Samsung SM-M105G/DS Používateľská príručka

  • Už som si prečítal obsah používateľskej príručky pre Samsung M105G. Som pripravený odpovedať na vaše otázky o tomto zariadení. Príručka obsahuje informácie o používaní dvoch SIM kariet, prenose dát, riešení problémov s prehriatím a mnoho ďalších.
  • Ako vložím SIM kartu do telefónu?
    Čo robiť, ak sa telefón prehrieva?
    Ako môžem preniesť údaje zo starého telefónu?
    Ako môžem nastaviť preferovanú SIM kartu?
www.samsung.com
SÁCH HƯỚNG DẪN
SỬ DỤNG
Vietnamese. 04/2019. Rev.1.0
SM-M105G/DS
2
Nội dung
Thông tin cơ bản
4 Đọcđầutiên
6 Tìnhhuốngvàcáchxửlýthiếtbịnóng
quámức
9 Bốtrívàcácchứcnăngcủathiếtbị
13 Pin
16 ThẻSIMhoặcUSIM(thẻnanoSIM)
21 Thẻnhớ(thẻmicroSD)
25 Bậtvàtắtthiếtbị
26 Thiếtlậplầnđầu
28 Samsungaccount
30 Chuyểndữliệutừthiếtbịtrướccủa
bạn
34 Amhiểumànhình
47 Bảngthôngbáo
49 Nhậpvănbản
Ứng dụng tính năng
52 Càiđặthoặcgỡbỏcácứngdụng
54 Điệnthoại
59 Danhbạ
63 Tinnhắn
66 Internet
68 Email
69 Máyảnh
80 Bộsưutập
87 Đacửasổ
90 SamsungMembers
91 SamsungNotes
91 Lịch
93 Radio
94 Ghiâm
95 Filecủabạn
95 Đồnghồ
97 Máytính
97 GameLauncher
100 Chiasẻnộidung
101 CácứngdụngGoogle
Nộidung
3
Phụ lục
133 Khắcphụcsựcố
Cài đặt
103 Giớithiệu
103 Kếtnối
104 Wi-Fi
106 Bluetooth
108 Tiếtkiệmdữliệu
108 Chiasẻkếtnốiinternet
110 QuảnlýSIM
110 Càiđặtkếtnốikhác
112 Âmthanhvàrung
113 DolbyAtmos(âmthanhvòm)
113 Thôngbáo
114 Mànhình
115 Mànhìnhbảovệ
115 Hìnhnềnvàtheme
116 Tínhnăngnângcao
117 DualMessenger
118 Bảotrìthiếtbị
122 Ứngdụng
122 Mànhìnhkhóa
123 SmartLock
123 Sinhtrắchọcvàbảomật
124 Nhậndiệnkhuônmặt
127 Cloudvàtàikhoản
128 Saolưuvàkhôiphục
128 Google
129 Hỗtrợ
130 Quảnlýchung
131 Cậpnhậtphầnmềm
132 Sáchhướngdẫnsửdụng
132 Thôngtinđiệnthoại
4
Thông tin cơ bản
Đọc đầu tiên
Vuilòngđọcsáchhướngdẫntrướckhisửdụngthiếtbịđểđảmbảosửdụngantoànvàđúng
cách.
•
Cácmôtảtrongsáchnàydựatrêncàiđặtmặcđịnhtrênthiếtbị.
•
Mộtsốnộidungcóthểkhácsovớithiếtbịcủabạntùytheokhuvực,nhàcungcấpdịch
vụ,thôngsốkỹthuậtcủamẫumáyhoặcphầnmềmthiếtbị.
•
Nộidung(nộidungchấtlượngcao)màyêucầusửdụngCPUvàRAMnhiềusẽảnhhưởng
đếnhiệusuấttổngthểcủathiếtbị.Ứngdụngliênquanđếnnộidungcóthểsẽkhông
hoạtđộngđúng,tùythuộcvàothôngsốkỹthuậtcủathiếtbịvàmôitrườngmàthiếtbị
đượcsửdụng.
•
Samsungkhôngchịutráchnhiệmchocácvấnđềvềhoạtđộnggâyrabởicácứngdụng
củacácnhàcungcấpkháckhôngphảilàSamsung.
•
Samsungkhôngchịutráchnhiệmđốivớicácvấnđềvềhoạtđộnghoặccáctrườnghợp
khôngtươngthíchgâyradođiềuchỉnhcàiđặtđăngkýhoặcchỉnhsửaphầnmềmhệ
điềuhành.Việccốgắngtùychỉnhhệđiềuhànhcóthểlàmchothiếtbịhoặcứngdụng
củabạnbịhỏng.
•
Phầnmềm,nguồnâmthanh,hìnhnền,hìnhảnhvàcácnộidungmediakhácđượccung
cấptrongthiếtbịnàyđượccấpphépsửdụngcógiớihạn.Việctríchxuấtvàsửdụng
cácsảnphẩmnàychomụcđíchthươngmạihoặccácmụcđíchkháclàviphạmluậtbản
quyền.Ngườidùnghoàntoànchịutráchnhiệmchoviệcsửdụngbấthợpphápcácnội
dungmedia.
•
Bạncóthểphảitrảthêmphísửdụngcácdịchvụdữliệunhưnhắntin,tảilênvàtảixuống,
đồngbộtựđộnghoặcsửdụngcácdịchvụđịnhvịtùytheogóidữliệucủabạn.Đểtruyền
nhiềudữliệulớn,nênsửdụngtínhnăngWi-Fi.
•
Cácứngdụngmặcđịnhcósẵnvớithiếtbịcóthểphảicậpnhậtvàcóthểkhôngcònđược
hỗtrợmàkhôngcầnthôngbáotrước.Nếubạncóthắcmắcvềmộtứngdụngđượccung
cấpcùngthiếtbị,hãyliênhệvớiTrungtâmbảohànhcủaSamsung.Đốivớicácứngdụng
dongườisửdụngcàiđặt,hãyliênhệvớicácnhàcungcấpdịchvụ.
Thôngtincơbản
5
•
Việcsửađổihệđiềuhànhcủathiếtbịhoặccàiđặtphầnmềmtừcácnguồnkhôngchính
thứccóthểdẫnđếnlỗithiếtbị,sailạchoặcmấtdữliệu.Nhữnghànhđộngnàylàviphạm
thỏathuậnbảnquyềncủabạnvớiSamsungvàsẽlàmmấthiệulựcbảohànhcủabạn.
•
Tùytheokhuvựchoặcnhàcungcấpdịchvụ,mộtmiếngbảovệmànhìnhđượcgắnkèm
đểbảovệtrongkhisảnxuấtvàphânphối.Hưhỏngởmiếngbảovệmànhìnhgắnkèm
khôngđượcbảohành.
•
Bạncóthểnhìnrõmànhìnhcảmứngngaycảdướiánhnắngmạnhngoàitrờibằngcách
tựđộngđiềuchỉnhphạmviđộtươngphảndựatrênmôitrườngxungquanh.Dođặctính
củasảnphẩm,hiểnthịmộthiệuứngcốđịnhtrongthờigiandàicóthểkhiếnmáybịhiện
tượngdưảnh(cháymànhình)hoặcbóngma.
Khôngnêndùnghiệuứngcốđịnhtrênmộtphầnhoặctoànbộmànhìnhcảmứng
trongthờigiandàivàtắtmànhìnhcảmứngkhikhôngsửdụngthiếtbị.
Bạncóthểcàiđặtmànhìnhcảmứngtựđộngtắtkhibạnđangkhôngsửdụng.Khởi
chạyứngdụng
Cài đặt
,chạmvào
Màn hình
Thời gian sáng màn hình
,rồichọn
độdàithờigianbạnmuốnthiếtbịchờtrướckhitắtmànhìnhcảmứng.
•
Tùythuộcvàokhuvựchoặcmẫumáy,mộtsốthiếtbịcầnđượcỦybanTruyềnthôngLiên
bang(FCC)phêduyệt.NếuthiếtbịcủabạnđượcFCCphêduyệt,bạncóthểxemIDFCC
củathiếtbị.ĐểxemIDFCCcủathiếtbị,khởichạyứngdụng
Cài đặt
vàchạmvào
Thông
tin điện thoại
Trạng thái
.
