Kenwood KN650 Návod na obsluhu

Stránka sa načítava ...

O

tvorte ilustrácie z titulnej strany

Slovenčina

bezpečnosť

l

Pozorne si prečítajte tieto inštrukcie a

uchovajte si ich pre budúcu potrebu.

l

Odstráňte všetko balenie vrátane

plastového krytu z čepelí. Plastový kryt si

treba ponechať a treba ho zakladať na

čepele, keď zariadenie nie je používané.

l

Pred zakladaním alebo vyberaním čepelí a

pred čistením zariadenie vždy vypnite a

odpojte z elektrickej siete.

l

Čepele sú ostré, takže s nimi manipulujte

opatrne. Pri manipulácii s nimi a ich čistení

ich držte za rukoväte, mimo rezných hrán.

l

Pri krájaní držte ruky a ostatné kuchynské

náradie v bezpečnej vzdialenosti od čepelí.

l

Ak na tomto zariadení bude vidno nejaké

poškodenie, nepoužívajte ho.

l

Nikdy nepoužívajte žiadne neschválené

príslušenstvo.

l

Nikdy nenechávajte toto zariadenie bez

dohľadu, keď je zapojené do elektrickej

siete.

l

Nikdy nepoužívajte toto zariadenie, ak je

poškodené. Dajte ho skontrolovať alebo

opraviť: Prečítajte si časť „servis a

starostlivosť o zákazníkov“.

l

Elektrickú šnúru nenechávajte visieť cez

okraj stola alebo kuchynskej linky a

nedovoľte, aby sa dotýkala horúcich

povrchov.

l

Elektrický nôž používajte len v domácnosti

na stanovený účel a vždy ho používajte

správnym spôsobom.

65

l

Nikdy nedovoľte, aby pohonná jednotka,

elektrická šnúra alebo zástrčka zmokli.

l

Pri krájaní potravín nikdy nevyvíjajte

nadmernú silu.

l

Na krájanie mierne zmrazených a čiastočne

rozmrazených potravín používajte len

čepele na krájanie mrazených potravín (s

väčšími zúbkami) dodávané s modelom

KN650.

l

Nikdy sa nepokúšajte krájať kosti, potraviny

s kôstkami alebo so semenami, potraviny

zabalené do hliníkovej alebo plastovej fólie,

ako ani iné tvrdé potraviny.

l

Nepoužívajte tie isté čepele na krájanie

surového aj tepelne spracovaného mäsa

bez toho, aby ste ich najprv dôkladne umyli.

l

Deti musia byť pod dohľadom, aby sa

zaručilo, že sa nebudú s týmto zariadením

hrať.

l

Deti toto zariadenie nesmú používať. Toto

zariadenie a jeho elektrickú šnúru držte

mimo dosahu detí.

l

Osoby, ktoré majú znížené fyzické,

senzorické alebo mentálne schopnosti,

majú o takýchto zariadeniach málo

vedomostí alebo majú s takýmito

zariadeniami málo skúseností, môžu toto

zariadenie používať len pod dohľadom

alebo po poučení o jeho bezpečnej

obsluhe, pričom musia rozumieť súvisiacim

rizikám.

l

Toto zariadenie používajte len v domácnosti

na stanovený účel. Spoločnosť Kenwood

nepreberie žiadnu zodpovednosť za

následky nesprávneho používania

zariadenia, ako ani za následky

nerešpektovania týchto inštrukcií.

66

p

red zapnutím zariadenia

l

Overte si, či vaša elektrická sieť má

t

aké isté parametre, aké sú

u

vedené na spodnej strane

zariadenia.

l

T

oto zariadenie spĺňa požiadavky

n

ariadenia Európskeho parlamentu

a Rady (ES) č. 1935/2004 o

m

ateriáloch a predmetoch určených

na styk s potravinami.

pred prvým použitím

l

Umyte jednotlivé súčasti (prečítajte

si časť „čistenie“).

opis súčastí

 tlačidlo na uvoľňovanie čepelí

 ovládacie tlačidlo

 teleso noža

 rukoväte čepelí

 držadlá

 štandardné čepele

 čepele na krájanie mrazených

potravín

 kryt čepelí

používanie elektrického

noža

Tento nôž je určený na krájanie

rôznych potravín vrátane tepelne

spracovaného mäsa, chleba,

koláčov, pečiva, ovocia a zeleniny.

Model KN650 – čepele na

krájanie mrazených potravín:

Súčasťou zariadenia sú aj čepele

na krájanie mrazených potravín (s

väčšími zúbkami), ktoré sú určené

na krájanie mierne zmrazených

alebo čiastočne rozmrazených

potravín. Nie sú určené na krájanie

hlbokozmrazených potravín.

1 Uistite sa o tom, že elektrický nôž

nie je zapojený do elektrickej siete.

2 Odstráňte kryt čepelí  a uchovajte

ho pre účely uskladňovania čepelí.

3 Uchopte čepele za rukoväte  a

spojte ich dokopy . Čepele otočte

tak, aby ich rezné hrany smerovali

nadol. Držiac čepele za držadlá 

ich vložte do telesa noža  a

zatlačte na ne, aby zapadli na

miesto .

4 Zapojte do elektrickej siete.

5

Potraviny určené na krájanie

položte na vhodný povrch a položte

n

a ne čepele noža. Stlačte

o

vládacie tlačidlo , aby ste čepele

uviedli do činnosti. (Uvoľnenie

t

lačidla čepele zastaví.)

l

N

ôž držte na mieste a jemne a

rovnomerne naň smerom nadol

t

lačte. Nepohybujte ním ako pri

ručnom rezaní. Nôž bude krájať

automaticky podľa toho ako treba, a

to zvisle alebo aj šikmo.

Pri používaní elektrického noža

musia čepele vždy smerovať

preč od používateľa.

6 Po použití uvoľnite ovládacie

tlačidlo a zariadenie odpojte z

elektrickej siete.

7 Čepele uchopte za držadlá, stlačte

tlačidlo na uvoľňovanie čepelí  a

vytiahnite ich z telesa zariadenia.

rady

l

Pri krájaní hydinového mäsa

krájajte len po kosť. Mäso potom od

kosti oddeľujte ďalej ručne.

l

Tieto vysokokvalitné kalené čepele

nevyžadujú brúsenie.

čistenie

l

Pred vyberaním čepelí alebo pred

čistením zariadenie vždy vypnite a

odpojte z elektrickej siete.

l

Nikdy nedovoľte, aby pohonná

jednotka, elektrická šnúra alebo

zástrčka zmokli.

pohonná jednotka

l

Utierajte vlhkou handričkou a potom

osušte.

čepele, čepele na krájanie

mrazených potravín

l

S čepeľami manipulujte opatrne,

lebo sú mimoriadne ostré.

l

Oddeľte čepele. Umývajte ručne

alebo v umývačke riadu, potom

dôkladne osušte.

l

Po použití znova založte na čepele

plastový kryt čepelí.

67

servis a starostlivosť o

zákazníkov

l

Ak sa poškodí elektrická šnúra,

musí ju z bezpečnostných príčin

v

ymeniť alebo opraviť spoločnosť

K

ENWOOD alebo pracovníci

oprávnení spoločnosťou

KENWOOD.

l

Ak pri používaní tohto zariadenia

narazíte na nejaké problémy, pred

vyžiadaním pomoci najprv navštívte

webovú lokalitu

www.kenwoodworld.com.

l

Na váš výrobok sa vzťahuje záruka

vyhovujúca všetkým právnym

ustanoveniam týkajúcim sa

akýchkoľvek záruk a

spotrebiteľských práv existujúcim v

krajine, v ktorej bol výrobok

zakúpený.

l

Ak váš výrobok Kenwood zlyhá

alebo na ňom nájdete nejaké

chyby, pošlite alebo odneste ho

autorizovanému servisnému centru

KENWOOD. Najbližšie

autorizované servisné centrum

KENWOOD môžete nájsť na

webovej lokalite

www.kenwoodworld.com alebo na

jej stránke špecifickej pre vašu

krajinu.

l

Navrhnuté a vyvinuté spoločnosťou

Kenwood v Spojenom kráľovstve.

l

Vyrobené v Číne.

D

ÔLEŽITÉ INFORMÁCIE PRE

S

PRÁVNU LIKVIDÁCIU PRODUKTU

PODĽA EURÓPSKEJ SMERNICE O

O

DPADE Z ELEKTRICKÝCH

A

ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ

(OEEZ)

Po skončení životnosti sa tento

výrobok nesmie likvidovať spoločne s

domácim odpadom.

Musí sa odovzdať na príslušné zberné

miesto špecializované na triedenie

odpadu alebo predajcovi, ktorý

poskytuje takúto službu.

Oddelenou likvidáciou domácich

spotrebičov sa predchádza

negatívnym následkom na životné

prostredie a na zdravie človeka, ku

ktorým by mohlo dôjsť v dôsledku ich

nevhodnej likvidácie. Zároveň to

umožňuje recykláciu jednotlivých

materiálov, vďaka ktorej sa dosahuje

značná úspora energií a prírodných

zdrojov. Na pripomenutie nutnosti

oddelenej likvidácie domácich

spotrebičov je tento výrobok označený

symbolom preškrtnutej nádoby na

domáci odpad.

68

Stránka sa načítava ...

Kenwood KN650 Návod na obsluhu

Kenwood KN650 Návod na obsluhu

V iných jazykoch

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty