SK AWM 9300/PRO
5019 300 02706
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Program
Teplota
Visačky
ošetrovania
bielizne
Max.
náplň
kg
Druh prania/Poznámky
S cieľom dosiahnutia najlepšieho výkonu odporúčame, aby ste nevypínali možnosti, ktoré sú
pre programy prednastavené.
Pracie prostriedky a avivážne
prostriedky
Špeciálne funkcie
Max.
rýchlosť
odstreď-
ovania
ot./min.
Predpierka Hlavné
pranie
Avivážny
prostriedok
Koniec
cyklu
Predpierka Intenzívne
plákanie
Úroveň
zašpinenia
Uľahčené
žehlenie
Rýchly Odstreď-
ovanie
Bavlna/Antibakteriálny
95°
70 - 95 °C
9,0
Mierne až bežne znečistená biela posteľná bielizeň, obrusy a spodná bielizeň, uteráky, košele a
pod. z bavlny alebo ľanu.
Pri teplote 80 °C alebo vyššej tento program odstraňuje baktérie, čím zabezpečuje dezinfekciu vašej
bielizne.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉
—
❉
max.
Bavlna 60°
50 - 60 °C
9,0
Bežne až veľmi zašpinené uteráky, spodná bielizeň, obrusy, posteľná bielizeň a pod., z bavlny
alebo ľanu.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Farebná bavlna 40°
Studená – 40 °C
9,0
Bežne zašpinená bavlnená a ľanová bielizeň.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Syntetika 40°
Studená – 60 °C
3,5
Bežne zašpinená bielizeň zo syntetických vlákien (ako polyester, polyakryl, viskóza a pod.)
alebo zmesových tkanín s bavlnou.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Utierky a uteráky 60°
Studená – 95 °C
5,0
Bežne zašpinené utierky, handry, uteráky a podobná bielizeň z odolnej tkanej bavlny.
Intenzívny program prania, ktorý zahŕňa predpranie; v prípade veľmi špinavej bielizne pridajte prací
prostriedok aj do priehradky na predpranie v zásobníku.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Vlna 30°
Studená – 40 °C
2,5
Iba kusy vlnenej bielizne s úpravou proti plstnateniu, s visačkou strižnej vlny a vhodné pre
pranie v práčke.
—Áno
❉❉
——
❉
——
❉
1000
1)
Ručné pranie 40°
Studená – 40 °C
2,0
Tkaniny z hodvábu, ľanu, vlny a viskózy so značkou „ručné pranie“.
—Áno
❉❉
——
❉
——
❉
400
1)
Veľké kusy bielizne 40°
Studená – 60 °C
3,0
Plachty zo syntetických vlákien; posteľné prikrývky a paplóny plnené prím, polyesterom alebo
inými umelými vláknami; spacie vaky, predložky do kúpeľne a pod.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉
——
❉
1000
1)
Športové odevy 30°
Studená – 30 °C
3,5
Bežne zašpinené a spotené športové odevy z bavlneného úpletu alebo mikrovlákien.
Tento program zahŕňa cyklus predprania – môžete pridať prací prostriedok aj do priehradky pre
predpranie. Nepridávajte aviváž.
❉
Áno —
❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Pracovný odev 60°
Studená – 60 °C
5,0
Znečistený pracovný odev vyrobený z robustného bavlneného materiálu alebo syntetickej
bavlny.
Možnosti „Predpieranie“ a „Intenzívne plákanie“ sú v tomto programe prednastavené - preto je
optimalizovaný, aby sa dosiahol najlepší výsledok prania. V prípade extrémne znečistených odevov
vám odporúčame najprv ich poriadne otriasť a až potom ich vložiť do práčky.
- Ak chcete, môžete použiť odstraňovač škvŕn na kyslíkovej báze.
❉
Áno
❉❉❉ ❉ ❉ ❉❉❉
max.
Zmesový 40°
Studená – 60 °C
6,0
Málo až bežne zašpinená bavlnená, ľanová bielizeň, bielizeň z umelých vlákien a ich zmesí.
Účinný jednohodinový program. Pri tomto praní sa uistite, že všetky kusy bielizne v náplni sú
podobnej farby. Ak si to úroveň zašpinenia vyžaduje, pridajte odstraňovač škvŕn na báze kyslíka.