Biểu tượng chỉ dẫn
Cảnh báo:tìnhhuốngcóthểgâychấnthươngchobạnhoặcngườikhác
Thận trọng:tìnhhuốngcóthểlàmthiếtbịcủabạnhoặcthiếtbịkhácbịhỏng
Lưu ý:cácghichú,gợiýsửdụnghoặcthôngtinbổsung
Thôngtincơbản
6
Tình huống cách xử lý thiết bị nóng quá
mức
Thiết bị nóng lên trong quá trình sạc pin
Trongkhiđangsạc,thiếtbịvàbộsạccóthểbịnónglên.Tronglúcsạckhôngdâyhoặcsạc
nhanh,khichạmvàobạncóthểthấythiếtbịngàycàngnóng.Điềunàykhôngảnhhưởngđến
hiệusuấthaytuổithọcủathiếtbịvànằmtrongphạmvihoạtđộngbìnhthườngcủathiếtbị.
Nếupinbịnóngquámức,bộsạccóthểngừngsạc.
Khi thiết bị nóng lên, hãy thực hiện các bước sau:
•
Ngắtbộsạcrakhỏithiếtbịvàtắttấtcảcácứngdụngđangchạy.Chờđếnkhithiếtbị
hạnhiệtrồibắtđầusạclại.
•
Nếuchỉcóphầndướicủathiếtbịbịnóngquámức,cóthểcápUSBkếtnốiđãbị
hỏng.HãythaycápUSBhỏngbằngmộtcápUSBmớiđãđượcSamsungchứngnhận.
•
Khisửdụngbộsạckhôngdây,khôngđượcđểcácvậtnàolạnhưđồkimloại,nam
châmvàthẻtừởgiữathiếtbịvàbộsạckhôngdây.
Tínhnăngsạckhôngdâyhoặcsạcnhanhchỉkhảdụngtrêncácmẫumáyđượchỗtrợ.
Thôngtincơbản
7
Thiết bị nóng lên trong quá trình sử dụng
Nếubạndùngcáctínhnănghoặcứngdụngnàolâuhaycầnnhiềuđiệnnănghơn,thiếtbịcó
thểtạmthờinónglêndosựgiatăngtiêuthụpin.Đóngtấtcảứngdụngđangchạyvàngưng
sửdụngthiếtbịmộtlúc.
Sauđâylàmộtsốvídụvềcáctrườnghợpcóthểdẫnđếnviệcthiếtbịbịnóngquámức.Tùy
thuộcvàochứcnăngvàứngdụngmàbạnsửdụng,cácvídụnàycóthểkhôngápdụngcho
mẫumáycủabạn.
•
Lầnđầucàiđặtthiếtbịmớimuahoặcđangkhôiphụclạidữliệu
•
Khitảixuốngcácfiledunglượnglớn
•
Khidùngcácứngdụngcầnnhiềuđiệnnănghơnhoặcdùnglâucácứngdụng
Khichơicáctròchơichấtlượngcaotrongthờigiankéodài
Khiquayvideotrongthờigiankéodài
Khixemvideotrựctuyếnvớimànhìnhởđộsángtốiđa
KhikếtnốivớiTV
•
Trongkhichạyđanhiệm(hoặckhicónhiềuứngdụngđangchạyngầm)
Sửdụngđacửasổ
Khivừacậpnhậthoặccàiđặtứngdụngvàvừaquayvideo
Khivừatảivềfiledunglượnglớnvàvừagọivideo
Khivừaquayvideovàvừadùngứngdụngtìmđường
•
Khisửdụngnhiềudữliệuđểđồngbộvớicáctàikhoảncloud,emailhoặccáctàikhoản
khác
•
Khivừadùngứngdụngtìmđườngtrênxehơivàvừađặtthiếtbịdướiánhnắngtrựctiếp
•
Khisửdụngtínhnăngđiểmtruycậpdiđộngvàchiasẻkếtnốiinternet
•
Khisửdụngthiếtbịtrongkhuvựccótínhiệuyếuhoặcbắtsóngkém
•
KhiđangsạcpinbằngcápUSBbịhỏng
•
Khikhecắmđanăngcủathiếtbịbịhỏnghoặctiếpxúcvớicácchấtlạnhưchấtlỏng,bụi,
bộtkimloạivàruộtbútchì
•
Khibạnđangchuyểnvùngdữliệu
Thôngtincơbản
8
Khi thiết bị nóng lên, hãy thực hiện các bước sau:
•
Cậpnhậtphiênbảnphầnmềmmớinhấtchothiếtbị.
•
Xungđộtgiữacácứngdụngđangchạycóthểlànguyênnhânlàmthiếtbịnónglên.
Hãykhởiđộnglạithiếtbị.
•
TắtcáctínhnăngWi-Fi,GPSvàBluetoothkhikhôngsửdụng.
•
Khikhôngsửdụng,hãyđóngcácứngdụngđangchạyngầmhoặcứngdụnglàm
tănglượngtiêuhaopin.
•
Xóacácfilekhôngcầnthiếthoặckhôngdùngđến.
•
Giảmđộsángmànhình.
•
Nếuthiếtbịnóngtrongmộtthờigiandàihoặctrởnênquánóng,hãyngưngsử
dụngthiếtbịmộtlúc.Nếuthiếtbịvẫnnóng,hãyliênhệvớiTrungtâmbảohànhcủa
Samsung.
Những giới hạn trên thiết bị khi bị nóng
Khithiếtbịnónglên,cáctínhnăngvàhiệunăngcóthểbịgiớihạnhoặcthiếtbịcóthểtắtđể
nguộiđi.Tínhnăngchỉkhảdụngtrêncácmẫumáyđượchỗtrợ.
•
Nếuthiếtbịnónghơnbìnhthường,thôngbáothiếtbịquánóngsẽxuấthiện.Đểgiảm
nhiệtđộthiếtbị,độsángmànhìnhvàtốcđộxửlýsẽbịgiớihạnvàquátrìnhsạcpinsẽ
dừnglại.Cácứngdụngđangchạysẽđượcđóngvàbạnsẽchỉcóthểthựchiệncuộcgọi
khẩncấpchođếnkhithiếtbịnguộiđi.
•
Nếuthiếtbịnóngtrongmộtthờigiandàihoặctrởnênquánóng,thôngbáotắtnguồnsẽ
xuấthiện.Tắtthiếtbịvàchờchođếnkhithiếtbịnguộiđi.
Thôngtincơbản
9
Cẩn trọng với môi trường hoạt động
Thiếtbịcủabạncóthểbịnónglêndomôitrườngtrongnhữngđiềukiệnsau.Hãythậntrọng
đểtránhlàmgiảmtuổithọcủapin,làmhưhỏngthiếtbịhaygâyhỏahoạn.
•
Khôngcấtgiữthiếtbịởnơiquánónghoặcquálạnh.
•
Khôngđểthiếtbịtiếpxúctrựctiếpvớiánhnắngtrongthờigiandài.
•
Khôngsửdụnghoặcđểthiếtbịtrongthờigiandàiởnhữngnơirấtnóngnhưbêntrong
xehơivàomùahè.
•
Khôngđặtthiếtbịởnhữngnơicóthểgâyquánhiệtchẳnghạnnhưtrênthảmsưởiấm
bằngđiện.
•
Khôngđểthiếtbịgầnhoặctrongbếp,lòvisóng,thiếtbịnấuănhoặchộpchứacóápsuất
cao.
•
Khôngbaogiờsửdụngbộsạchoặcpinđãbịhỏng.
Bố trí và các chức năng của thiết bị
Phụ kiện trong hộp
Xemhướngdẫnsửdụngnhanhchocácphụkiệntronghộp.
•
Nhữngphụkiệnđượccungcấpcùngvớithiếtbịvàbấtkỳphụkiệncósẵnnàođều
cóthểkhácbiệttùytheokhuvựchoặcnhàcungcấpdịchvụ.
•
Nhữngphụkiệncungcấpchỉđượcthiếtkếdànhchothiếtbịnàyvàcóthểkhông
tươngthíchvớicácthiếtbịkhác.
•
Hìnhthứcvàthôngsốkỹthuậtcóthểthayđổimàkhôngcầnbáotrước.
•
BạncóthểmuaphụkiệnbổsungtừnhàbánlẻcủaSamsungtạiđịaphương.Đảm
bảochúngtươngthíchvớithiếtbịtrướckhimua.
•
ChỉsửdụngcácphụkiệnđượcSamsungchứngnhận.Việcsửdụngphụkiệnchưa
đượcphêduyệtcóthểgâyrasựcốhoạtđộngvàlỗisảnphẩmkhôngđượcbảo
hành.
