Acer P1380W Stručná príručka spustenia

Kategória
Projektory
Typ
Stručná príručka spustenia
čestina
INSTALACE
Pripojení k pocítaci
1. Zkontrolujte, zda je vypnut porjektor a
poctac.
2. Pripojte jeden konec kabelu VGA ke
konektoru
VGA IN
v projektoru; druh
konec pripojte ke konektoru VGA v
poctaci a utáhnete šroubky.
3. Pripojte jeden konec napájecho
kabelu do zásuvky strdavho napájen
v projektoru; druh konec pripojte do
elektrick zásuvky.
Zapnutí projektoru
1. Sejmete vcko objektivu.
2. Nejdrve zapnete projector a potom
poctac.
3. Upravte polohu, zaostren a velikost.
4. Spustte prezentaci.
Vypnutí projektoru
1. Stisknete dvakrát vypnac.
2. Během jedminuty od zapnutí
projektor nevypínejte ani neodpojujte.
PŘÍPOJKA ZAŘÍZE
Karta Rychlého Startu
Български
ИHCTAПAЦИЯ
Свързване към компютър
1. Уверете се, че проекторът и
компютърът са изключени.
2. Свържете единия край на VGA кабела
към
«VGA IN»
входа на проектора;
свържете другия край на кабела към
VGA изхода на компютъра и затегнете
внимателно винтчетата.
3. Свържете единия край на
захранващия кабел към AC входа
на проектора, а другия - към
електрическата мрежа.
Включване на проектора
1. Махнете капачката от обектива.
2. Включете първо проектора и след
това компютъра.
3. Настройте позицията, фокуса и
увеличението на картината.
4. Стартирайте вашата презентация.
Изключване на проектора
1. Натиснете бутона за изключване два
пъти.
2.
Не изключвайте или откачайте
проектора най-малко една минута
след включването му.
ИНТЕРФЕЙСНИ
НАКРАЙНИЦИ
Кратко ръководство за
включване
1. Захранващ кабел
2. VGA кабел
3. Аудио кабел жак/жак
(
)
4. VGA към компонентен/HDTV адаптер
(
)
5. 3 RCA компонентен кабел
(
)
6. S-Video кабел
(
)
7. Composite видео кабел
(
)
8. Жак за аудио кабел/RCA
(
)
9. RS232 кабел
(
)
10. USB кабел
(
)
11. HDMI кабел
(
)
12. MHL кабел (MicroUSB към HDMI)
(
)
13.
LAN кабел
(
)
1. Napájecí šňůra
2. VGA kabel
3. Zvukový kabel s konektory jack/jack
(
)
4. Adaptér VGA na komponentní video/
HDTV
(
)
5. 3x kabel komponentního videa/RCA
(
)
6. S-Video kabel
(
)
7. Kombinovaný video kabel
(
)
8. Zvukový kabel jack/RCA
(
)
9. Kabel RS232
(
)
10. USB kabel
(
)
11.
HDMI kabel
(
)
12.
Kabel MHL (MicroUSB na HDMI)
(
)
13.
Kabel LAN
(
)
Забележка:
(
)
Като опция
Интерфейсът зависи от техническите данни на модела.
USB кабелът изисква удължител ако дължината е над 5м.
За някои смартфони е необходим конвертор (доставя се от
производителя) за използване на функция MHL.
Poznámka:
(
)
Volitelně
Rozhraní konektorů závisí na specikacích modelu.
Pokud je kabel USB delší než 5 m, je zapotřebí napájený
prodlužovač.
Některé chytré telefony vyžadují pro aktivaci funkce MHL
konvertor (dodávaný výrobcem chytrého telefonu).
Slovenščina
NAMESTITEV
Priključitev na računalnik
1. Prepričajte se, da sta projektor in
računalnik izklopljena.
2. Priključite en konec VGA kabla na
»VGA IN« priključek na projektorju;
drugi konec vstavite v VGA priključek
na računalniku in zategnite vijake.
3. En konec napajalnega kabla vstavite
v omrežno električno vtičnico na
projektorju; drugi konec vstavite v
električno vtičnico.
Vklop projektorja
1. Odstranite pokrovček za lečo.
2. Najprej vklopite projektor in šele nato
računalnik.
3. Nastavite položaj, fokus in zoom.
4. Predvajajte svojo predstavitev.
Izklop projektorja
1. Dvakrat pritisnite na gumb za vklop in
izklop.
2. Projektorja vsaj minuto po vklopu
ne izklapljajte ali odklapljajte z
električnega napajanja.
VMESNIŠKI PRIKLJUČEK
Kratka navodila
Slovenčina
POPIS OBRÁZKU
Pripojenie k počítu
1. Ubezpečte sa, že je projektor a
počítač vypnutý.
2. Zapojte jeden koniec VGA kábla
do
“VGA IN
(VGA vstupu) na
projektore; drukoniec pripojte k
VGA konektoru počítača a dotiahnite
skrutky.
3. Jeden koniec napájacieho kábla
zapojte do AC zásuvky projektora;
drukoniec zapojte do elektrickej
svky.
Zapnutie projektora
1. Odstráňte kryt šošovky.
2. Najprv zapnite projektor a potom
počítač.
3. Nájdite správnu polohu, zaostrite a
nastavte priblíženie.
4. Spustite svoju prezentáciu.
Vypnutie projektora
1. Dvakt stlačte tlidlo napájania.
2.
Nevypínajte ani neodpájajte
projektor najmenej jednu minútu po
jeho zapnutí.
PRIPOJOVACÍ KONEKTOR
INŠTALÁCIA
1. Napájací kábel
2. VGA kábel
3. Konektor pre audio kábel / konektor
(
)
4. Adaptér VGA na komponentný / HDTV
(
)
5. Komponentný 3 RCA kábel
(
)
6. S-Video kábel
(
)
7. Video kompozitný kábel
(
)
8. Konektor pre audio kábel / RCA
(
)
9. Kábel RS232
(
)
10. USB kábel
(
)
11.
Kábel HDMI
(
)
12. Kábel MHL (z MicroUSB do HDMI)
(
)
13. Sieťový LAN kábel
(
)
1. Napajalni kabel
2. VGA kabel
3. Avdio kabel vtičnica/vtičnica
(
)
4. VGA - komponente/HDTV adapter
(
)
5. 3 RCA komponentni kabel
(
)
6. S-Video kabel
(
)
7. Kompozitni video kabel
(
)
8. Avdio kabel vtičnica/RCA
(
)
9. RS232 kabel
(
)
10. USB kabel
(
)
11. HDMI kabel
(
)
12. Kabel MHOL (z Micro USB na HDMI)
(
)
13. LAN kabel
(
)
Poznámka:
(
)
Voliteľné
Rozhranie konektora závisí na technických špecikáciách
modelu.
USB kábel v prípade dĺžky nad 5 m vyžaduje používanie napá
-
jacieho rozširovača.
Niektoré smartfóny vyžadujú na aktivovanie funkcie MHL kon-
vertor (dodáva výrobca smartfónu).
Opomba:
(
)
Opcijsko
Konektorski vmesnik je predmet specikacij izdelka.
Kabel USB potrebuje napajalni podaljšek, če dolžina presega
5 m
Pri nekaterih pametnih telefonih je za uporabo funkcije MHL
potreben pretvornik (ki ga dobavlja izdelovalec telefona).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18

Acer P1380W Stručná príručka spustenia

Kategória
Projektory
Typ
Stručná príručka spustenia