MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu

Táto príručka je tiež vhodná pre

Optix sorozat
LCD-monitor
Optix AG321CR (3DB4)
Optix AG321CQR (3DB4)
2
Tartalomjegyzék
Tartalomjegyzék
Első lépések ..................................................................................................................3
A csomag tartalma ................................................................................................. 3
A monitorállvány felszerelése ................................................................................ 4
A monitor beállítása ............................................................................................... 5
A monitor áttekintése ............................................................................................. 6
A monitor csatlakoztatása a számítógéphez ......................................................... 9
OSD beállítás ...............................................................................................................11
Navi Key (Navigációs billentyű) ............................................................................ 11
Gyorsgomb ............................................................................................................ 11
OSD-menük ................................................................................................................ 12
Gaming (Játék) ...................................................................................................... 13
Professional (Professzionális) ............................................................................. 15
Image (Kép) ........................................................................................................... 16
Input Source (Bemeneti forrás) ........................................................................... 17
PIP/PBP (opcionális) ............................................................................................ 18
Navi Key (Navigációs billentyű) ............................................................................ 19
Setting (Beállítás) ................................................................................................. 19
Műszaki adatok ...........................................................................................................21
Előre beállított kijelzőmódok ..................................................................................... 23
Hibaelhárítás ............................................................................................................... 25
Biztonsági utasítások ................................................................................................. 26
TÜV Rheinland tanúsítás ............................................................................................ 27
Hatósági megjegyzések ............................................................................................. 28
Átdolgozás
V1.0, 2020/10
3
Első lépések
Első lépések
Ez a fejezet a hardver üzembe helyezésével kapcsolatos tudnivalókat mutatja
be. Eszközök csatlakoztatása közben ügyeljen arra, hogy megfelelően tartsa az
eszközöket, és a statikus elektromosság elkerülése érdekében használjon földelést
biztosító csuklószorítót.
A csomag tartalma
Monitor Optix AG321CR / AG321CQR (3DB4)
Dokumentáció
Gyors üzembehelyezési útmutató
Garanciakártya
Regisztrációs kártya
Tartozékok
Talp (egy vagy több) csavarral
Talpállvány csavarral
Tápkábel
Hálózati adapter
Kábelek
DisplayPort-kábel (opcionális)
USB upstream kábel (opcionális)
Fontos
Ha a csomagban lévő tételek bármelyike sérült vagy hiányzik, vegye fel a kapcsolatot
a helyi forgalmazóval vagy azzal a hellyel, ahol a terméket megvásárolta.
A csomag tartalma országonként eltérő lehet.
4
Első lépések
A monitorállvány felszerelése
1. Hagyja a monitort a habszivacs védőcsomagolásában. Illessze az állvány reteszeit a
monitor rovátkáihoz.
2. Amint az állvány a monitorhoz rögzül, kattanó hang hallható.
3. Csatlakoztassa a talpat az állványhoz, és húzza meg a talphoz tartozó csavart a talp
rögzítéséhez.
4. Győződjön meg arról, hogy az állványszerelvény helyesen van felszerelve, mielőtt
felállítaná a monitort.
Fontos
Helyezze a monitort egy puha, biztonságos felületre, nehogy a kijelzőpanel
megkarcolódjon.
A kijelzőpanelen ne használjon éles tárgyakat.
Az állványkonzol felszerelésére való rovátka fali szerelőknzollal is használható. A
megfelelő fali szerelőkészletet illetően érdeklődjön a viszonteladónál.
1
2
3
5
Első lépések
A monitor beállítása
Ez a monitor a kényelmes megtekintés jegyében lett megtervezve különféle beállítási
lehetőségekkel.
Fontos
Ügyeljen arra, hogy a monitor beállítása közben ne nyomja meg a kijelzőpanelt.
Elforgatása előtt kérjük, döntse kissé hátra a monitort.
Az 5°-os elforgatási szög egyes asztalok szintezési egyenetlenségének
megszüntetésére van fenntartva.
90mm
-5
O
20
O
5
O
5
O
30
O
30
O
6
Első lépések
A monitor áttekintése
AG321CR
USB
DP
AUDIO
DC
5
6 8
4
2
3
7 9
1
10
7
Első lépések
AG321CQR
USB
DP
AUDIO
DC
9 7
4
2
3
7 8
1
10
11
8
Első lépések
1
Bekapcsolt állapotot jelző LED
Fehéren világít a monitor bekapcsolása után. Ha nincs jelbemenet, a LED
színe narancssárgára változik. Narancssárgán világít a monitor készenléti
állapotában.
