Avent SCD603/00 Používateľská príručka

SCD603

Always here to help you

www.philips.com/welcome

2 Všeobecný popis

• I Rodičovská jednotka

1 Anténa

2 Kontrolkabaterie/zapnutípřístroje

3 Kontrolka hlasové aktivace

4 Tlačítkapronastaveníjasu

5 Obrazovka – popis ikon

• a.Rodičovskájednotkaadětská

jednotkanejsoupropojeny

• b. Stav baterie

• c.Symbolsílysignálu

• d.Ukazatelúrovněhlasitosti

• e.Ukazatelúrovnějasu

• f.Číslaukolébavek

• g.Symbol„opakováníukolébavky“

• h. Symbol hlasové aktivace

• i. Symbol ztlumené hlasitosti

6 Tlačítkaprozvýšeníasníženíhlasitosti

7 Kontrolky hladiny zvuku

8 Zásuvkapropřístrojovouzástrčku

9 Reproduktor

10 Krytpřihrádkynabaterie

11 Sponanaopasek/stojánek

12 Vypínač

13 Tlačítkohlasovéaktivace

14 Tlačítkopřehrát/zastavitukolébavku

15 Tlačítkopříštíukolébavky

16 Nabíjecíbaterie

17 Adaptér

18 Zástrčka

• II Dětská jednotka

1 Anténa

2 Kontrolkazapnutípřístroje

3 Mikrofon

4 Objektiv

5 Reproduktor

6 Základna

7 Nočnísvětloatlačítkonočníhosvětla

8 Otvorypromontážnastěnu

9 Krytpřihrádkynabaterie

10 Zásuvkaprozástrčku

11 Vypínačprozapnutí/vypnutí

12 Zástrčka

13 Adaptér

Obsah

1 Úvod 3

2 Všeobecný popis 3

3 Příprava k použití 4

4 Použití přístroje 6

5 Funkce 9

6 Čištění a údržba 12

7 Skladování 13

8 Objednávání příslušenství 13

9 Záruka a servis 13

10 Nejčastější dotazy 13

1 Úvod

Blahopřejemevámknákupuavítámevásve

společnostiPhilipsAVENT.Abystemohliplně

využítpodpory,kterouspolečnostPhilipsAVENT

poskytuje,zaregistrujtesvůjvýrobeknaadrese

www.philips.com/welcome.

ElektronickávideochůvaPhilipsAVENTposkytuje

nepřetržitoupodporuaumožňujevámpozorovat

dítěvedneivnocizjakéhokolimístavdomě.

Nejnovějšítechnologiezaručujekřišťálověčistý

zvukajasnýobraz.Dodávápocitbezpečí,aniž

bystemuselidopokojedítětevstupovatarušit

jehospánek.

ČEŠTINA

D Poznámka:

Pokuddětskoujednotkupoužívátesnenabíjecími

alkalickýmibateriemiazapnutýmnočnímsvětlem,

jejíprovoznídobaje3hodiny.

1 Sejmětekrytpřihrádkynabaterie.

2 Vložtečtyřinenabíjecíalkalickébaterie.

Poznámka:

Zkontrolujtesprávnéumístěnípólů+a-.

3 Znovunasaďtekryt.

3 Příprava k použití

DŮLEŽITÉ: Před použitím videochůvy

si pečlivě přečtěte tyto důležité

bezpečnostní pokyny a uschovejte je pro

případné pozdější nahlédnutí.

SpolečnostPhilipsElectronicsUKLimitedtímto

prohlašuje,žetatoelektronickáchůvavyhovuje

zásadnímpožadavkůmadalšímpříslušným

ustanovenímsměrnice1999/5/ES.Kopie

ProhlášeníoshoděESjekdispozicinadiskuCD

nebo na adrese www.philips.com/support.

3.1 Dětská jednotka

Používejtedětskoujednotkunapájenouzesítě.

Abybylozaručenoautomatickézálohování

napájenívpřípaděvýpadkunapájenízesítě,

doporučujemevložitnenabíjecíbaterie.

3.1.1 Napájení ze sítě

1  Zasuňtepřístrojovouzástrčkudodětské

jednotkyaadaptérdozásuvkyvezdi.

3.1.2 Vkládání nedobíjecích baterií

Vpřípaděvýpadkunapájenízesítěmůžedětská

jednotkafungovatnačtyři1,5Valkalickébaterie

R6velikostiAAA(nejsousoučástíbalení).

Nepoužívejtenabíjecíbaterie.Dětskájednotka

nemáfunkcinabíjeníanepoužívanénabíjecí

bateriesečasemvybíjejí.

Varování:

Odpojte dětskou jednotku a před vkládáním

nedobíjecích baterií zkontrolujte, zda jsou vaše

ruce a jednotka suché.

2  Vložtenabíjecíbaterií.

Poznámka:

Zkontrolujtesprávnéumístěnípólů+a-.

3  Znovunasaďtekryt.

4  Zasuňtezástrčkupřístrojedorodičovské

jednotkyaadaptérdozásuvkyvezdi.

• Kontrolka baterie/zapnutí na rodičovské

jednotce se rozsvítí zeleně. Na obrazovce se

zobrazí animovaná ikona nabíjení baterie.

3.2 Rodičovská jednotka

3.2.1 Provoz na nabíjecí baterie

B Varování:

Odpojte rodičovskou jednotku a před vkládáním

nabíjecích baterií zkontrolujte, zda jsou vaše ruce

a jednotka suché.

• Rodičovskájednotkasedodávávčetně

polymerovébaterieLi-ion1100mAh.

• Předprvnímpoužitímapokaždé,když

rodičovskájednotkaohlásíslaboubaterii,

nabijtebateriinásledujícímzpůsobem.

• Bateriejeslabá,kdyžnaobrazovcebliká

symbol vybité baterie a kontrolka baterie/

zapnutípřístrojenarodičovskéjednotce

červeněbliká.

Poznámka:

Pokudjebateriezcelavybitá,rodičovskájednotka

seautomatickyvypneaztratíspojenísdětskou

jednotkou.

1  Krytpřihrádkynabateriivysuňtesměremdolů

avyjmětejej.

ČEŠTINA

4 Použití přístroje

1  Umístěterodičovskoujednotkuadětskou

jednotkudostejnémístnostiavyzkoušejte

spojení.

Zajistěte,abydětskájednotkabylaod

rodičovskéjednotkyvevzdálenostialespoň

1,5metru.

2  Přepnětevypínačnadětskéjednotcedo

polohyON(zapnuto).

• Zelená kontrolka napájení se rozsvítí.

Poznámka:

Kontrolkazapnutípřístrojesvítízeleně

vždy,ikdyžnenívytvořenožádnéspojení

srodičovskoujednotkou.

• Po úplném nabití baterie se v horní části

obrazovky zobrazí symbol plně nabité

baterie.

• Kdyžnabíjíterodičovskoujednotku

poprvénebopodlouhédoběnečinnosti,

vypnětejianabíjejtenepřetržitěpodobu

nejméně4hodiny.

• Nabíjeníobvykletrvá2,5hodiny,tato

dobasevšakprodlouží,pokudje

rodičovskájednotkapřinabíjenízapnutá.

Abysedobanabíjenímaximálnězkrátila,

rodičovskoujednotkuběhemnabíjení

vypněte.

• Pokudjebaterieplněnabitá,jemožné

rodičovskoujednotkubezdrátově

používatpodobunejméně7hodin

vrežimuhlasovéaktivace.Je-liobrazovka

trvalezapnutá,lzerodičovskoujednotku

bezdrátověpoužívatpřibližně5,5hodiny

svýchozímnastavením.

Poznámka:

Poprvnímnabitíjeprovoznídobarodičovské

jednotkykratšínež7hodin.Nabíjecíbaterie

dosáhneplnékapacityteprvepočtyřechcyklech

vybíjeníanabíjení.

Poznámka:

Bateriesepostupněvybíjí,ikdyžjerodičovská

jednotkavypnutá.

Poznámka:

Přesnocdoporučujemepoužívatrodičovskou

jednotkupřipojenouknapájení.Pokudsevybije

baterierodičovskéjednotky,uslyšítevýstražnýtón

slabébaterie,kterýbyvásmělprobudit.

• Pokud nelze navázat spojení, rodičovská

jednotka vydá zvukový signál a na

obrazovce se zobrazí ikona mimo dosah.

4.1 Umístění elektronické

chůvy

B Varování:

Dětská jednotka musí být stále mimo dosah

dítěte. Nikdy neumísťujte ani nemontujte

dětskou jednotku do dětské postýlky nebo

ohrádky.

Poznámka:

Pokudpoužívátebezdrátovýtelefon,mikrovlnnou

troubunebozařízeníBluetoothvpásmu2,4Ghz

adocházíkrušenínarodičovskénebodětské

jednotce,přesuňterodičovskoujednotkudál,

dokudrušenínezmizí.

1  Chcete-lidosáhnoutoptimálnídetekcezvuku,

umístětedětskoujednotkuvevzdálenosti

minimálně1metroddítěte,nevšakdálenež

1,5metru.

3  Stiskněteapodržtevypínačnarodičovské

jednotce.

• Obrazovka se zapne a zobrazí se na něm

ikona spojení.

• Po navázání spojení se na obrazovce

zobrazí dítě a symbol síly signálu.

Tip:

Nejlepšípolohurodičovskéjednotky

najdetepodlesymbolusílysignálu.Počet

proužkůukazujekvalituspojení.

ČEŠTINA

4  Rodičovskoujednotkuumístětevprovozním

dosahudětskéjednotky.Zajistěte,aby

vzdálenostoddětskéjednotkybylaminimálně

1,5metru,abynevznikalaakustickázpětná

vazba.

Dalšíinformaceoprovoznímdosahunajdete

včásti‚Provoznídosah‘.

4.1.1 Provozní dosah

Provoznídosahelektronickéchůvyje150metrů

vexteriérubezpřekážek.Vinteriérujeprovozní

dosahaž30metrů.Tentodosahsemůžesnížit

podleokolíadalšíchrušivýchfaktorů.

Umokrýchavlhkýchmateriálůmůžedojítažke

100%ztrátědosahu.

Suchémateriály Tloušťka

materiálu

Ztráta

dosahu

Dřevo,sádra,karton,

sklo(bezkovu,drátůa

olova)

<30 cm 0–10 %

Cihly,překližka <30 cm 5–35 %

Vyztuženýbeton <30 cm 30–100 %

Kovovémříženebo

zábradlí

<1 cm 90–100 %

Kovovánebohliníková

fólie

<1 cm 100 %

2  Dětskoujednotkulzeumístitdvěmazpůsoby:

1 Dětskoujednotkuumístětenastabilní,

vyrovnanouavodorovnoupodložku.

2 Připevnětedětskoujednotkunazeď

pomocídodanýchšroubů,podlepokynů

naobrázku.

Tip:

Přesnéumístěníotvorůprošroubynazdi

sioznačtepomocídodanéšablony.

Tip:

Dětskoujednotkuumístětenavyvýšené

místo,abystezískalidobrývýhlednadětskou

postýlkuaohrádku.

3  Upravtepozicidětskéjednotkytak,abystena

dítěviděliconejlépe.

Varování:

Neumisťujte dětskou jednotku

s mikrofonem mířícím příliš daleko dolů,

protože by to mohlo mikrofonu bránit ve

správném zachycování zvuků.

5.2 Nastavení jasu obrazovky

Jasobrazovkyrodičovskéjednotkymůžetenastavit

napožadovanouúroveň.

1  Jasobrazovkynastavítepomocítlačítekpro

nastaveníjasunarodičovskéjednotce.

• Na obrazovce se zobrazí ukazatel úrovně

jasu obrazovky označující vybraný jas.

Poznámka:

Pokudjejasobrazovkynastavennavysokou

hodnotu,spotřebovávárodičovskájednotkavíce

energie.

5 Funkce

5.1 Nastavení hlasitosti

reproduktoru

Hlasitostreproduktorurodičovskéjednotkylze

nastavitnapožadovanouúroveň.

1  Hlasitostnastavítestisknutímtlačítkapro

zvýšenínebosníženíhlasitosti.

• Na obrazovce se zobrazí ukazatel úrovně

hlasitosti označující vybranou hlasitost.

Poznámka:

Pokudjehlasitostnastavenanavysokouhodnotu,

spotřebovávárodičovskájednotkavíceenergie.

ČEŠTINA

• Rozsvítí se kontrolka hlasové aktivace na

rodičovské jednotce a na obrazovce se

zobrazí ikona zapnuté hlasové aktivace.

• Pokud dětská jednotka zachytí zvuk,

obrazovka na rodičovské jednotce se

automaticky zapne a zobrazí dítě. Není-li po

dobu 20 sekund zaznamenán žádný zvuk,

obrazovka se opět vypne.

2  Chcete-livypnoutrežimhlasové

aktivace,znovustisknětetlačítkohlasové

aktivacenarodičovskéjednotce.Zhasnese

kontrolka hlasové aktivace a na obrazovce se

zobrazí ikona vypnuté hlasové aktivace.

5.5 Noční světlo

1  Stisknutímtlačítkanočníhoosvětlení

nazákladnědětskéjednotkyzapnětenoční

osvětlení.

• Rozsvítí se noční osvětlení na základně

dětské jednotky.

5.3 Kontrolky hladiny zvuku

Rodičovskájednotkanepřetržitěsledujehladinu

zvukuvdětskémpokojiakontrolkyhladinyzvuku

vásupozornínajakoukoliaktivitu.Pokuddítě

pláče,narodičovskéjednotceserozsvítímodrá

kontrolka.

• Pokudnenízjištěnžádnýzvuk,kontrolky

hladinyzvukujsouzhasnuté.

• Pokuddětskájednotkazaznamenázvuk,

rozsvítísenarodičovskéjednotcejedna

nebovícekontrolekhladinyzvuku.Počet

rozsvícenýchkontrolekzávisínahlasitosti

zvuku,kterýzachytídětskájednotka.Kontrolky

hladinyzvukusetakérozsvítí,kdyžjehlasitost

rodičovskéjednotkynastavenananízkou

hodnotunebokdyžjezapnutýrežimhlasové

aktivace(viznížeuvedenáčást„Hlasová

aktivace“).

5.4 Hlasová aktivace

Rodičovskájednotkanepřetržitěsledujehladinu

zvukuvdětskémpokoji.Je-lizapnutýrežimhlasové

aktivace,zapneseobrazovkapouzevpřípadě,

žedětskájednotkazaznamenázvuk.Vdobě,kdy

jednotkažádnýzvuknezaznamenává,jeobrazovka

vypnutázdůvoduúsporyenergie.

1  Chcete-lizapnoutrežimhlasové

aktivace,stisknětetlačítkohlasovéaktivacena

rodičovskéjednotce.

D Poznámka:

Můžetetakévybratsymbolopakování.Poté

sebudouvšechnyukolébavkypřehrávatve

smyčce.

3  Stisknutímtlačítkapřehrát/zastavitukolébavku

narodičovskéjednotcepřehrajetevybranou

ukolébavku.

• Ukolébavka se začne přehrávat na dětské

jednotce a přehrávání se stále opakuje.

Poznámka:

Pokudjstevybralirežimopakování,budou

sevšechnytřiukolébavkyopakovaně

přehrávatvesmyčce.

4  Chcete-liukolébavkuvypnout,znovustiskněte

tlačítkopřehrát/zastavitukolébavku.

5.7 Upozornění na vzdálenost

mimo dosah

Pokudserodičovskájednotkanacházímimo

dosahdětskéjednotky,vydárodičovskájednotka

každých20sekundzvukovýsignálanaobrazovce

se zobrazí ikona mimo dosah.

Poznámka:

Upozorněnínakamerumimodosahjeaktivní

takévpřípadě,žejedětskájednotkavypnutá.

5.8 Noční vidění

Kamerajevybavenainfračervenýmisvětly,která

umožňujíjasnouviditelnostdítěteivtmavém

pokoji.Pokudkamerazaznamenánedostatečné

osvětlení,automatickyseaktivujíinfračervená

světla.Prozajištěníjasnéhoobrazuumístěte

dětskoujednotkudovzdálenosti1až1,5metru

oddítěte.

2  Nočníosvětlenívypneteopakovanýmstisknutí

tlačítkanočníhoosvětlení.

5.6 Funkce ukolébavky

1  Stisknutímtlačítkapřehrát/zastavitukolébavku

narodičovskéjednotcepřehrajeteukolébavku.

• Na dětské jednotce se začne přehrávat

ukolébavka a nepřetržitě se opakuje

přibližně po dobu 15 minut. Na obrazovce

vidíte, které číslo ukolébavky se přehrává

a opakuje. Číslo se zobrazuje v modrém

čtverečku.

2  Chcete-livybratjinouukolébavku,stiskněte

tlačítkoukolébavky.Opakovanětiskněte

tlačítko„dalšíukolébavka“,dokudneuslyšíte

požadovanouukolébavku.

ČEŠTINA

5.11 Funkce resetování

Tatofunkceumožňujeresetovatnastavení

rodičovskéjednotky.Tutofunkcimůžetepoužít,

pokudsevyskytnoupotíženeřešitelnépodle

pokynůuvedenýchvkapitole„Nejčastějšídotazy“.

1  Vypněterodičovskoujednotkustisknutím

vypínače.

2  Stiskněteapodržtetlačítkosníženíhlasitosti.

Zároveňstiskněteapodržtevypínač,dokud

neuslyšítepípnutí,arodičovskájednotkase

znovu zapne.

• Nyní byla rodičovská jednotka resetována na

výchozí tovární nastavení.

5.11.1 Výchozí nastavení

• Hlasitostreproduktoru:3

• Hlasováaktivace:vypnuta

• Jasobrazovky:4

6 Čištění a údržba

B Varování:

Rodičovskou jednotku ani dětskou jednotku

neponořujte do vody ani je nečistěte pod

tekoucí vodou.

Varování:

Nepoužívejte čisticí sprej ani tekuté čisticí

prostředky.

1  Vypnětedětskoujednotkuarodičovskou

jednotkuavytáhněteadaptéryzezásuvky.

2  Rodičovskoujednotkuadětskoujednotku

čistětesuchýmhadříkem.

Poznámka:

Otiskyprstůnebonečistotynačočce

objektivudětskéjednotkymohouovlivnit

funkcikamery.Nedotýkejtesečočkyobjektivu

prsty.

Varování:

Před připojením k síti se ujistěte, že jsou

jednotky suché.

3  Adaptéryčistětesuchýmhadříkem.

D Poznámka:

Kdyžjsourozsvícenáinfračervenásvětla,displej

ječernýabílý.Můžesevšakstát,žeuvidíte

nazelenalýobraz.Tojenormální,důvodemjsou

externízdrojesvětla.

5.9 Spona na opasek/stojánek

• Je-linabíjecíbaterierodičovskéjednotky

dostatečněnabitá,můžetesseboujednotku

nositvdoměipookolí.Jednotkumůžete

pomocísponypřipevnitnaopaseknebo

koblečení.Svédítětakmátepoddohledem

imimodům.

• Chcete-lipoužítsponunaopasekjako

stojánek,otočtejidolů,abyseonirodičovská

jednotkamohlaopřít.

5.10 Funkce automatického

ztlumení

Kdyždětskájednotkazjistíhladinuzvuku,například

zvuky,kterédítěvydávávespánku,rodičovská

jednotkaautomatickyztlumívýstupzvuku,abyste

zachycenýzvukneslyšeli.Kdyždítězačneplakat,

rodičovskájednotkaautomatickyznovuzapne

hlasitost,abystezvukpláčezaslechli.

10 Nejčastější dotazy

Tatokapitolauvádíseznamnejčastějšíchdotazů

týkajícíchsepřístroje.Pokudsevámnepodařínajít

odpověďnasvojiotázku,navštivteweb

www.philips.com/support,kdejsouuvedeny

odpovědinadalšídotazy,neboseobraťtena

střediskopéčeozákazníkyvesvézemi.

Zapnutí nebo připojování jednotek

Proč se nerozsvítí kontrolka zapnutí na dětské

jednotce a rodičovské jednotce při stisknutí

tlačítek zapnutí/vypnutí na těchto jednotkách?

• Jemožné,žebaterievrodičovskéjednotceje

vybitáajednotkanenípřipojenakelektrické

síti.Zasuňtezástrčkupřístrojedorodičovské

jednotkyaadaptérdozásuvky.Potéstisknutím

vypínačezapněterodičovskoujednotkua

navažtespojenísdětskoujednotkou.

• Jemožné,žedětskájednotkanenípřipojena

dosítěajejínedobíjecíbateriejsouvybité,

nebovnínejsouvloženyžádnénedobíjecí

baterie.Zapojtedětskoujednotkudosítěnebo

vložtenovénedobíjecíbaterie.Potépřepnutím

vypínačenadětskéjednotcedopolohyON

(zapnuto)jednotkuzapněte.Jednotkanaváže

spojenísrodičovskoujednotkou.

Proč se rodičovská jednotka po zapojení do sítě

nenabíjí?

• Bateriepravděpodobnědosáhlakoncesvé

životnosti.Vyměňteji.

• Jemožné,žeadaptérnenísprávnězapojen.

Zkontrolujte,zdajeadaptérsprávnězapojendo

síťovézásuvky.

Proč se dětská jednotka po zapojení do sítě

nenabíjí?

• Dětskájednotkanenívybavenafunkcínabíjení.

Chcete-lidětskoujednotkupoužívatbezdrátově,

vložtedodětskéjednotkynenabíjecíbaterie.

7 Skladování

Pokudnebudetevideochůvuponějakýčas

používat,vyjmětenedobíjecíbateriezdětské

jednotkyanabíjecíbateriezrodičovskéjednotky.

Uložterodičovskoujednotku,dětskoujednotkua

adaptérynachladnémasuchémmístě.

8 Objednávání

příslušenství

Chcete-lizakoupitpříslušenstvíprotentopřístroj,

navštivtenášonlineobchodnaadrese

www.shop.philips.com/service.Pokudnení

onlineobchoddostupnývevašízemi,obraťte

senaprodejcevýrobkůPhilipsneboservisní

střediskoPhilips.Budete-limítjakékolipotížese

získánímpříslušenstvíprovášpřístroj,kontaktujte

střediskopéčeozákazníkyspolečnostiPhilips

vevašízemi.Kontaktníinformacenaleznete

vzáručnímlistuscelosvětovouplatností.

9 Záruka a servis

Pokudbudetepotřebovatservis,informacenebo

pokuddojdekpotížím,navštivtewebovoustránku

společnostiPhilipsAVENTnaadrese

www.philips.com/AVENTneboseobraťtena

střediskopéčeozákazníkyspolečnostiPhilipsve

svézemi(telefonníčíslonastřediskanajdetena

záručnímlistuscelosvětovouplatností).Pokudse

vevašízemistřediskopéčeozákazníkynenachází,

můžetekontaktovatmístníhododavatelevýrobků

Philips.

ČEŠTINA

Proč doba nabíjení rodičovské jednotky

přesahuje 2,5 hodiny?

• Jednotkajeběhemnabíjenípatrnězapnuta.

Rodičovskoujednotkuběhemnabíjenívypněte.

Proč je nutné udržovat dětskou jednotku a kabel

nejméně 1 metr od dítěte?

• Abynedošlokuškrceníkabelemabylazajištěna

optimálnídetekcezvuku,vždyumisťujte

dětskoujednotkuajejíkabelnejméně1metr

oddítěte.

Ukazatele na rodičovské jednotce

Proč se na obrazovce rodičovské jednotky

neobjeví symbol stavu baterie, když se začne

jednotka nabíjet?

• Připrvnímnabíjenínebopřinabíjenípodlouhé

doběnepoužívánímůžetrvatněkoliksekund,

nežsenaobrazovcerodičovskéjednotkyobjeví

symbol baterie.

Proč kontrolka baterie/zapnutí a symbol baterie

na obrazovce blikají červeně?

• Pokudkontrolkabaterie/zapnutíanaobrazovce

blikáčerveněsymbolbaterie,nabíjecíbaterie

vrodičovskéjednotcejetéměřvybitá.Zapojte

rodičovskoujednotkudozásuvkyanabijte

baterii(vizkapitola„Přípravakpoužití“).

Proč rodičovská jednotka pípá?

• Pokudrodičovskájednotkavydávázvukový

signálanaobrazovcejeikonamimodosah,

došlokeztrátěspojenísdětskoujednotkou.

Přesuňterodičovskoujednotkublížekdětské

jednotce.

• Pokudrodičovskájednotkavydávázvukový

signálanaobrazovceblikáčerveněsymbol

baterie,nabíjecíbaterievrodičovskéjednotceje

téměřvybitá.Zapojterodičovskoujednotkudo

zásuvkyanabijtebaterii(vizkapitola„Příprava

kpoužití“).

• Dětskájednotkamůžebýtvypnutá.Zapněte

dětskoujednotku.

Proč se nedaří navázat spojení? Proč opakovaně

dochází k přerušení spojení? Proč se přerušuje

zvuk?

• Dětskájednotkaarodičovskájednotkajsou

pravděpodobněnahraniciprovozníhodosahu

nebojsourušenyjinýmbezdrátovýmzařízením

vpásmu2,4GHz.Zkustejinéumístění,snižte

vzdálenostmezijednotkaminebovypněte

bezdrátovézařízenívpásmu2,4GHz.

Pamatujte,žekdyžpřemístítejednuneboobě

jednotky,trvávždyasi5sekund,nežsespojení

obnoví.

• Pokudmátedvěvideochůvy,udržujteje

minimálně1,5metruodsebe,abynedocházelo

kevzájemnémurušení.

• Jemožné,žedětskájednotkanenípřipojena

dosítěajejínedobíjecíbateriejsouvybité,

nebovnínejsouvloženyžádnénedobíjecí

baterie.Zapojtedětskoujednotkudosítěnebo

vložtenovénedobíjecíbaterie.Potépřepnutím

vypínačenadětskéjednotcedopolohyON

(zapnuto)jednotkuzapněte.Jednotkanaváže

spojenísrodičovskoujednotkou.

Co se stane při výpadku napájení?

• Protožerodičovskájednotkafungujena

nabíjecíbaterii,nadálepracuje,pokudje

bateriedostatečněnabitá.Pokudjstedodětské

jednotkyvložilinenabíjecíbaterie,kamera

nadálepracujeavymůžetesledovatsvédítě.

Proč se nedobíjecí baterie v dětské jednotce

rychle vybíjejí?

• Pokudjeobrazovkazapnutátrvale,přehrávají

seukolébavkynebojezapnuténočnísvětlo,

spotřebovávádětskájednotkamnohoenergie.

Doporučujemevždypoužívatdětskoujednotku

nanapájenízesítěanenabíjecíbateriepoužívat

pouzeproúčelyzálohování.Nevkládejtedo

dětskéjednotkynabíjecíbaterie,protože

nepoužívanénabíjecíbateriesečasemvybíjejí.

Proč reaguje rodičovská jednotka příliš rychle na

jiné zvuky?

• Dětskájednotkarovněždetekujejinézvuky,

kterénevydávádítě.Přesuňtedětskoujednotku

blížekdítěti(aledodržteminimálnívzdálenost

1metr).

Proč rodičovská jednotka vydává bzučivý zvuk?

• Je-lirodičovskájednotkamimodosahdětské

jednotky,můžeseobjevitrušení.Rušeníse

můžeobjevittakévpřípadě,kdyjemezioběma

jednotkamipřílišmnohozdínebostropů

nebopřizapnutídalšíhozařízenívpásmu

2,4GHz(např.mikrovlnnétrouby,Wi-Fi

routeru).Přenesterodičovskoujednotkunajiné

místoblížekdětskéjednotcenebovypněte

bezdrátovázařízení.

• Jemožné,ženabíjecíbaterierodičovské

jednotkypotřebujenabít.

Provozní doba/provozní dosah

Specikovaný provozní dosah elektronické

chůvy je až 150 metrů v exteriéru a 30 metrů

v interiéru. Proč moje elektronická chůva funguje

pouze na mnohem menší vzdálenost?

• Specikovanýprovoznídosah150metrůplatí

pouzepřipoužitívexteriéruabezpřekážek.

Provoznídosahsemůžesnížitpodleokolí

adalšíchrušivýchfaktorů.Uvnitřbudovyje

provoznídosahomezenvzávislostinapočtua

typustěn,případněistropůmezirodičovskou

jednotkouadětskoujednotkou

Šum/zvuk

Proč videochůva vydává vysoké zvuky?

• Jemožné,žesejednotkynacházípřílišblízkou

sebe.Zkontrolujte,zdajsourodičovskájednotka

adětskájednotkaodsebevzdálenyalespoň

1,5metruanastavtehlasitostnanižšíúroveň.

• Hlasitostrodičovskéjednotkymůžebýt

nastavenapřílišvysoko.Nastavtehlasitost

rodičovskéjednotkynanižšíúroveň.

Je možné zvýšit hlasitost ukolébavky na dětské

jednotce?

• Ne,tonenímožné.

Proč není slyšet zvuk/Proč neslyším dítě, když

pláče?

• Hlasitostrodičovskéjednotkymůžebýt

nastavenapřílišnízkonebojeúplněvypnuta.

Stisknětetlačítkoprozvýšeníhlasitostiazvyšte

úroveňhlasitosti.

• Možnájsteneodstraniliochrannoufólii

zmikrofonu.Zkontrolujte,zdajeveškerá

ochrannáfólieodstraněna.

• Jemožné,žejstezapnulirežimhlasovéaktivace.

Je-lirežimhlasovéaktivaceobrazovkyzapnutý,

obrazovkasezapnepouzevpřípadě,žedětská

jednotkazaznamenázvuk.Vdobě,kdyjednotka

žádnýzvuknezaznamenává,jeobrazovka

vypnutázdůvoduúsporyenergie.

• Videochůvajepravděpodobněvrežimu

automatickéhoztlumenízvuku.Kdyždětská

jednotkazjistínízkouhladinuzvuku,například

zvuky,kterédítěvydávávespánku,rodičovská

jednotkaautomatickyztlumívýstupzvuku,

abystezachycenýzvukneslyšeli.Kdyždítězačne

plakat,rodičovskájednotkaautomatickyznovu

zapnehlasitost,abystezvukpláčezaslechli.

• Dětskájednotkajezřejměpřílišdalekood

dítěte.Dohlédnětenato,abydětskájednotka

nebylaoddítětedálenež1,5metruanebyla

blíženež1metr,abynemohlodojítkudušení

dítěte.

ČEŠTINA

Obrazovka videa

Proč obraz bliká?

• Je-lirodičovskájednotkamimodosahdětské

jednotky,můžeseobjevitrušení.Rušeníse

můžeobjevittakévpřípadě,kdyjemezioběma

jednotkamipřílišmnohozdínebostropů

nebopřizapnutídalšíhozařízenívpásmu

2,4GHz(např.mikrovlnnétrouby,Wi-Fi

routeru).Přenesterodičovskoujednotkunajiné

místoblížekdětskéjednotcenebovypněte

bezdrátovézařízení.

• Jemožné,ženabíjecíbaterierodičovské

jednotkypotřebujenabít.

Proč není na obrazovce žádný obraz, i když

kontrolka baterie/zapnutí přístroje svítí?

• Rodičovskájednotkamůžebýtvrežimuhlasové

aktivace.Chcete-liobrazovkuzapnout,stiskněte

znovutlačítkohlasovéaktivace.

Proč není obraz na obrazovce jasný?

• Jasobrazovkymůžebýtnastavennapřílišnízkou

hodnotu.Zvyštenastaveníjasuobrazovky

(vizkapitola„Funkce“,část„Nastaveníjasu

obrazovky“).

• Možnájsteneodstraniliochrannoufólii

zobrazovky.Odstraňteochrannoufólii.

Proč rodičovská jednotka nepracuje v režimu

hlasové aktivace?

• Vzdálenostmezidětskoujednotkouadítětem

můžebýtpřílišvelká,abyzachytilazvuky

dítěte.Zkontrolujte,zdajedětskájednotkave

vzdálenosti1až1,5metruoddítěte.

Proč není obraz na obrazovce v režimu nočního

vidění jasný?

• Vzdálenostmezidětskoujednotkouadítětem

můžebýtpřílišvelká.Zkontrolujte,zdajedětská

jednotkavevzdálenosti1až1,5metruod

dítěte.

• Kdyžjsourozsvícenáinfračervenásvětla,

můžesestát,žeuvidítenazelenalýobraz.Toje

normální,důvodemjsouexternífaktory.

Provozní doba rodičovské jednotky by měla být

alespoň 5,5 hodiny. Proč je provozní doba mojí

rodičovské jednotky kratší?

• Poprvnímnabitírodičovskéjednotkyje

provoznídobakratší,protožebateriezatím

nedosáhlasvéplnékapacity.Bateriedosáhne

svéplnékapacityažpočtyřechcyklechnabití

avybití.Potébudeprovoznídoba5,5hodiny

vrežimuvypnutéhlasovéaktivacea7hodinse

zapnutou hlasovou aktivací.

• Pokudjeobrazovkazapnutátrvale,rodičovská

jednotkaspotřebovávámnohoenergie.Chcete-

liprodloužitprovoznídobu,zapněterežim

hlasovéaktivace(vizkapitola„Funkce“,část

„Hlasováaktivace“).

• Hlasitostrodičovskéjednotkymůžebýt

nastavenapřílišvysoko,cožzpůsobí,žejednotka

spotřebovávámnohoenergie.Nastavtehlasitost

rodičovskéjednotkynanižšíúroveň.

• Stejnějakoujinýchnabíjecíchelektronických

zařízenísekapacitabateriesnižujepodelší

doběpoužívání.Pokudmátejakékoliotázky,

obraťtesenastřediskopéčeozákazníky.

Chcete-lizakoupitnovounabíjecíbaterii,

navštivtenášonlineobchodPhilipsnaadrese

www.shop.philips.com/service.

Proč se na rodičovské jednotce objevuje rušení?

• Je-lirodičovskájednotkamimodosahdětské

jednotky,můžeseobjevitrušení.Rušeníse

můžeobjevittakévpřípadě,kdyjemezioběma

jednotkamipřílišmnohozdínebostropů

nebopřizapnutídalšíhozařízenívpásmu

2,4GHz(např.mikrovlnnétrouby,Wi-Fi

routeru).Přenesterodičovskoujednotkunajiné

místoblížekdětskéjednotcenebovypněte

bezdrátovézařízení.

4222.005.0391.4

www.philips.com/AVENT

PhilipsConsumerLifestyleBV

Tussendiepen4,9206ADDrachten,Netherlands

Trademarks owned by the Philips Group.

Avent SCD603/00 Používateľská príručka

Súvisiace články