HP L7014t 14-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka
Používateľská príručka
© Copyright 2016 HP Development Company,
L.P.
Windows je registrovaná ochranná známka
alebo ochranná známka spoločnosti Microsoft
Corporation v USA a iných krajinách.
Informácie obsiahnuté v tomto dokumente
podliehajú zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia. Jediné záruky na produkty a
služby spoločnosti HP sú uvedené vo
vyhláseniach o výslovnej záruke, ktorá sa
dodáva spolu s týmito produktmi a službami.
Nič z uvedeného nemôže byť chápané tak, že
zakladá dodatočnú záruku. Spoločnosť HP nie
je zodpovedná za technické ani redakčné chyby
alebo vynechania, ktoré tento dokument
obsahuje.
Oznámenie o výrobku
Táto príručka popisuje funkcie, ktoré sú
spoločné pre väčšinu modelov. Niektoré
funkcie nemusia byť na vašom výrobku k
dispozícii. Najnovšiu používateľskú príručku
nájdete na webovej lokalite
http://www.hp.com/support. Vyberte položku
Find your product (Vyhľadanie produktu) a
potom postupujte podľa pokynov na
obrazovke.
Druhé vydanie: marec 2016
Prvé vydanie: Január 2016
Katalógové číslo dokumentu: 851545-232
Informácie o príručke
Táto príručka obsahuje informácie o funkciách monitora, nastavení monitora a technické špecikácie.
VAROVANIE! Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k smrti alebo vážnemu zraneniu, ak sa
im nevyhnete.
UPOZORNENIE: Označuje nebezpečné situácie, pri ktorých môže dôjsť k menšiemu alebo stredne vážnemu
zraneniu, ak sa im nevyhnete.
DÔLEŽITÉ: Označuje informácie považované za dôležité, ale netýkajúce sa rizika (napríklad správy týkajúce
sa poškodenia majetku). Upozornenia na to, že ak používateľ nedodrží presne opísaný postup, môže dôjsť k
strate údajov alebo poškodeniu hardvéru alebo softvéru. Obsahuje tiež základné informácie vysvetľujúce
koncepciu alebo spôsob dokončenia úlohy.
POZNÁMKA: Obsahuje ďalšie informácie, ktoré zvýrazňujú alebo dopĺňajú dôležité body hlavného textu.
TIP: Poskytuje užitočné rady na dokončenie úlohy.
iii
iv Informácie o príručke
Obsah
1 Začíname ...................................................................................................................................................... 1
Dôležité bezpečnostné informácie ........................................................................................................................ 1
Vlastnosti výrobku a súčasti .................................................................................................................................. 2
Vlastnosti ............................................................................................................................................. 2
Príslušenstvo (predáva sa samostatne) ............................................................................................. 2
Súčasti na zadnej strane ..................................................................................................................... 3
Ovládacie tlačidlá ponuky na obrazovke na ráme monitore .............................................................. 4
Inštalácia monitora ................................................................................................................................................ 5
Inštalácia voliteľného stojana ............................................................................................................. 5
Inštalácia voliteľného ramenného držiaka (len pre vybrané modely) ................................................ 6
Pripojenie káblov ................................................................................................................................. 8
Pripojenie dotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému s
napájaným portom USB 12 V ............................................................................................ 8
Pripojenie nedotykového modelu monitora k maloobchodnému počítačovému
systému s napájaným portom USB 12 V .......................................................................... 9
Pripojenie dotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému bez
napájaného portu USB 12 V ............................................................................................ 10
Pripojenie nedotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému
bez napájaného portu USB 12 V ..................................................................................... 11
Možnosti kongurácie ....................................................................................................................... 12
Inštalácia ovládačov pre dotykové monitory .................................................................................... 13
Zapnutie monitora ............................................................................................................................. 14
Inštalácia bezpečnostného kábla ..................................................................................................... 15
2 Používanie monitora .................................................................................................................................... 16
Softvér a pomocné nástroje ................................................................................................................................ 16
Informačný súbor Setup .................................................................................................................... 16
Súbor Prispôsobovanie farieb obrazu (ICM) ..................................................................................... 16
Inštalácia súborov .inf a .icm ............................................................................................................................... 16
Inštalácia z optického disku .............................................................................................................. 16
Prevzatie z webu ............................................................................................................................... 17
Používanie ponuky na obrazovke ........................................................................................................................ 18
Priradenie tlačidiel funkcií ................................................................................................................................... 19
Používanie režimu Auto-Sleep (Automatický spánok) ....................................................................................... 19
v
3 Podpora a riešenie problémov ...................................................................................................................... 21
Riešenie bežných problémov ............................................................................................................................... 21
Tipy k dotykovej obrazovke a riešenie problémov .............................................................................................. 21
Tipy k dotykovej obrazovke ............................................................................................................... 22
Riešenie problémov s dotykovou obrazovkou .................................................................................. 22
Button lockouts (Uzamknutia tlačidiel) ............................................................................................................... 22
Podpora produktu ................................................................................................................................................ 22
Príprava telefonovania na Zákaznícku podporu ................................................................................................. 23
Vyhľadanie sériové číslo a číslo výrobku ............................................................................................................. 24
4 Montáž monitora ......................................................................................................................................... 25
Pokyny pre údržbu ............................................................................................................................................... 25
Čistenie monitora ................................................................................................................................................. 25
Preprava monitora ............................................................................................................................................... 25
Príloha A Technické špecikácie ...................................................................................................................... 26
Model 25,7 cm/10,1 palca ................................................................................................................................... 26
Model 35,6 cm/14 palca ...................................................................................................................................... 26
Model 39,6 cm/15,6 palca ................................................................................................................................... 27
Voliteľný externý napájací adaptér ..................................................................................................................... 28
Prednastavené rozlíšenia obrazovky .................................................................................................................. 29
Model 25,7 cm/10,1 palca ................................................................................................................. 29
35,6 cm/14-palcový a 39,6 cm/15,6-palcový model ....................................................................... 29
Aktivovanie používateľských režimov ................................................................................................................. 29
Funkcia šetriča energie ........................................................................................................................................ 30
Príloha B Zjednodušenie ovládania .................................................................................................................. 31
Podporované pomocné technológie ................................................................................................................... 31
Kontaktovanie podpory ....................................................................................................................................... 31
vi
1 Začíname
Dôležité bezpečnostné informácie
K monitoru môže byť priložený sieťový napájací adaptér a kábel. Ak je použitý iný kábel, používajte len zdroj
napájania a pripojenie vhodné pre tento monitor. Informácie o správnej súprave napájacieho kábla, ktorý sa
má používať s monitorom, sú uvedené v časti
Upozornenia týkajúce sa produktu na optickom disku, ak je
súčasťou balenia, alebo vo vašom súbore dokumentov.
VAROVANIE! Aby ste zabránili elektrickému úderu alebo poškodeniu zariadenia:
• Zapájajte napájací kábel do elektrickej zásuvky, ktorá je po celý čas ľahko prístupná.
• Prerušte napájanie z počítača odpojením napájacieho kábla z elektrickej zásuvky.
• Ak je sieťová šnúra vybavená 3-kolíkovou zástrčkou, zasuňte ju do uzemnenej elektrickej zásuvky s 3
otvormi. Neodpájajte uzemňovací kolík napájacieho kábla, napríklad pripojením 2-kolíkového adaptéra.
Uzemňovací kolík plní dôležitú funkciu z hľadiska bezpečnosti.
Pre vlastnú bezpečnosť na napájacie káble nič neukladajte. Usporiadajte ich tak, aby na ne nikto ani náhodne
nestúpil alebo sa na nich nepotkol.
Prečítajte si Príručku bezpečnosti a pohodlnej obsluhy, aby ste znížili riziko vážneho poranenia. Opisuje
správne pracovné stanice, nastavenia, držanie tela, zdravie a pracovné návyky pre používateľov počítačov.
Poskytuje dôležité elektrické a mechanické bezpečnostné informácie. Táto príručka je k dispozícii na webovej
lokalite http://www.hp.com/ergo.
DÔLEŽITÉ: V záujme ochrany monitora a vášho počítača pripájajte všetky napájacie káble vášho počítača a
periférnych zariadení (napr. monitora, tlačiarne, skenera) k nejakému zariadeniu s ochranou proti
nadmernému napätiu, napríklad k rozdeľovacej zásuvke s ochranou proti nadmernému napätiu alebo
k neprerušiteľnému zdroju energie (UPS). Nie všetky rozbočovacie zásuvky majú prepäťovú ochranu. Zásuvky
musia byť špeciálne označené, ak touto funkciou disponujú. Používajte zásuvky, ktorých výrobca ponúka
výmenu poškodených zariadení v prípade, že ochrana proti prepätiu zlyhá.
Použite vhodné a správne veľkosti nábytku navrhnuté tak, aby vhodne podporovali LCD monitor spoločnosti
HP.
VAROVANIE! LCD monitory, ktoré sú nevhodne umiestnené na príborníkoch, knižniciach, regáloch, písacích
stoloch, reproduktoroch, skrinkách, alebo vozíkoch môžu spadnúť a spôsobiť zranenie.
Pri vedení všetkých káblov pripojených k LCD je potrebná opatrnosť, aby ste o ne nemohli zavadiť, zachytiť ani
potknúť sa.
Uistite sa, že celkový prúd zariadení, pripojených k zásuvke neprekračuje maximálny menovitý prúd zásuvky
so striedavým prúdom, a že celkový prúd zariadení pripojených ku káblu neprekračuje maximálny menovitý
prúd kábla. Menovitý prúd (AMPS alebo A) jednotlivých zariadení je uvedený na príslušných štítkoch.
Monitor nainštalujte v blízkosti zásuvky so striedavým prúdom, ku ktorej máte ľahký prístup. Ak chcete
monitor odpojiť, pevne uchopte zástrčku a vytiahnite ju zo zásuvky so striedavým prúdom. Nikdy neodpájajte
monitor potiahnutím za kábel.
Nedovoľte, aby monitor spadol a neumiestňujte ho na nestabilný povrch.
POZNÁMKA: Tento produkt je vhodný na účely zábavy. Zvážte umiestnenie obrazovky v prostredí s
kontrolovaným osvetlením, aby ste predišli ovplyvňovaniu s okolitým osvetlením a jasnými povrchmi, ktoré
môžu spôsobovať rušivé odrazy na obrazovke.
Dôležité bezpečnostné informácie 1
Vlastnosti výrobku a súčasti
Vlastnosti
Medzi vlastnosti monitora patria:
dotykový monitor s uhlopriečkou 25,7 cm (10,1 palca) a rozlíšením 1280 x 800, plus podpora režimu
celej obrazovky pre nižšie rozlíšenia. Zahŕňa vlastnú zmenu mierky pre maximálnu veľkosť obrazu, a
súčasne zachováva pôvodný pomer strán
dotykový alebo nedotykový monitor s uhlopriečkou 35,6 cm (14 palcov) a rozlíšením 1366 x 768, plus
podpora režimu celej obrazovky pre nižšie rozlíšenia. Zahŕňa vlastnú zmenu mierky pre maximálnu
veľkosť obrazu, a súčasne zachováva pôvodný pomer strán
dotykový monitor s uhlopriečkou 39,6 cm (15,6 palca) a rozlíšením 1366 x 768, plus podpora režimu
celej obrazovky pre nižšie rozlíšenia. Zahŕňa vlastnú zmenu mierky pre maximálnu veľkosť obrazu, a
súčasne zachováva pôvodný pomer strán
Široký zobrazovací uhol na umožnenie sledovania z polohy v sede alebo v stoji, alebo presúvanie zo
strany na stranu
5-bodové kapacitné dotykové ovládanie na modeloch s dotykovou obrazovkou
45 W externý zdroj napájania od spoločnosti HP
podpora montážnej konzoly VESA 100 mm x 100 mm
Vstup jednosmerného napájania
Vstup video signálu DisplayPort
Port USB upstream Type-B na dotykových modeloch
Funkcia Plug & Play, ak je podporovaná vaším operačným systémom
Bezpečnostný otvor na zadnej strane monitora pre voliteľný bezpečnostný kábel
Nastavenia v ponuke na obrazovke v niekoľkých jazykoch pre jednoduché nastavenie a optimalizáciu
obrazovky
Softvér HP Display Assistant na úpravu nastavenia monitora a aktivovanie funkcie ochrany proti krádeži
(pozrite dokument Používateľská príručka k softvéru HP Display Assistant, ktorý sa nachádza na
optickom disku priloženom k monitoru, prípadne na webovej lokalite http://www.hp.com/support).
Disk so softvérom a dokumentáciou, ktorý obsahuje ovládače monitora a dokumentáciu produktu
Funkcia šetriča obrazovky, aby sa splnili požiadavky na zníženú spotrebu energie
POZNÁMKA: Bezpečnostné a regulačné informácie sú uvedené v časti Upozornenia týkajúce sa produktu na
optickom disku alebo vo vašom súbore dokumentov. Ak chcete vyhľadať aktualizácie v používateľskej
príručke pre príslušný produkt, prejdite na stránku http://www.hp.com/support a prevezmite si najnovšie
verzie programov a ovládačov HP. Okrem toho sa môžete tiež zaregistrovať na prijímanie automatických
upozornení o dostupnosti aktualizácií.
Príslušenstvo (predáva sa samostatne)
Stojan pre monitor HP na použitie s 25,7 cm (10,1-palca) dotykovým monitorom a 35,6 cm (14-palcov)
dotykovými alebo nedotykovými monitormi
Kompaktný stojan HP na použitie s 39,6 cm (15,6-palca) dotykovým monitorom
2 Kapitola 1 Začíname
Ramenná montážna konzola HP a 700 mm káblová súprava s káblom DisplayPort s dĺžkou 700 mm,
kábel USB/napájanie „Y“ s dĺžkou 700 mm a napájací kábel USB s dĺžkou 700 mm, na použitie s 25,7 cm
(10,1 palca) dotykovým monitorom a 35,6 cm (14 palcov) dotykovými alebo nedotykovými monitormi na
pripojenie monitora ako obrazovky otočenej k zákazníkovi na maloobchodnom počítačovom systéme
Káblová súprava HP DisplayPort s dĺžkou 300 cm
Kábel HP DisplayPort s dĺžkou 300 cm a káblová súprava USB/napájanie „Y“ pre 25,7 cm (10,1 palca),
35,6 cm (14 palcov) a 39,6 cm (15,6 palca) dotykové monitory
Kábel HP DisplayPort s dĺžkou 300 cm a káblová napájacia súprava USB pre 35,6 cm (14 palcov)
nedotykový monitor
Kábel HP DisplayPort s dĺžkou 300 cm a káblová súprava USB B-A pre 25,7 cm (10,1 palca), 35,6 cm (14
palcov) a 39,6 cm (15,6 palca) dotykové monitory
Napájací adaptér HP 45 W
Súčasti na zadnej strane
Súčasť Funkcia
(1) Port USB 2.0 upstream Type-B (len dotykové
monitory)
Slúži na pripojenie kábla USB z počítača k monitoru (potrebný na
dotykové ovládanie).
(2) DisplayPort Slúži na pripojenie kábla DisplayPort z monitora k počítaču.
(3) Konektor jednosmerného napájania Slúži na pripojenie napájacieho kábla z 12 V napájaného portu USB na
počítači alebo externého zdroja napájania k monitoru.
(4) Port Mini USB Tento port používajú len servisní technici na aktualizáciu rmvéru na
monitore.
Vlastnosti výrobku a súčasti 3
Ovládacie tlačidlá ponuky na obrazovke na ráme monitore
Ovládanie Funkcia
(1) Tlačidlo Menu (Ponuka) Slúži na otvorenie a zatvorenie ponuky na obrazovke.
POZNÁMKA: Ak chcete aktivovať tlačidlo Menu (Ponuka) a tlačidlá funkcií, stlačte
ktorékoľvek tlačidlo, takže sa na obrazovke objavia menovky tlačidiel.
(2) – (4) Tlačidlá funkcií Pomocou týchto tlačidiel prechádzate ponukou na obrazovke. Keď je ponuka na
obrazovke otvorená, vedľa tlačidiel sa objavujú indikátory pohybu.
POZNÁMKA: Môžete prekongurovať tlačidlá funkcií v ponuke na obrazovke, takže
môžete rýchlo zvoliť najpoužívanejšie úkony. Ďalšie informácie nájdete v časti
Priradenie tlačidiel funkcií na strane 19.
POZNÁMKA: Ak si chcete pozrieť ukážku simulátora ponuky na obrazovke, navštívte lokalitu HP Customer
Self Repair Services Media Library na adrese http://www.hp.com/go/sml.
4 Kapitola 1 Začíname
Inštalácia monitora
Inštalácia voliteľného stojana
Maloobchodné stojany HP sa predávajú samostatne. Stojan nainštalujte podľa nasledujúceho postupu.
1. Položte monitor lícom nadol na rovný podklad pokrytý mäkkou čistou handričkou
2. Priložte montážnu plochu stojana na zadnú stranu monitora (1) a potom do vrchnej časti montážnej
plochy namontujte dve skrutky (2).
3. Nakloňte stojan dozadu, čím uvoľníte prístup k spodnej časti montážnej plochy.
4. Namontujte dve skrutky na spodnej strane montážnej plochy, ktorými je stojan pripevnený k monitoru.
Inštalácia monitora 5
5. Ak chcete viesť káble s pripojeným stojanom, zacvaknite kryt vedenia na hrdle stojana (1). Veďte káble
smerom dole k hrdlu stojana a potom cez dieru uprostred podstavca a von zo spodnej strany podstavca
(2). Zacvaknite kryt vedenia káblov na hrdle stojana, čím káble zakryjete (3).
Inštalácia voliteľného ramenného držiaka (len pre vybrané modely)
Ramenný montážny držiak HP (predáva sa samostatne) slúži na pripojenie 25,7 cm (10,1 palca) alebo 35,6 cm
(14 palcov) modelu monitora k maloobchodnému počítačovému systému ako obrazovka otočená smerom k
zákazníkovi. Podľa ďalej uvedených pokynov nainštalujte ramenný montážny držiak.
1. Položte monitor lícom nadol na rovný podklad pokrytý mäkkou čistou handričkou
2. Priložte montážnu plochu ramena na zadnú stranu monitora (1) a pripevnite rameno k monitoru štyrmi
skrutkami, ktoré sú priložené k ramennému montážnemu držiaku (2).
6 Kapitola 1 Začíname
3. Káble na ramennom montážnom držiaku veďte tak, že otvoríte kryt vedenia na prednej strane ramena
(1) a pripojíte káble k zadným vstupom/výstupom na monitore. Preveďte káble cez stredovú úchytku na
ramene (2) a potom cez spodnú úchytku (3). Potom zacvaknite kryt vedenia na rameno, čím zakryjete
káble (4).
4. Položte maloobchodný systém lícom nadol na rovný podklad pokrytý mäkkou čistou handričkou.
5. Zasuňte ramenný montážny držiak na spodnú stranu podstavca maloobchodného počítačového
systému (1) a potom zaistite držiak pomocou skrutky (2).
Inštalácia monitora 7
6. Veďte káble z ramenného montážneho držiaka monitora nahor cez stredový otvor v podstavci
maloobchodného počítačového systému a pripojte káble k zadným vstupom/výstupom na
maloobchodnom počítačovom systéme.
POZNÁMKA: Ďalšie informácie o pripojení káblov k maloobchodnému počítačovému systému nájdete v
dokumentácii dodanej s počítačom.
Pripojenie káblov
Káble, ktoré sú potrebné na pripojenie a nastavenie monitora s maloobchodným počítačovým systémom,
závisia od vášho video vstupu a kongurácie portu napájania. Pre vašu konguráciu sa káble predávajú
samostatne a sú k dispozícii u spoločnosti HP. Ďalšie informácie nájdete v časti Možnosti kongurácie
na strane 12.
Pripojenie dotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému s napájaným
portom USB 12 V
Ak upevňujete dotykový monitor k maloobchodnému počítačovému systému, prípadne používate dotyko
monitor ako samostatnú obrazovku pripojenú k maloobchodnému počítačovému systému s napájaným
portom USB 12 V, pripojte nasledujúce káble.
Kábel DisplayPort – pripojte jeden koniec signálového kábla DisplayPort ku konektoru DisplayPort na
zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte ku konektoru DisplayPort na maloobchodnom
počítačovom systéme.
8 Kapitola 1 Začíname
Kábel USB/napájanie „Y“ – pripojte dva konektory jednom konci kombinovaného kábla USB/napájanie
„Y“ k portu USB Type-B a konektoru napájania na zadnej strane monitora. Potom pripojte koniec
napájaného USB kábla k napájanému portu USB 12 V na maloobchodnom počítačovom systéme.
Pripojenie nedotykového modelu monitora k maloobchodnému počítačovému systému s
napájaným portom USB 12 V
Ak upevňujete nedotykový monitor k podstavcu maloobchodného počítačového systému, prípadne používate
nedotykový monitor ako samostatnú obrazovku pripojenú k maloobchodnému počítačovému systému (s
napájaným portom USB 12 V), pripojte nasledujúce káble.
Kábel DisplayPort – pripojte jeden koniec signálového kábla DisplayPort ku konektoru DisplayPort na
zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte ku konektoru DisplayPort na maloobchodnom
počítačovom systéme.
Inštalácia monitora 9
Napájací kábel – pripojte dutý koniec napájacieho kábla ku konektoru napájania na zadnej strane
monitora a pripojte koniec napájaného USB kábla k napájanému portu USB 12 V na maloobchodnom
počítačovom systéme.
Pripojenie dotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému bez napájaného
portu USB 12 V
Ak používate dotykový monitor ako samostatnú obrazovku pripojenú k maloobchodnému počítačovému
systému alebo stolnému počítaču HP, ktorý nemá napájaný port USB 12 V, pripojte nasledujúce káble.
Kábel DisplayPort – pripojte jeden koniec signálového kábla DisplayPort ku konektoru DisplayPort na
zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte ku konektoru DisplayPort na maloobchodnom
počítačovom systéme.
Kábel USB B-A – pripojte koncovku Type-B na kábli USB 2.0 k portu USB Type-B na monitore a koncovku
Type-A na kábli USB 2.0 Type-A k portu Type-A na maloobchodnom počítačovom systéme.
10 Kapitola 1 Začíname
Napájací adaptérový kábel – pripojte koncovku jednosmerného napätia na napájacom adaptérovom
kábli 45 W k zadnej strane monitora a sieťový napájací kábel k napájaciemu adaptéru a do elektrickej
zásuvky.
Pripojenie nedotykového monitora k maloobchodnému počítačovému systému bez napájaného
portu USB 12 V
Ak používate nedotykový monitor ako samostatnú obrazovku pripojenú k maloobchodnému počítačovému
systému alebo stolnému počítaču HP, ktorý nemá napájaný port USB 12 V, pripojte nasledujúce káble.
Kábel DisplayPort – pripojte jeden koniec signálového kábla DisplayPort ku konektoru DisplayPort na
zadnej strane monitora a druhý koniec pripojte ku konektoru DisplayPort na maloobchodnom
počítačovom systéme.
Inštalácia monitora 11
Napájací adaptérový kábel – pripojte koncovku jednosmerného napätia na napájacom adaptérovom
kábli 45 W k zadnej strane monitora a sieťový napájací kábel k napájaciemu adaptéru a do elektrickej
zásuvky.
Možnosti kongurácie
Pozrite v nasledujúcej tabuľke potrebné príslušenstvo a čísla súčastí pre váš maloobchodný počítačový
systém HP a konguráciu monitora.
POZNÁMKA: Ak si chcete objednať dole uvedené príslušenstvo pre svoj monitor, prejdite na webovú lokalitu
http://www.hp.com/support. Vyberte položku Find your product (Vyhľadanie produktu) a postupujte podľa
pokynov.
Kongurácia Potrebné príslušenstvo
25,7 cm (10,1 palca)
dotykový monitor a 35,6
cm (14 palcov) dotyko
a nedotykové monitory
pripojené k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP s napájaným portom
USB 12 V
Ramenný montážny držiak HP a káblová súprava s dĺžkou 700 mm
Ramenný montážny
držiak
Kábel DisplayPort s
dĺžkou 700 mm
Kábel USB/napájanie „Y“
s dĺžkou 700 mm
Napájací kábel USB s
dĺžkou 700 mm
25,7 cm (10,1 palca) a
35,6 cm (14 palcov)
samostatné dotykové
monitory pripojené k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP s napájaným portom
USB 12 V
Monitorový stojan HP Kábel DisplayPort HP s dĺžkou 300 cm a káblová
súprava USB/napájanie „Y“
Monitorový stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Kábel USB/napájanie „Y“
s dĺžkou 300 cm
35,6 cm (14 palcov)
samostatný nedotykový
Monitorový stojan HP Kábel DisplayPort HP s dĺžkou 300 cm a káblová
súprava USB/napájanie
12 Kapitola 1 Začíname
Kongurácia Potrebné príslušenstvo
monitor pripojený k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP s napájaným portom
USB 12 V
Monitorový stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Napájací kábel USB s
dĺžkou 300 cm
25,7 cm (10,1 palca) a
35,6 cm (14 palcov)
samostatné dotykové
monitory pripojené k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP alebo stolnému
počítaču HP, ktoré
nemajú napájaný port
USB 12 V
Monitorový stojan HP Kábel DisplayPort HP s dĺžkou 300 cm a káblová
súprava USB B-A
Napájací adaptér HP 45
W
Monitorový stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Kábel USB B-A s dĺžkou
300 cm
Napájací adaptér 45 W
35,6 cm (14 palcov)
samostatný nedotykový
monitor pripojený k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP alebo stolnému
počítaču HP, ktoré
nemajú napájaný port
USB 12 V
Monitorový stojan HP Káblová súprava HP
DisplayPort s dĺžkou 300
cm
Napájací adaptér HP 45
W
Monitorový stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Napájací adaptér 45 W
39,6 cm (15,6 palca)
samostatný dotykový
monitor pripojený k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP s napájaným portom
USB 12 V
Kompaktný stojan HP Kábel DisplayPort HP s dĺžkou 300 cm a káblová
súprava USB/napájanie „Y“
Kompaktný stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Kábel USB/napájanie „Y“
s dĺžkou 300 cm
39,6 cm (15,6 palca)
samostatný dotykový
monitor pripojený k
maloobchodnému
počítačovému systému
HP alebo stolnému
počítaču HP, ktoré
nemajú napájaný port
USB 12 V
Kompaktný stojan HP Kábel DisplayPort HP s dĺžkou 300 cm a káblová
súprava USB B-A
Napájací adaptér HP 45
W
Kompaktný stojan Kábel DisplayPort s
dĺžkou 300 cm
Kábel USB B-A s dĺžkou
300 cm
Napájací adaptér 45 W
Inštalácia ovládačov pre dotykové monitory
25,7 cm (10,1 palca), 35,6 cm (14 palcov) a 39,6 cm (15,6-palca) dotykové monitory sú typu Plug and Play s
ovládačmi zabudovanými v systéme Windows® 7, 8.1 a 10. Ovládače systému neumožňujú aktivovanie
funkcie „pípnutia pri dotyku“.
Inštalácia monitora 13
Ak chcete aktivovať funkciu „pípnutia pri dotyku“ pre 25,7 cm (10,1 palca), 35,6 cm (14 palcov) a 39,6 cm
(15,6-palca) dotykové monitory, je potrebné nainštalovať ovládač dotykových monitorov od spoločnosti HP.
Ovládač sa môže nachádzať na disku priloženému k monitoru, prípadne si môžete najnovší ovládač prevziať z
webovej lokality podpory spoločnosti HP. Ovládač pre dotykové monitory si môžete prevziať z webovej
lokality http://www.hp.com/support. Vyberte položku Find your product (Vyhľadanie produktu) a podľa
pokynov na obrazovke si prevezmite ovládač.
Zapnutie monitora
1. Stlačte tlačidlo napájania na počítači a zapnite ho.
2. Stlačte tlačidlo napájania na prednej strane počítača a zapnite ho.
DÔLEŽITÉ: Poškodenie vypálením obrazu môže nastať na monitoroch, ktoré zobrazujú na obrazovke
rovnaký statický obraz po dobu 12 alebo viac neprerušovaných hodín nepoužívania. Poškodeniu vypálením
obrazu na obrazovke monitora zabránite aktivovaním šetriča obrazovky alebo vypnutím monitora, ak sa
dlhšiu dobu nepoužíva. Uchovanie obrazu je stav, ktorý sa môže vyskytnúť na všetkých LCD obrazovkách.
Záruka spoločnosti HP sa na monitory s „vypáleným obrazom“ nevzťahuje.
POZNÁMKA: Ak stlačenie tlačidla napájania nemá žiaden efekt, môže byť zapnutá funkcia Uzamknutie
tlačidla napájania. Na vypnutie tejto funkcie stlačte a podržte tlačidlo napájania monitora na 10 sekúnd.
POZNÁMKA: Indikátor LED napájania môžete vypnúť v ponuke OSD. Stlačte tlačidlo Menu (Ponuka) na
prednej časti monitora, potom vyberte položky Power Control (Ovládanie napájania) > Power LED (Indikátor
LED napájania) > O (Vypnúť).
14 Kapitola 1 Začíname
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

HP L7014t 14-inch Retail Touch Monitor Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka