STRUČNÝ NÁVOD
LG Wi-Fi
Sound Bar
Pred používaním súpravy si pozorne prečítajte tento návod a odložte si ho, ak
by ste ho potrebovali v budúcnosti.
Ak chcete zobraziť pokyny pokročilých funkcií, navštívte http://www.lg.com a
potom prevezmite návod na obsluhu. Určitá časť obsahu v tomto návode sa
môže líšiť od vašej jednotky.
MODEL
SL9Y
www.lg.com
Autorské práva © 2019 LG Electronics Inc. Všetky práva vyhradené.1903_Rev01
SLOVENČINA
MFL71139787
SL9Y.DPOLLLK_SIMPLE_SLOVAK_MFL71139787.indd 1 2019-07-11 12:09:45
Predný panel
1 (Pohotovostný) ····Zapína alebo vypína zariadenie.
F (Funkcia) ······························Výber funkcie
p/o (Hlasitosť) ···············Nastavenie hlasitosti
/ (Wi-Fi) ······················Vyberá funkciu Wi-Fi.
Zadný panel
Port USB ····Pripojenie k zariadeniu s rozhraním USB.
OPTICAL IN ········Prípojka k optickému zariadeniu.
HDMI OUT (TV ARC)········ Prípojka k TV prijímaču.
HDMI IN ············Prípojka k zariadeniu s výstupom
HDMI OUT.
Pripojenie subwoofera
Bezdrôtový subwoofer umiestnite blízko zariadenia
sound bar a postupujte podľa dolu uvedených krokov.
a Pripojte napájací kábel reproduktoru a
bezdrôtového subwooferu do elektrické zásuvky.
b Zapnite zariadenie Sound Bar.
• Soundbar a bezdrôtový subwoofer sa
automaticky prepoja. Zapne sa zelený LED
indikátor subwooferu.
Manuálne pripojenie subwooferu
Keď subwoofer nevydáva žiaden zvuk, skúste ho
pripojiť ručne.
a Stlačte tlačidlo Pairing na zadnej časti
bezdrôtového subwoofera.
• Zelená LED žiarovka na zadnej strane
bezdrôtového subwoofera rýchlo bliká.
(Ak zelená LED žiarovka nebliká, stlačte a
podržte tlačidlo Pairing).
b Zapnite zariadenie Sound Bar.
• Spárovanie je dokončené. Zelená LED žiarovka
na zadnej strane bezdrôtového subwoofera sa
rozsvieti.
Držte Sound Bar a subwoofer od zariadenia
(napr. od bezdrôtového smerovača,
mikrovlnnej rúry atď.) vo vzdialenosti viac ako
1 m, aby ste zabránili bezdrôtovému rušeniu.
!
1 m
SL9Y.DPOLLLK_SIMPLE_SLOVAK_MFL71139787.indd 2 2019-07-11 12:09:46
Pripojenie TV prijímača
Soundbar a TV prepojte pomocou optického kábla
( ) alebo HDMI ARC ( )
Optické pripojenie
a Sound bar pripojte k TV optickým káblom.
b Nastavte [External Speaker (Optical)] v
ponuke nastavení vášho TV.
Prípojka HDMI (ARC)
a Sound bar pripojte k TV káblom HDMI.
b Nastavte [External Speaker (HDMI ARC)] v
ponuke nastavení vášho TV prijímača.
• HDMI pripojenie nie je dostupné, ak
televízor nepodporuje HDMI ARC.
• Ak je toto zariadenie pripojené súčasne
pomocou OPTICAL a ARC, signál ARC má
vyššiu prioritu.
Pripojenie ďalšieho zariadenia
a Pripojte ho k externému zariadeniu nasledovným
spôsobom.
(Set-top Box,
prehrávač atď.)
ALEBO
b Nastavte vstupný zdroj opakovane stláčajúc F.
Sieťové pripojenie
a
b
c
a Skontrolujte stav siete. Je potrebné nainštalovať
smerovač pripojený k sieti.
b Pripojte vaše inteligentné zariadenie do vašej
domácej siete.
c Sound bar zapojte do elektriny.
Všetky zariadenia by mali byť pripojené k
tomu istému smerovaču.
1. krok Inštalácia aplikácie Google Home
Z Google Play alebo App Store si stiahnite aplikáciu
Google Home.
2. krok Nastavenie pripojenia do Wi-Fi
siete pomocou aplikácie
a Svoje inteligentné zariadenie pripojte k Wi-Fi sieti,
ktorú budete používať pre reproduktor.
V prípade zariadení so systémom iOS
treba v inteligentnom zariadení zapnúť
nastavenie rozhrania Bluetooth.
b Spusťte aplikáciu Google Home.
c Pripojenie do Wi-Fi siete vykonajte podľa krokov
v aplikácii.
• Keď sa reproduktor správne pripojí do Wi-Fi
siete, na displeji sa zobrazí CONNECTED a
zaznie zvukový signál.
• Počas pripájania do Wi-Fi siete môže táto
aplikácia požadovať vytvorenie konta
Google. Na používanie tejto aplikácie
budete potrebovať konto Google.
• Aplikáciu Google Home poskytuje
spoločnosť Google. Môže dôjsť k revízii
zmenou politiky spoločnosti Google.
SL9Y.DPOLLLK_SIMPLE_SLOVAK_MFL71139787.indd 3 2019-07-11 12:09:47
Pripojenie pomocou rozhrania Bluetooth
1. krok Pripojenie do Wi-Fi siete
Reproduktor pripojte do Wi-Fi siete pomocou
aplikácie Google Home.
Funkcia rozhrania Bluetooth nebude pred
pripojením do Wi-Fi siete aktívna.
2. krok Zmena funkcie
Funkciu rozhrania Bluetooth zvolíte opakovaným
stláčaním tlačidla F.
3. krok Vyhľadanie a výber názvu
reproduktora
Vyberte názov reproduktora, ktorý bol nastavený v
zozname zariadení aplikácie Google Home vo vašom
inteligentnom zariadení. Po úspešnom pripojení
pomocou rozhrania Bluetooth sa v okienku displeja
zobrazí “PAIRED”.
Diaľkový ovládač
Výmena batérie
SOUND EFFECT: Volenie režimu zvukových efektov.
- Diaľkový ovládač na TV: stlačte a podržte
SOUND EFFECT a potom ho znovu stlačte, aby
ste diaľkový ovládač používali na TV.
FOLDER W/S: Vyhľadávanie priečinka.
J: Slúži na zobrazenie informácií o súbore,
vstupného zdroja, názvu pripojeného zariadenia s
rozhraním Bluetooth alebo názvu aplikácie.
- Automatické zapnutie/vypnutie zariadenia:
stlačte a podržte J a potom ho znovu stlačte.
: Nastavenie hlasitosti každého reproduktora.
- Surround zvuk: stlačte a podržte
a potom ho
znovu stlačte.
REPEAT: Prehráva súbory opakovane alebo náhodne.
Doplnkové
Stiahnite si aplikáciu LG Wi-Fi Speaker
Pomocou aplikácie LG Wi-Fi Speaker môžete
spravovať nastavenia reproduktora a ovládať ho.
Stiahnite si aplikáciu “LG Wi-Fi Speaker” v App Store
alebo obchode Google Play.
Doplňujúce informácie
Technické údaje
Požiadavky
na napájanie
Informácie nájdete na hlavnom
štítku.
Spotreba
energie
Informácie nájdete na hlavnom
štítku.
Sieťová pohotovostná: 5,5 W
(Ak sú všetky sieťové porty
aktivované.)
Rozmery
(Š x V x H)
Približne
1220,0 mm x 57,0 mm x
145,0 mm (s nožičkou)
Napájacie
napätie
zbernice
(USB)
5 V 0 500 mA
Zosilňovač
(celkový
výstupný
výkon RMS)
500 W RMS
Vyhotovenie a technické údaje podliehajú zmenám
bez predchádzajúceho upozornenia.
Zadné reproduktory sú pripravené
Pripravený na priestorový zvuk so súpravou
zadných reproduktorov, ktoré sa predávajú
samostatne. (SPK8-S)
Ako odpojiť bezdrôtové sieťové pripojenie
alebo bezdrôtové zariadenie.
Vypnite jednotku zatlačením a podržaním hlavného
tlačidla na viac ako 3 sekúnd.
SL9Y.DPOLLLK_SIMPLE_SLOVAK_MFL71139787.indd 4 2019-07-11 12:09:48
-
1
-
2
-
3
-
4