2
Power Button (Főkapcsoló gomb) / Navi Key (Navi gomb)
3
Kábelvezető nyílás
4
Kensington zár
5
Felfelé irányuló, „B” típusú USB 2.0-s port
A felfelé irányuló USB-kábelhez.
Fontos
Keresse meg a csomagban a felfelé
irányuló USB-kábelt, majd csatlakoztassa
a számítógéphez és a monitorhoz. A kábel
csatlakoztatása után a lefelé irányuló,
„A” típusú USB-portok használatra kész
állapotúak a monitoron.
A PC-hez
A monitorhoz
6
HDMI 1.4-csatlakozó
7
HDMI 2.0-csatlakozó
8
DisplayPort 1.2
9
Fejhallgató aljzat
10
Tápcsatlakozó aljzat
11
Felfelé irányuló, „B” típusú USB 3.0-s port
A felfelé irányuló USB-kábelhez.
Fontos
Keresse meg a csomagban a felfelé
irányuló USB-kábelt, majd csatlakoztassa
a számítógéphez és a monitorhoz. A kábel
csatlakoztatása után a lefelé irányuló,
„A” típusú USB-portok használatra kész
állapotúak a monitoron.
A PC-hez
A monitorhoz
9
Első lépések
A monitor csatlakoztatása a számítógéphez
1. Kapcsolja ki a számítógépét.
2. Csatlakoztassa a videokábelt a monitor és a számítógép közé.
3. Állítsa össze a monitor hálózati adapterét és tápkábelét. (A ábra)
4. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a monitor tápcsatlakozó aljzat. (B ábra)
5. Csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba. (C ábra)
6. Kapcsolja be a monitort. (D ábra)
7. Kapcsolja be a számítógépet, és a monitor automatikusan észlelni fogja a
jelforrást.
AG321CR
A
B
D
C
10
Első lépések
AG321CQR
A
B
D
C
11
OSD beállítás
OSD beállítás
Ez a fejezet az OSD beállítására vonatkozó fontos tudnivalókat ismerteti.
Fontos
Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.
Navi Key (Navigációs billentyű)
A monitoron egy navigációs billentyű található. Ez egy többirányú vezérlőbillentyű,
amely a képernyőn megjelenő (OSD) menüben történő navigálást segíti.
Fel / Le / Bal / Jobb:
Funkciómenük és elemek kiválasztása
funkció-értékek beállítása
A funkciómenükbe történő belépés/kilépés onnan
Nyomja meg az (OK) gombot:
A képernyőmenü (OSD) megnyitása
Belépés az almenükbe
A kiválasztott elem vagy beállítás megerősítése
Gyorsgomb
A felhasználóknak lehetősége van megnyitni a Game Mode (Játék mód), Screen
Assistance (Képernyősegítség), Alarm Clock (Ébresztőóra) és Input Source
(Bemeneti forrás) funkciómenüket a Navigációs billentyű fel, le, balra vagy jobbra
mozgatásáával, amikor az OSD-menü nem aktív.
A felhasználóknak lehetősége van testreszabni saját Gyorbillentyűiket a különféle
funkciómenükbe történő belépéshez.
12
OSD-menük
OSD-menük
AG321CR
AG321CQR
13
OSD-menük
Gaming (Játék)
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
Game Mode
(Játék mód)
User (Felhasználó) A felhasználó módosíthatja az
összes elemet.
A Fel és Le gombbal
kiválaszthatja a
módeffektusokat,
és megtekintheti az
előnézetüket.
A OK gomb megnyomásával
jóváhagyhatja és beállíthatja a
kívánt módtípust.
FPS
Racing (Verseny)
RTS
RPG
Night Vision
(Éjszakai látás)
OFF (KI) Ez a funkció optimalizálja
az alapvető fényerőt és FPS
játékokhoz ajánlott.
Normal (Normál)
Strong (Erős)
Strongest (Legerősebb)
A.I.
Response Time
(Válaszidő)
Normal (Normál) A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják a
válaszidőt.
A Válaszidő szürkén
jelenik meg, ha az MPRT
engedélyezett.
A Válaszidő Gyors értékre
állítandó, miután az MPRT
letiltásra került.
Fast (Gyors)
Fastest (Leggyorsabb)
MPRT OFF (KI) Ha az MPRT BE értékre
van állítva, a fényerő nem
módosítható.
Ha a képfrissítési sebesség 85
Hz-nél alacsonyabb, akkor az
MPRT nem engedélyezhető.
Az MPRT és a HDCR
egyszerre nem
engedélyezhető.
Az MPRT és a FreeSync
egyszerre nem
engedélyezhető.
A Válaszidő szürkén
jelenik meg, ha az MPRT
engedélyezett.
A MPRT le kell tiltani, ha az
Adaptive-Sync beállítása BE.
ON (BE)
14
OSD-menük
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
Zero Latency
(Zéró késleltetés)
OFF (KI) A felhasználók bármelyik
módban, bemeneti
forrás esetében, illetve
bármilyen felbontás vagy
képfrissítési sebesség esetén
módosíthatják ezt az elemet.
Engedélyezett FreeSync
mellett a Zero Latency
funkciót BE értékre kell
állítani.
ON (BE)
Refresh Rate
(Frissítési sebesség)
Location
(Hely)
Bal felső A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják a
képfrissítési sebességet.
Az alapértelmezett
képfrissítési sebesség helye
a bal felső sarok. A helyet az
OSD-menüben módosíthatja.
A OK gomb megnyomásával
jóváhagyhatja és beállíthatja a
képfrissítési sebesség helyét.
Ez a monitor az operációs
rendszerben beállított
képfrissítési sebességet
követi és alkalmazza.
Jobb felső
Bal alsó
Jobb alsó
Customize
(Testreszabás)
OFF (KI)
ON (BE)
Alarm Clock
(Ébresztőóra)
Location
(Hely)
Bal felső A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják az
ébresztőórát.
A kívánt időpont
beállítása után a OK gomb
megnyomásával aktiválhatja
az időzítőt.
Az ébresztőóra
alapértelmezett helye a
bal felső. A felhasználók
kiválaszthatják az igényeiknek
megfelelő helyet.
Jobb felső
Bal alsó
Jobb alsó
Customize
(Testreszabás)
OFF (KI)
15:00 00:01~99:59
30:00
45:00
60:00
Screen Assistance
(Képernyősegítség)
None (Nincs) A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják a
képernyősegítséget.
A képernyősegítség
alapértelmezett beállítása a
Nincs.
Icon (Ikon)
Position
(Helyzet)
Reset
(Alaphelyzet)
15
OSD-menük
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
FreeSync Premium OFF (KI) A FreeSync Premium/
Adaptive-Sync
megakadályozza a képtörést.
A DisplayPort vagy HDMI
alapértelmezett beállítása
KI, és bármelyik módban,
illetve bármilyen felbontás,
bemeneti forrás és
képfrissítési sebesség esetén
BE/KI kapcsolható.
Az MPRT letiltásra kerül, ha a
FreeSync Premium/Adaptive-
Sync engedélyezett.
ON (BE)
Professional (Professzionális)
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
Pro Mode
(Professzionális
mód)
User (Felhasználó) Az alapértelmezett beállítás a User
(Felhasználói).
A felhasználó módosíthatja az összes
elemet.
A Fel és Le gombbal kiválaszthatja a
módeffektusokat, és megtekintheti az
előnézetüket.
A OK gomb megnyomásával jóváhagyhatja
és beállíthatja a kívánt módtípust.
Anti-Blue (Kékfény
közömbösítése)
Movie (Mozgókép)
Office (Iroda)
sRGB
Low Blue Light
(Alacsony szintű
kékfény)
OFF (KI) Az Alacsony szintű kékfény funkció
megvédi a szemét a kékfénnyel szemben.
Ha engedélyezve van, az Alacsony
szintű kékfény funkció egy sárgásabb
árnyalatú fényre módosítja a képernyő
színhőmérsékletét.
A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják az Alacsony szintű kékfényt.
Ha a Professzionális mód beállításhoz az
Anti-kék van kiválasztva, akkor kötelezően
engedélyezni kell az Alacsony szintű
kékfény funkciót.
ON (BE)
HDCR OFF (KI) A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják a HDCR-t.
A HDCR növeli a képek kontrasztját, amivel
javítja a képminőséget.
Ha a HDCR beállítás BE értékre van állítva,
akkor a Fényerő kiszürkítve látható.
Az HDCR és a MPRT egyszerre nem
engedélyezhető.
ON (BE)
16
OSD-menük
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
MPRT OFF (KI) Ha az MPRT BE értékre van állítva, a
fényerő nem módosítható.
Ha a képfrissítési sebesség 85 Hz-
nél alacsonyabb, akkor az MPRT nem
engedélyezhető.
Az MPRT és a HDCR egyszerre nem
engedélyezhető.
Az MPRT és a FreeSync egyszerre nem
engedélyezhető.
A Válaszidő szürkén jelenik meg, ha az
MPRT engedélyezett.
A MPRT le kell tiltani, ha az Adaptive-Sync
beállítása BE.
ON (BE)
Image
Enhancement
(Képjavítás)
OFF (Ki) A képjavítási funkcióval korrigálhatja
a képek széleit az élek kontrasztjának
javítása érdekében.
A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják a képjavítási funkciót.
Weak (Gyenge)
Medium (Közepes)
Strong (Erős)
Strongest
(Legerősebb)
Image (Kép)
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
Brightness
(Fényerő)
0-100 A felhasználók Felhasználói,
RTS, RPG és Anti-Blue
(Kékfény közömbösítése)
módban módosíthatják a
fényerőt.
Ha az MPRT vagy a HDCR
engedélyezve van, akkor a
Fényerő kiszürkítve látható.
Contrast
(Kontraszt)
0-100 A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják a
kontrasztot.
Sharpness
(Élesség)
0-5 A felhasználók bármelyik
módban módosíthatják az
élességet.
Az élesség javítja a
képek tisztaságát és
részletezettségét.
17
OSD-menük
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
Color Temperature
(Színhőmérséklet)
Cool (Hideg) A színhőmérséklet
alapértelmezett beállítása a
Normál.
A Fel és Le gombbal
kiválaszthatja a
módeffektusokat,
és megtekintheti az
előnézetüket.
A OK gomb megnyomásával
jóváhagyhatja és beállíthatja
a kívánt módtípust.
A flelhasználók testreszabási
módban módosíthatják a
színhőmérsékletet.
Normal (Normál)
Warm (Meleg)
Customization
(Testreszabás)
R (0-100)
G (0-100)
B (0-100)
Screen Size
(Képernyőméret)
Auto (Automata) A felhasználók bármelyik
módban, illetve
bármilyen felbontás vagy
képfrissítési sebesség
esetén módosíthatják a
képernyőméretet.
Az alapértelmezett érték az
Automata.
4:3
16:9
Input Source (Bemeneti forrás)
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
HDMI1 A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják a bemeneti forrást.
HDMI2
DP
Auto Scan
(Auto. Keresés)
OFF (KI) A felhasználóknak lehetőségük van a Navi
Key (Navigációs billentyű) használatára a
bemeneti forrás kiválasztására az alábbiak
szerint:
Ha az „Auto. Keresés” beállítása “KI” és a
monitor energiatakarékos módban van.
Amikor a “Nincs Jel” üzenetdoboz látható
a monitoron.
ON (BE)
18
OSD-menük
PIP/PBP (opcionális)
1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás
OFF (KI) A PIP (kép a képben)
funkció lehetővé teszi,
hogy a felhasználók
egyszerre több videoforrást
jelenítsenek meg
ugyanazon a képernyőn.
Egyetlen program jelenik
meg a teljes képernyőn,
miközben egy vagy több
másik program is látható a
beágyazott ablakokban.
A PBP (kép a képben)
hasonlít arra a funkcióra,
amely két bemeneti forrást
jelenít meg egymás mellett
a képernyőn.
A PIP/PBP alapértelmezett
beállítása KI.
A Kijelzőkapcsoló
lehetővé teszi, hogy a
felhasználók az elsődleges
és másodlagos bemeneti
források között váltsanak.
Ha a felhasználó az
Hangváltás funkciót
választja, the Hangforrás
Digitális értékre módosul.
Ha csak egy jelbemenet
van, a Képváltás és
Hangváltás funkciók
kiszürkítve jelennek meg.
Ha a Képváltás elemet
választják PBPx3 vagy
PBPx4 mellett, a forrás
az óramutató járásának
megfelelően változik.
PIP Source (Forrás) HDMI1
HDMI2
DP
PIP Size
(PIP-méret)
Kicsi
Medium
(Közepes)
Nagy
Location (Hely) Bal felső
Jobb felső
Bal alsó
Jobb alsó
Customize
(Testreszabás)
Display Switch (Kijelzőkapcsoló)
Audio Switch
(Audiokapcsoló)
HDMI1
HDMI2
DP
PBP (X2) Source 1
(Forrás 1)
HDMI1
HDMI2
Source 2
(Forrás 2)
DP
Display Switch (Kijelzőkapcsoló)
Audio Switch
(Audiokapcsoló)
HDMI1
HDMI2
DP
19
OSD-menük
Navi Key (Navigációs billentyű)
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
Fel / Le / Bal /
Jobb
OFF (KI) A Fel gomb alapértelmezett beállítása a
Játék mód.
A Le gomb alapértelmezett beállítása a
képernyősegítség.
A Bal gomb alapértelmezett beállítása az
ébresztőóra.
A Jobb gomb alapértelmezett beállítása a
bemeneti forrás.
Az összes navigációs billentyű az OSD-
Menük módosítható.
Brightness (Fényerő)
Game Mode
(Játék mód)
Screen Assistance
(Képernyősegítség)
Alarm Clock
(Ébresztőóra)
Input Source
(Bemeneti forrás)
PIP/PBP Mode
(PIP/PBP mód)
(opcionális)
Refresh Rate
(Frissítési sebesség)
Info. On Screen
(Infó. A képernyőn)
Night Vision
(Éjszakai látás)
Setting (Beállítás)
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
Language
(Nyelv)
繁體中文 A gyári alapbeállítás az angol nyelv.
A felhasználók a OK gomb
megnyomásával tudják jóváhagyni és
alkalmazni a nyelvi beállítást.
A nyelv egy független beállítás. A
felhasználók saját nyelvi beállítása
felülírja a gyári alapbeállítást. Ha a
felhasználók a Alaphelyzet funkcióhoz a
Igen értéket választják ki, akkor a nyelv
nem módosul.
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
한국어
日本語
Русский
Português
简体中文
Bahasa Indonesia
हिन्
Türkçe
(Hamarosan
további nyelvek is
elérhetők lesznek)
20
OSD-menük
1. szintű menü 2. szintű menü Leírás
Transparency
(Átlátszatlanság)
0-5 A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják az átlátszatlanságot.
OSD Time Out
(OSD-
időtúllépés)
5-30 A felhasználók bármelyik módban
módosíthatják az OSD-időtúllépést.
RGB LED OFF (KI) A felhasználók be- és kikapcsolhatják az
RGB LED-et.
Az alapértelmezett érték az BE.
ON (BE)
Power Button
(Főkapcsoló
gomb)
OFF (Ki) Ha a beállítása OFF (KI), a főkapcsoló
gomb megnyomásával kikapcsolható a
monitor.
Standby
(Készenlét)
Ha a beállítása Standby (Készenlét), a
főkapcsoló gomb megnyomásával ki lehet
kapcsolni a panelt és a háttérvilágítást.
Info. On Screen
(Infó. A
képernyőn)
OFF (KI) A monitorállapot információi kép a
képernyő jobb oldalán jelennek meg.
A felhasználó engedélyezheti vagy
letilthatja az Infó. a képernyőn funkciót. Az
alapértelmezett érték az KI.
ON (BE)
HDMI CEC OFF (KI) Az alapértelmezett érték az KI.
A HDMI CEC (Consumer Electronics
Control) támogatja a Sony PlayStation®,
Nintendo® Switch™ és számos egyéb
CEC-képes audiovizuális eszköz
használatát.
Ha a HDMI CEC ON (BE) helyzetbe van
állítva:
A monitor automatikusan
bekapcsolódik, amikor a CEC-eszközt
bekapcsolják.
A CEC-eszköz energiatakarékos módba
lép, ha a monitort kikapcsolják.
Ha Sony PlayStation® vagy Nintendo®
Switch™ eszközt csatlakoztatnak,
a Game (Játék) és Pro mód
automatikusan User (Felhasználói)
módra vált (Alapértelmezett), és később
illeszthető a felhasználók preferált
üzemmódjaihoz.
ON (BE)
Reset
(Alaphelyzet)
YES (IGEN) A felhasználók bármelyik módban
alaphelyzetbe állíthatják és
visszaállíthatják a beállítások eredeti
OSD-alapértékeit.
NO (NEM)
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30

MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Kategória
Televízory
Typ
Návod na obsluhu
Táto príručka je tiež vhodná pre