Philips 275P4VYKEB/00 Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka
www.philips.com/welcome
275P4
CS Uživatelskápříručka 1
Péčeozákazníkyazáruka 15
Odstraňováníproblémůa
častédotazy 21
Obsah
1. Důležité ...................................................1
1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba ............1
1.2 Vysvětlenízápisu .............................................2
1.3 Disposalofproductandpacking
material ................................................................3
2. Nastavenímonitoru ..............................4
2.1 Instalace................................................................4
2.2 Ovládánímonitoru ........................................5
2.3 Demontážsestavypodstavcepro
montážVESA ....................................................8
3. OptimalizaceObrazu............................9
3.1 SmartImage ........................................................9
4. Zabudovanáwebkameras
mikrofonem ..........................................10
4.1 Požadavkynapočítač ................................10
4.2 Použitízařízení ...............................................10
5. Technickéúdaje ....................................11
5.1 Režimyrozlišeníapředvoleb ................ 13
6. Řízeníspotřeby ....................................14
7. Péčeozákazníkyazáruka .................15
7.1 Postuppřivadnýchpixelechplochého
paneluspolečnostiPhilips .......................15
7.2 Péčeozákazníky&záruka .....................17
8. Odstraňováníproblémůačasté
dotazy .....................................................21
8.1 Odstraňováníproblémů ..........................21
8.2 Obecnéčastédotazy ................................22
1
1. Důležité
1. Důležité
Tatoelektronickáuživatelskápříručkajeurčena
prokaždéhouživateletohotomonitoru
Philips.Předpoužívánímmonitorusipřečtěte
tutouživatelskoupříručku.Obsahujedůležité
informaceapoznámkykpoužívánívašeho
monitoru.
ZárukaPhilipsjeplatná,pokudjevýrobek
používánpronavrženoupotřebuvsouladu
snávodemapopřiloženíoriginálufaktury
nebopokladnímdokladem,označujícímdatum
nákupu,jménoprodejceamodelovéavýrobní
číslovýrobku.
1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba
Varování
Použitíkontrol,úpravnebopostupůjiným
způsobemnežjestanovenovtétodokumentaci
můževéstkohroženíšokem,elektrickýma/
nebomechanickýmrizikům.
Přečtětesiadodržujtetytoinstrukcepři
zapojováníapoužívánívašehoPCmonitoru.
Používání
• Nevystavujtemonitorpřímémuslunečnímu
záření,velmisilnýmjasnýmsvětlůma
udržujtejejmimodosahjinýchzdrojůtepla.
Dlouhévystavenítomutotypuprostředí
můžemítzanásledekzměnubareva
poškozenímonitoru.
• Odstraňteveškerépředměty,kteréby
mohlyspadnoutdovětracíchotvorůnebo
zabránitdostatečnémuchlazeníelektroniky
monitoru.
• Nezakrývejtevětracíotvoryveskříňce.
• Umístětemonitornatakovémísto,ze
kteréhobudeelektrickázástrčkaazásuvka
snadnopřístupná.
• Jestližejstevypnulimonitorodpojením
napájecíhokabelunebokabelunapájecího
adaptéru,předpřipojenímkabelupočkejte
6sekund,abymonitorfungovalnormálně.
• Vždypoužívejteschválenýnapájecíkabel
dodanýspolečnostíPhilips.Pokudnapájecí
kabelchybí,obraťtesenanejbližšíservisní
středisko.(Vizinformaceostřediscích
zákaznicképéče)
• Běhempoužívánínevystavujtemonitor
nadměrnýmotřesůmnebonárazům.
• Připoužívánínebopřemísťovánído
monitorunekopejteazabraňtepřípadnému
pádu.
Údržba
• Abybyltentomonitorchráněnpřed
možnýmpoškozením,nevyvíjejtenadměrný
tlaknapanelmonitoru.Připřemísťování
zvedejtemonitorzarám;přizvedání
monitorunesahejterukouneboprstyna
panelmonitoru.
• Nebudete-limonitordelšídobupoužívat,
odpojtejejzezásuvky.
• Předočištěnímmírněnavlhčeným
hadříkemmonitorodpojtezezásuvky.
Je-livypnuténapájení,lzeobrazovkuotřít
suchýmhadříkem.Kčištěnímonitorunikdy
nepoužívejteorganickározpouštědla,jako
napříkladalkoholnebočističesobsahem
čpavku.
• Zabraňtenebezpečíúrazuelektrickým
proudemnebotrvaléhopoškození
monitoruachraňtemonitorpředprachem,
deštěm,vodounebonadměrněvlhkým
prostředím.
