22LG3010

LG 22LG3010, 19LG3000, 19LG3010, 22LG3000, 26LG3000 Návod na obsluhu

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre LCD televízory LG30 19LG30, 22LG30 a 26LG30. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa pripojenia externých zariadení, nastavenia obrazu a zvuku, teletextových služieb, rodičovskej kontroly a iných funkcií. Opýtajte sa ma čokoľvek!
  • Ako pripojím externé zariadenie (napr. DVD prehrávač) k televízoru?
    Ako vykonám automatické ladenie programov?
    Ako môžem nastaviť jazyk menu?
    Ako nastavím rodičovskú kontrolu?







UŽIVATELSKÝ MANUÁL
LCD TV
MODELY LCD TV
19LG30**
22LG30**
26LG30**



Číslo(a) ID:





PŘÍSLUŠENSTVÍ



Uživatelský manuál
Baterie
Dálkové ovládání
Napájecí kabel
Nebo
Ochranný kryt

Tato vlastnost není u všech modelů k
dispozici
Leštící hadřík







Svorka na kabely
1 šroub pro upevnění
podstavce

x3
Šrouby pro sestavení
podstavce

x4
Ochranné víko

2
Obsah
2

PŘÍPRAVA
6
8

10
12
12
1
1
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
16
1
18
20
23
23
2

26

2
28
SLEDOVÁNÍ TELEVIZORU /
OVLÁDÁNÍ PROGRAMŮ
29
31
31
31
32
33
3
36

3
38
39

0
2

3
3
3

NASTAVENÍ OBRAZU



8
9
9
0
1
NASTAVENÍ ZVUKU

2

3


6


8
9
OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
60
61
62

63
6
6
66
6

68
3

Obsah
RODIČOVSKÁ KONTROLA /
HODNOCENÍ
69
0
1
2
TELETEXT
3
3
3

DIGITÁLNÍ TELETEXT


DODATEK

6

9
80
Obsah
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY













PŘÍPRAVA
Ovladače předního panelu


Modely LCD TV : (Pouze 26LG30**)
PROGRAM
HLASITOST
POTVRDIT
MENU
VSTUP





Připevnění televizoru ke stolu (pouze 26LG30**)


VAROVÁNÍ







6
PŘÍPRAVA
Modely LCD TV: (Pouze 19/22LG30**)
INPUT MENU OK - + - +
PROGRAMMEVOLUME
MENU
OK
INPUT






PŘÍPRAVA
PŘÍPRAVA
Informace na zadním panelu
RGB IN
(PC)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIOOUT
AV 1 AV 2
ANTENNA IN
RS-232C IN
(SERVICE ONLY)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
HDMI IN 1
(DVI)
COMPONENT IN
VIDEO
AUDIO
I3
P
IDO
 
L


10
11
12
5
4
1
2 3
5 6 7 8 9
1Zásuvka pro napájecí kabel




2RGB/DVI audio vstup

3DIGITÁLNÍ OPTICKÝ AUDIO VÝSTUP



4Zástrčka Euro Scart (AV1/AV2)


5HDMI vstup



6RGB vstup

7PORT RS-232 VSTUP (POUZE SERVISNÍ)
8komponentní vstup


9Anténní vstup

󰠐Slot na karty PCMCIA (Personal Computer
Memory Card International Association)

󰠑Audio/Video vstup


S-Video vstup

󰠒Zdířka na sluchátka

8
PŘÍPRAVA
Montáž podstavce








podstavcezákladnou krytu









9

PŘÍPRAVA
PŘÍPRAVA
Přípravu proveďte pečlivě, aby se výrobek nepřevrhl.












POZNÁMKA




10
PŘÍPRAVA
Zadní kryt pro uspořádání kabelů
26LG30** 19/22LG30**




SVORKU NA USPOŘÁDÁNÍ
KABELŮ
SVORKU NA USPOŘÁDÁNÍ KABELŮ

SVORKA NA
USPOŘÁDÁNÍ
KABELŮ
SVORKU NA USPOŘÁDÁNÍ
KABELŮ
Jak odstranit svorku na uspořádání kabelů 

směrem zpět
POZNÁMKA


11

PŘÍPRAVA
PŘÍPRAVA
Nastavení polohy Vašeho displeje
(Pouze 19/22LG30**)


Umístění
(Pouze 19/22LG30**)






Bezpečnostní systém Kensington















Pouze 26LG30**
Pouze 19/22LG30**
12
PŘÍPRAVA
UZEMNĚNÍ






Připevnění stolního stojanu

4 palce
4 palce
4 palce
4 palce
Umístění na zeď: Horizontální montáž



VAROVÁNÍ
Montáž televizoru na zeď by měla být prováděna pouze kvalifikovanými montéry.
Používejte pouze dodávané komponenty pro připevnění kompatibilního VESA držáku na
zeď k Vašemu televizoru. Dodávané komponenty jsou navrženy tak, aby odpovídaly váze
Vašeho televizoru.
- Informace o montáži na zeď (zejména velikost šroubů)
Pro připevnění nástěnného držáku k Vašemu televizoru:
1. Vyjměte čtyři M4 šrouby, které spojují Váš televizor s podstavcem.
2. Připevněte nástěnný držák na zadní stranu Vašeho televizoru za použití čtyř M4 šroubů,
jak je znázorněno na obrázku.
4 palce
4 palce
4 palce
4 palce
4 palce


13

PŘÍPRAVA
PŘÍPRAVA
Når du ikke bruger skrivebordstype foden





Krok 1: Vytáhněte KABELÁŽ.
KABELÁŽ
Krok 2: Odšroubujte tyto 3 šrouby.
Krok 3: Vyjměte KLOUBOVÉ SPOJENÍ.
KLOUBOVÉ SPOJENÍ
Krok 4: Vložte OCHRANNÝ KRYT do televizoru.

PŘÍPRAVA
Krok 5: Připevněte 3 šrouby, které jste odstranili v kroku 2.

Připojení antény


ANTENNA IN






















NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ


Nastavení HD přijímače



CPropojení komponentním kabelem



KOMPONENTNÍ VIDEO VSTUP


KOMPONENTNÍ AUDIO VSTUP




Komponentní
VSTUP
  
  
  
  
  
  
Připojení set-top boxu pomocí HDMI

HDMI VSTUP1 (DVI) nebo HDMI VSTUP 2 

      

HDMI1 nebo HDMI2
VSTUP
COMPONENT IN
VIDEO
AUDIO
HDMI IN 1
(DVI)
16
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
Nastavení digitálního audio výstupu





AUDIO





RGB IN
(PC)
AV 1 AV 2
RS-232C IN
(SERVICE ONLY)
AUDIO IN
(RGB/DVI)
HDMI IN 1
(DVI)
COMPONENT IN
VIDEO
AUDIO
OPTICAL
DIGITAL
AUDIOOUT
1


NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
Propojení pomocí kabelu HDMI na DVI
Připojte digitální set-top box na HDMI IN 1(DVI) konektor
na televizoru.
Připojte audio výstupy digitálního set-top boxu ke
konektoru AUDIO VSTUP (RGB/DVI) na televizoru.
Zapněte digitální set-top box. (Obraťte se na uživatelský
manuál digitálního set-top boxu.)
Vyberte HDMI1 vstupní zdroj použitím tlačítka VSTUP na
dálkovém ovládání.
AUDIO IN
(RGB/DVI)
HDMI IN 1
(DVI)
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
Nastavení DVD přehrávače
Při propojení komponentním kabelem



KOMPONENTNÍ VIDEO VSTUP 



KOMPONENTNÍ AUDIO VSTUP

Komponentní
VSTUP


Porty komponentního vstupu


  Pr


 Pr
 
 Cr
 Pr
Připojení pomocí Euro Scart kabelu
AV1


AV1VSTUP

AV2
AV1


POZNÁMKA

COMPONENT IN
VIDEO
AUDIO
18
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
Připojení pomocí S-Video kabelu
S-VIDEO


AUDIO

AV3 (S-Video)
VSTUP


Připojení HDMI kabelu
HDMI
VSTUP 1 (DVI)HDMI VSTUP 2
HDMI1 nebo HDMI2
VSTUP


POZNÁMKA




I3
P
IDO
 

L

19

NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
Nastavení videorekordéru




ANT VÝSANTENNÍ VSTUP
ANT VST
PŘEHRÁT

ANTENNA IN
Anténa
Nástěnná zásuvka
20
NASTAVENÍ EXTERNÍCH ZAŘÍZENÍ
/