. Větrací otvory 4. Štítek s výrobním číslem
Klávesové zkratky
POZNÁMKA
: Znaky na klávesnici se mohou lišit v závislosti na její jazykové konfiguraci. Klávesy, které se používají pro
klávesové zkratky, zůstávají stejné pro všechny jazykové konfigurace.
Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek
Klávesy Primární chování Sekundární chování (Fn + klávesa)
Fn + Esc Ukončení
Zapnout/vypnout zámek klávesy Fn
Fn + F1
Ztlumit zvuk
Chování klávesy F1
Fn + F2
Snížit hlasitost
Chování klávesy F2
Fn + F3
Zvýšit hlasitost
Chování klávesy F3
Fn + F4
Přehrávání /
pozastavení přehrávání
zvuku
Chování klávesy F4
12 Přehled šasi
Tabulka 2. Seznam klávesových zkratek(pokračování)
Klávesy Primární chování Sekundární chování (Fn + klávesa)
Fn + F5
Zapnutí/vypnutí
podsvícení klávesnice
Chování klávesy F5
Fn + F6
Snížit jas
Chování klávesy F6
Fn + F7
Zvýšit jas
Chování klávesy F7
Fn + F8
Přepnout na externí
displej
Chování klávesy F8
Fn + F10
Vytisknout obrazovku
Chování klávesy F10
Fn + F11
Začátek řádku
Chování klávesy F11
Fn + 12
Konec řádku
Chování klávesy F12
Fn + Ctrl
Otevřít nabídku
aplikace
Přehled šasi 13
Technické údaje
Rozměry a hmotnost
Tabulka 3. Rozměry a hmotnost
Popis Hodnoty
Výška:
Vpředu
8,67 mm (0,34 palce)
Vzadu
13,15 mm (0,52 palce)
Šířka
374,48 mm (14,74 palce)
Hloubka
248,08 mm (9,77 palce)
Hmotnost
2,13 kg (4,70 lb)
POZNÁMKA: Hmotnost systému závisí na objednané konfiguraci
a výrobním provedení.
Čipová sada
Tabulka 4. Čipová sada
Popis Hodnoty
Čipová sada
Intel WM490
Procesor
Procesor Intel Core i5/i7/i9/Xeon 10. generace
Flash EPROM
32 MB
Sběrnice PCIe
Až generace 3.0
Processors
Table 5. Processors
Description Values
Processors
Procesor Intel
Core
i5-10400H
10. generace,
vPro
Procesor Intel
Core
i7-10750H
10. generace
Procesor Intel
Core
i7-10850H
10. generace,
vPro
Procesor Intel
Core
i7-10875H
10. generace,
vPro
Procesor Intel
Core i9-10885H
10. generace,
vPro
Procesor Intel
Xeon-W10855M
10. generace,
vPro
Procesor Intel
Xeon-W10885M
10. generace,
vPro
Wattage
45 W 45 W 45 W 45 W 45 W 45 W 45 W
Core count
4 6 6 8 8 6 8
5
14 Technické údaje
Table 5. Processors(continued)
Description Values
Thread count
8 12 12 16 16 12 16
Speed
2,6 až 4,6
GHz
2,6 až 5,0
GHz
2,7 až 5,1
GHz
2,3 až 5,1
GHz
2,4 až 5,3 GHz 2,8 až 5,1 GHz 2,4 až 5,3 GHz
Cache
8 MB 12 MB 12 MB 16 MB 16 MB 12 MB 16 MB
Integrated
graphics
Grafika Intel
UHD
Graphics
Grafika Intel
UHD
Graphics
Grafika Intel
UHD
Graphics
Grafika Intel
UHD
Graphics
Grafika Intel
UHD Graphics
Grafika Intel
UHD Graphics
Grafika Intel
UHD Graphics
Operační systém
Windows 10 Home (64bitový)
Windows 10 Enterprise (64bitový)
Windows 10 Professional (64bitový)
Windows 10 Pro Education (64bitový)
Windows 10 Pro for Workstations (64bitový)
Windows 10 Pro pro Čínu (64bitový)
RedHat Enterprise Linux (RHEL v8.3)
Ubuntu 18.04 LTS (64bitový)
Paměť
Tabulka 6. Specifikace paměti
Popis Hodnoty
Sloty
Dva sloty SODIMM
Typ
Dvoukanálová paměť DDR4
Rychlost
2 666 MHz pro paměť s korekcí ECC / 2 933 MHz pro paměť bez
korekce ECC
Maximální velikost paměti
64 GB
Minimální velikost paměti
8 GB
Podporované konfigurace
8 GB, 1x 8 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
16 GB, 1x 16 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
16 GB, 2x 8 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
32 GB, 1x 32 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
32 GB, 2x 16 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
64 GB, 2x 32 GB, DDR4, 2 666 MHz, ECC, SODIMM
8 GB, 1x 8 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC, SODIMM
16 GB, 1x 16 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC,
SODIMM
16 GB, 2x 8 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC,
SODIMM
32 GB, 1x 32 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC,
SODIMM
32 GB, 2x 16 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC,
SODIMM
Technické údaje 15
Tabulka 6. Specifikace paměti(pokračování)
Popis Hodnoty
64 GB, 2x 32 GB, DDR4, 2 933 MHz, bez korekce ECC,
SODIMM
POZNÁMKA: Paměť s korekcí ECC podporuje frekvenci
2 933 MHz po uvolnění k distribuci.