• Pokuddojdeknamočenímonitoru,co
nejdřívejejosuštesuchýmhadříkem.
• Vnikne-lidomonitorucizílátkanebovoda,
ihnedvypnětenapájeníaodpojtenapájecí
kabel.Odstraňtecizílátkunebovoduz
monitoruaodešletejejdoservisního
střediska.
• Monitorneskladujteaninepoužívejte
namístechvystavenýchteplu,přímému
slunečnímuzářeníneboextrémním
teplotám.
• Chcete-lizachovatoptimálnívýkonnost
monitoruaprodloužitjehoživotnost,
2
1. Důležité
používejtejejnamístě,kterésplňuje
následujícírozsahyteplotavlhkosti.
• Teplota:0-40°C32-104°F
• Vlhkost:20-80%relativnívlhkosti
Důležitéinformaceovypalováníduchů/
stínovéhoobrazu
• Předponechánímmonitorubezdozoru
vždyaktivujtespořičobrazovky.Bude-li
navašemmonitoruzobrazenneměnící
sestatickýobsah,vždyaktivujteaplikaci
propravidelnouobnovuobrazovky.
Dlouhodobénepřerušovanézobrazení
nehybnéhonebostatickéhoobrazumůže
způsobit„vypálení“obrazovky,rovněž
známéjako„dosvit“nebo„zobrazení
duchů“.
• „Vypálení“,„dosvit“nebo„zobrazení
duchů“jedobřeznámýjevutechnologie
panelůLCD.Vmnohapřípadech„vypálení“,
„dosvit“nebo„zobrazeníduchů“postupně
zmizípourčitédoběmimoprovoz.
Varování
Pokudneaktivujetespořičobrazovkynebo
aplikaci,kterápravidelněobměňujeobsah
zobrazení,můžedojítkvážnému„vypálení“,
„dosvitu“nebo„zobrazeníduchů“,atoto
narušeníobrazujižnelzeodstranit.Navýše
uvedenépoškozenísenevztahujezáruka.
Servis
• Krytpláštěmůžeotevřítpouzekvalifikovaný
servisnípracovník.
• Pokudjeproopravuvyžadována
dokumentacenebointegrace,obraťtese
nanejbližšíservisnístředisko.(Vizkapitola
„Střediskozákaznickýchinformací“)
• Informaceopřeváženínajdetevčásti
„Technickéúdaje“.
• Neponechávejtemonitorvautěnebov
zavazadlovémprostoruautanapřímém
slunci.
Note
Pokudmonitornefungujesprávněnebopokud
sinejstejisti,jakékrokyjetřebaprovéstpo
provedenípokynůvtétopříručce,obraťtesena
servisníhopracovníka.
1.2 Vysvětlenízápisu
Následujícípododdílypopisujízpůsobzápisu,
kterýsepoužívávtétopříručce.
Poznámky,upozorněníavýstrahy
Nastránkáchtétopříručkymůžetenarazitna
text,kterýjeopatřenýsymbolemajevytištěn
tučněnebokurzívou.Takovéúsekyobsahují
poznámky,upozorněníavýstrahy.Jejichpoužití
jenásledující:
Note
Tentosymboloznačujedůležitéinformacea
návrhy,kterépomáhajílépevyužítpočítačový
systém.
Upozornění
Tentosymboloznačujeinformace,které
objasňují,jaksevyhnoutmožnémupoškození
zařízeníneboztrátědat.
Varování
Tentosymboloznačujenebezpečítělesného
ublíženíavysvětluje,jaksedanémuproblému
vyhnout.
Některévýstrahysemohouobjevitvrůzné
podoběanemusíbýtuvozenysymbolem.V
takovémpřípadějekonkrétnívyznačenívýstrahy
nařízenoúřademproregulaci.
3
1. Důležité
1.3 Disposalofproductandpacking
material
WasteElectricalandElectronicEquipment-
WEEE
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organizationthatservesyourhouseholdorthe
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amountofreusablematerialsandtominimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Takingback/RecyclingInformationfor
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
serviceandactivities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycledandreused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit:
http://www.philips.com/a-w/about/sustainability.
html
4
2. Nastavení monitoru
2. Nastavenímonitoru
2.1 Instalace
Obsahkrabice
USB cable
275P4
* DP-DP cable
2015
使用品前请阅读使用
保留备用
user s manual
AC/DC Adapter
*KabelDP-DP
KabelUSB
* Lišísepodleregionu.
Note
Používejtepouzesíťovýadaptérstřídavého/
stejnosměrnéhonapájení:PhilipsADPC20120.
Namontujtestojánekpodstavce
1. Umístětemonitorobrazovkoudolůna
měkkýpodklad.Zabraňtepoškrábánínebo
poškozeníobrazovky.
2. Uchoptepodstavecoběmarukama.
(1)Jemněnasaďtepodstavecnaoblast
držákuVESA,ažjejzápadkyzajistí.
(2)Opatrněupevnětezákladnukestojanu.
(3)Prstyutáhnětešroubnaspodnístraně
základnyapevnězajistětezákladnuke
stojanu.
1
3
2
5
2. Nastavení monitoru
Připojeníkvašemupočítači
1
2 3 4
5
1
2
4
3
6
7
8
8
1
Vstupstejnosměrného/střídavéhonapájení
2
VstupDisplayPort1
3
VstupDisplayPort2
4
Zdířkapropřipojenísluchátek
5
ZámekprotikrádežiKensington
6
RychlonabíječUSB
7
PřijímáníUSB
8
OdesíláníUSB
Note
1. PřipojteDP1prorozlišení4K2K(max.).
2. PřipojteDP1aDP2prorozlišení5K3K.
3. PřipojenímpouzeDP2senicnezobrazí.
4. PortyUSBjsouvevýchozíkonguracivypnuté.
PřejdětedonabídkyOSDazapněteje.






2.2 Ovládánímonitoru
Popisovládacíchtlačítek
5 4
3
2
1
7
6
10 9 8
1
SloužíkZAPNUTÍaVYPNUTÍ
napájenímonitoru.
2
Sloužíkevstupudonabídky
OSD
.PotvrzenínastaveníOSD.
3
SloužíkúpravámnabídkyOSD.
4
Nastaveníúrovnějasu.
5
Sloužíknastaveníhlasitosti
displeje.
6
Sloužíknávratunapředchozí
úroveňOSD.
7
Rychlétlačítko
SmartImage
.
Zvolitlze6režimů:Ofce
(Kancelář),Photo(Fotograe),
Movie(Film),Game(Hra),
Economy(Úsporný),Off
(Vypnuto).
8
Webovákamera2,0megapixelu
9
Kontrolkaaktivitywebkamery
10
Mikrofon
6
2. Nastavení monitoru
Popiszobrazenífunkcínaobrazovce
Cojenabídkanaobrazovce(OSD)?
Funkcínabídkyobrazovky(On-ScreenDisplay,
OSD)jsouvybavenyvšechnymonitory
Philips.Umožňujekoncovémuuživateli
upravovatvlastnostiobrazovkynebovybírat
funkcemonitorupřímoprostřednictvím
zobrazenéhooknaspokyny.Nížejeuveden
příkladuživatelskéhopříjemnéhorozhranína
obrazovce:
 





 
 




Základníajednoduchépokynykovládacím
tlačítkům
VevýšeuvedenénabídceobrazovkyOSD
můžetestisknutímtlačítek▲▼napředním
rámečkumonitorupohybovatkurzorema
stisknutím potvrditvýběrnebozměnu.
NabídkaOSD
Nížejeuvedencelkovýpohlednastrukturu
OSD.Tentopřehledmůžetevyužít,budete-li
chtítpozdějiprozkoumatrůznánastavení.
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Transparency
OSD Time Out
USB
Reset
Information
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano, Maryar, Nederlands,
Português, Português do Brasil, Polski, Русский, Svenska, Suomi, Türkçe,
Čeština, Українська, 简体中文, 中文, 日本, 한국어
Color Temperature
sRGB
User Define
Picture Format
Contrast
Brightness
Volume
Mute
Gamma
Adobe RGB
Off, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
Yes, No
On, Off
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
0~100
On, Off
0~100
Wide screen, 1:1
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
7
2. Nastavení monitoru
Poznámkakrozlišení
Tentomonitorjenavrženprooptimálnívýkon
přinativnímrozlišení5120×2880při60Hz.
Fyzickéfunkce
Náklon
20˚
-5˚
Otáčení
+65˚
-65˚
Nastavenívýšky
150mm
Čep
90˚
8
2. Nastavení monitoru
2.3 Demontážsestavypodstavcepro
montážVESA
Nežzačnetedemontovatpodstavecmonitoru,
postupujtepodlepokynůníže,abysezabránilo
jakémukolimožnémupoškozenínebozranění.
1. Vysuňtepodstavecmonitorudomaximální
výšky.
2. Umístětemonitorobrazovkoudolůna
měkkýpodklad.Zabraňtepoškrábánínebo
poškozeníobrazovky.Potomzvedněte
stojánekmonitoru.
3. Držtetlačítkouvolněnístisknuté,nakloňte
základnuavytáhnětejiven.
Note
Tentomonitorjekompatibilnís100mmx100
mmmontážnímrozhranímkompatibilnímse
standardemVESA.
100mm
100mm
9
3. Optimalizace Obrazu
3. OptimalizaceObrazu
3.1 SmartImage
Cojeto?
FunkceSmartImagenabízíscénáře,které
optimalizujízobrazenírůznýchtypůobsahua
dynamickyzlepšujejas,kontrast,barvyaostrost
vreálnémčase.FunkcePhilipsSmartImage
přinášíoptimalizovanézobrazenímonitoru
bezohledunato,zdapracujetesaplikacemi,
prohlížíteobrázkynebosledujetevideo.
Pročtopotřebuji?
Protožechcetesledovatmonitor,který
přinášíoptimalizovanézobrazenívšechvašich
oblíbenýchtypůobsahu.SoftwareSmartImage
dynamickyupravujejas,kontrast,barvyaostrost
vreálnémčaseprodosaženínejlepšíhozážitku
zesledovánímonitoru.
Jaktofunguje?
SmartImageexkluzivníšpičkovátechnologie
společnostiPhilips,kteráanalyzujeobsah
zobrazenýnaobrazovce.Nazákladěvámi
zvolenéhoscénářetechnologieSmartImage
dynamickyzlepšujekontrast,sytostbareva
ostrostobrazuprovylepšenízobrazovaného
obsahu–vševreálnémčasestisknutímjediného
tlačítka.
JakaktivovatSmartImage?
1. Stisknutím spustíteSmartImagena
obrazovce.
2. Opakovanýmstisknutímtlačítek▲▼lze
přepínatmezirežimyOfce(Kancelář),
Photo(Fotograe),Movie(Film),Game
(Hra),Economy(Úsporný)aOff(Vypnuto).
3. ZobrazeníSmartImagezůstanena
obrazovcepodobu5sekundnebomůžete
rovněžpotvrditstisknutímtlačítka .
Lzevybratněkterýzešestirežimů:Ofce
(Kancelář),Photo(Fotograe),Movie(Film),
Game(Hra),Economy(Úsporný)aOff
(Vypnuto).







10
4. Zabudovaná webkamera s mikrofonem
4. Zabudovanáwebkameras
mikrofonem
Note
WebovákamerafungujepouzepřiUSBpropojení
monitorusPC.
Webovákameraumožňujeinteraktivníaudio/
videokonferencepřesInternet.Nabízínejsnazší
způsob,jakmohouobchodníuživatelévzájemně
komunikovatskolegypocelémsvětě,cožšetříčas
apeníze.Vzávislostinapoužitémsoftwarumůžete
takéfotografovat,sdíletsouborynebopoužívat
pouzemikrofonbezwebovékamery.Mikrofona
kontrolkaaktivitykameryjsouuwebovékameryv
rámečkudispleje.
4.1 Požadavkynapočítač
• Operačnísystém:OperačnísystémMicrosoft
Windows7,MicrosoftWindows8,Microsoft
WindowsVista,MicrosoftWindowsXP(SP2)
ajakýkolijinýoperačnísystémpodporující
UVC/UAC(USBVideoClasscompliant/
AudioClasscompliant)vrámcistandardu
USB 2.0
• Procesor:1,6GHznebolepší
• RAM:512MB(proXP)/1GB(proVistaa
Windows7)
• Prostornapevnémdisku:minimálně200MB
• USB:USB2.0nebolepší,podporaUVC/UAC
4.2 Použitízařízení
MonitorPhilipsswebkamerouodesíláportem
USBvideoazvuk.Funkcipovolítepřipojením
USBkabeluodPCkportupřijímáníUSBnaUSB
rozbočovačinabokumonitoru.
1. PřipojtekabelUSBodPCkportuodesílání
naUSBrozbočovačinabokumonitoru.
2. ZapnětePCazkontrolujte,zdavámsprávně
fungujepřipojeníkInternetu.
3. Stáhnětesizdarmaapovoltesoftwarepro
konverzaci,jakojeSkype,InternetMessenger
apod.Můžetetakévyužítplacenýsoftware,
pokudchcetevyužítpokročiléfunkce,jako
skupinovéhovoryatd.
4. Webovákamerajepřipravenakpoužitípro
chatovánínebotelefonovánípřesInternet.
5. Volejtepodlepokynůkpoužívanému
programu.
Note
Videohovorvyžadujespolehlivéinternetové
připojeníavhodnýsoftware.Volanástranamusí
mítslučitelnýsoftwareprovideohovory.Kvalita
obrazuazvukuzávisínapřenosovérychlostiu
obouuživatelů.Volanýmusímítpodobněvybavené
zařízeníasoftware.
11
5. Technické údaje
5. Technickéúdaje
Obraz/displej
Typzobrazovacíhopanelu PLSLCD
Podsvícení SystémW-LED
Velikostpanelu 27"Š(68,6cm)
Poměrstran 16:9
Roztečobrazovýchbodů 0,117x0,117mm
Dobaodezvy(typ.) 8 ms
Optimálnírozlišení 5120x2880@60Hz
Zornýúhel(typ.) 178°(H)/178°(V)přiC/R>10
Vylepšeníobrazu SmartImage
Barevnostdispleje 1,073BTrue10bitů
Vertikálníobnovovacífrekvence 60Hz
Horizontálnífrekvence 174kHz(typ.)
Tónybarev 99%AdobeRGB
sRGB ANO
Možnostipřipojení
Vstup/výstupsignálu 5K3Kduálnívstupníportdisplejex1,portdisplejex1
USB USB3.0x3včetně1xrychlénabíjení
Audiovstup/výstup Výstuppropřipojenísluchátek
Usnadnění
Zabudovanéreproduktory 2Wx2
Zabudovanáwebkamera Kamera2,0megapixelusmikrofonemaLEDkontrolkou
Usnadněníprouživatele
JazykynabídkyOSD
Angličtina,němčina,španělština,řečtina,francouzština,italština,
maďarština,holandština,portugalština,brazilskáportugalština,
polština,ruština,švédština,nština,turečtina,čeština,ukrajinština,
zjednodušenáčínština,tradičníčínština,japonština,korejština
Dalšíusnadnění DržákVESA(100×100mm),zámekKensington
KompatibilitastechnologiíPlug&
Play
DDC/CI,sRGB
Podstavec
Náklon -5°/+20°
Otáčení -65°/+65°
Nastavenívýšky 150 mm
Nastaveníotočení 90°
Napájení
RežimZapnuto 85,4W(typ.),125W(max.)
Spotřebaenergie
Střídavévstupní
napětí100V,50Hz
Střídavévstupní
napětí115V,60Hz
Střídavévstupní
napětí230V,50Hz
Normálníprovoz(typ.) 85,3W 85,4W 85,5W
Spánek(pohotovost)(typ.) 0,49W 0,49W 0,5W
Vypnuto(typ.) 0,44W 0,44W 0,45W
Rozptyltepla*
Střídavévstupní
napětí100V,50Hz
Střídavévstupní
napětí115V,60Hz
Střídavévstupní
napětí230V,50Hz
12
5. Technické údaje
Normálníprovoz(typ.) 291,13BTU/hod. 291,47BTU/hod. 291,81BTU/hod.
Spánek(pohotovost)(typ.) 1,672BTU/hod. 1,672BTU/hod. 1,706BTU/hod.
Vypnuto(typ.) 1,502BTU/hod. 1,502BTU/hod. 1,536BTU/hod.
IndikátorLEDnapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)
Napájení Externí,100-240Vstř,50-60Hz
Rozměry
Výrobekspodstavce(ŠxVxH) 639x580x273mm
Výrobekbezpodstavce(ŠxVxH) 639x405x64mm
Hmotnost
Výrobekspodstavcem 8,11kg
Výrobekbezpodstavce 5,32kg
Výrobeksobalem 11,99kg
Provoznípodmínky
Teplotnírozsah(provoz) 0°Caž40°C
Relativnívlhkost(provoz) 20%až80%
Atmosférickýtlak(provoz) 700až1060hPa
Teplotnírozsah(mimoprovoz) -20°Caž60°C
Relativnívlhkost(mimoprovoz) 10%až90%
Atmosférickýtlak(mimoprovoz) 500až1060hPa
Ekologie
ROHS ANO
Balení 100%recyklovatelný
Specickélátky Kryt100%bezPVCBFR
Shodaanormy
Prohlášeníoshodě
BSMI,CEMark,FCCClassB,CU-EAC,SEMKO,TCOCertiedEdge,
ETL,TUV-GS,TUV-Ergo
Opláštění
Barva Černá/Stříbrná
Povrchováúprava Textura
Note
1. Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozíhooznámení.Stáhnětesinejnovějšíverziletákuzwebu
www.philips.com/support.
13
5. Technické údaje
5.1 Režimyrozlišeníapředvoleb
Maximálnírozlišení
5120x2880při60Hz(digitálnívstup)
Doporučenérozlišení
5120x2880při60Hz(digitálnívstup)
Vodorovná
frekvence
(kHz)
Resolution
(Rozlišení)
V.frek.(Hz)
31,469 640x480 59,940
37,879 800x600 60,317
48,363 1024x768 60,004
45,000 1280x720 59,940
47,396 1280x768 59,995
49,702 1280x800 59,810
63,981 1280x1024 60,020
47,712 1366x768 59,790
55,469 1440x900 59,901
60,000 1600x900 60,000
65,290 1680x1050 59,954
67,500 1920x1080 60,000
74,038 1920x1200 59,950
88,786 2560x1440 59,900
98,713 2560x1600 59,972
133,313 3840x2160 59,997
133,282 4096x2160 59,983
177,699 5120x2880 60,000
Note
• Upozorňujemevás,žetentomonitor
fungujenejlépepřinativnímrozlišení
5120X2880při60Hz.Prodosažení
optimálníkvalityzobrazenídodržujtetoto
doporučenérozlišení.
• Nejvyššípodporovanérozlišenívstupního
portudisplejex2je5120x2880,alevždy
tozávisínamožnostechvašígrafickékarty
apřehrávačůBluRay/videa.
• Tentomonitorpodporujepouzenásledující
grafickékartyNVIDIA:GeForce:GTX980
Quadro:K2200,K4200,K5200
14
6. Řízení spotřeby
6. Řízeníspotřeby
Pokudjevdanémpočítačinainstalovánsoftware
nebovideokartavyhovujícínorměDPM
organizaceVESA,monitordokážeautomaticky
snížitsvouspotřebuenergie,není-lipoužíván.
Pokudpočítačrozpoznávstupzklávesnice,
myšinebojinéhovstupníhozařízení,monitorse
automaticky„probudí“.Následujícítabulkauvádí
spotřebuenergieasignalizacitétofunkcepro
automatickouúsporuenergie:
Deniceřízeníspotřeby
Režim
VESA
Video H-synch. V-synch.
Spotřeba
energie
Barva
indikátoru
LED
Aktivní ZAP. Ano Ano
85,4W(typ.)
125W(max.)
Bílá
Spánek
(pohoto-
vost)
VYP. Ne Ne <0,5W(typ.) Bílá(bliká)
Režim
vypnutí
VYP. - - <0,5W(typ.) VYP.
Následujícíkonguracesepoužívápřiměření
energetickéspotřebytohotomonitoru.
• Nativnírozlišení:5120x2880
• Kontrast:50%
• Jas:100%
• Barevnáteplota:6500Ksplněbílým
vzorkem
• ZvukaUSBnejsouaktivní(vypnuty)
Note
Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozího
oznámení.
15
7. Péče o zákazníky a záruka
kombinacerozsvícenýchatmavýchsubpixelůse
jevíjakopixelyrůznýchbarev.
Druhypixelovýchvad
Vadypixelůasubpixelůsenaobrazovce
projevujírůznýmizpůsoby.Existujídvadruhyvad
pixeluavrámcitěchtodruhůjeněkoliktypů
subpixelovýchvad.
Defektysvětlýchbodů
Defektysvětlýchbodůseprojevujíjako
obrazovébodynebodílčíobrazovébody,které
vždysvítínebojsou„aktivní“.Světlýbodjedílčí
obrazovýbod,kterývystupujezobrazovky,když
jenamonitoruzobrazenatmaváplocha.Existují
následujícítypydefektůsvětlýchbodů.
Jedenčervený,zelenýnebomodrýsubpixel.
Dvasounáležícísubpixely:
- červený+modrý=alový
- červený+zelený=žlutý
- zelený+modrý=světlemodrý
Třisounáležícírozsvícenésubpixely(jedenbílý
pixel).
7. Péčeozákazníkyazáruka
7.1 Postuppřivadnýchpixelech
plochéhopaneluspolečnosti
Philips
SpolečnostPhilipssesnažídodávatprodukty
nejvyššíkvality.Používáněkoliknejpokročilejších
výrobníchpostupůvýrobyvtomtoodvětvía
prosazujepřísnoukontrolukvality.Defektům
obrazovýchbodůnebodílčíchobrazových
bodůupanelůmonitorůTFT,kterésepoužívají
proplochémonitory,senicméněněkdynedá
zabránit.Žádnývýrobcenemůžezaručit,že
všechnypanelybudoubezdefektůobrazových
bodů,alespolečnostPhilipszaručuje,žekaždý
monitorsnepřijatelnýmpočtemdefektůbudev
rámcizárukyopravennebovyměněn.Tentotext
vysvětlujejednotlivédruhydefektůnapixelech
aurčujeúnosnouúroveňchybovostiprokaždý
druh.Abybylomožnéuplatnitzáručníopravu
nebovýměnu,musípočetdefektníchobrazových
bodůpanelumonitoruTFTpřesáhnouttuto
úroveňúnosnosti.Namonitorunapříkladnesmí
býtvícedefektníchdílčíchobrazovýchbodůnež
0,0004%.Dále,protoženěkterétypykombinací
vadpixelůjsoulépepostřehnutelnénežjiné,
stanovujeproněspolečnostPhilipsještěvětší
nárokynakvalitu.Tatonormasedodržuje
celosvětově.
subpixel
pixel
subpixely
pixely
Pixelyasubpixely
Pixel,neboliobrazovkovýbod,seskládázetří
subpixelůvzákladníchbarváchčervené,zelenéa
modré.Kdyžjemnohopixelůpohromadě,tvoří
obraz.Kdyžvšechnysubpixelyurčitéhopixelu
svítí,jevísetytotřisubpixelyspolečnějako
jedinýbílýpixel.Kdyžjsouvšechnytmavé,jeví
setytotřisubpixelyjakojedenčernýpixel.Další
16
7. Péče o zákazníky a záruka
Note
Červenýnebomodrýsvětlýbodmusíbýto
více
než50procentjasnější,nežsousedníbody;
zelenýsvětlýbodjeo30procentjasnější,než
sousedníbody.
Defektytmavýchbodů
Defektytmavýchbodůseprojevujíjako
obrazovébodynebodílčíobrazovébody,které
nikdynesvítínebojsou„neaktivní“.Tmavýbodje
dílčíobrazovýbod,kterývystupujezobrazovky,
kdyžjenamonitoruzobrazenasvětláplocha.
Existujínásledujícítypydefektůtmavýchbodů.
Vzdálenostpixelovýchvad
Protoževadypixelůasubpixelůstejného
typu,kterésevyskytujíblízkosebe,mohoubýt
patrnější,určujespolečnostPhilipsitolerancena
vzdálenostvadpixelů.
Tolerancevadpixelů
Abybylomožnéuplatnitopravunebovýměnu
kvůlidefektnímobrazovýmbodůmvzáruční
době,musípanelTFTvplochémmonitoru
Philipsvykazovatdefektyobrazovýchbodů
nebodílčíchobrazovýchbodů,kterépřekračují
toleranceuvedenévnásledujícíchtabulkách.
KAZYJASNÝCHBODŮ PŘIJATELNÝPOČETVAD
1trvalesvítícíbod 4
2sousednítrvalesvítícíbody 2
3sousednítrvalesvítícíbody(nebo1trvalesvítícíbílýbod) 1
Vzdálenostmezidvěmakazyjasnýchbodů* >15mm
Celkovýpočetkazůjasnýchbodůvšechtypů 4
KAZYČERNÝCHBODŮ PŘIJATELNÝPOČETVAD
1tmavýbod 8neboméně
2sousednítmavébody 4neboméně
3sousednítmavébody 3
Vzdálenostmezidvěmakazyčernýchbodů* >5mm
Celkovýpočetkazůčernýchbodůvšechtypů 8neboméně
KAZYBODŮCELKEM PŘIJATELNÝPOČETVAD
Celkovýpočetkazůjasnýchnebočernýchbodůvšechtypů 8neboméně
Note
1. 1nebo2sousednívadnébody(1barva)=1vadnýbod
2. TentomonitorjekompatibilnísestandardemISO9241-307(ISO9241-307:Ergonomickýpožadavek,
analýzaametodytestováníshodyproelektronickázobrazovacízařízení)
3. ISO9241-307jenásledovníkemdřívějšínormyISO13406,kteroustáhlaMezinárodníorganizacepro
normalizaci(ISO)dle:2008-11-13.
17
7. Péče o zákazníky a záruka
7.2 Péčeozákazníky&záruka
Podrobnéinformaceozáruceapožadavkynadodatečnoupodporuplatnéprovašioblastnajdetena
webuwww.philips.com/supportnebokontaktujtecentrumpéčeozákazníkyPhilips.
Chcete-livyužítrozšířenouzárukuneborozšířitběžnouzáručnídobu,našecertikovanéservisní
střediskonabízímimozáručníservisníbalíček.
Chcete-litutoslužbuvyužít,zakuptejido30kalendářníchdníodzakoupeníproduktu.Službyvrámci
rozšířenézárukyzahrnujívyzvednutí,opravuavrácení.Veškerénákladyhradíuživatel.
Pokudcertikovanýservisnípartnernemůžeprovéstpožadovanéopravyvrámcinabízenéhobalíčku
rozšířenézáruky,pokudmožnoprovásnajdemealternativnířešenívrámcizakoupenérozšířenézáruční
doby.
DalšípodrobnostivámposkytnezástupceslužebprozákazníkyspolečnostiPhilipsnebomístníkontaktní
středisko(podlečíslazákaznicképéče).
ČíslocentrapéčeozákazníkyPhilipsjeuvedenoníže.
• Místnístandardní
záručnídoba
• Rozšířenázáručnídoba • Celkovázáručnídoba
• Lišísepodleregionu • +1rok • Místnístandardnízáručnídoba+1
• +2roky • Místnístandardnízáručnídoba+2
• +3roky • Místnístandardnízáručnídoba+3
**Jevyžadovándokladonákupuproduktuarozšířenézáruky.
KontaktníinformaceprooblastZÁPADNÍEVROPY:
Země CSP Horkálinka Cena Otevíracídoba
Austria RTS +430810000206 €0,07 MontoFri:9am-6pm
Belgium Ecare +32078250851 €0,06 MontoFri:9am-6pm
Cyprus Alman 800 92 256 Freeofcharge MontoFri:9am-6pm
Denmark Infocare +4535258761 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
Finland Infocare +3580922901908 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
France Mainteq +330821611658 €0,09 MontoFri:9am-6pm
Germany RTS +4901803386853 €0,09 MontoFri:9am-6pm
Greece Alman +300080031221223 Freeofcharge MontoFri:9am-6pm
Ireland Celestica +353016011161 Localcalltariff MontoFri:8am-5pm
Italy AnovoItaly +39840320041 €0,08 MontoFri:9am-6pm
Luxembourg Ecare +35226843000 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
Netherlands Ecare +3109000400063 €0,10 MontoFri:9am-6pm
Norway Infocare +4722708250 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
Poland MSI +480223491505 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
Portugal Mainteq 800 780 902 Freeofcharge MontoFri:8am-5pm
18
7. Péče o zákazníky a záruka
Spain Mainteq +34902888785 €0,10 MontoFri:9am-6pm
Sweden Infocare +46086320016 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
Switzerland ANOVOCH +410223102116 Localcalltariff MontoFri:9am-6pm
UnitedKingdom Celestica +4402079490069 Localcalltariff MontoFri:8am-5pm
KontaktníinformaceprooblastSTŘEDNÍAVÝCHODNÍEVROPY:
Země
Telefonní
středisko
CSP Číslozákaznicképéče
Belarus N/A IBA
+375172173386
+375172173389
Bulgaria N/A LANService +35929602360
Croatia N/A MRServiceLtd +385(01)6401111
CzechRep. N/A Asupport +420272188300
Estonia N/A FUJITSU
+3726519900(General)
+3726519972(workshop)
Georgia N/A Esabi +995322913471
Hungary N/A ProService
+3618148080(General)
+3618148565(ForAOC&Philipsonly)
Kazakhstan N/A ClassicServiceI.I.c. +77273097515
Latvia N/A ServiceNetLV
+37167460399
+37127260399
Lithuania N/A UABServicenet
+37037400160(general)
+3707400088(forPhilips)
Macedonia N/A AMC +38923125097
Moldova N/A Comel +37322224035
Romania N/A Skin +40212101969
Russia N/A CPS +7(495)6456746
Serbia&Montenegro N/A KimTecd.o.o. +381112070684
Slovakia N/A DatalanService +421249207155
Slovenia N/A PCH.and +38615300824
therepublicofBelarus N/A ServiceBy +375172840203
Turkey N/A Tecpro +902124444832
Ukraine
N/A Topaz +380445256495
N/A Comel +3805627444225
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Philips 275P4VYKEB/00 Používateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Používateľská príručka