•
Cácphụkiệncósẵncóthểthayđổiphụthuộchoàntoànvàocáccôngtysảnxuất.
Đểbiếtthêmthôngtinvềcácphụkiệncósẵn,thamkhảowebsitecủaSamsung.
Thôngtincơbản
10
Sơ đồ thiết bị
Máy ảnh trước
Loa
Phím Nguồn
Màn hình cảm ứng
Phím Âm lượng
Cảm biến tiệm cận
Khe cắm đa năng
Khay thẻ SIM/Thẻ nhớ
Máy ảnh sau (kép)
Micro
Anten chính
Loa
Micro
Đèn flash
Khe cắm tai nghe
Anten GPS
Thôngtincơbản
11
•
Nhữnglúccầnsửdụngloa,vídụnhưkhiphátfilemediahoặcdùngloangoài,
khôngđượcđặtthiếtbịởgầntaicủabạn.
•
Hãycẩnthậnkhôngđượcđểốngkínhmáyảnhtiếpxúcvớinguồnsángmạnhnhư
ánhnắngtrựctiếp.Nếuốngkínhmáyảnhtiếpxúcvớinguồnsángmạnhnhưánh
nắngtrựctiếp,cảmbiếnảnhcủamáyảnhcóthểbịhỏng.Cảmbiếnảnhbịhỏng
khôngthểthaythếđượcvàsẽtạoranhữngchấmhoặcđiểmtrênảnhchụp.
•
Sửdụngthiếtbịnàykhimặtkínhhoặcthânnhựabịhưhỏngcóthểcónguycơgây
thươngtích.ChỉsửdụngthiếtbịsaukhiđãđượcsửachữatạiTrungtâmbảohành
củaSamsung.
•
Cácsựcốkếtnốivàhếtpincóthểxảyratrongcáctrườnghợpsau:
Nếubạngắnhìnhdánbằngkimloạilênvùngantencủathiếtbị
Nếubạngắnốplưngđượclàmbằngvậtliệukimloạivàothiếtbị
Nếubạnđặttayhoặccácvậtkháclênvùngantencủathiếtbịkhiđangsử
dụngmộtsốtínhnăngnhấtđịnh,chẳnghạnnhưgọiđiệnhoặckếtnốidữliệu
diđộng
•
NênsửdụngmiếngdánbảovệmànhìnhđượcSamsungchấpthuận.Miếngdán
bảovệmànhìnhkhôngđượcchấpthuậncóthểlàmbộcảmbiếnbịlỗi.
•
Khôngđểvùngcảmbiếntiệmcậnbịchebởiphụkiệnmànhìnhnhưmiếngdán
hoặcmiếngbảovệmànhình.Làmvậycóthểkhiếncảmbiếnbịhỏng.
•
Khôngđểnướctiếpxúcvớimànhìnhcảmứng.Mànhìnhcảmứngcóthểbịhỏng
trongđiềukiệnẩmướthoặckhibịdínhnước.
Thôngtincơbản
12
Các phím cứng
Phím Âm lượng
Phím Nguồn
Phím Chức năng
Nguồn
•
Nhấnvàgiữđểbậthoặctắtthiếtbị.
•
Nhấnđểbậthoặckhóamànhình.
Âm lượng
•
Nhấnđểđiềuchỉnhâmlượngcủathiếtbị.
Các phím cảm ứng
Phím Trở về
Phím Trang chính
Phím Gần đây
Khibạnbậtmànhìnhlên,cácphímcảmứngsẽxuấthiệnởcuốimànhình.Cácphímcảmứng
đượccàiđặtmặcđịnhlàphímGầnđây,phímTrangchínhvàphímTrởvề.ThamkhảoThanh
điềuhướng(phímcảmứng)đểbiếtthêmthôngtin.
Thôngtincơbản
13
Pin
Sạc pin
Sạcpintrướckhisửdụnglầnđầuhoặckhikhôngsửdụngpintrongthờigiandài.
Chỉsửdụngbộsạc,pinvàdâycápdoSamsungchứngnhận.Bộsạchaydâycáp
khôngđượcchứngnhậncóthểlàmnổpinhoặclàmhỏngthiếtbị.
Việckếtnốibộsạckhôngđúngcóthểlàmthiếtbịhưhỏngnặng.Bấtkỳhỏnghóc
nàogâyrabởiviệcsửdụngkhôngđúngthiếtbịđềubịtừchốibảohành.
Đểtiếtkiệmđiệnnăng,hãytháobộsạckhikhôngsửdụng.Bộsạckhôngcócôngtắc
nguồnchonênbạnphảitháobộsạckhỏiổcắmđiệnkhikhôngsửdụngđểtránhlãng
phíđiệnnăng.Cầnđểbộsạcgầnổcắmđiệnvàởnơidễtiếpcậnkhiđangsạc.
1
KếtnốicápUSBvớibộcấpnguồnUSB.
2
CắmcápUSBvàokhecắmđanăngcủathiếtbị.
Thôngtincơbản
14
3
CắmbộcấpnguồnUSBvàoổcắmđiện.
4
Saukhiđãsạcđầy,ngắtbộsạckhỏithiếtbị.Sauđó,rútbộsạcrakhỏiổđiện.
Giảm mức tiêu hao pin
Thiếtbịcủabạncócáctùychọnkhácnhaugiúpbạnduytrìnănglượngpin.
•
Tốiưuhóathiếtbịbằngtínhnăngbảotrìthiếtbị.
•
Khibạnkhôngdùngđếnthiếtbị,hãytắtmànhìnhbằngcáchnhấnphímNguồn.
•
Bậtchếđộtiếtkiệmpin.
•
Đóngcácứngdụngkhôngcầnthiết.
•
TắttínhnăngBluetoothkhikhôngsửdụng.
•
Tắttínhnăngđồngbộtựđộngcủacácứngdụngcầnđượcđồngbộ.
•
Giảmthờigianchờtrướckhimànhìnhtắt.
•
Giảmđộsángmànhình.
Thôngtincơbản
15
Biện pháp phòng ngừa và lời khuyên khi sạc pin
•
Khipinyếu,biểutượngpinsẽtrống.
•
Nếupinhoàntoànhết,bạnkhôngthểbậtthiếtbịngaykhimớikếtnốivàobộsạc.Hãyđể
pinđãcạnđượcsạctrongvàiphúttrướckhibậtthiếtbị.
•
Nếubạndùngnhiềuứngdụngcùngmộtlúc,cácứngdụngmạnghoặccácứngdụngcần
kếtnốivớithiếtbịkhác,pinsẽhếtnhanhchóng.Đểtránhmấtnguồnkhiđangtruyềndữ
liệu,hãyluônsửdụngcácứngdụngnàysaukhiđãsạcđầypin.
•
Việcdùngnguồnđiệnkhôngphảitừbộsạc,nhưmáytính,cóthểlàmchotốcđộsạc
chậmhơndodòngđiệnyếuhơn.
•
Bạncóthểsửdụngthiếtbịtrongkhiđangsạcnhưngsẽlàmchoquátrìnhsạcđầypin
mấtnhiềuthờigianhơn.
•
Nếuthiếtbịnhậnđượcnguồnđiệnkhôngổnđịnhtrongkhisạc,mànhìnhcảmứngcó
thểkhônghoạtđộng.Nếuđiềunàyxảyra,hãyrútbộsạcrakhỏithiếtbị.
•
Trongkhiđangsạc,thiếtbịvàbộsạccóthểbịnónglên.Đâylàđiềubìnhthườngvà
khôngảnhhưởngđếnhiệusuấthaytuổithọcủathiếtbị.Nếupinnónghơnbìnhthường,
bộsạccóthểngừngsạc.
•
Nếubạnsạcthiếtbịkhikhecắmđanăngbịướtthìthiếtbịcóthểbịhỏng.Hãylàmkhôkỹ
khecắmđanăngtrướckhisạcthiếtbị.
•
Nếuthiếtbịkhôngsạcđược,hãymangthiếtbịvàbộsạcđếnTrungtâmbảohànhcủa
Samsung.
Thôngtincơbản
16
Thẻ SIM hoặc USIM (thẻ nano SIM)
Gắn thẻ SIM hoặc USIM
GắnthẻSIMhoặcUSIMđượcnhàcungcấpdịchvụđiệnthoạidiđộngcungcấp.
