Dell Vostro 5370 Návod na obsluhu

Dell Vostro 5370

Příručka majitele

Regulační model: P87G

Regulační typ: P87G001

Poznámky, upozornění a varování

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lepšímu využití produktu.

UPOZORNĚNÍ: UPOZORNĚNÍ poukazuje na možnost poškození hardwaru nebo ztráty dat a poskytuje návod, jak se danému

problému vyhnout.

VAROVÁNÍ: VAROVÁNÍ upozorňuje na potenciální nebezpečí poškození majetku, úrazu nebo smrti.

států amerických a mezinárodními právy. Dell a logo Dell jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. ve Spojených státech amerických a/nebo v jiných

jurisdikcích. Všechny ostatní značky a názvy uvedené v tomto dokumentu mohou být ochranné známky příslušných společností.

2017 - 11

Rev. A00

Obsah

1 Manipulace uvnitř počítače.............................................................................................................................7

Bezpečnostní pokyny.........................................................................................................................................................7

Vypnutí počítače – Windows 10....................................................................................................................................... 7

Před manipulací uvnitř počítače....................................................................................................................................... 8

Po manipulaci uvnitř počítače...........................................................................................................................................8

2 Demontáž a instalace součástí.......................................................................................................................9

Spodní kryt..........................................................................................................................................................................9

Sejmutí spodního krytu................................................................................................................................................9

Nasazení spodního krytu............................................................................................................................................10

Baterie................................................................................................................................................................................10

Vyjmutí baterie............................................................................................................................................................ 10

Vložení baterie.............................................................................................................................................................12

Reproduktor.......................................................................................................................................................................12

Demontáž reproduktoru.............................................................................................................................................12

Montáž reproduktoru................................................................................................................................................. 13

Knoíková baterie............................................................................................................................................................. 13

Demontáž knoíkové baterie.....................................................................................................................................13

Montáž knoíkové baterie......................................................................................................................................... 14

Disk SSD – volitelné......................................................................................................................................................... 14

Demontáž disku SSD M.2..........................................................................................................................................14

Montáž disku M.2 SSD (Solid State Drive)............................................................................................................. 15

karta WLAN.......................................................................................................................................................................15

Demontáž karty WLAN..............................................................................................................................................15

Montáž karty sítě WLAN........................................................................................................................................... 16

Systémový ventilátor........................................................................................................................................................16

Demontáž systémového ventilátoru.........................................................................................................................16

Montáž systémového ventilátoru............................................................................................................................. 17

Chladič............................................................................................................................................................................... 18

Demontáž chladiče.....................................................................................................................................................18

Montáž chladiče..........................................................................................................................................................18

Deska I/O...........................................................................................................................................................................19

Demontáž desky I/O.................................................................................................................................................. 19

Montáž desky I/O......................................................................................................................................................20

Tlačítko napájení...............................................................................................................................................................20

Vyjmutí tlačítka napájení............................................................................................................................................20

Montáž tlačítka napájení............................................................................................................................................21

Základní deska...................................................................................................................................................................21

Demontáž základní desky.......................................................................................................................................... 21

Montáž základní desky..............................................................................................................................................24

Dotyková podložka...........................................................................................................................................................24

Demontáž dotykové podložky.................................................................................................................................. 24

Montáž dotykové podložky...................................................................................................................................... 25

Obsah

3

Sestava displeje................................................................................................................................................................25

Demontáž sestavy displeje........................................................................................................................................25

Montáž sestavy displeje............................................................................................................................................ 27

Čelní kryt displeje............................................................................................................................................................. 28

Demontáž čelního krytu displeje...............................................................................................................................28

Nasazení čelního krytu displeje.................................................................................................................................29

Kamera.............................................................................................................................................................................. 29

Demontáž kamery......................................................................................................................................................29

Montáž kamery.......................................................................................................................................................... 30

Panel displeje.................................................................................................................................................................... 30

Demontáž panelu displeje......................................................................................................................................... 30

Montáž panelu displeje..............................................................................................................................................32

Závěsy displeje..................................................................................................................................................................32

Demontáž závěsu displeje.........................................................................................................................................32

Montáž závěsu displeje............................................................................................................................................. 33

Vstup stejnosměrného napájení..................................................................................................................................... 33

Vyjmutí konektoru vstupu stejnosměrného napájení............................................................................................. 33

Montáž konektoru vstupu stejnosměrného napájení.............................................................................................34

Opěrka rukou....................................................................................................................................................................34

Demontáž a montáž opěrky pro dlaň.......................................................................................................................34

Kabel eDP......................................................................................................................................................................... 35

Vyjmutí kabelu eDP....................................................................................................................................................36

Montáž kabelu eDP................................................................................................................................................... 36

Sestava zadního krytu displeje........................................................................................................................................37

Demontáž zadního krytu displeje..............................................................................................................................37

Montáž zadního krytu displeje..................................................................................................................................37

3 Technologie a součásti.................................................................................................................................39

DDR4................................................................................................................................................................................. 39

Podrobnosti paměti DDR4........................................................................................................................................ 39

Chyby paměti..............................................................................................................................................................40

Vlastnosti rozhraní USB.................................................................................................................................................. 40

USB 3.0 / USB 3.1 1. generace (rozhraní SuperSpeed USB)................................................................................40

Rychlost....................................................................................................................................................................... 41

Využití..........................................................................................................................................................................42

Kompatibilita............................................................................................................................................................... 42

USB typu C.......................................................................................................................................................................42

Střídavý režim.............................................................................................................................................................43

Napájení přes USB..................................................................................................................................................... 43

USB typu C a USB 3.1................................................................................................................................................43

HDMI 1.4............................................................................................................................................................................43

Vlastnosti HDMI 1.4....................................................................................................................................................43

Výhody HDMI............................................................................................................................................................. 44

4 Specikace systému....................................................................................................................................45

Systémové specikace....................................................................................................................................................45

Paměť................................................................................................................................................................................ 45

4

Obsah

Specikace graky...........................................................................................................................................................45

Specikace zvuku............................................................................................................................................................45

Specikace připojení........................................................................................................................................................46

Specikace portů a konektorů....................................................................................................................................... 46

Specikace displeje..........................................................................................................................................................46

Klávesnice......................................................................................................................................................................... 47

Specikace dotykové podložky...................................................................................................................................... 47

Kamera...............................................................................................................................................................................47

Specikace úložiště..........................................................................................................................................................47

Specikace baterie...........................................................................................................................................................47

Adaptér střídavého proudu............................................................................................................................................. 48

Fyzické rozměry............................................................................................................................................................... 49

Specikace prostředí.......................................................................................................................................................49

5 Nastavení systému...................................................................................................................................... 50

Spouštěcí nabídka............................................................................................................................................................50

Navigační klávesy.............................................................................................................................................................50

Možnosti nástroje System setup (Nastavení systému)............................................................................................... 51

Obecné možnosti........................................................................................................................................................51

Kongurace systému................................................................................................................................................. 52

Možnosti obrazovky Video (Gracká karta)...........................................................................................................53

Security (Zabezpečení).............................................................................................................................................54

Secure boot (Bezpečné zavádění).......................................................................................................................... 56

Možnosti funkce Intel Software Guard Extension.................................................................................................56

Performance (Výkon)................................................................................................................................................ 57

Řízení spotřeby........................................................................................................................................................... 57

Chování POST............................................................................................................................................................59

Virtualization support................................................................................................................................................ 60

Možnosti bezdrátového připojení.............................................................................................................................60

Maintenance (Údržba)...............................................................................................................................................61

System Logs (Systémové protokoly)....................................................................................................................... 61

Konzole SupportAssist System Resolution.............................................................................................................62

Aktualizace systému BIOS ve Windows........................................................................................................................62

Aktualizace systému BIOS v systémech s povolenou technologií BitLocker......................................................63

Aktualizace systému BIOS pomocí disku ash USB..............................................................................................63

Aktualizace systému BIOS v prostředích systémů Linux a Ubuntu..................................................................... 64

Aktualizace systému BIOS z jednorázové spouštěcí nabídky klávesy F12.......................................................... 64

Systémové heslo a heslo pro nastavení.........................................................................................................................68

Nastavení systémového hesla a hesla pro nastavení.............................................................................................68

Odstranění nebo změna stávajícího hesla k systému nebo nastavení.................................................................69

6 Software......................................................................................................................................................70

Kongurace operačního systému...................................................................................................................................70

Stažení ovladačů.............................................................................................................................................................. 70

Ovladače čipové sady......................................................................................................................................................70

Ovladač grackého řadiče............................................................................................................................................... 71

Ovladače USB...................................................................................................................................................................72

Obsah

5

Síťové ovladače................................................................................................................................................................ 72

Ovladače zvuku................................................................................................................................................................72

Ovladače řadiče úložiště..................................................................................................................................................72

Ostatní ovladače...............................................................................................................................................................72

Ovladače bezpečnostních zařízení...........................................................................................................................73

Ovladače softwarových zařízení.............................................................................................................................. 73

Ovladače zařízení pro komunikaci s člověkem........................................................................................................73

Firmware......................................................................................................................................................................73

Nástroj Intel Dynamic Platform and Thermal Framework..................................................................................... 73

7 Řešení potíží................................................................................................................................................ 75

Rozšířená diagnostika vyhodnocení systému před jeho spuštěním Dell – diagnostika ePSA 3.0...........................75

Spuštění diagnostiky ePSA....................................................................................................................................... 75

Diagnostická kontrolka LED............................................................................................................................................ 75

Indikátory stavu baterie................................................................................................................................................... 76

8 Kontaktování společnosti Dell.......................................................................................................................77

6 Obsah

Manipulace uvnitř počítače

Témata:

• Bezpečnostní pokyny

• Vypnutí počítače – Windows 10

• Před manipulací uvnitř počítače

• Po manipulaci uvnitř počítače

Bezpečnostní pokyny

Dodržováním následujících bezpečnostních zásad zabráníte možnému poškození počítače a zajistíte vlastní bezpečnost. Není-li uvedeno

jinak, každý postup uvedený v tomto dokumentu vyžaduje splnění následujících podmínek:

• Přečetli jste si bezpečnostní informace dodané s počítačem.

• Součást je možné nahradit nebo (v případě zakoupení samostatně) nainstalovat pomocí postupu pro odebrání provedeném

v obráceném pořadí.

VAROVÁNÍ

: Před otevřením panelů nebo krytu počítače odpojte všechny zdroje napájení. Po dokončení práce uvnitř počítače

nainstalujte zpět všechny kryty, panely a šrouby předtím, než připojíte zdroje napájení.

VAROVÁNÍ: Před manipulací uvnitř počítače si přečtěte bezpečnostní informace dodané s počítačem. Další informace o vhodných

bezpečných postupech naleznete na domovské stránce Regulatory Compliance (Soulad s předpisy) na adrese www.Dell.com/

regulatory_compliance.

UPOZORNĚNÍ: Mnohé z oprav smí provádět pouze certikovaný servisní technik. Sami byste měli pouze řešit menší potíže a

provádět jednoduché opravy, ke kterým vás opravňuje dokumentace k produktu nebo ke kterým vás vyzve tým služeb a podpory

online či po telefonu. Na škody způsobené neoprávněným servisním zásahem se nevztahuje záruka. Přečtěte si a dodržujte

bezpečnostní pokyny dodané s produktem.

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte nenatřeného

kovového povrchu a zároveň konektoru na zadní straně počítače.

UPOZORNĚNÍ: S komponentami a kartami manipulujte opatrně. Nedotýkejte se komponent ani kontaktů na kartě. Kartu uchopte

za hrany nebo za kovovou montážní konzolu. Komponenty jako procesor držte za jejich hrany, nikoliv za kolíky.

UPOZORNĚNÍ: Při odpojování kabelu tahejte za konektor nebo pásek pro vytahování, nikoli za samotný kabel. Některé kabely

jsou vybaveny konektory s pojistkami. Pokud odpojujete tento typ kabelu, před odpojením kabelu pojistky stiskněte. Konektory při

odpojování držte rovně, aby nedošlo k ohnutí kolíků konektoru. Před zapojením kabelu se ujistěte, že jsou oba konektory správně

orientovány a zarovnány.

POZNÁMKA: Barva počítače a některých součástí se může lišit od barev uvedených v tomto dokumentu.

Vypnutí počítače – Windows 10

UPOZORNĚNÍ

: Aby nedošlo ke ztrátě dat, před vypnutím počítače uložte a zavřete všechny otevřené soubory a ukončete

všechny spuštěné aplikace.

1 Klikněte nebo klepněte na .

2 Klikněte nebo klepněte na a poté klikněte nebo klepněte na možnost Vypnout.

1

Manipulace uvnitř počítače 7

POZNÁMKA: Zkontrolujte, zda jsou počítač i všechna připojená zařízení vypnutá. Pokud se počítač a všechna připojená

zařízení nevypnou automaticky po vypnutí operačního systému, stiskněte a podržte tlačítko napájení asi 6 sekundy a

vypněte jej tak.

Před manipulací uvnitř počítače

1 Ujistěte se, že je pracovní povrch rovný a čistý, aby nedošlo k poškrábání krytu počítače.

2 Vypněte počítač.

3 Je-li počítač připojen k dokovacímu zařízení, odpojte jej.

4 Odpojte všechny síťové kabely od počítače (pokud jsou k dispozici).

UPOZORNĚNÍ: Pokud počítač má port RJ45, odpojte síťový kabel jeho vytažením z počítače.

5 Odpojte počítač a všechna připojená zařízení od elektrických zásuvek.

6 Otevřete displej.

7 Stisknutím a podržením tlačítka napájení po několik sekund uzemněte základní desku.

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, odpojte počítač před provedením kroku č. 8 ze zásuvky.

UPOZORNĚNÍ: Aby nedošlo k elektrostatickému výboji, použijte uzemňovací náramek nebo se opakovaně dotýkejte

nenatřeného kovového povrchu, když se dotýkáte konektoru na zadní straně počítače.

8 Vyjměte z příslušných slotů všechny nainstalované karty ExpressCard nebo čipové karty.

Po manipulaci uvnitř počítače

Po dokončení montáže se ujistěte, že jsou připojena všechna externí zařízení, karty a kabely. Učiňte tak dříve, než zapnete počítač.

UPOZORNĚNÍ

: Chcete-li se vyhnout poškození počítače, používejte pouze baterii, která byla vytvořena pro tento počítač Dell.

Nepoužívejte baterie vytvořené pro jiné počítače Dell.

1 Připojte veškerá externí zařízení, například replikátor portů nebo multimediální základnu, a nainstalujte všechny karty, například kartu

ExpressCard.

2 Připojte k počítači všechny telefonní nebo síťové kabely.

UPOZORNĚNÍ

: Chcete-li připojit síťový kabel, nejprve připojte kabel do síťového zařízení a teprve poté do počítače.

3 Připojte počítač a všechna připojená zařízení do elektrických zásuvek.

4 Zapněte počítač.

8

Manipulace uvnitř počítače

Demontáž a instalace součástí

Spodní kryt

Sejmutí spodního krytu

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Postup při sejmutí spodního krytu:

a Demontujte sedm šroubů M2,5 x 4 [1].

b Povolte tři šrouby M2,5 x 7 [2].

c Vypačte spodní kryt z okraje [1].

POZNÁMKA

: K vypáčení krytu z okraje může být nutné použít plastovou jehlu.

d Zvedněte spodní kryt z počítače [2].

2

Demontáž a instalace součástí 9

Nasazení spodního krytu

1 Zarovnejte spodní kryt s otvory pro šrouby na počítači.

2 Zatlačte na okraje krytu tak, aby zaklapl na místo.

3 Utáhněte tři šrouby M2,5 x 7.

4 Pomocí sedmi šroubů M2,5 x 4 upevněte spodní kryt k počítači.

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Baterie

Vyjmutí baterie

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Sejměte spodní kryt.

3 Vyjmutí baterie:

a Od konektoru na základní desce odpojte kabel baterie [1].

b Vytáhněte kabel reproduktoru z vodítek [2].

10

Demontáž a instalace součástí

c Demontujte čtyři šrouby M2,0 x 3 [1].

d Zvedněte baterii z počítače [2].

Demontáž

a instalace součástí 11

Vložení baterie

1 Vložte baterii do slotu v počítači.

2 Odpojte kabel baterie od konektoru na základní desce.

3 Kabel pevného disku připojte ke konektoru na základní desce a zavřete západku.

4 Čtyřmi šrouby M2,0 x 3 připevněte baterii k počítači.

5 Nasaďte spodní kryt.

6 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Reproduktor

Demontáž reproduktoru

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a spodní kryt

b baterie

3 Vyjmutí reproduktoru:

a Odpojte kabel reproduktorů [1].

b Kabel vytáhněte z vodítek [2].

4 Zvedněte reproduktory spolu s kabelem reproduktoru a vyjměte je ze zadního krytu.

12

Demontáž a instalace součástí

Montáž reproduktoru

1 Zarovnejte reproduktory se sloty v počítači.

2 Protáhněte kabel reproduktoru vodítky v počítači.

3 Připojte kabel reproduktoru k základní desce.

4 Namontujte následující součásti:

a baterie

b spodní kryt

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Knoíková baterie

Demontáž knoíkové baterie

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Sejměte spodní kryt.

3 Postup vyjmutí knoíkové baterie:

a Odpojte kabel knoíkové baterie od konektoru na základní desce [1].

b Zatlačte na knoíkovou baterii, aby se uvolnila z lepidla, a vyjměte ji ze základní desky [2].

Demontáž

a instalace součástí 13

Montáž knoíkové baterie

1 Vložte knoíkovou baterii do slotu na základní desce.

2 Připojte kabel knoíkové baterie do konektoru na základní desce.

3 Nasaďte spodní kryt.

4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Disk SSD – volitelné

Demontáž disku SSD M.2

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Sejměte spodní kryt.

3 Demontáž disku SSD:

a Demontujte šroub M2,0 x 3, který upevňuje disk SSD k počítači [1].

b Disk SSD zvedněte a vysuňte z počítače [2].

14

Demontáž a instalace součástí

Montáž disku M.2 SSD (Solid State Drive)

1 Zarovnejte drážky na disku SSD s výstupkem na slotu disku SSD.

2 Disk SSD zasuňte do příslušného slotu.

3 Disk SSD připevněte k počítači pomocí šroubu M2,0 x 3.

4 Nasaďte spodní kryt.

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

karta WLAN

Demontáž karty WLAN

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Sejměte spodní kryt.

3 Postup demontáže karty WLAN:

a Demontujte šroub M2,0 x 3, který upevňuje kartu WLAN k počítači [1].

b Vyjměte výčnělek, který upevňuje kabely WLAN [2].

c Od karty WLAN odpojte kabely antény WLAN [3].

d Zvedněte kartu WLAN ven z konektoru [4].

Demontáž

a instalace součástí 15

Montáž karty sítě WLAN

1 Vložte kartu WLAN do slotu v počítači.

2 Připojte kabely WLAN ke konektorům na kartě WLAN.

3 Nasaďte držák a pomocí šroubu M2,0 x 3 jej upevněte k počítači.

4 Nasaďte spodní kryt.

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Systémový ventilátor

Demontáž systémového ventilátoru

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Sejměte spodní kryt.

3 Postup vyjmutí systémového ventilátoru:

a Odpojte kabel systémového ventilátoru z konektoru na základní desce.

16

Demontáž a instalace součástí

b Demontujte dva šrouby M2,0 x 5, které připevňují systémový ventilátor k počítači [1].

c Zvedněte systémový ventilátor z počítače [2].

Montáž systémového ventilátoru

1 Umístěte systémový ventilátor do slotu v počítači.

2 Zašroubujte dva šrouby M2,0 x 5, které jej připevňují k počítači.

Demontáž

a instalace součástí 17

3 Připojte kabel systémového ventilátoru ke konektoru na základní desce.

4 Nasaďte spodní kryt.

5 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Chladič

Demontáž chladiče

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Vyjměte následující součásti:

a spodní kryt

b systémový ventilátor

3 Demontáž chladiče:

a Postupně (podle pořadí vyznačeného na chladiči) uvolněte čtyři šrouby M2,0 x 4, které připevňují chladič k základní desce [1].

b Vyjměte chladič z počítače [2].

Montáž chladiče

1 Chladič umístěte do příslušného slotu v počítači.

2 Zašroubujte čtyři šrouby M2,0 x 4, které upevňují chladič k základní desce.

3 Namontujte následující součásti:

a systémový ventilátor

b spodní kryt

4 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

18

Demontáž a instalace součástí

Deska I/O

Demontáž desky I/O

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Demontujte následující součásti:

a spodní kryt

b disk SSD

c Karta WLAN

3 Postup demontáže desky I/O:

a Demontujte dva šrouby M2,5 x 6, které upevňují levý závěs displeje k počítači [1].

b Zvedněte závěs [2].

c Zvedněte západku a odpojte kabel I/O od konektoru na desce I/O [3, 4].

d Demontujte dva šrouby M2,0 x 2, které desku I/O připevňují k počítači [1].

e Zvedněte desku I/O z počítače.

Demontáž

a instalace součástí 19

Montáž desky I/O

1 Desku I/O umístěte do jejího slotu v počítači.

2 Zašroubujte dva šrouby M2,0 x 2, které desku I/O připevňují k základní desce.

3 Připojte kabel I/O a zavřením západky jej upevněte k desce I/O.

4 Na závěs displeje nad deskou I/O zatlačte směrem dolů a dvěma šrouby M2,5 x 6 jej přišroubujte k počítači.

5 Namontujte následující součásti:

a WLAN

b spodní kryt

6 Postupujte podle postupu v části Po manipulaci uvnitř počítače.

Tlačítko napájení

Vyjmutí tlačítka napájení

1 Postupujte podle pokynů v části Před manipulací uvnitř počítače.

2 Vyjměte následující součásti:

a spodní kryt

b Karta WLAN

c disk SSD

d deska I/O

3 Postup vyjmutí tlačítka napájení:

a Demontujte dva šrouby M2,0 x 2.5, které upevňují tlačítko napájení k systému [1].

b Tlačítko zvedněte z počítače [2].

20

Demontáž a instalace součástí

Stránka sa načítava ...

Dell Vostro 5370 Návod na obsluhu

Dell Vostro 5370 Návod na obsluhu

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty