item 07 171
Popis ovládacího panelu (zapojení dle ISO 1724)
Popis ovládacieho panela (zapojenie podľa ISO 1724)
Levá směrovka
Ľavá smerovka
Zadní mlhové světlo
Zadné hmlové svetlo
Pravá směrovka
Pravá smerovka
Pravé obrysové světlo
Pravé obrysové svetlo
Brzdové světlo
Brzdové svetlo
Levé obrysové světlo
Ľavé obrysové svetlo
Kostra (-12V), nesignalizuje se
Kostra (-12V), nesignalizuje sa
CTester zásuvky přívěsu 7pólů
Tester s LED diodami pro ověření všech funkcí
osvětlení pro zásuvku tažného zařízení vozidla
a pro zástrčku přívěsu. Otestuje všechny 7
pólové zásuvky a zástrčky; pomocí adaptérů
(není součástí balení) i všechny 13 pólové
zásuvky a zástrčky v 7 pólové funkci. LED
kontrolky zobrazí nefunkční spojení.
Návod k použití: Vložte do testeru jednu 9V
baterii (není součástí balení), dbejte na správ-
nou polaritu. Zapojte tester do zásuvky či
zástrčky přívěsu a vyhodnoťte naměřené
údaje.
Měření zástrčky přívěsu:
• Pro měření je nutné, aby v přívěsu byly ve
všech světlech funkční žárovky.
• Zapojte zástrčku do testeru a stiskněte
tlačítko na boku přístroje.
• Pokud je vše v pořádku, všechny LED
diody se rozsvítí. Každá LED dioda signali-
zuje funkci jednoho elektrického okruhu.
• Pokud nesvítí některá LED kontrolka,
příčinou může být chybné zapojení, přeru-
šený vodič nebo prasklá žárovka.
• Pokud nesvítí ani jedna LED dioda, je
pravděpodobně porušen vodič -12V
(kostra), nebo je v přístroji vybitá baterie.
Měření zásuvky tažného zařízení vozu:
• Rozsviťte světla vozu a zapněte blinkry.
• Zapojte tester do zásuvky tažného zařízení
vozu a stiskněte žluté tlačítko na boku
přístroje.
• LED kontrolky signalizují, které světla jsou
zapnutá a přenášejí se správně do zásuvky
tažného zařízení.
• Pokud nesvítí ani jedna LED kontrolka, je
pravděpodobně porušen vodič -12V
(kostra), nebo nejsou rozsvícena žádná
světla vozidla.
Upozornění: Tento tester nelze použít pro
zásuvky tažného zařízení, které mají vlastní
řídící jednotku (CANBUS). Nikdy nezapojujte
tester do zásuvky tažného zařízení a přívěsu
současně. Vždy provádějte měření přívěsu a
tažného zařízení vozidla samostatně.
STester zásuvky prívesu 7 pólov
Tester s LED diódami pre overenie všetkých
funkcií osvetlenia pre zásuvku ťažného zariade-
nia vozidla a pre zástrčku prívesu. Otestuje
všetky 7 pólové zásuvky a zástrčky; pomocou
adaptérov (nie sú súčasťou balenia) aj všetky 13
pólové zásuvky a zástrčky v 7 pólovej funkcii.
LED kontrolky zobrazí nefunkčné spojenie.
Návod na použitie: Vložte do testera jednu 9V
batériu (nie je súčasťou balenia), dbajte na
správnu polaritu. Zapojte tester do zásuvky či
zástrčky prívesu a vyhodnoťte namerané
údaje.
Meranie zástrčky prívesu:
• Pre meranie je nutné, aby v prívese boli vo
všetkých svetlách funkčnej žiarovky.
• Zapojte zástrčku do testera a stlačte tlači-
dlo na boku prístroja.
• Ak je všetko v poriadku, všetky LED diódy
sa rozsvietia. Každá LED dióda signalizuje
funkciu jedného elektrického okruhu.
• Ak nesvieti niektorá LED kontrolka, príči-
nou môže byť chybné zapojenie, prerušený
vodič alebo prasknutá žiarovka.
• Ak nesvieti ani jedna LED dióda, je pravde-
podobne porušený vodič -12V (kostra) ,
alebo je v prístroji vybitá batéria.
Meranie zásuvky ťažného zariadenia vozidla:
• Rozžnite svetla vozidla a zapnite blinkre.
• Zapojte tester do zásuvky ťažného zaria-
denia vozidla a stlačte žlté tlačidlo na boku
prístroja.
• LED kontrolky signalizujú, ktoré svetlá sú
zapnuté a prenášajú sa správne do
zásuvky ťažného zariadení.
• Ak nesvieti ani jedna LED kontrolka, je
pravdepodobne porušený vodič - 12V
(kostra) , alebo nie sú rozsvietené žiadne
svetlá vozidla.
Upozornenie: Tento tester nemožno použiť
pre zásuvky ťažného zariadenia, ktoré majú
vlastnú riadiacu jednotku (CANBUS). Nikdy
nezapájajte tester do zásuvky ťažného zaria-
denia a prívesu súčasne. Vždy vykonávajte
meranie prívesu a ťažného zariadenia vozidla
samostatne.