BạncóthểgắnhaithẻSIMhoặcUSIMđểcóthểcóhaisốđiệnthoạihoặcnhàcungcấpdịch
vụtrêncùngmộtthiếtbị.Ởmộtsốkhuvực,tốcđộtruyềntảidữliệucóthểchậmhơnnếu
gắnhaithẻSIMvàođiệnthoạisovớimộtthẻ.
HãythậntrọngkhôngđểmấthoặcchongườikhácsửdụngthẻSIMhoặcUSIM.
Samsungkhôngchịutráchnhiệmchobấtkỳthiệthạihaysựbấttiệnnàobịgâyrabởi
cácthẻbịmấthoặcbịđánhcắp.
MộtsốdịchvụLTEcóthểkhôngkhảdụngphụthuộcvàonhàcungcấpdịchvụ.Để
biếtthêmthôngtinvềtínhkhảdụngcủadịchvụ,hãyliênhệvớinhàcungcấpdịchvụ
củabạn.
Thôngtincơbản
17
Thôngtincơbản
18
1
Cắmchốtđẩyvàolỗbêncạnhkhayđểmởkhay.
Đảmbảorằngchânchốtđẩyvuônggócvớilỗ.Nếukhông,thiếtbịcóthểbịhỏng.
2
Kéonhẹkhayrakhỏikhecắmkhay.
3
ĐặtthẻSIMhoặcUSIMvàokhayvớicácchântiếpxúcmàuvànghướngxuốngdưới.Đặt
thẻSIMhoặcUSIMchínhvàokhay1(
1
)vàthẻSIMhoặcUSIMphụvàokhay2(
2
).
2
1
Khay 2
Khay 1
4
NhấnnhẹthẻSIMhoặcUSIMvàokhayđểbảovệthẻ.
Nếukhôngđượcgắnchắcvàokhay,thẻSIMcóthểbịrơihoặcvăngrakhỏikhay.
5
Gắnlạikhayvàokhecắmkhay.
•
Nếubạngắnkhayvàothiếtbịcủamìnhtrongkhikhaybịướtthìthiếtbịcóthểbị
hỏng.Luônđảmbảokhaykhôráo.
•
Gắntoànbộkhayvàokhecắmkhayđểngănchấtlỏngxâmnhậpvàothiếtbị.
Thôngtincơbản
19
Cài đặt thẻ đúng cách
Thẻ nano SIM 1
Thẻ nano SIM 2
Thẻ microSD
ChỉsửdụngthẻnanoSIM.
Tháo thẻ SIM hoặc USIM
1
Cắmchốtđẩyvàolỗbêncạnhkhayđểmởkhay.
2
Kéonhẹkhayrakhỏikhecắmkhay.
3
TháothẻSIMhoặcUSIM.
4
Gắnlạikhayvàokhecắmkhay.
Thôngtincơbản
20
Sử dụng hai thẻ SIM hoặc USIM
NếubạngắnhaithẻSIMhoặcUSIM,bạncóthểcóhaisốđiệnthoạihoặcnhàcungcấpdịch
vụchomộtthiếtbị.
Kích hoạt thẻ SIM hoặc USIM
Khởichạyứngdụng
Cài đặt
,chạmvào
Kết nối
Quản lý SIM
.ChọnmộtthẻSIMhoặc
USIMvàsauđóchạmvàocôngtắcđểbật.
Tùy chỉnh thẻ SIM hoặc USIM
Khởichạyứngdụng
Cài đặt
,chạmvào
Kết nối
Quản lý SIM
vàchọnthẻSIMhoặcUSIM
đểtruycậpcáctùychọnsau:
•
Biểu tượng
:ThayđổibiểutượngcủathẻSIMhoặcUSIM.
•
n
:ThayđổitênhiểnthịcủathẻSIMhoặcUSIM.
•
Chế độ mạng
:ChọnmộtloạimạngđểsửdụngvớithẻSIMhoặcUSIM.
Đặt thẻ SIM hoặc USIM ưu tiên
Khihaithẻđượckíchhoạt,bạncóthểchỉđịnhcuộcgọithoại,dịchvụnhắntinvàdữliệucho
thẻcụthể.
Khởichạyứngdụng
Cài đặt
,chạmvào
Kết nối
Quản lý SIM
vàcàiđặttínhnăngchothẻ
củabạntrong
TH SIM ƯU TIÊN
.
/