Skladovací
Váš počítač podporuje jednu z následujících konfigurací:
Disk SSD M.2 2230 (třída 35)
Disk SSD M.2 2280 (třída 40)
Disk SSD M.2 2280 (třída 50)
Disk SSD SED M.2 2280 (třída 40)
Primární disk počítače se liší v závislosti na konfiguraci úložiště.
Tabulka 7. Parametry úložiště
Provedení Typ rozhraní Kapacita
Disk SSD M.2 2230, 3. generace PCIe x4 NVMe, třída 35 Gen 3 PCIe NVMe x4 256 GB
Disk SSD M.2 2280, 3. generace PCIe x4 NVMe, třída 40 Gen 3 PCIe NVMe x4 Až 2 TB
Disk SSD M.2 2280, 3. generace PCIe x4 NVMe, třída 50 Gen 3 PCIe NVMe x4 až 1 TB
Disk SSD M.2 2280, 3. generace PCIe x4 NVMe, třída 40,
SED
Gen 3 PCIe NVMe x4 až 1 TB
Čtečka paměťových karet
Tabulka 8. Specifikace čtečky paměťových karet
Popis Hodnoty
Typ
Slot pro kartu SD 4.0
Podporované karty
Secure Digital (SD)
Secure Digital High Capacity (SDHC)
Secure Digital Extended Capacity (SDXC)
Audio
Tabulka 9. Parametry zvuku
Popis Hodnoty
Řadič
Karta Realtek ALC3204 s technologií Waves MaxxAudio Pro
Převod stereofonního signálu
24bitový digitálně-analogový a analogově-digitální převodník
Interní rozhraní
Intel HDA (zvuk s vysokým rozlišením)
Externí rozhraní
Univerzální zvukový konektor
16 Technické údaje
Tabulka 9. Parametry zvuku(pokračování)
Popis Hodnoty
Reproduktory
4
Průměrný výstupní výkon reproduktoru
2 W
Špičkový výstupní výkon reproduktoru
2,5 W
Grafika
Tabulka 10. Specifikace samostatné grafiky
Samostatná grafická karta
Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Typ paměti
NVIDIA Quadro T2000 mDP / HDMI / typ C 4 GB GDDR6
NVIDIA Quadro RTX3000 mDP / HDMI / typ C 6 GB GDDR6
Tabulka 11. Specifikace integrované grafiky
Integrovaná grafika
Řadič Podpora externího displeje Velikost paměti Procesor
Grafika Intel UHD Graphics
630
mDP / HDMI / typ C Sdílená systémová paměť Procesor Intel Core
i5/i7/i9 10. generace
Grafická karta Intel UHD
Graphics P630
mDP / HDMI / typ C Sdílená systémová paměť Intel Xeon,
Porty a konektory
Tabulka 12. Externí porty a konektory
Popis Hodnoty
Externí:
USB
Čtyři nabíjecí porty USB 3.2 typu C 2. generace s rozhraním
Thunderbolt 3 / DisplayPort 1.4
Zvuk
Jeden univerzální zvukový konektor typu Jack
Grafika
prostřednictvím adaptéru/doku pro displej, určeného pro připojení
externího displeje
Port napájecího adaptéru
Čtyři napájecí porty typu C
Zabezpečení
Jeden slot pro klínový bezpečnostní zámek
Sloty pro karty
Slot pro kartu SD 4.0
Adaptér
Dvouportový adaptér DA20 HDMI/USB
Technické údaje 17
Tabulka 13. Interní porty a konektory
Popis Hodnoty
Interní:
Jeden konektor M.2 Key-M (2280 nebo 2230) pro disk SSD Jeden slot M.2 2230 pro 256 GB disk SSD
Jeden slot M.2 2280 pro disk SSD 256 GB / 512 GB / 1 TB /
2 TB
Jeden slot M.2 2280 pro samošifrovací disk SSD 512 GB / 1 TB
POZNÁMKA: Více informací o vybavení různých typů
karet M.2 naleznete v článku SLN301626 ve znalostní
bázi.
Displej
Tabulka 14. Technické údaje displeje
Popis Hodnoty
Typ
Rozlišení Full High Definition (FHD+) Rozlišení Ultra High Definition (UHD+)
Technologie panelu
Široké pozorovací úhly (WVA) Široké pozorovací úhly (WVA)
Osvětlení (typické)
500 nitů 500 nitů
Rozměry (aktivní plocha):
Výška
366,34 mm (14,42 palce) 366,34 mm (14,42 palce)
Šířka
228,96 mm (9,01 palce) 228,96 mm (9,01 palce)
Úhlopříčka
431,80 mm (17 palců) 431,80 mm (17 palců)
Nativní rozlišení
1 920 x 1 200 3 840 x 2 400
Počet megapixelů
2, 3 9,2
Pixely na palec (PPI)
133 266
Barevná škála (CG)
sRGB 100% AdobeRGB 100 %
Kontrastní poměr (min.)
1 800 : 1 1 800 : 1
Doba odezvy (max.)
35 ms 35 ms
Obnovovací frekvence
60 Hz 60 Hz
Vodorovný pozorovací úhel
+/– 85 stupňů +/– 85 stupňů
Svislý pozorovací úhel
+/– 85 stupňů +/– 85 stupňů
Rozteč pixelů
0,1908 mm 0,0549 mm
Spotřeba energie (maximální)
5,50 W 13,98 W
Antireflexní vs. lesklý povrch
Antireflexní Antireflexní
Možnosti dotykového ovládání
Ne Ano, dotykové ovládání 10 prsty
18 Technické údaje
Kamera
Tabulka 15. Specifikace kamery
Popis Hodnoty
Počet kamer
Jedna
Typ
Uvítací infračervená webkamera
Umístění
Přední fotoaparát
Typ senzoru
Snímací technologie CMOS
Rozlišení:
Statický obraz
0,92 megapixelu
Grafika
1 280 x 720 (HD) při 30 snímcích/s
Diagonální zobrazovací úhel
78,5 stupně
Komunikace
Bezdrátový modul
Tabulka 16. Specifikace bezdrátového modulu
Popis Hodnoty
Číslo modelu
Intel Wi-Fi 6 AX201, připájeno
Přenosová rychlost
Až 2 400 Mb/s
Podporovaná frekvenční pásma
2,4 GHz / 5 GHz
Bezdrátové standardy
Wi-Fi 802.11 a/b/g
Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n)
Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac)
Wi-Fi 6 (Wi-Fi 802.11ax)
Šifrování
64bitové/128bitové WEP
AES-CCMP
TKIP
Bluetooth
Bluetooth 5.1
Napájecí adaptér
Tabulka 17. Specifikace napájecího adaptéru
Popis Hodnoty
Typ
90 W port USB typu C 130W port typu C
Průměr (konektor)
Konektor typu C Konektor typu C
Technické údaje 19
Tabulka 17. Specifikace napájecího adaptéru(pokračování)
Popis Hodnoty
Hmotnost
0,23 kg (0,51 libry) 0,32 kg (0,70 libry)
Vstupní napětí
100 až 240 V stř. 100 až 240 V stř.
Vstupní frekvence
50 až 60 Hz 50 až 60 Hz
Vstupní proud (max.)
1,50 A 1,80 A
Výstupní proud (nepřerušovaný)
20 V / 4,5 A (nepřetržitě)
15 V / 3 A (nepřetržitě)
9 V / 3 A (nepřetržitě)
5 V / 3 A (nepřetržitě)
20 V / 6,5 A (nepřetržitě)
5,0 V / 1 A (nepřetržitě)
Jmenovité výstupní napětí
20 V ss.
15 V ss.
9 V ss.
5 V ss.
20 V ss.
5 V ss.
Provozní
0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F) 0 °C až 40 °C (32 °F až 104 °F)
Úložiště
–40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F) –40 °C až 70 °C (–40 °F až 158 °F)
System board connectors
Table 18. System board connectors
Feature Specifications
Konektory M.2 Two M.2 2280 Key-M connector
Baterie
Tabulka 19. Specifikace baterie
Popis Hodnoty
Typ
56Wh 3článková „inteligentní“ lithium-
iontová baterie
97Wh 6článková lithium-iontová baterie
„smart“
Napětí
11,40 V ss. 11,40 V ss.
Hmotnost (maximální)
0,27 kg (0,60 liber) 0,385 kg (0,85 lb)
Rozměry:
Výška
8,45 mm (0,33 palce) 8,45 mm (0,33 palce)
Šířka
69,70 mm (2,74 palce) 69,70 mm (2,74 palce)
Hloubka
330,65 mm (13,02 palce) 330,65 mm (13,02 palce)
Teplotní rozsah:
20 Technické údaje
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39

Dell Precision 5750 Návod na obsluhu

Typ
Návod na obsluhu

v iných jazykoch