5019 100 12582
Pamut
Kevert pamut / műszál
Öblítés
Centrifugálás
Műszál
30 perc / 30° C
Kímélő
Selyem
Kikapcsolt állás
Gyapjú
Vízleeresztés
Hideg
Intenzív öblítés
funkció
Öblítőstop funkció
Előmosás funkció
Vízcsap
Start gomb
Program A textília típusa / A szennyezettség mértéke /
Megjegyzések
Max.
töltet
kg
Mosószer és adalékok Választható funkciók Hőmérséklet-
választó
°C
Maximum
műszaki
centrifu-
gálási
sebesség
ford/perc
Ajánlott
centrifugálási
sebesség
ford/perc
A program
időtartama
kb.
perc
2)
Elő-
mosás
Mosás Öblítő-
szer
Fehé-
rítő
Intenzív
öblítés
Öblítő-
stop
Elő-
mosás
Indítás
késlel-
tetése
Pamut
Mérsékelten szennyezett, tartós és a magas
hőmérsékletnek ellenálló pamut és lenvászon
anyagok (ágynemű, terítő, alsónemű, ingek stb.).
A maximális töltet erősen szennyezett ruhanemű
esetén 3,5 kg.
5,0 Igen Igen
❉❉❉❉❉ ❉
Hidegtől 90-ig 1200 1200 120
Kevert
pamut /
műszál
Mérsékelten szennyezett, tartós és a magas
hőmérsékletnek ellenálló pamut és lenvászon
anyagok (ágynemű, terítő, alsónemű, ingek stb.).
5,0 Igen Igen
❉
—
❉❉❉❉
Hidegtől 60-ig 1200 1000 - 1200 120
Műszál
Enyhén vagy mérsékelten szennyezett
poliészterből (Diolen, Trevira), poliamidból
(Perlon, Nylon) vagy kevert szálas pamutból
készült blúzok, ingek stb.
2,5 Igen Igen
❉
—
❉❉❉❉
Hidegtől 60-ig
1000
1)
600 - 800 100
30 perc /
30° C
Enyhén szennyezett pamut, kevert pamut, műszál
és kímélő mosást igénylő ruhadarabok.
3,0 — Igen
❉
——
❉
—
❉
30 1200 600 - 800 30
Kímélő
Kímélő kezelést igénylő függönyök, ruhák,
szoknyák, blúzok.
1,5 Igen Igen
❉
——
❉❉ ❉
Hidegtől 40-ig
1000
1)
100 - 500 60
Gyapjú
Csak gépben mosható, tiszta élő gyapjú jelzéssel
ellátott gyapjú ruhaneműk. Az “Öblítőstop”
speciális funkció kiválasztásakor ne hagyja a
ruhát túl sokáig az öblítővízben.
1,0 — Igen
❉
——
❉
—
❉
Hidegtől 40-ig
1000
1)
100 - 500 40
Selyem
Selyem és más, rendkívül kímélő mosást igénylő
textíliák. Nincs centrifugálás, csak vízleeresztés.
1,0 — Igen
❉
——
❉
—
❉
Hidegtől 30-ig — — 40
Öblítés /
centrifugálás
A ruhadarabok öblítőszeres kezelésére szolgáló
program. Intenzív centrifugálási ciklussal
fejeződik be.
5,0 — —
❉
——
❉
—
❉
— 1200 1000 - 1200 20
Hosszú
centrifugálás
Intenzív centrifugálási ciklust tartalmazó program. 5,0 — — — — — — —
❉
— 1200 1000 - 1200 10
Centrifugálás
Kímélő centrifugálási ciklust tartalmazó program. 1,5 — — — — — — —
❉
—
1000
1)
100 - 800 5
Vízleeresztés
Csak vízleeresztés, centrifugálás nélkül. Az
“Öblítőstop” beállítással rendelkező programok
alternatív lehetséges befejezése.
——— — — — ——
❉
—— — 3
H
PROGRAMTÁBLÁZAT
AWT 8123 D
1) A ruhanemű gondosabb
kezelése érdekében a
centrifugálási sebesség
korlátozva van.
2) A program időtartamának
adatai (irányértékek)
maximális hőmérséklet
melletti, speciális
funkciók nélküli mosásra
érvényesek.
Megjegyzés: A készülék vezérlését érzékelők végzik. Ha túl sok mosószer van az adagolóban, az műszaki problémákat okozhat.
5019 100 12582
Az előmosási ciklus kb. 15 perccel növeli meg a program időtartamát. A fogyasztási adatok mérésére normalizált
körülmények között került sor az IEC 60 456 szabvánnyal összhangban. Az otthoni fogyasztási adatok a víznyomás és
a vízhőmérséklet, valamint a töltet és mosás típusa függvényében eltérhetnek a táblázatban szereplő értékektől.
A MOSÓSZER ÉS AZ ADALÉKOK BETÖLTÉSE
Töltse be a mosószert és az egyéb adalékokat az adagolóba a
következők szerint:
• Előmosást és főmosást is tartalmazó programok
• Főmosás program előmosás nélkül
• Textilöblítők
• Klórtartalmú fehérítő
• Folttisztító szerek
• Vízkő elleni szerek (4-es vízkeménység)
Fontos:
• Ügyeljen arra, hogy legfeljebb a
“MAX”
jelzésig töltse fel az adagolót.
• Előmosást is tartalmazó programok: ne használjon folyékony
mosószereket.
• Hideg és 40° C közötti hőmérsékletű, előmosás nélküli
programoknál ajánlott a folyékony mosószer használata, hogy
elkerülje fehéres foltok megjelenését a színes ruhaneműn.
ZÁRJA BE AZ AJTÓT, ÉS VÁLASSZA KI A PROGRAMOT
1. Az óramutatók járásával megegyező irányban forgassa el a
programválasztó gombot
a kívánt programra.
2. A hátralévő idő jelzőfénye felgyullad, és Start gomb megnyomására utaló jel “ ” villog.
3. Forgassa el a
hőmérsékletválasztó gombot
a kívánt hőmérsékletre.
4. Forgassa el a
centrifugálási sebességválasztót
a kívánt beállításra.
NYOMJA LE A KÍVÁNT FUNKCIÓ GOMBO(KA)T. A visszajelző lámpa felgyullad.
Intenzív öblítés gomb “ ”
• A még alaposabb öblítés érdekében növeli az öblítővíz mennyiségét és a ciklus időtartamát.
• Ez a funkció különösen alkalmas nagyon lágy vízzel rendelkező területeken, csecsemőruházat
illetve érzékeny bőrűek ruháinak mosásakor.
Öblítőstop gomb “ ”
• A ruha az utolsó öblítővízben marad centrifugálás nélkül, ezáltal a ruha kevésbé gyűrődik össze és
nem színeződik el.
• Ez a funkció különösen ajánlott a Műszál “ ” vagy Kímélő “ ” programokhoz.
• Ez a funkció különösen hasznos olyankor, ha a centrifugálást egy későbbi időpontra kívánja
halasztani, vagy amikor nem kívánja a ruhadarabokat kicentrifugálni.
Megjegyzés:
Amikor a program “Öblítőstop”-pal áll le, az Öblítőstop gomb “ ” villog.
Az “Öblítőstop” funkció befejezése:
• Nyomja meg ismét az Öblítőstop “ ” gombot; a program automatikusan a kiválasztott mosási
programhoz tartozó centrifugálási ciklussal fejeződik be.
• Ha a ruhákat nem akarja kicentrifugálni, a programválasztó gombot forgassa el a vízleeresztő
programra “ ”, és nyomja meg a Start gombot “ ”.
Előmosás gomb “ ”
• Csak erősen szennyezett ruhanemű esetén (például homok, szemcsés szennyeződés) válassza.
• A ciklus időtartamát 5-15 perccel hosszabbítja meg.
Indítás késleltetése gomb
“”
• Válassza ki a programot és a speciális funkció (ha szükséges). A hátralévő idő jelzőfénye
felgyullad;
• Az Indítás késleltetése gomb “ ” lenyomásával válassza ki a 2, 4, 6, 8 órás késleltetési időt;
• Nyomja meg a Start gombot “ ”. Az Indítás késleltetése jelzőfény villog, amíg a program el nem indul.