—Áno
❉❉
—
❉❉❉
—
❉
max.
Rýchle pranie 30°
Studená – 30 °C
6,0
Krátko nosené vrchné odevy z bavlny, umelých vlákien a zmesových bavlnených tkanín.
Osviežovací program. Používajte najmenšie odporúčané množstvo pracieho prostriedku.
—Áno
❉❉
—————
❉
max.
Plákanie + odstreďovanie
——
9,0
Program samostatného plákania a intenzívneho odstreďovania.
Vhodný pre ťažkú bielizeň.
——
❉❉
—
❉
———
❉
max.
Odstreďovanie
——
9,0
Program samostatného intenzívneho odstreďovania.
Vhodný pre ťažkú bielizeň.
—— —
❉
—————
❉
/— max.
A
B
}
H
D
E
F
G
I
K
}
L
A. Kontrolka „Otvoriť dvierka“
Táto práčka je vybavená automatickými
bezpečnostnými funkciami, ktoré indikujú a
popisujú druh poruchy v začiatočnom štádiu a
umožňujú vám primerane zasiahnuť, napr.:
B. Kontrolka „Servis“
C. Kontrolka „Zatvorený prívodný ventil vody“
D. Kontrolka „Vyčistiť čerpadlo“
E. Programátor
F. Tlačidlo „Štart/Pauza“
G. Tlačidlo „Odstreďovanie“
(s funkciou odloženia odstreďovania )
H. Lišta postupnosti programu
I. Tlačidlo „Reset/Odčerpanie vody“
J. Tlačidlo „Koniec cyklu“
K. Tlačidlo „Teplota“
L. Kombinácia tlačidiel „Detská poistka”
M. Kontrolka „Predávkovanie pracieho
prostriedku“
N. Tlačidlo „Obľúbené“
N J
C
M
PROGRAMOVÁ TABUĽKA
❉
:
voliteľne / áno: požadované dávkovanie
1)
Na dosiahnutie lepšieho ošetrenia bielizne je rýchlosť odstreďovania v tomto programe obmedzená.
- Rešpektujte pokyny výrobcu na visačkách bielizne
5019 300 02706
Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA
Vložte bielizeň, zatvorte správne dvierka a pridajte prací prostriedok podľa
pokynov na prednej strane a podľa popisu v časti „Prací prostriedok a
avivážne prostriedky“ v Návode na použitie.
Otočte programátor do polohy požadovaného programu – kontrolka
tlačidla
„Štart/Pauza“
bliká. Teplota a rýchlosť odstreďovania uvedené na
displeji sa dajú zmeniť stláčaním tlačidla „Teplota“ alebo „Odstreďovanie“.
Práčka je navrhnutá tak, aby šetrila energiu. Ak ste zvolili program, ale
nezapli ho v priebehu štvrťhodiny, automaticky sa vypne. Ak ju chcete
znovu zapnúť, otočte volič programu do polohy „
Vyp/O
“ a potom znovu na
požadovaný program.
Stlačte tlačidlo želanej doplnkovej funkcie - rozsvieti sa príslušná kontrolka.
Ak kombinácia programu/možnosti alebo možnosti/možnosti nie je možná,
kontrolka automaticky zhasne.
Tlačidlo „Uľahčené žehlenie“
• Znižuje pokrčenie bielizne privedením väčšieho množstva vody pri
plákaní a šetrným odstreďovaním.
Tlačidlo „Rýchly“
• Umožňuje rýchlejšie pranie skrátením dĺžky programu.
• Odporúča sa pri mierne zašpinenej bielizni.
Tlačidlo „Predpieranie“
• K zvolenému programu sa pridáva fáza predprania.
• Zvyšuje čas cyklu o približne štvrť hodiny.
• Na dosiahnutie dobrého vyprania neodporúčame túto voľbu zrušiť.
• Iba pre náplň veľmi zašpinenej bielizne (napríklad piesok, hrubá špina).
• Ak ste nastavili možnosť „Predpieranie“, pri hlavnom praní nepoužívajte
kvapalné pracie prostriedky.
Tlačidlo „Intenzívne plákanie“
• Napúšťa sa viac vody a cyklus plákania je predĺžený.
