MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Značka: MSI

Model: Optix AG321CR

Kategória: Televízory

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

Optix sorozat

LCD-monitor

Optix AG321CR (3DB4)

Optix AG321CQR (3DB4)

Tartalomjegyzék

Első lépések ..................................................................................................................3

A csomag tartalma ................................................................................................. 3

A monitorállvány felszerelése ................................................................................ 4

A monitor beállítása ............................................................................................... 5

A monitor áttekintése ............................................................................................. 6

A monitor csatlakoztatása a számítógéphez ......................................................... 9

OSD beállítás ...............................................................................................................11

Navi Key (Navigációs billentyű) ............................................................................ 11

Gyorsgomb ............................................................................................................ 11

OSD-menük ................................................................................................................ 12

Gaming (Játék) ...................................................................................................... 13

Professional (Professzionális) ............................................................................. 15

Image (Kép) ........................................................................................................... 16

Input Source (Bemeneti forrás) ........................................................................... 17

PIP/PBP (opcionális) ............................................................................................ 18

Navi Key (Navigációs billentyű) ............................................................................ 19

Setting (Beállítás) ................................................................................................. 19

Műszaki adatok ...........................................................................................................21

Előre beállított kijelzőmódok ..................................................................................... 23

Hibaelhárítás ............................................................................................................... 25

Biztonsági utasítások ................................................................................................. 26

TÜV Rheinland tanúsítás ............................................................................................ 27

Hatósági megjegyzések ............................................................................................. 28

Átdolgozás

V1.0, 2020/10

Első lépések

Ez a fejezet a hardver üzembe helyezésével kapcsolatos tudnivalókat mutatja

be. Eszközök csatlakoztatása közben ügyeljen arra, hogy megfelelően tartsa az

eszközöket, és a statikus elektromosság elkerülése érdekében használjon földelést

biztosító csuklószorítót.

A csomag tartalma

Monitor Optix AG321CR / AG321CQR (3DB4)

Dokumentáció

Gyors üzembehelyezési útmutató

Garanciakártya

Regisztrációs kártya

Tartozékok

Talp (egy vagy több) csavarral

Talpállvány csavarral

Tápkábel

Hálózati adapter

Kábelek

DisplayPort-kábel (opcionális)

USB upstream kábel (opcionális)

⚠

Fontos

∙

Ha a csomagban lévő tételek bármelyike sérült vagy hiányzik, vegye fel a kapcsolatot

a helyi forgalmazóval vagy azzal a hellyel, ahol a terméket megvásárolta.

∙

A csomag tartalma országonként eltérő lehet.

Első lépések

A monitorállvány felszerelése

1. Hagyja a monitort a habszivacs védőcsomagolásában. Illessze az állvány reteszeit a

monitor rovátkáihoz.

2. Amint az állvány a monitorhoz rögzül, kattanó hang hallható.

3. Csatlakoztassa a talpat az állványhoz, és húzza meg a talphoz tartozó csavart a talp

rögzítéséhez.

4. Győződjön meg arról, hogy az állványszerelvény helyesen van felszerelve, mielőtt

felállítaná a monitort.

⚠

Fontos

∙

Helyezze a monitort egy puha, biztonságos felületre, nehogy a kijelzőpanel

megkarcolódjon.

∙

A kijelzőpanelen ne használjon éles tárgyakat.

∙

Az állványkonzol felszerelésére való rovátka fali szerelőknzollal is használható. A

megfelelő fali szerelőkészletet illetően érdeklődjön a viszonteladónál.

Első lépések

A monitor beállítása

Ez a monitor a kényelmes megtekintés jegyében lett megtervezve különféle beállítási

lehetőségekkel.

⚠

Fontos

∙

Ügyeljen arra, hogy a monitor beállítása közben ne nyomja meg a kijelzőpanelt.

∙

Elforgatása előtt kérjük, döntse kissé hátra a monitort.

∙

Az 5°-os elforgatási szög egyes asztalok szintezési egyenetlenségének

megszüntetésére van fenntartva.

90mm

-5

Első lépések

A monitor áttekintése

AG321CR

USB

AUDIO

6 8

7 9

Első lépések

AG321CQR

USB

AUDIO

9 7

7 8

Első lépések

Bekapcsolt állapotot jelző LED

Fehéren világít a monitor bekapcsolása után. Ha nincs jelbemenet, a LED

színe narancssárgára változik. Narancssárgán világít a monitor készenléti

állapotában.

Power Button (Főkapcsoló gomb) / Navi Key (Navi gomb)

Kábelvezető nyílás

Kensington zár

Felfelé irányuló, „B” típusú USB 2.0-s port

A felfelé irányuló USB-kábelhez.

⚠

Fontos

Keresse meg a csomagban a felfelé

irányuló USB-kábelt, majd csatlakoztassa

a számítógéphez és a monitorhoz. A kábel

csatlakoztatása után a lefelé irányuló,

„A” típusú USB-portok használatra kész

állapotúak a monitoron.

A PC-hez

A monitorhoz

HDMI 1.4-csatlakozó

HDMI 2.0-csatlakozó

DisplayPort 1.2

Fejhallgató aljzat

Tápcsatlakozó aljzat

Felfelé irányuló, „B” típusú USB 3.0-s port

A felfelé irányuló USB-kábelhez.

⚠

Fontos

Keresse meg a csomagban a felfelé

irányuló USB-kábelt, majd csatlakoztassa

a számítógéphez és a monitorhoz. A kábel

csatlakoztatása után a lefelé irányuló,

„A” típusú USB-portok használatra kész

állapotúak a monitoron.

A PC-hez

A monitorhoz

Első lépések

A monitor csatlakoztatása a számítógéphez

1. Kapcsolja ki a számítógépét.

2. Csatlakoztassa a videokábelt a monitor és a számítógép közé.

3. Állítsa össze a monitor hálózati adapterét és tápkábelét. (A ábra)

4. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a monitor tápcsatlakozó aljzat. (B ábra)

5. Csatlakoztassa a tápkábelt a konnektorba. (C ábra)

6. Kapcsolja be a monitort. (D ábra)

7. Kapcsolja be a számítógépet, és a monitor automatikusan észlelni fogja a

jelforrást.

AG321CR

Első lépések

AG321CQR

OSD beállítás

Ez a fejezet az OSD beállítására vonatkozó fontos tudnivalókat ismerteti.

⚠

Fontos

Az adatok előzetes értesítés nélkül megváltozhatnak.

Navi Key (Navigációs billentyű)

A monitoron egy navigációs billentyű található. Ez egy többirányú vezérlőbillentyű,

amely a képernyőn megjelenő (OSD) menüben történő navigálást segíti.

Fel / Le / Bal / Jobb:

∙ Funkciómenük és elemek kiválasztása

∙ funkció-értékek beállítása

∙ A funkciómenükbe történő belépés/kilépés onnan

Nyomja meg az (OK) gombot:

∙ A képernyőmenü (OSD) megnyitása

∙ Belépés az almenükbe

∙ A kiválasztott elem vagy beállítás megerősítése

Gyorsgomb

∙ A felhasználóknak lehetősége van megnyitni a Game Mode (Játék mód), Screen

Assistance (Képernyősegítség), Alarm Clock (Ébresztőóra) és Input Source

(Bemeneti forrás) funkciómenüket a Navigációs billentyű fel, le, balra vagy jobbra

mozgatásáával, amikor az OSD-menü nem aktív.

∙ A felhasználóknak lehetősége van testreszabni saját Gyorbillentyűiket a különféle

funkciómenükbe történő belépéshez.

OSD-menük

AG321CR

AG321CQR

OSD-menük

Gaming (Játék)

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

Game Mode

(Játék mód)

User (Felhasználó) ∙ A felhasználó módosíthatja az

összes elemet.

∙ A Fel és Le gombbal

kiválaszthatja a

módeffektusokat,

és megtekintheti az

előnézetüket.

∙ A OK gomb megnyomásával

jóváhagyhatja és beállíthatja a

kívánt módtípust.

FPS

Racing (Verseny)

RTS

RPG

Night Vision

(Éjszakai látás)

OFF (KI) ∙ Ez a funkció optimalizálja

az alapvető fényerőt és FPS

játékokhoz ajánlott.

Normal (Normál)

Strong (Erős)

Strongest (Legerősebb)

A.I.

Response Time

(Válaszidő)

Normal (Normál) ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják a

válaszidőt.

∙ A Válaszidő szürkén

jelenik meg, ha az MPRT

engedélyezett.

∙ A Válaszidő Gyors értékre

állítandó, miután az MPRT

letiltásra került.

Fast (Gyors)

Fastest (Leggyorsabb)

MPRT OFF (KI) ∙ Ha az MPRT BE értékre

van állítva, a fényerő nem

módosítható.

∙ Ha a képfrissítési sebesség 85

Hz-nél alacsonyabb, akkor az

MPRT nem engedélyezhető.

∙ Az MPRT és a HDCR

egyszerre nem

engedélyezhető.

∙ Az MPRT és a FreeSync

egyszerre nem

engedélyezhető.

∙ A Válaszidő szürkén

jelenik meg, ha az MPRT

engedélyezett.

∙ A MPRT le kell tiltani, ha az

Adaptive-Sync beállítása BE.

ON (BE)

OSD-menük

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

Zero Latency

(Zéró késleltetés)

OFF (KI) ∙ A felhasználók bármelyik

módban, bemeneti

forrás esetében, illetve

bármilyen felbontás vagy

képfrissítési sebesség esetén

módosíthatják ezt az elemet.

∙ Engedélyezett FreeSync

mellett a Zero Latency

funkciót BE értékre kell

állítani.

ON (BE)

Refresh Rate

(Frissítési sebesség)

Location

(Hely)

Bal felső ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják a

képfrissítési sebességet.

∙ Az alapértelmezett

képfrissítési sebesség helye

a bal felső sarok. A helyet az

OSD-menüben módosíthatja.

A OK gomb megnyomásával

jóváhagyhatja és beállíthatja a

képfrissítési sebesség helyét.

∙ Ez a monitor az operációs

rendszerben beállított

képfrissítési sebességet

követi és alkalmazza.

Jobb felső

Bal alsó

Jobb alsó

Customize

(Testreszabás)

OFF (KI)

ON (BE)

Alarm Clock

(Ébresztőóra)

Location

(Hely)

Bal felső ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják az

ébresztőórát.

∙ A kívánt időpont

beállítása után a OK gomb

megnyomásával aktiválhatja

az időzítőt.

∙ Az ébresztőóra

alapértelmezett helye a

bal felső. A felhasználók

kiválaszthatják az igényeiknek

megfelelő helyet.

Jobb felső

Bal alsó

Jobb alsó

Customize

(Testreszabás)

OFF (KI)

15:00 00:01~99:59

30:00

45:00

60:00

Screen Assistance

(Képernyősegítség)

None (Nincs) ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják a

képernyősegítséget.

∙ A képernyősegítség

alapértelmezett beállítása a

Nincs.

Icon (Ikon)

Position

(Helyzet)

Reset

(Alaphelyzet)

OSD-menük

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

FreeSync Premium OFF (KI) ∙ A FreeSync Premium/

Adaptive-Sync

megakadályozza a képtörést.

∙ A DisplayPort vagy HDMI

alapértelmezett beállítása

KI, és bármelyik módban,

illetve bármilyen felbontás,

bemeneti forrás és

képfrissítési sebesség esetén

BE/KI kapcsolható.

∙ Az MPRT letiltásra kerül, ha a

FreeSync Premium/Adaptive-

Sync engedélyezett.

ON (BE)

Professional (Professzionális)

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

Pro Mode

(Professzionális

mód)

User (Felhasználó) ∙ Az alapértelmezett beállítás a User

(Felhasználói).

∙ A felhasználó módosíthatja az összes

elemet.

∙ A Fel és Le gombbal kiválaszthatja a

módeffektusokat, és megtekintheti az

előnézetüket.

∙ A OK gomb megnyomásával jóváhagyhatja

és beállíthatja a kívánt módtípust.

Anti-Blue (Kékfény

közömbösítése)

Movie (Mozgókép)

Office (Iroda)

sRGB

Low Blue Light

(Alacsony szintű

kékfény)

OFF (KI) ∙ Az Alacsony szintű kékfény funkció

megvédi a szemét a kékfénnyel szemben.

Ha engedélyezve van, az Alacsony

szintű kékfény funkció egy sárgásabb

árnyalatú fényre módosítja a képernyő

színhőmérsékletét.

∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják az Alacsony szintű kékfényt.

∙ Ha a Professzionális mód beállításhoz az

Anti-kék van kiválasztva, akkor kötelezően

engedélyezni kell az Alacsony szintű

kékfény funkciót.

ON (BE)

HDCR OFF (KI) ∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják a HDCR-t.

∙ A HDCR növeli a képek kontrasztját, amivel

javítja a képminőséget.

∙ Ha a HDCR beállítás BE értékre van állítva,

akkor a Fényerő kiszürkítve látható.

∙ Az HDCR és a MPRT egyszerre nem

engedélyezhető.

ON (BE)

OSD-menük

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

MPRT OFF (KI) ∙ Ha az MPRT BE értékre van állítva, a

fényerő nem módosítható.

∙ Ha a képfrissítési sebesség 85 Hz-

nél alacsonyabb, akkor az MPRT nem

engedélyezhető.

∙ Az MPRT és a HDCR egyszerre nem

engedélyezhető.

∙ Az MPRT és a FreeSync egyszerre nem

engedélyezhető.

∙ A Válaszidő szürkén jelenik meg, ha az

MPRT engedélyezett.

∙ A MPRT le kell tiltani, ha az Adaptive-Sync

beállítása BE.

ON (BE)

Image

Enhancement

(Képjavítás)

OFF (Ki) ∙ A képjavítási funkcióval korrigálhatja

a képek széleit az élek kontrasztjának

javítása érdekében.

∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják a képjavítási funkciót.

Weak (Gyenge)

Medium (Közepes)

Strong (Erős)

Strongest

(Legerősebb)

Image (Kép)

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

Brightness

(Fényerő)

0-100 ∙ A felhasználók Felhasználói,

RTS, RPG és Anti-Blue

(Kékfény közömbösítése)

módban módosíthatják a

fényerőt.

∙ Ha az MPRT vagy a HDCR

engedélyezve van, akkor a

Fényerő kiszürkítve látható.

Contrast

(Kontraszt)

0-100 ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják a

kontrasztot.

Sharpness

(Élesség)

0-5 ∙ A felhasználók bármelyik

módban módosíthatják az

élességet.

∙ Az élesség javítja a

képek tisztaságát és

részletezettségét.

OSD-menük

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

Color Temperature

(Színhőmérséklet)

Cool (Hideg) ∙ A színhőmérséklet

alapértelmezett beállítása a

Normál.

∙ A Fel és Le gombbal

kiválaszthatja a

módeffektusokat,

és megtekintheti az

előnézetüket.

∙ A OK gomb megnyomásával

jóváhagyhatja és beállíthatja

a kívánt módtípust.

∙ A flelhasználók testreszabási

módban módosíthatják a

színhőmérsékletet.

Normal (Normál)

Warm (Meleg)

Customization

(Testreszabás)

R (0-100)

G (0-100)

B (0-100)

Screen Size

(Képernyőméret)

Auto (Automata) ∙ A felhasználók bármelyik

módban, illetve

bármilyen felbontás vagy

képfrissítési sebesség

esetén módosíthatják a

képernyőméretet.

∙ Az alapértelmezett érték az

Automata.

4:3

16:9

Input Source (Bemeneti forrás)

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

HDMI1 ∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják a bemeneti forrást.

HDMI2

Auto Scan

(Auto. Keresés)

OFF (KI) ∙ A felhasználóknak lehetőségük van a Navi

Key (Navigációs billentyű) használatára a

bemeneti forrás kiválasztására az alábbiak

szerint:

• Ha az „Auto. Keresés” beállítása “KI” és a

monitor energiatakarékos módban van.

• Amikor a “Nincs Jel” üzenetdoboz látható

a monitoron.

ON (BE)

OSD-menük

PIP/PBP (opcionális)

1. szintű menü 2./3. szintű menü Leírás

OFF (KI) ∙ A PIP (kép a képben)

funkció lehetővé teszi,

hogy a felhasználók

egyszerre több videoforrást

jelenítsenek meg

ugyanazon a képernyőn.

Egyetlen program jelenik

meg a teljes képernyőn,

miközben egy vagy több

másik program is látható a

beágyazott ablakokban.

∙ A PBP (kép a képben)

hasonlít arra a funkcióra,

amely két bemeneti forrást

jelenít meg egymás mellett

a képernyőn.

∙ A PIP/PBP alapértelmezett

beállítása KI.

∙ A Kijelzőkapcsoló

lehetővé teszi, hogy a

felhasználók az elsődleges

és másodlagos bemeneti

források között váltsanak.

∙ Ha a felhasználó az

Hangváltás funkciót

választja, the Hangforrás

Digitális értékre módosul.

∙ Ha csak egy jelbemenet

van, a Képváltás és

Hangváltás funkciók

kiszürkítve jelennek meg.

∙ Ha a Képváltás elemet

választják PBPx3 vagy

PBPx4 mellett, a forrás

az óramutató járásának

megfelelően változik.

PIP Source (Forrás) HDMI1

HDMI2

PIP Size

(PIP-méret)

Kicsi

Medium

(Közepes)

Nagy

Location (Hely) Bal felső

Jobb felső

Bal alsó

Jobb alsó

Customize

(Testreszabás)

Display Switch (Kijelzőkapcsoló)

Audio Switch

(Audiokapcsoló)

HDMI1

HDMI2

PBP (X2) Source 1

(Forrás 1)

HDMI1

HDMI2

Source 2

(Forrás 2)

Display Switch (Kijelzőkapcsoló)

Audio Switch

(Audiokapcsoló)

HDMI1

HDMI2

OSD-menük

Navi Key (Navigációs billentyű)

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

Fel / Le / Bal /

Jobb

OFF (KI) ∙ A Fel gomb alapértelmezett beállítása a

Játék mód.

∙ A Le gomb alapértelmezett beállítása a

képernyősegítség.

∙ A Bal gomb alapértelmezett beállítása az

ébresztőóra.

∙ A Jobb gomb alapértelmezett beállítása a

bemeneti forrás.

∙ Az összes navigációs billentyű az OSD-

Menük módosítható.

Brightness (Fényerő)

Game Mode

(Játék mód)

Screen Assistance

(Képernyősegítség)

Alarm Clock

(Ébresztőóra)

Input Source

(Bemeneti forrás)

PIP/PBP Mode

(PIP/PBP mód)

(opcionális)

Refresh Rate

(Frissítési sebesség)

Info. On Screen

(Infó. A képernyőn)

Night Vision

(Éjszakai látás)

Setting (Beállítás)

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

Language

(Nyelv)

繁體中文 ∙ A gyári alapbeállítás az angol nyelv.

∙ A felhasználók a OK gomb

megnyomásával tudják jóváhagyni és

alkalmazni a nyelvi beállítást.

∙ A nyelv egy független beállítás. A

felhasználók saját nyelvi beállítása

felülírja a gyári alapbeállítást. Ha a

felhasználók a Alaphelyzet funkcióhoz a

Igen értéket választják ki, akkor a nyelv

nem módosul.

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

한국어

日本語

Русский

Português

简体中文

Bahasa Indonesia

हिन्

Türkçe

(Hamarosan

további nyelvek is

elérhetők lesznek)

OSD-menük

1. szintű menü 2. szintű menü Leírás

Transparency

(Átlátszatlanság)

0-5 ∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják az átlátszatlanságot.

OSD Time Out

(OSD-

időtúllépés)

5-30 ∙ A felhasználók bármelyik módban

módosíthatják az OSD-időtúllépést.

RGB LED OFF (KI) ∙ A felhasználók be- és kikapcsolhatják az

RGB LED-et.

∙ Az alapértelmezett érték az BE.

ON (BE)

Power Button

(Főkapcsoló

gomb)

OFF (Ki) ∙ Ha a beállítása OFF (KI), a főkapcsoló

gomb megnyomásával kikapcsolható a

monitor.

Standby

(Készenlét)

∙ Ha a beállítása Standby (Készenlét), a

főkapcsoló gomb megnyomásával ki lehet

kapcsolni a panelt és a háttérvilágítást.

Info. On Screen

(Infó. A

képernyőn)

OFF (KI) ∙ A monitorállapot információi kép a

képernyő jobb oldalán jelennek meg.

∙ A felhasználó engedélyezheti vagy

letilthatja az Infó. a képernyőn funkciót. Az

alapértelmezett érték az KI.

ON (BE)

HDMI CEC OFF (KI) ∙ Az alapértelmezett érték az KI.

∙ A HDMI CEC (Consumer Electronics

Control) támogatja a Sony PlayStation®,

Nintendo® Switch™ és számos egyéb

CEC-képes audiovizuális eszköz

használatát.

∙ Ha a HDMI CEC ON (BE) helyzetbe van

állítva:

• A monitor automatikusan

bekapcsolódik, amikor a CEC-eszközt

bekapcsolják.

• A CEC-eszköz energiatakarékos módba

lép, ha a monitort kikapcsolják.

• Ha Sony PlayStation® vagy Nintendo®

Switch™ eszközt csatlakoztatnak,

a Game (Játék) és Pro mód

automatikusan User (Felhasználói)

módra vált (Alapértelmezett), és később

illeszthető a felhasználók preferált

üzemmódjaihoz.

ON (BE)

Reset

(Alaphelyzet)

YES (IGEN) ∙ A felhasználók bármelyik módban

alaphelyzetbe állíthatják és

visszaállíthatják a beállítások eredeti

OSD-alapértékeit.

NO (NEM)

Stránka sa načítava...

MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Značka: MSI

Model: Optix AG321CR

Kategória: Televízory

Typ: Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

Stiahnite si PDF

správa

MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Tento návod je vhodný aj pre

MSI Optix AG321CR Návod na obsluhu

Súvisiace články