• Az előzőleg kiválasztott óraszám később csökkenthető az Indítás késleltetése gomb “ ” ismételt
lenyomásával.
Az “Indítás késleltetése” funkció elvetése
• Forgassa a programválasztó gombot “ ” állásba.
A PROGRAM ELINDÍTÁSA
Nyissa ki a csapot, és nyomja meg a Start gombot “ ”. A visszajelző lámpa felgyullad.
AJTÓZÁR
A futó programok alatt az ajtó kinyitható, hogy további ruhaneműket helyezzen be.
Az ajtó az összes centrifugálási ciklus alatt automatikusan zár. A program megállítása vagy
áramkimaradás esetén az ajtózár körülbelül 1 perc után nyílik.
Megjegyzés:
Ha egy program alatt nyitja fel az ajtót, a Start gomb “ ” villog.
Nyomja meg ismét a ciklus folytatásához.
A PROGRAM VÉGE
• A hátralévő idő kijelzése az “End” (vége) jelzésen van.
1. Forgassa a programválasztó gombot “ ” állásba.
2. Zárja el a vízcsapot.
3. Nyissa ki az ajtót és a mosódob ajtószárnyait, és vegye ki a mosott ruhát a gépből.
ÚJ PROGRAM, CENTRIFUGÁLÁSI SEBESSÉG, FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA A PROGRAM
ELINDÍTÁSA UTÁN
1. A Start gombot “ ” megnyomva szakítsa meg a programot. A jelzőfény villog.
2. Válassza ki az új programot, hőmérsékletet, centrifugálási sebességet és a funkciókat.
3. A Start gombot “ ” megnyomva indítsa újra a programot.
A PROGRAM LEÁLLÍTÁSA, TÖRLÉSE, MIELŐTT AZ VÉGET ÉRNE
1. A Start gombot “ ” megnyomva szakítsa meg a programot. A jelzőfény villog.
2. Forgassa a programválasztó gombot Vízleeresztés “ ” állásba.
3. A Start gombot “ ” megnyomva indítsa el a vízleeresztő programot.
Az ajtó kinyitható, amint a hátralévő idő kijelzése az “End” (vége) jelzésre ér.
AUTOMATIKUS BIZTONSÁGI FUNKCIÓK / MEGHIBÁSODÁSOK
A mosógép olyan automatikus biztonsági funkciókkal rendelkezik, amelyek már a kezdeti szakaszban
észlelik és diagnosztizálják a meghibásodásokat, és megfelelően reagálnak. Az észlelt hibák gyakran
olyan aprók, hogy percek alatt kiküszöbölhetők. Például:
• A mosógép nem indul el.
• A mosószer-adagolóból nem ürülnek ki teljesen az adalékanyagok.
• A mosógép centrifugálási ciklus alatt nem stabil.
• A mosógép nem centrifugál a program végén.
A fenti problémákra vonatkozó tájékoztató a Hibakeresési útmutatóban található.
Mit kell tenni, amikor az automatikus biztonsági rendszer meghibásodást észlel?
A program félbeszakad, és a hibát a következőképpen jelzi:
FOGYASZTÁSI ADATOK
Program
Hőmérséklet-
választó
(°C)
Töltet
(kg)
Víz
(l)
Energia
(kWh)
A program
időtartama
(perc)
Pamut 90 5,0 49 1,60 120
Pamut 60 5,0 45 1,15 120
Kevert pamut / műszál 60 2,0 54 0,70 120
Műszál 40 2,0 50 0,50 80
30 perc / 30° C 30 3,0 35 0,40 30
Kímélő 40 1,5 50 0,50 45
Gyapjú 40 1,0 50 0,50 45
Selyem 30 1,0 35 0,40 30
Villogó jelzőfények Megoldás
A hátralévő idő jelzése és a vízcsap
Lásd “Nincs vagy elégtelen a vízellátás”.
A hátralévő idő jelzése Egyéb problémák (lásd “Hibaelhárítási útmutató”)
H
-
1
-
2