• Táto funkcia je mimoriadne vhodná v oblastiach s veľmi mäkkou vodou,
pri praní detskej bielizne a pomáha ľuďom s alergiami.
Tlačidlo „Úroveň zašpinenia“
• Prispôsobuje dobu prania úrovni zašpinenia bielizne.
= slabo znečistená –
= normálne znečistená –
= veľmi zašpinená bielizeň
Nie všetky úrovne zašpinenia sa dajú nastaviť pri všetkých programoch.
Tlačidlo „Odstreďovanie“ (s funkciou „Odloženie odstreďovania“ )
• Každý program má vopred nastavenú rýchlosť odstreďovania.
• Stláčaním tohto tlačidla sa dá nastaviť iná rýchlosť odstreďovania.
• Ak zvolíte rýchlosť odstreďovania „0“, konečné odstreďovanie sa zruší
a voda sa iba odčerpá. Fáza priebežného odstreďovania sa však
vykoná počas plákania.
• Ak nastavíte „Odloženie odstreďovania“ , bielizeň ostane vo vode
z posledného plákania a práčka nevykoná záverečné odstreďovanie.
Tým sa predíde pokrčeniu bielizne a zmene farieb. Aby ste aktivovali
voliteľnú funkciu „Odloženie odstreďovanie“, opakovane stláčajte
tlačidlo „Odstreďovanie“ tak, aby sa rozsvietil symbol „Odloženie
odstreďovania“ na displeji.
- Program prania sa zastaví na cykle „Odloženie odstreďovania“, keď
bliká symbol „Odloženie odstreďovania“ na displeji; kontrolka
v tlačidle
„Štart/Pauza“
taktiež bliká.
- Ak chcete prerušiť „Odloženie odstreďovania“ odstredením
bielizne, stlačte tlačidlo
„Štart/Pauza“
- bielizeň sa začne
odstreďovať predvolenou rýchlosťou odstreďovania. Taktiež
môžete zvoliť inú rýchlosť odstreďovania pomocou tlačidla
„Odstreďovanie“ pred spustením cyklu odstreďovania pomocou
„Štart/Pauza“
.
- Ak chcete prerušiť „Odloženie odstreďovania“ vypustením vody bez
odstreďovania, stlačte tlačidlo „Odstreďovanie“, pokým sa na
displeji neobjaví „0“, potom stlačte tlačidlo
„Štart/Pauza“
, aby ste
spustili vypúšťanie.
- Pri nastavení funkcie „Odloženie odstreďovania“ nenechávajte
bielizeň vo vode príliš dlho (obzvlášť hodváb!).
ÚDAJE O SPOTREBE
Program
Tepl ota
(°C)
Náplň
(kg)
Voda
(l)
Energia
(kWh)
Pribl. dĺžka programu
(hodiny : minúty)
bez funkcie „Rýchly“ s funkciou „Rýchly“
Bavlna/Antibakteriálny 95° 95 9,0 90
*
2,60 02:50 —
Bavlna 60° 60 9,0 64 1,53 02:30 1:50
Bavlna 40° 40 9,0 82 0,85 02:15 1:35
Syntetika 40° 40 3,5 45 0,55 01:39 1:14
Mopy a uteráky 60° 60 5,0 65 1,40 02:30 1:50
Vlna 30° 30 2,5 60 0,40 00:42 —
Ručné pranie 40° 40 2,0 49 0,63 00:40 —
Veľké kusy 40° 40 3,0 70 0,75 01:49 —
Športové odevy 30° 30 3,5 53 0,50 01:35 1:05
Pracovné oblečenie 60° 60 5,0 80 1,45 02:40 1:55
Zmesový 40° 40 6,0 67 0,58 01:20 —
Rýchle pranie 30° 30 3,0 45 0,30 00:30 —
Hodnoty spotreby boli merané v normalizovaných podmienkach v súlade so štandardom IEC/EN 60 456. Uvedené údaje o spotrebe sú založené na teplote privádzanej
vody pribl. 15 °C cez plniaci ventil horúcej a studenej vody. Tieto hodnoty sa môžu líšiť od údajov v tabuľke, pretože môžu byť ovplyvnené tlakom a teplotou privádzanej
vody, objemom náplne a druhom prania.
Čas zobrazený na displeji sa môže odlišovať od hodnôt v tabuľke, pretože závisí od podmienok v domácnosti v čase prania (pozri aj „Príručku na odstraňovanie
problémov“ v Návode na používanie).
*
Aby sa znížila teplota vody, pred odčerpaním sa na konci cyklu hlavného prania privádza určité množstvo studenej vody.
PRIDAJTE PRACÍ PROSTRIEDOK, ZATVORTE DVIERKA
A NASTAVTE PROGRAM
ZVOĽTE SI ŽELANÚ VOLITEĽNÚ FUNKCIU
Pomocou tejto funkcie môžete odložiť ukončenie programu na neskôr:
stlačte tlačidlo, aby ste zvolili, o koľko hodín sa má program ukončiť. To vám
umožňuje prichystať si vašu bielizeň na konkrétny čas a ušetriť využitím
lacnejších cien energií, napr. počas noci.
• Dobu do „ukončenia cyklu“ je možné voliť v celých hodinách (od 1 do
24). Keď stlačíte tlačidlo, zobrazí sa najkratší možný čas; podržte tlačidlo
stlačené, aby ste prešli všetkými dostupnými časmi. Pre opätovné
zrušenie podržte tlačidlo stlačené, pokým neuvidíte hodnotu „0:00“.
• Po zvolení želaného času do ukončenia cyklu, stlačte
„Štart/Pauza“
–
spustí sa odpočítavanie.
• Počas odpočítavania môžete stále zmeniť nastavenie programu (voľba
alebo zrušenie zvolenia možností, zmena rýchlosti odstreďovania atď.).
Ak modifikácie predĺžia trvanie programu natoľko, že bude trvať dlhšie
ako je pôvodne nastavený čas do „ukončenia cyklu“, program sa spustí
okamžite.
• Niekedy sa program môže ukončiť pred uplynutím zvoleného času
„ukončenia cyklu“ (napr. menšia náplň bielizne). V takom prípade bude
práčka pravidelne otáčať bubon s bielizňou, aby udržala bielizeň sviežu,
až pokým neuplynie zvolený čas „Ukončenie cyklu“. Počas otáčania
bubna sa na displeji objaví animácia. Fáza otáčania bubna sa dá
kedykoľvek zastaviť buď stlačením akéhokoľvek tlačidla alebo otočením
programátora; animácia sa zastaví a dvierka sa odomknú o približne
1 minútu podľa indikácie na displeji.
Ak existujú programy, ktoré používate často, práčka ponúka možnosť uložiť
nastavenie každého programu, aby ste ho mohli neskôr vyvolať jediným
dotykom tlačidla.
• Zvoľte želaný program, teplotu, rýchlosť odstreďovania a voliteľné
možnosti, stlačte a podržte stlačené tlačidlo „Obľúbené“ aspoň na
3 sekundy. Symbol na displeji na krátky okamih zabliká a potom
sa rozsvieti - nastavenie programu je uložené.
Keď budete nabudúce znova chcieť vaše individuálne nastavenie
programu, zvoľte program, krátko stlačte tlačidlo „Obľúbené“ a spustite
stlačením „Štart/Pauza“ .
Ak chcete nahradiť uložené nastavenie programu iným:
• Postupujte podľa popisu uvedeného vyššie - predtým uložené
nastavenie programu sa nahradí novým.
Otvorte vodovodný ventil a stlačte tlačidlo
„Štart/Pauza”
; kontrolka
prestane blikať a ostane svietiť. Lišta postupnosti programu zobrazuje
aktuálnu fázu programu a prebieha zľava doprava cez fázy pranie, plákanie,
odstreďovanie/sušenie.
Na displeji sa zobrazí zostávajúca doba programu. V závislosti od náplne a
teploty napúšťanej vody sa bude zostávajúca doba opätovne prepočítavať
v určitých fázach programu. V takom prípade sa
na displeji zobrazí
pohyblivý symbol
.
Aktiváciou detskej poistky zabránite deťom, aby zapli cyklus prania alebo
zmenili nastavenie prebiehajúceho programu. Detská poistka sa nedá
aktivovať alebo zrušiť, keď je programátor v polohe „Vyp/O“. Aktivácia
detskej poistky:
• Otočte programátor do polohy ľubovoľného programu alebo spusťte
program ako zvyčajne.
• Stlačte súčasne 2 tlačidlá označené symbolom kľúča a podržte
ich aspoň 3 sekundy; na displeji sa krátko zobrazí symbol kľúča, čo
indikuje, že je aktívna detská poistka.
Vždy, keď by ste chceli zmeniť nastavenie programu, kým je aktívna detská
poistka, na displeji sa krátko zobrazí symbol kľúča. Nastavenie programu sa
nebude dať zmeniť; program budete môcť zmeniť až po vypnutí práčky
otočením programátora do polohy „Vyp/O“. Zrušenie detskej poistky:
• Opäť stlačte súčasne 2 tlačidlá označené symbolom kľúča a
podržte ich stlačené aspoň 3 sekundy.
Pred začiatkom a po ukončení programu sa kontrolka rozsvieti a dvierka sa
budú dať otvoriť. Počas priebehu programu ostanú dvierka zablokované a v
nijakom prípade ich nesmiete otvárať násilím. Ak by ste ich museli otvoriť
počas prebiehajúceho programu, pozrite si časť „Zrušenie prebiehajúceho
programu“.
Ak sa rozsvieti jedna z kontroliek indikujúcich poruchu, pozrite si časť
„Odstraňovanie problémov“ v Návode na používanie.
„Zatvorený vodovodný ventil“
: Žiadna alebo nedostatok
privádzanej vody.
„Servis“
: Porucha alebo zlyhanie elektrického komponentu.
„Vyčistiť čerpadlo“
: Neodčerpáva sa voda z práčky.
Indikátor odstreďovania bliká: nevyváženie počas odstreďovania.
Na displeji sa zobrazuje „Koniec“ a rozsvieti sa kontrolka „Otvoriť dvierka“
. Po asi štvrťhodine sa práčka vypne úplne za účelom šetrenia energie.
1. Otočte programátor do polohy „Vyp/O“.
2. Zatvorte vodovodný ventil.
3. Otvorte dvierka a vyberte bielizeň.
4. Dvierka nechajte pootvorené, aby sa mohol vysušiť bubon.
Symbol sa rozsvieti po ukončení programu, čo znamená, že ste nadávkovali
veľa pracieho prostriedku. Nabudúce použite menej pracieho prostriedku.
Ak sa symbol rozsvieti a na displeji sa zobrazí nápis „Fod“, znamená to, že
pranie prerušilo veľké množstvo peny; pozrite si pokyny v „Príručke na
odstraňovanie problémov“.
1. Stlačením tlačidla
„Štart/Pauza”
prerušte program; kontrolka
bliká.
2. Nastavte nový program, teplotu, želané voliteľné funkcie a v prípade
potreby aj inú rýchlosť odstreďovania.
3. Stlačte opäť tlačidlo
„Štart/Pauza”
. Kontrolka svieti a program
bude pokračovať v tom istom mieste, kde bol predchádzajúci
program prerušený. Pre tento program nepridávajte prací
prostriedok.
Tlačidlo
„Reset/Odčerpanie vody“
zruší program pred jeho
ukončením.
• Stlačte a podržte tlačidlo
„Reset/Odčerpanie vody”
aspoň
3 sekundy, na displeji sa zobrazí “rES”. Voda sa odčerpá, dvierka ostanú
ešte chvíľu zablokované, až potom sa budú dať otvoriť.
NASTAVENIE KONCA CYKLU
ULOŽENIE OBĽÚBENÝCH PROGRAMOV DO PAMÄTI
ŠTART PROGRAMU
DETSKÁ POISTKA
KONTROLKA „OTVORENÉ DVIERKA“
KONTROLKY PORÚCH
KONIEC PROGRAMU
KONTROLKA PREDÁVKOVANIA PRACIEHO
PROSTRIEDKU
ZMENA PROGRAMU A/ALEBO VOLITEĽNÝCH FUNKCIÍ
PO SPUSTENÍ PROGRAMU
ZRUŠENIE PREBIEHAJÚCEHO PROGRAMU
AK SA VÁM ZDÁ, Ž JE PRÁČKA POŠKODENÁ, ZAVOLAJTE JEJ VLASTNÍKA A PODĽA POTREBY SERVISNÉ STREDISKO.
-
1
-
2
