Napr. Pre 8-prevodový
UM-06R0A-001-02
Návod na obsluhu
Radiaca páčka (REVOSHIFT)/
Brzdová páčka
Návody na obsluhu v iných jazykoch nájdete na adrese:
http://si.shimano.com
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
• Informácie o inštalácii a nastavení výrobkov, ktoré nenájdete v návode na obsluhu,
vám poskytne miesto zakúpenia alebo predajca bicykla. Návod predajcu určený pre
profesionálnych a skúsených cyklistických mechanikov nájdete na našej webovej
lokalite (http://si.shimano.com).
• Tento výrobok nedemontujte ani neupravujte.
Kvôli bezpečnosti si pred používaním dôkladne prečítajte tento
návod na obsluhu a kvôli správnemu používaniu ho dodržiavajte.
Dôležité bezpečnostné informácie
Usmernenia týkajúce sa výmeny získate u predajcu bicyklov alebo na mieste
zakúpenia bicykla.
VÝSTRAHA
• Každý bicykel sa môže ovládať inak v závislosti od produktu. Preto je dôležité
úplne pochopiť a naučiť sa používať brzdový systém bicykla (vrátane tlaku na
brzdovú páčku a charakteristík ovládania bicykla). Nesprávne používanie
brzdového systému bicykla môže mať za následok stratu kontroly alebo pád,
ktoré by mohli viesť k vážnemu zraneniu. O správnom ovládaní sa poraďte s
profesionálnym predajcom bicyklov alebo si prečítajte návod na obsluhu bicykla.
Je dôležité jazdiť na bicykli a praktizovať brzdenie a ďalšie základné funkcie
a pod.
• Ak prednú brzdu budete aplikovať veľmi silno, koleso sa môže zablokovať a
bicykel sa môže prevrhnúť dopredu s dôsledkom vážneho poranenia.
•
Pred jazdou na bicykli sa vždy presvedčte, že predné a zadné brzdy pracujú správne.
• Počas daždivého počasia bude požadovaná brzdná dráha dlhšia. Znížte svoju
rýchlosť a používajte brzdy skôr a jemne.
• Ak je povrch cesty mokrý, ľahšie dôjde ku šmyku pneumatík. Ak dôjde ku šmyku
pneumatík, môžete spadnúť z bicykla. Aby ste tomu zabránili, znížte rýchlosť a
používajte brzdy skôr a jemne.
• Skontrolujte, či nie je brzdové lanko hrdzavé, rozstrapkané alebo prasknuté a ak
sa ktorýkoľvek z týchto problémov vyskytuje, spojte sa s miestom zakúpenia alebo
predajcom bicyklov. V opačnom prípade nemusia brzdy fungovať správne.
• Po dôkladnom prečítaní návodu na obsluhu tento návod na možné použitie
vbudúcnosti uložte na bezpečnom mieste.
UPOZORNENIE
•
Naraz zaraďte radiacou páčkou len o jeden prevod. Počas radenia znížte silu vyvíjanú
na pedále. Pokiaľ sa budete pri silnom otáčaní pedálov snažiť vyvíjať silu na radiacu
páčku alebo vykonávať viacnásobné radenie, vaše chodidlá sa môžu zošmyknúť
zpedálov, bicykel sa môže prevrhnúť a môže dôjsť k vážnemu poraneniu.
Používanie radiacej páčky na viacnásobné preradenie na menší prevod môže taktiež
spôsobiť vyskočenie vonkajšieho bovdenu z radiacej páčky. Neovplyvňuje to funkcie
radiacej páčky, pretože vonkajší bovden sa po preradení vráti do pôvodnej polohy.
Poznámka
• Záruka na produkty sa nevzťahuje, ak ide o prirodzené opotrebovanie v dôsledku
štandardného používania a starnutia.
Pravidelné kontroly pred jazdou na bicykli
Pred jazdou na bicykli skontrolujte nasledovné položky. Ak sa v prípade
nasledovných položiek vyskytnú akékoľvek problémy, spojte sa s miestom zakúpenia
alebo s predajcom bicyklov.
• Je radenie prevodov plynulé?
• Sú čiary nastavenia na pastorku v správnej polohe?
• Dochádza počas činnosti k vydávaniu neštandardného hluku?
• Funguje predná aj zadná brzda správne?
• Má brzdová páčka správnu vôľu?
• Je brzdové lanko hrdzavé, rozstrapkané alebo prasknuté?
• Počujete akékoľvek neštandardné zvuky?
Názvy súčastí
Uvedomte si: technické údaje podliehajú z dôvodu vylepšovania zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia. (Slovak)
Indikátor
Radiaca páčka
(REVOSHIFT)
Preradenie na vyšší prevod.
(Otáčanie pedálov je obtiažnejšie.)
Číslo na indikátore sa zvyšuje.
Preradenie na nižší prevodový stupeň.
(Otáčanie pedálov je ľahšie.)
Číslo na indikátore sa znižuje.
Žlté čiary
nastavenia
Žlté čiary nastavenia na pastorku sa nachádzajú na
dvoch miestach. Použite tú, ktorá je lepšie z vášho
pohľadu viditeľná.
Kým bicykel stojí
1 4
Nastavte na
Nastavte na
CJ-8S20
JAPAN
LOCK
Pastorok
Radiaca páčka
(REVOSHIFT)
Kontrola nastavenia lanka
Zmeňte nastavenie radiacej páčky z polohy X do Y.
Aby ste sa vyhli nadbytočnému preradeniu, zmeňte nastavenie postupne a za
použitia minimálnej sily. Po zmene nastavenia skontrolujte, že sa žlté čiary
nastavenia na konzole pastorku a kladke prekrývajú. Ak oblasť prekrývania je krátka
alebo je len dve tretiny z každej čiary nastavenia, poraďte sa s predajcom alebo
zastúpením. Ak nadbytočne preradíte, čiara nastavenia sa nevráti do správnej
polohy a čiary nastavenia možno nebudú zarovno v správnej polohe . Jazda na
bicykli, ak nie sú čiary nastavenia zarovnané, môže spôsobiť, že počas otáčania
pedálov sa prevody správne nezaradia, dôsledkom čoho bude dochádzať k hluku
alebo k voľnému otáčaniu pedálov.
Prevádzka
Otáčaním radiacej páčky (REVOSHIFT) zaradíte každý prevod.
X Y
Poznámka
X Y
Pre 8-prevodový ....................
Pre 7-prevodový ....................
Pre 5-prevodový ....................
1
1
1 3
4
4
Konzola
pastorka
Kladka
pastorka
Mali by byť zarovno
Oblasť prekrývania je krátka
alebo je len dve tretiny z každej
čiary nastavenia.