P24q G4 QHD Height Adjust Monitor

HP P24q G4 QHD Height Adjust Monitor, P27q G4 QHD Height Adjust Monitor, Value 24-inch Displays, Value 27-inch Displays Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku pre monitory HP 60,5 cm/23,8 palce a 68,6 cm/27 palce. Mám informácie o nastavení, používaní, riešení problémov a funkciách ako vysoké rozlíšenie, IPS panel s LED podsvietením a nastaviteľný stojan. Kľudne sa ma pýtajte na čokoľvek!
  • Ako môžem zmeniť jazyk ponuky OSD?
    Ako môžem optimalizovať kvalitu obrazu pri analógovom vstupe?
    Čo robiť, ak je obrazovka prázdna alebo bliká?
    Ako môžem znížiť výstup modrého svetla?
Uživatelská příručka
© Copyright 2019 HP Development Company,
L.P.
HDMI, logo HDMI a High-Denition Multimedia
Interface jsou ochranné známky nebo
registrované ochranné známky společnosti
HDMI Licensing LLC. Windows je b
registrovaná ochranná známka, nebo ochranná
známka společnosti Microsoft ve Spojených
státech a/nebo dalších zemích. VESA® je
ochranná známka ve vlastnictví asociace Video
Electronics Standards Association (VESA) ve
Spojených státech a dalších zemích.
Informace zde obsažené mohou být bez
upozornění změněny. Veškeré záruky
poskytované společností HP na produkty a
služby jsou uvedeny ve výslovných
prohlášeních o záruce, která doprovázejí
jednotlivé produkty a služby. Žádná z informací
uvedených v tomto dokumentu nezakládá
právo na rozšířenou záruční lhůtu. Společnost
HP není odpovědná za technické ani redakční
chyby nebo opomenutí, jež tento dokument
obsahuje.
Oznámení o produktech
Tato příručka popisuje funkce, které jsou
společné většině modelů. Některé funkce
nemusí být na vašem produktu dostupné.
Nejnovější uživatelskou příručku najdete na
stránce http://www.hp.com/support a
postupujte podle pokynů pro nalezení
produktu. Vyberte možnost Uživatelské
příručky.
První vydání: říjen 2019
Číslo dokumentu: L81798-221
O této příručce
Tato příručka obsahuje informace o funkcích monitorů, o jejich nastavení, o používání softwaru a technické
údaje monitorů.
VAROVÁNÍ! Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude předejito, může mít za následek smrt
nebo vážné zranění.
UPOZORNĚNÍ: Označuje nebezpečnou situaci, která, pokud jí nebude předejito, může mít za následek lehké
nebo střední zranění.
DŮLEŽITÉ: Označuje informace, které jsou považovány za důležité, ale nevztahují se k nebezpečí (např.
zprávy vztahující se k poškození majetku). Důležité informace upozorňují uživatele, že nedodržení postupu
přesně podle popisu může vést ke ztrátě dat nebo poškození hardwaru či softwaru. Také obsahují základní
informace vysvětlující daný koncept nebo vedoucí k dokončení úkolu.
POZNÁMKA: Obsahuje další informace, zdůrazňující nebo doplňující důležité body hlavního textu.
TIP: Nabízí užitečné rady pro dokončení úkolu.
Tento produkt obsahuje technologii HDMI.
iii
iv O této příručce
Obsah
1 Začínáme ...................................................................................................................................................... 1
Důležité bezpečnostní informace .......................................................................................................................... 1
Vlastnosti a součásti produktu .............................................................................................................................. 2
Vlastnosti ............................................................................................................................................. 2
Komponenty na zadní straně .............................................................................................................. 3
Součásti na přední straně .................................................................................................................... 4
Nastavení monitoru ............................................................................................................................................... 4
Připevnění podstavce monitoru .......................................................................................................... 5
Montáž čela monitoru ......................................................................................................................... 5
Odstranění podstavce monitoru ....................................................................................... 6
Připevnění monitoru k montážnímu zařízení ................................................................... 6
Připojení kabelů ................................................................................................................................... 7
Nastavení monitoru ............................................................................................................................. 9
Zapnutí monitoru .............................................................................................................................. 10
Instalace bezpečnostního kabelu ..................................................................................................... 11
2 Používání monitoru ..................................................................................................................................... 12
Software a nástroje ............................................................................................................................................. 12
Informační soubor ............................................................................................................................. 12
Soubor Image Color Matching (Korekce Barev) ................................................................................. 12
Používání nabídky OSD ........................................................................................................................................ 13
Používání funkčních tlačítek ................................................................................................................................ 14
Změna přiřazení funkčních tlačítek ..................................................................................................................... 14
Úprava výstupu modrého světla (pouze vybrané produkty) .............................................................................. 14
Použití režimu automatického spánku ................................................................................................................ 15
Změna nastavení Power Mode (Napájení) (pouze vybrané produkty) ............................................................... 15
3 Podpora a odstraňování problémů ................................................................................................................ 16
Řešení obecných potíží ........................................................................................................................................ 16
Uzamčení tlačítek ................................................................................................................................................ 17
Použití funkce automatického nastavení (analogový vstup) .............................................................................. 17
Optimalizace kvality obrazu (analogový vstup) .................................................................................................. 18
Kontakt zákaznické podpory ............................................................................................................................... 19
Příprava na volání technické podpory ................................................................................................................. 19
Vyhledání sériového a produktového čísla ......................................................................................................... 20
v
4 Údržba monitoru ......................................................................................................................................... 21
Pokyny pro údržbu ............................................................................................................................................... 21
Čištění monitoru ................................................................................................................................ 21
Přeprava monitoru ............................................................................................................................ 22
Dodatek A Technické specikace ..................................................................................................................... 23
Model 60,5 cm/23,8 palce ................................................................................................................................... 23
Model 68,6 cm/27 palce ...................................................................................................................................... 23
Přednastavená rozlišení zobrazení ..................................................................................................................... 24
Funkce pro úsporu energie .................................................................................................................................. 25
Dodatek B Usnadnění přístupu ........................................................................................................................ 26
HP a usnadnění přístupu ...................................................................................................................................... 26
Získání potřebných nástrojů ............................................................................................................. 26
Závazek společnosti HP .................................................................................................................... 26
Mezinárodní asociace IAAP (International Association of Accessibility Professionals) ................... 26
Hledání nejlepší technologie usnadnění přístupu ............................................................................ 27
Zhodnoťte své potřeby ................................................................................................... 27
Usnadnění přístupu pro produkty HP ............................................................................. 27
Normy a legislativa .............................................................................................................................................. 28
Normy ................................................................................................................................................ 28
Mandát 376 – EN 301 549 .............................................................................................. 28
Pokyny k usnadnění přístupu k obsahu webu (WCAG) ................................................... 28
Legislativa a předpisy ....................................................................................................................... 29
Užitečné zdroje a odkazy o usnadnění přístupu ................................................................................................. 29
Organizace ......................................................................................................................................... 29
Vzdělávací instituce ........................................................................................................................... 29
Další zdroje o postiženích ................................................................................................................. 29
Odkazy HP ......................................................................................................................................... 30
Kontaktování podpory ......................................................................................................................................... 30
vi
1 Začínáme
Důležité bezpečnostní informace
Součástí dodávky monitoru je síťový napájecí kabel. Pokud použijete jiný kabel, použijte pouze zdroj napájení
a připojení vhodné pro tento monitor. Informace o správné sadě napájecího kabelu k použití s monitorem
získáte v části
Důležité informace o produktu v dodané sadě s dokumentací.
VAROVÁNÍ! Pro snížení rizika úrazu elektrickým proudem:
• Napájecí kabel zapojujte vždy do snadno přístupné zásuvky.
• Má-li napájecí kabel tříkolíkovou zástrčku, připojte ji k (uzemněné) tříkolíkové zásuvce.
Z důvodu vlastního bezpečí nepokládejte nic na napájecí šňůry nebo kabely. Při rozvádění všech kabelů
připojených k monitoru je třeba dbát na to, aby nebylo možné nechtěně na ně šlápnout, zatáhnout za ně,
zachytit je nebo o ně zakopnout.
Riziko vážného zranění snížíte dodržováním pokynů uvedených v dokumentu Příručku bezpečné a pohodlné
obsluhy dodaném spolu s uživatelskými příručkami. Uživatelům počítače popisuje správné nastavení pracovní
stanice a správné držení těla, stejně jako zdravotní a pracovní návyky.
Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy
také poskytuje důležité informace týkající se elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručka bezpečné
a pohodlné obsluhy je také k dispozici na webu na adrese http://www.hp.com/ergo.
DŮLEŽITÉ: Z důvodu ochrany monitoru i počítače připojte všechny napájecí kabely počítače a jeho
periferních zařízení (např. monitoru, tiskárny, skeneru) k zařízení přepěťové ochrany, jako jsou prodlužovací
kabel nebo nepřerušitelný zdroj napájení (UPS). Ne všechny prodlužovací kabely poskytují přepěťovou
ochranu. Prodlužovací kabely, které touto funkcí disponují, musí nést zvláštní označení. Použijte
vícenásobnou zásuvku, jejíž výrobce nabízí záruku ve formě výměny v případě poškození, abyste měli
možnost zařízení v případě selhání přepěťové ochrany vyměnit.
Jako podstavec pod monitor použijte vhodný nábytek odpovídajících rozměrů.
VAROVÁNÍ! Monitory nevhodně umístěné na toaletních stolcích, knihovnách, poličkách, stolech,
reproduktorech, skříňkách nebo vozících mohou spadnout a způsobit zranění.
POZNÁMKA: Tento produkt je vhodný pro účely zábavy. Monitor s rozmyslem umístěte do kontrolovaného
dobře osvětleného prostředí, aby nedošlo k rušení okolním světlem a jasnými povrchy, které mohou způsobit
rušivé odrazy z obrazovky.
Důležité bezpečnostní informace 1
Vlastnosti a součásti produktu
Vlastnosti
Tato příručka popisuje funkce následujících monitorů:
Úhlopříčka 60,5 cm (23,8 palce) s rozlišením 2 560 × 1 440, plus podpora zobrazení na celou obrazovku i
pro nižší rozlišení; pro maximální velikost obrázků umožňuje změnu velikosti uživatelem při udržení
původního poměru stran.
Úhlopříčka 68,6 cm (27,0 palce) s rozlišením 2 560 × 1 440, plus podpora zobrazení na celou obrazovku i
pro nižší rozlišení; pro maximální velikost obrázků umožňuje změnu velikosti uživatelem při udržení
původního poměru stran.
Mezi vlastnosti monitoru patří následující:
Matný panel IPS s podsvícením diodami LED
Technologie širokoúhlého zobrazení, umožňující pohled z polohy vsedě nebo vestoje, nebo při pohybu ze
strany na stranu
Možnost naklápění
Otočný čep, umožňující otáčet panel monitoru z vodorovného do svislého režimu
Možnosti nastavení otočení a výšky
Oddělitelný stojánek pro exibilní instalaci panelu monitoru
Videovstup VGA
Jeden videovstup HDMI (High-Denition Multimedia Interface) (kabel je součástí dodávky)
Podpora funkce Plug and play, pokud ji podporuje operační systém
Slot pro bezpečnostní kabel na zadní straně monitoru pro volitelný bezpečnostní kabelový zámek
Jednoduché nastavení a optimalizace zobrazení On-Screen Display (OSD) v několika jazycích
Nástroj HP Display Assistant pro úpravu nastavení monitoru a aktivaci funkcí ochrany proti krádeži
Ochrana proti kopírování HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) na všech digitálních
vstupech
Funkci úspory energie splňující požadavky na omezení spotřeby elektrické energie
POZNÁMKA: Informace o bezpečnosti a směrnicích naleznete v dokumentu Důležité informace o produktu
dodaném na optickém disku (je-li součástí dodávky) nebo v sadě dokumentace. Nejnovější uživatelskou
příručku najdete na stránce http://www.hp.com/support a postupujte podle pokynů pro nalezení produktu.
Vyberte možnost User Guides (Uživatelské příručky).
2 Kapitola 1 Začínáme
Komponenty na zadní straně
Tabulka 1-1 Komponenty na zadní straně
Komponenta Funkce
1 Napájecí konektor Slouží k připojení napájecího kabelu.
2 Port HDMI Slouží k připojení kabelu HDMI ke zdrojovému zařízení, jako
jsou počítač nebo herní konzole.
3 Port VGA Slouží k připojení kabelu VGA ke zdrojovému zařízení.
4 Zásuvka pro bezpečnostní kabel Slouží k připojení volitelného bezpečnostního kabelu
k monitoru.
Vlastnosti a součásti produktu 3
Součásti na přední straně
Tabulka 1-2 Součásti na přední straně
Ovládání Funkce
1 Tlačítko Nabídka Stisknutím otevřete nabídku OSD, vyberete položku z nabídky OSD nebo ji zavřete. Když
je nabídka OSD otevřená, rozsvítí se kontrolka Nabídka.
2 Tlačítka nabídky OSD
(přiřaditelné)
Pokud je nabídka OSD otevřená, stisknutím těchto tlačítek se můžete pohybovat v
nabídce. Ikony funkčních ikon označují výchozí funkce tlačítek. Popis těchto funk
naleznete v části Používání funkčních tlačítek na stránce 14
Funkční tlačítka můžete překongurovat pro rychlý výběr nejčastěji používaných operací.
Viz Změna přiřazení funkčních tlačítek na stránce 14.
3 Tlačítko napájení Slouží k zapnutí a vypnutí monitoru.
Nastavení monitoru
VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko vážného zranění, přečtěte si Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy.
Uživatelům počítače popisuje správné nastavení pracovní stanice a správné držení těla, stejně jako zdravotní
a pracovní návyky. Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy také poskytuje důležité informace týkající se
elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy lze také nalézt na Internetu na
adrese http://www.hp.com/ergo.
DŮLEŽITÉ: Nedotýkejte se povrchu LCD panelu, mohlo by to vést k jeho poškození. Tlak na panel může mít
za následek nerovnoměrnost barev nebo změnu orientace tekutých krystalů. Pokud k tomu dojde, obrazovka
se do normálního stavu sama nevrátí.
DŮLEŽITÉ: Chcete-li zabránit poškrábání, poničení nebo rozbití obrazovky a poškození ovládacích tlačítek,
umístěte monitor obrazovkou dolů na plochý povrch pokrytý ochranným pěnovým podkladem nebo hladkou
látkou.
4 Kapitola 1 Začínáme
Připevnění podstavce monitoru
TIP: Zvažte umístění monitoru, neboť okolní světlo a jasné povrchy mohou způsobit rušivé odrazy.
1. S monitorem položeným obrazovkou dolů v balicí pěně otevřete balicí pytel podél perforované linky (1).
2. Při odeslání z továrny je podstavec připevněn k čelu monitoru ve svislé poloze. Pro jeho otočení do
vodorovné polohy podstavec otočte o 90° (2).
3. S monitorem dosud položeným obrazovkou dolů v balicí pěně zasuňte základnu do spodní části
podstavce monitoru (1).
4. Zvedněte šroubovací rukojeť na zadní straně základny a šrouby (2) zcela utáhněte.
Montáž čela monitoru
Čelo monitoru lze připevnit ke stěně, otočnému rameni nebo jinému montážnímu úchytu.
POZNÁMKA: Toto zařízení by mělo podporovat konzolu pro montáž na zeď, uvedenou v UL nebo CSA.
Pokud monitor má certikaci TCO, musí být napájecí kabel zapojený do čela monitoru stíněným napájecím
kabelem. Použití stíněného napájecího kabelu splňuje kritéria certikace TCO pro monitory. Informace o
požadavcích TCO naleznete na adrese www.tcodevelopment.com.
Nastavení monitoru 5
DŮLEŽITÉ: Tento monitor je vybaven montážními otvory s roztečí 100 mm dle průmyslové normy VESA.
K uchycení montážního řešení jiného výrobce k panelu horní strany monitoru jsou třeba čtyři šrouby 4 mm se
stoupáním závitu 0,7 a délkou 10 mm. Nepoužívejte delší šrouby, neboť by mohly poškodit čelo monitoru. Je
nutné ověřit, zda je montážní řešení daného výrobce v souladu s normou VESA a zda je dimenzováno pro
hmotnost čela monitoru. Pro dosažení nejlepšího výsledku použijte napájecí kabel a videokabely dodané
s monitorem.
Odstranění podstavce monitoru
Stojan lze od obrazovky monitoru odebrat, aby bylo možné panel monitoru připevnit na zeď, otočné rameno
nebo na jiné zařízení.
1. Odpojte a odstraňte z monitoru všechny kabely.
2. Umístěte monitor displejem dolů na rovný povrch, pokrytý čistou, suchou látkou.
3. Odšroubujte čtyři šrouby z podstavce monitoru (1).
4. Zvedněte podstavec přímo směrem nahoru z čela monitoru (2).
Připevnění monitoru k montážnímu zařízení
Pokud chcete připevnit čelo monitoru na otočné rameno nebo jiné montážní zařízení, vložte čtyři
montážní šrouby do otvorů montážního zařízení a do otvorů na šrouby VESA na zadní straně čela
monitoru.
6 Kapitola 1 Začínáme
Připojení kabelů
POZNÁMKA: Monitor je dodáván s vybranými kabely. Ne všechny kabely uvedené v této části jsou dodávány
s monitorem.
1. Umístěte monitor na vhodné dobře větrané místo do blízkosti počítače.
2. Připojte videokabel.
POZNÁMKA: Monitor automaticky zjistí, které vstupy mají platné videosignály. Chcete-li ručně vybrat
libovolný vstup, otevřete nabídku OSD a vyberte možnost Input (Vstup).
Jeden konec kabelu VGA připojte ke konektoru VGA na zadní straně monitoru a druhý konec ke
konektoru VGA ve zdrojovém zařízení.
Připojte jeden konec kabelu HDMI k portu HDMI na zadní straně monitoru a druhý konec k portu
HDMI zdrojového zařízení.
Nastavení monitoru 7
3. Jeden konec napájecího kabelu připojte k napájecímu konektoru umístěnému na zadní straně monitoru a
druhý konec do uzemněné zásuvky střídavého proudu.
VAROVÁNÍ! Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem nebo poškození zařízení, postupujte
následovně:
Neodpojujte zemnicí kolík v napájecím kabelu. Zemnicí zástrčka plní důležitou bezpečnostní funkci.
Napájecí kabel připojte pouze do uzemněné a kdykoliv volně přístupné zásuvky střídavého proudu.
Odpojte napájení ze zařízení vytažením napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu.
Z důvodu vlastního bezpečí nepokládejte nic na napájecí šňůry nebo kabely. Uspořádejte kabely tak, aby
na ně nikdo nemohl náhodně šlápnout nebo o ně zakopnout. Netahejte za vodič ani za kabel. Při
odpojování napájecího kabelu ze zásuvky střídavého proudu jej uchopte za zástrčku.
8 Kapitola 1 Začínáme
Nastavení monitoru
VAROVÁNÍ! Abyste snížili riziko vážného zranění, přečtěte si Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy.
Uživatelům počítače popisuje správné nastavení pracovní stanice a správné držení těla, stejně jako zdravotní
a pracovní návyky. Příručka bezpečné a pohodlné obsluhy také poskytuje důležité informace týkající se
elektrické a mechanické bezpečnosti. Příručku bezpečné a pohodlné obsluhy lze také nalézt na Internetu na
adrese http://www.hp.com/ergo.
POZNÁMKA: Nedotýkejte se obrazovky monitoru. Při nastavení náklonu, otočení a výšky umístěte ruku na
levé a pravé straně na zadní části čela monitoru a podle potřeby upravte pozici.
1. Čelo monitoru nakloňte dopředu nebo dozadu tak, abyste jej měli pohodlně v úrovni očí.
2. Nejvhodnější pozorovací úhel získáte tak, když natočíte čelo monitoru doprava nebo doleva.
Nastavení monitoru 9
3. Upravte výšku monitoru tak, aby se vám pohodlně pracovalo. Horní okraj rámu monitoru by neměl být
umístěn výše, než jsou vaše oči. Pro uživatele s dioptrickými brýlemi může být pohodlnější umístit
monitor nízko a sklopit jej dozadu. Upravujte polohu monitoru v závislosti na tom, jak měníte polohu
těla v průběhu pracovního dne.
4. Pro přizpůsobení panelu monitoru své aplikaci jej otočte z vodorovné polohy do svislé.
a. Nastavte panel monitoru do nejvyšší polohy a co nejvíce jej sklopte dozadu (1).
b. Panel monitoru otočte o 90° z vodorovné do svislé orientace ve směru hodinových ručiček nebo
proti směru hodinových ručiček (2).
DŮLEŽITÉ: Pokud monitor není při otáčení v nejvyšší poloze a co nejvíce sklopený, přijde spodní
pravý roh monitoru do kontaktu se základnou, což může způsobit poškození monitoru.
Zapnutí monitoru
DŮLEŽITÉ: U monitorů, které zobrazují stejný statický obraz po dobu 12 či více hodin, může dojít
k poškození vypálením obrazu. Abyste předešli poškození vypálením obrazu, vždy monitor při dlouhé době
nečinnosti vypněte či aktivujte spořič obrazovky. U všech obrazovek LCD může dojít ke stavu uchování obrazu.
Na poškození z důvodu vypáleného obrazu na monitoru se nevztahuje záruka společnosti HP.
10 Kapitola 1 Začínáme
POZNÁMKA: Pokud stisknutí tlačítka napájení nemá žádný účinek, je možné, že je zapnuta funkce Power
Button Lockout (Uzamčení tlačítka napájení). Tuto funkci vypnete, když stisknete a přidržíte tlačítko napájení
monitoru po dobu 10 sekund.
POZNÁMKA: V nabídce OSD můžete vypnout kontrolku napájení. Stisknutím tlačítka Nabídka otevřete
nabídku OSD a následně vyberte možnost Napájení, volbu LED napájení a nakonec možnost Vypnuto.
Monitor zapněte stisknutím tlačítka napájení na jeho zadní straně.
Po prvním zapnutí monitoru se po dobu 5 sekund zobrazí zpráva o jeho stavu. Zpráva zobrazí informaci, který
vstup je aktuálně aktivním signálem, stav nastavení zdroje automatického zapínání (On (Zapnuto) nebo O
(Vypnuto); výchozí nastavení je On (Zapnuto)), aktuální přednastavené rozlišení displeje a doporučené
přednastavené rozlišení displeje.
Monitor automaticky kontroluje signálové vstupy, zda je na nich aktivní vstup, a tento vstup zobrazuje.
Instalace bezpečnostního kabelu
Monitor můžete k pevnému objektu připevnit pomocí volitelného bezpečnostního kabelu, který je dostupný u
společnosti HP. K připevnění a odstranění zámku použijte dodaný klíč.
Nastavení monitoru 11
2 Používání monitoru
Software a nástroje
Můžete si stáhnout a nainstalovat následující soubory ze stránky http://www.hp.com/support:
Soubor INF (Informace)
Soubory ICM (Image Color Matching)
HP Display Assistant: upravuje nastavení monitoru a povoluje funkce ochrany proti odcizení
Postup stažení souborů:
1. Přejděte na stránky http://www.hp.com/support.
2. Vyberte možnost Software a ovladače.
3. Vyberte typ produktu.
4. Do pole pro vyhledávání zadejte model monitoru HP a postupujte dle pokynů na obrazovce.
Informační soubor
Soubor INF denuje prostředky monitoru používané operačními systémy Windows® k zajištění kompatibility s
grackým adaptérem počítače.
Tento monitor je kompatibilní s funkcí Plug and Play operačního systému Microsoft® Windows, proto bude
správně fungovat i bez instalace souboru INF. Kompatibilita monitoru s funkcí Plug and Play vyžaduje, aby
byla gracká karta počítače kompatibilní se standardem VESA DDC2 a aby byl monitor připojen přímo ke
gracké kartě. Pokud bude monitor připojen prostřednictvím samostatných konektorů typu BNC nebo
distribuční vyrovnávací paměti či krabice, nebude funkce Plug and Play fungovat.
Soubor Image Color Matching (Korekce Barev)
Soubory ICM jsou datové soubory, které spolu s grackými programy slouží ke konzistentnímu přenosu barev
z obrazovky monitoru do tiskárny a ze skeneru do obrazovky monitoru. Tento soubor je aktivován grackými
programy, které tuto funkci podporují.
POZNÁMKA: Prol barev ICM je napsán tak, aby vyhovoval specikaci konsorcia ICC (International Color
Consortium) pro formát prolu.
12 Kapitola 2 Používání monitoru
Používání nabídky OSD
Pomocí nabídky OSD nastavte obraz tak, aby odpovídal vašim představám sledování. K nastavení můžete
získat přístup a provádět změny v nabídce OSD s použitím tlačítek na předním panelu monitoru.
POZNÁMKA: Změna výchozího nastavení může zvýšit spotřebu energie.
Pro přístup k nabídce OSD a provedení úprav postupujte následujícím způsobem:
1. Není-li monitor dosud zapnutý, zapněte jej stisknutím tlačítka napájení.
2. Stiskněte tlačítko Nabídka.
3. Pro pohyb v nabídce, výběr a nastavení možností nabídky použijte tři funkční tlačítka. Popisy tlačítek na
obrazovce se liší v závislosti na tom, která nabídka či podnabídka je aktivní.
Následující tabulka uvádí volby v hlavní nabídce OSD.
Tabulka 2-1 Možnosti nabídky OSD a popisy pro použití tlačítka (pouze vybrané produkty)
Hlavní nabídka Popis
Brightness (Jas) Slouží k nastavení úrovně jasu obrazovky. Výchozí nastavení výrobce je 90.
Contrast (Kontrast) Nastaví úroveň kontrastu obrazovky. Výchozí nastavení výrobce je 80.
Color Control (Ovládání
barev)
Slouží k výběru a nastavení barev na obrazovce.
Input Control (Ovládání
vstupu)
Vybere vstupní videosignál.
Image Control (Nastavení
zobrazení)
Nastavuje obraz na obrazovce.
Power Control (Ovládání
napájení)
Slouží k úpravě nastavení napájení.
Menu Control (Ovládání
nabídky)
Slouží k nastavení nabídky OSD a ovládání funkčních tlačítek.
Management (Správa) Slouží k úpravě nastavení DDC/CI a obnovení všech nastavení nabídky OSD na výchozí nastavení výrobce.
Language (Jazyk) Vybere jazyk zobrazení nabídky OSD. Výchozí nastavení je Angličtina.
Information (Informace) Slouží k volbě, které důležité informace o monitoru se mají zobrazit.
Exit (Konec) Vystoupí z obrazovky nabídky OSD.
Používání nabídky OSD 13
Používání funkčních tlačítek
Stisknutím jednoho z funkčních tlačítek aktivujete tlačítka a zobrazíte ikony nad tlačítky. Ikony výchozího
továrního nastavení jsou zobrazeny v následující tabulce.
Tabulka 2-2 Názvy a popisy tlačítek
Tlačítko Funkce
1 Tlačítko Nabídka Otevře hlavní nabídku OSD, vybere položku nabídky OSD nebo nabídku
OSD zavře.
2 Tlačítko Information (Informace)
(funkční tlačítko 1 – lze přiřadit)
Otevírá nabídku Information (Informace).
3 Tlačítko Režimy zobrazení
(funkční tlačítko 2 – lze přiřadit)
Slouží k otevření nabídky Režimy zobrazení, v níž lze nastavit pohodlné
pozorovací světlo obrazovky monitoru nebo vybrat přednastavený režim
zobrazení.
4 Tlačítko Další aktivní vstup
(funkční tlačítko 3 – lze přiřadit)
Slouží k přepnutí vstupního zdroje monitoru na další aktivní vstup.
Změna přiřazení funkčních tlačítek
Přiřaditelná funkční tlačítka můžete z jejich výchozích hodnot změnit tak, abyste při jejich aktivaci mohli
rychle přistupovat k nejčastěji používaným položkám nabídky. Tlačítku Nabídka nelze přiřadit jinou funkci.
Pro změnu přiřazení funkčních tlačítek:
1. Stisknutím tlačítka Menu (Nabídka) otevřete nabídku OSD.
2. Vyberte možnost Nabídka, poté volbu Přiřadit tlačítka a následně vyberte některou z dostupných
možností pro tlačítko, jemuž chcete funkci přiřadit.
POZNÁMKA: Chcete-li zobrazit simulátor nabídky OSD, navštivte knihovnu HP Customer Self Repair Services
Media Library na adrese http://www.hp.com/go/sml.
Úprava výstupu modrého světla (pouze vybrané produkty)
Snížení modrého světla, které monitor vyzařuje, sníží expozici očí modrému světlu. Tento monitor vám
umožňuje vybrat nastavení pro snížení výstupu modrého světla a při čtení obsahu na obrazovce vytváří
uvolněnější a méně stimulující obraz.
Pro úpravu výstupu modrého světla monitoru:
1. Pro aktivaci tlačítek stiskněte jedno z tlačítek OSD na zadním panelu a poté pro otevření nabídky OSD
stiskněte tlačítko Menu (Nabídka). Vyberte možnosti Color (Barvy) a Viewing Mode (Režim zobrazení).
2. Vyberte požadované nastavení.
14 Kapitola 2 Používání monitoru
/