Dell Inspiron 15 M5030 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Poznámky,upozorneniaavarovania
Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.
©2010DellInc.Všetkyprávavyhradené.
ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasuspoločnostiDellInc.jeprísnezakázaná.
Ochrannéznámkypoužívanévtomtotexte:Dell, logo DELL a Inspiron súochrannéznámkyspoločnosti Dell Inc.; Bluetoothjeregistrovanáochrannáznámkaspoločnosti Bluetooth
SIG, Inc. a spoločnosťDell ju používanazákladelicencie;Microsoft, Windows, Windows Vista a tlačidlo ŠtartsystémuWindows Vistasúbuďochrannéznámky,aleboregistrované
ochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftCorporationvSpojenýchštátocha/alebovinýchkrajinách.
Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvysavtejtopríručkemôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznámkyanázvyichvýrobkov.
SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoiných,nežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.
Jún2010Rev.A01
Regulačnýmodel:sérieP07F
Regulačnýtyp:P07F001;P07F002;P07F003
Skôrnežzačnete
Batéria
Klávesnica
Opierkadlaní
Reproduktory
Modul tlačidlanapájania
Pamäťovémoduly
Pevnýdisk
Optickájednotka
BezdrôtovákartaMini-Card
InternýmodulsbezdrôtovoutechnológiouBluetooth®
Gombíkovábatéria
Chladičprocesora
Modul procesora
Displej
Modul kamery
Systémovádoska
AktualizáciasystémuBIOS
POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúlepšie využitie počítača.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje možnépoškodeniehardvérualebostratuúdajovauvádza,akosavyhnúťproblému.
VAROVANIE: VAROVANIE označuje možnépoškodeniemajetku,osobnézraneniealebosmrť.
Späťna stranu s obsahom
Skôrnežzačnete
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Odporúčanénástroje
Vypnutie počítača
Pred začatímprácvovnútripočítača
Tentonávodposkytujepokynynademontážamontážkomponentov v počítači.Akniejeuvedenéinak,predpokladása,žesúprikaždompostupesplnené
tieto podmienky:
l Vykonalistekroky,ktoréuvádzačasťVypnutie počítača a Pred začatímprácvovnútripočítača.
l Prečítalistesibezpečnostnéinformáciedodanéspoluspočítačom.
l Komponent možno vymeniť, aleboakbolzakúpenýzvlášť, inštalovaťtak, ževykonátepostupdemontáže v opačnomporadíkrokov.
Odporúčanénástroje
Postupyuvedenévtomtodokumentemôžu vyžadovaťpoužitienasledujúcichnástrojov:
l malýplochýskrutkovač,
l krížovýskrutkovač,
l plastovépáčidlo.
l SpustiteľnýaktualizačnýprogramsystémuBIOSjekdispozíciinalokalitesupport.dell.com
Vypnutie počítača
1. Uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryaukončite všetkyotvorenéprogramy.
2. Vypnite operačnýsystém:
Windows
®
7:
Kliknite na Štart a potom kliknite na Vypnúť.
Microsoft
®
Windows Vista
®
:
Kliknite na ponuku štart , kliknite na šípku a kliknite na Vypnúť.
3. Skontrolujte, či je počítačvypnutý.Aksavášpočítačnevypne automaticky, keďvypnete operačnýsystém,stlačte a držte tlačidlonapájania,kýmsa
počítačnevypne.
Pred začatímprácvovnútripočítača
Dodržiavajtenasledujúcebezpečnostnépokynykvôliochranepočítača pred možnýmpoškodenímasvojejosobnejbezpečnosti.
UPOZORNENIE: Predtým,nežvypnete počítač, si uložte a zatvorte všetkyotvorenésúboryazatvortevšetkyotvorenéprogramy,abyste
zabránilistrateúdajov.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Skomponentmiakartamizaobchádzajteopatrne.Nedotýkajtesakomponentovalebokontaktovnakarte.Kartudržte za okraje
alebozakovovúpríchytnúčasť. Komponenty ako procesor držte za okraje a nie za nožičky.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Akodpájatekábel,potiahnitehozaprípojkualebopevnúčasťzásuvky,aleniezasamotnýkábel.Niektorékáblemajúkonektor
zaistenýzarážkami;predodpojenímtakéhotokáblastlačtezarážku.Konektoryodsebaodpájajteplynulýmťahomrovnýmsmerom-zabránitetým
ohnutiukolíkov.Skôrnežkábelpripojíte,presvedčite sa, čisúobakonektorysprávneorientovanéavyrovnané.
1. Pracovnýpovrchmusíbyťrovnýačistý,abysanepoškriabal kryt počítača.
2. Vypnite počítač(pozrite Vypnutie počítača) a všetkypripojenézariadenia.
3. Z počítača odpojte všetkytelefónnealebosieťovékáble.
4. Stlačte tlačidlo uvoľnenia a vyberte všetky karty nainštalovanévčítačkepamäťovýchkariet.
5. Odpojte počítača všetkypripojenézariadeniazelektrickýchzásuviek.
6. Odpojte od počítača všetkypripojenézariadenia.
7. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
8. Otočte počítačhornou stranou nahor, otvorte displej a stlačenímtlačidlanapájaniauzemnitesystémovúdosku.
Späťna stranu s obsahom
UPOZORNENIE: Vzáujmevyhnutiasapoškodeniu počítačavykonajtepredtým,nežzačnetesprácouvovnútripočítača,nasledovnékroky.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
Späťna stranu s obsahom
AktualizáciasystémuBIOS
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
SystémBIOSmôže vyžadovaťaktualizáciu,akjeaktualizáciakdispozíciialeboprivýmenesystémovejdosky.AkchceteaktualizovaťsystémBIOS:
1. Zapnite počítač.
2. Prejditenastránkusupport.dell.com/support/downloads.
3. NájditesiaktualizačnýsúborsystémuBIOSpresvojpočítač:
Akmáteservisnýštítokpočítača:
a. Kliknite na položku Enter a Service Tag (Zadaťservisnýštítok).
b. Zadajteservisnýštítoksvojhopočítača do poľa Enter a service tag (Zadaťservisnýštítok),kliknitenatlačidlo Go (Štart) a prejdite na krok 4.
Aknemáteservisnýštítokpočítača:
a. VybertetypvýrobkuvzoznameSelect Your Product Family(Vyberteradsvojhovýrobku).
b. Vyberte značkuvýrobkuvzoznameSelect Your Product Line(Vybertelíniusvojhovýrobku).
c. Vyberte číslomodeluvýrobkuvzoznameSelect Your Product Model(Vybertemodelsvojhovýrobku).
d. Kliknite na položku Confirm (Potvrdiť).
4. Naobrazovkesaobjavízoznamsvýsledkami.KliknitenaBIOS.
5. KliknutímnaprepojenieDownload Now (Prevziaťteraz) preberiete najnovšísúborsystémuBIOS.
ZobrazísaoknoFile Download (Prevziaťsúbor).
6. KliknutímnamožnosťSave (Uložiť) uložítesúbornapracovnúplochu.Súborsauložínavašupracovnúplochu.
7. KeďsazobrazíoknoDownload Complete (Prevzatie je ukončené),kliknitenaClose (Zavrieť).
Napracovnejplochesazobrazíikonasúboru,ktorámárovnakýnázovakoprevzatýaktualizačnýsúborsystémuBIOS.
8. Kliknitedvakrátnaikonusúborunapracovnejplocheapostupujtepodľa pokynov na obrazovke.
Späťna stranu s obsahom
POZNÁMKA:Servisnýštítokpočítačasanachádzanaetiketenaspodnejstranepočítača.
POZNÁMKA:Akstevybraliinýmodelachcetezačaťodznova, kliknite na položkuStartOver (Začaťznova) v pravej hornej časti ponuky.
Späťna stranu s obsahom
InternýmodulsbezdrôtovoutechnológiouBluetooth®
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážmodulu Bluetooth
Spätnámontážmodulu Bluetooth
Ak ste si objednali počítačsbezdrôtovoutechnológiouBluetooth
®
, je v počítači užnainštalovanápríslušnákarta.
Demontážmodulu Bluetooth
1. Dodržujtepostupyuvedenévčasti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
5. Odskrutkujteskrutku,ktoráupevňujemodulBluetoothkukonektorusystémovejdosky.
6. VybertemodulBluetoothzosystémovejdosky.
Spätnámontážmodulu Bluetooth
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. ZarovnajtekonektornamoduleBluetoothskonektoromnasystémovejdoskeatlačte modul Bluetooth, ažkýmnezapadnenasvojemiesto.
3. Namontujtespäťskrutku,ktoráupevňujemodulBluetoothksystémovejdoske.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
1
modul Bluetooth
2
skrutka
4. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
5. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
6. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Modul kamery
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážmodulu kamery
Spätnámontážmodulu kamery
Demontážmodulu kamery
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
5. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
6. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudispleja).
7. Uvoľnitemodulkameryzozápadiekzaisťujúcichhonakrytedispleja.
8. Vyberte modul kamery z krytu displeja.
Spätnámontážmodulu kamery
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zasuňtemodulkamerypodzápadky,pokýmnezapadnenasvojemiesto.
3. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudispleja).
4. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
1
modul kamery
2
západky(2)
5. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
7. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Gombíkovábatéria
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážgombíkovejbatérie
Spätnámontážgombíkovejbatérie
Demontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
5. Plastovýmpáčidlomvypáčtegombíkovúbatériuzotvorunasystémovejdoske.
Spätnámontážgombíkovejbatérie
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Gombíkovúbatériudržtetak,abykladnástranasmerovalanahor.
3. Zasuňtegombíkovúbatériudootvoruaopatrnejuzatláčajte,kýmnezaklapnenamiesto.
4. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
5. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
6. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
1
plastovépáčidlo
2
gombíkovábatéria
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Modul procesora
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážmodulu procesora
Spätnámontážmodulu procesora
Demontážmodulu procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
5. Demontujte chladičprocesora (pozri Demontážchladiča procesora).
6. Na uvoľnenieobjímkyZIFpoužitemalýplochýskrutkovača vačkovúskrutkuobjímkyZIFotáčajteprotismeruchoduhodinovýchručičiek,kýmju
nevyskrutkujete ažpozarážku vačky.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
UPOZORNENIE: Mierne zatlačtenastredprocesoraasúčasneotáčajte vačkovouskrutkou,abysteprivyberaníaleboinštaláciiprocesorapredišli
prerušovanémukontaktumedzivačkovouskrutkouobjímkyZIFaprocesorom.
UPOZORNENIE: Priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na procesor, aby nedošlo k poškodeniu procesora.
1
objímkaZIF
2
rohkolíka1
3
vačkováskrutkaobjímkyZIF
UPOZORNENIE: Nedotýkajtesaoblastíprenosuteplanachladiacejzostaveprocesora,abysazabezpečilomaximálnechladenieprocesora.
Mastnota vašej pokožkymôže obmedziťschopnosťprenosuteplatepelnýmipodložkami.
7. VybertemodulprocesorazobjímkyZIF.
Spätnámontážmodulu procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Zarovnajterohkolíka1moduluprocesorasrohomkolíka1objímkyZIFazasuňte modul procesora.
Keďjemodulprocesorasprávnenasadený,všetky štyrirohybudúzarovnanévrovnakejvýške.Akjeniektorýrohmoduluvyššie nežostatné,modulnie
jesprávnenainštalovaný.
3. DotiahniteobjímkuZIFotáčanímvačkovejskrutkyvsmerehodinovýchručičiekaupevnitemodulprocesoraksystémovejdoske.
4. Namontujtespäťchladičprocesora (pozri Spätnámontážchladiča procesora).
5. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
7. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
UPOZORNENIE: Privyberanímoduluprocesoraťahajtemodulpriamonahor.Dbajte,abysteneohlikolíkynaprocesore.
POZNÁMKA:Ak inštalujetenovýprocesor,dostanetenovúchladiacusústavusnamontovanoutepelnoupodložkoualebonovúpodložku s pokynmi na
správnuinštaláciu.
POZNÁMKA:Narohukolíka1moduluprocesorajetrojuholník,ktorýsazarovnástrojuholníkomnarohukolíka1objímkyZIF.
UPOZORNENIE: Aby nedošlo k poškodeniumoduluprocesora,priotáčanívačkovej skrutky držte skrutkovačkolmo na modul.
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Chladičprocesora
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážchladiča procesora
Spätnámontážchladiča procesora
Demontážchladiča procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
5. Odstráňtelepiacupásku,ktorázaisťujekábeldisplejakuchladiču procesora.
6. Odpojtekábelventilátoraakábeldisplejazkonektorovnasystémovejdoske.
7. Postupne (označenénachladiči procesora) uvoľnite štyriskrutkysozapustenouhlavou,ktorézaisťujúchladičprocesoranasystémovejdoske.
8. Vyberte chladičprocesorazosystémovejdosky.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Ak z počítača vyberiete chladičprocesora, keďje chladičhorúci,nedotýkajtesakovovéhopuzdrachladiča procesora.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
POZNÁMKA:Predodpojenímkáblovsipoznačtesmervedeniakábla.
1
chladičprocesora
2
konektorkáblaventilátora
3
konektorkábladispleja
POZNÁMKA:Vzhľad a počet skrutiek na chladičiprocesorasamôžulíšiťvzávislostiodmodelupočítača.
Spätnámontážchladiča procesora
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Chladičprocesoraumiestnitenasystémovúdosku.
3. Zarovnajte štyri skrutky so zapustenou hlavou na chladičiprocesorasotvorminaskrutkynasystémovejdoskeapostupneichutiahnite(označenéna
chladiči procesora).
4. Veďtekáblecezusmerňovače.Pripojtekábelventilátoraakábeldisplejakukonektoromnasystémovejdoske.
5. Naleptespäťlepiacupásku,ktorázaisťujekábeldisplejakuchladiču procesora.
6. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
7. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
8. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Späťna stranu s obsahom
1
chladičprocesora
2
skrutky so zapustenou hlavou (4)
POZNÁMKA:Tentopostuppredpokladá,že užste vybrali chladičprocesoraastepripravenýhovymeniť.
POZNÁMKA:Vzhľad a počet skrutiek na chladičiprocesorasamôžulíšiťvzávislostiodmodelupočítača.
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Displej
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Zostava displeja
Rámdispleja
Panel displeja
Zostava displeja
Demontážzostavy displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Odskrutkujte dve skrutky držiacezostavudisplejakzákladnipočítača.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. Prevráťte počítača displej otvorte tak, ako je to len možné.
7. PoznačtesismerovanieanténnehokáblabezdrôtovejkartyMini-CardaodpojtehoodbezdrôtovejkartyMini-Card.
8. Odpojtekábeldisplejaodkonektoranasystémovejdoskeavybertehozvodiacejúchytky.
9. Vyberte dve skrutky (jedna na každejstrane),ktoréupevňujúzostavudisplejakzákladnipočítača.
10. Nadvihniteavytiahnitezostavudisplejazozákladnepočítača.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
Spätnámontážzostavy displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vložtezostavudisplejanasvojemiestoazaskrutkujtespäťdve skrutky (jednu na každejstrane),ktoréupevňujúzostavudisplejakzákladnipočítača.
3. Trasujtekábeldisplejadovodiacejúchytkyapripojtehodokonektoranasystémovejdoske.
4. TrasujteanténnykábelkartyMini-CarddovodiacejúchytkyapripojtehodokonektoranakarteMini-Card.
5. Prevráťte počítačazaskrutkujtespäťdveskrutkyvzákladnipočítača.
6. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
7. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
8. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
Rámdispleja
Demontážrámudispleja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
3. Prstamiopatrnevypáčtevnútornúhranurámudispleja.
4. Demontujterámdispleja.
1
zostava displeja
2
skrutky (2)
3
kábeldispleja
4
anténnykábelkartyMini-Card
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
UPOZORNENIE: Rámdisplejajeveľmikrehký.Prijehoodstraňovaníbuďteopatrní,abystepredišli poškodeniurámu.
Spätnámontážrámudispleja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Znovuzarovnajterámdisplejanadpaneldisplejaazľahka ho zatlačte na miesto.
3. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
Panel displeja
Demontážpanela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Demontujte zostavu displeja (pozri Demontážzostavy displeja).
3. Demontujterámdispleja(pozriDemontážrámudispleja).
4. Odpojtekábelkameryodkonektoranamodulekamery.
5. Odskrutkujteosemskrutiek,ktorézaisťujúpaneldisplejanakrytedispleja.
1
rámdispleja
6. Vyberte panel displeja z krytu displeja.
7. Paneldisplejaprevráťte a položte ho na čistýpovrch.
8. Nadvihnitepásku,ktorázaisťujekábeldisplejanakonektorenadoskedisplejaaodpojtekábeldispleja.
9. Odobertekábelkameryodzadnejstranypaneladispleja.
10. Vyberte štyri skrutky (dve na každejstrane),ktorézaisťujúkonzolypaneladisplejakpaneludispleja.
Spätnámontážpanela displeja
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
1
kábeldispleja
2
skrutky (8)
3
panel displeja
4
konektorkáblakamery
1
páska
2
konektor na doske displeja
3
kábeldispleja
4
zadnástranapaneludispleja
1
konzoly panela displeja (2)
2
skrutky (4)
2. Vyberte štyri skrutky (dve na každejstrane),ktorézaisťujúkonzolypaneladisplejakpaneludispleja.
3. Pripojtekábelpaneladisplejakukonektorudoskydisplejaazaistitehopáskou.
4. Prileptekábelkamerykzadnejstranepaneladispleja.
5. Položtepaneldisplejanakrytdisplejaapripojtekábelkamerydokonektoranamodulekamery.
6. Zarovnajte otvory pre skrutky na paneli displeja s otvormi na kryte displeja.
7. Zaskrutkujtespäťosemskrutiek,ktorézaisťujúpaneldisplejanakrytedispleja.
8. Namontujtespäťrámdispleja(pozriSpätnámontážrámudispleja).
9. Namontujtespäťzostavu displeja (pozri Spätnámontážzostavy displeja).
Späťna stranu s obsahom
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
Späťna stranu s obsahom
Pevnýdisk
ServisnápríručkapreDell™Inspiron™N5020/M5030/N5030
Demontážpevnéhodisku
Spätnámontážpevnéhodisku
Demontážpevnéhodisku
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Vybertebatériu(pozriDemontážbatérie).
3. Demontujteklávesnicu(pozriDemontážklávesnice).
4. Odpojte dve skrutky upevňujúcepevnýdiskkpodstavcupočítača.
5. Demontujteopierkudlaní(pozriDemontážopierkydlaní).
6. Vysuňtepevnýdiskzkonektorapevnéhodiskunasystémovejdoske.
7. Vybertepevnýdiskzošachtypevnéhodisku.
VAROVANIE: Predprácouvnútripočítača si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalisvašímpočítačom. Ďalšieinformácieobezpečnosti
aoverenýchpostupochnájdetenastránkesozákonnýmipožiadavkamiportáluwww.dell.comnaadresewww.dell.com/regulatory_compliance.
VAROVANIE: Ak z počítačavyberietepevnýdisk,keďjehorúci,nedotýkajtesakovovéhokrytupevnéhodisku.
UPOZORNENIE: Opravovaťpočítačželenoprávnenýservisnýtechnik.Zárukasanevzťahuje na poškodeniespôsobenéservisom,ktorýnebol
schválenýspoločnosťouDell™.
UPOZORNENIE: Skôr,akoodpojítepevnýdisk,vypnitepočítač(pozri Vypnutie počítača),abystezabránilistrateúdajov.Neodpájajtepevnýdisk,
ak je počítačzapnutýalebojevrežimespánku.
UPOZORNENIE: Uzemnite sa pomocou uzemňovaciehopásikanazápästíaleboopakovanýmdotýkanímsanenatretéhokovovéhopovrchu(ako
napríkladzásuvkynavašom počítači), aby ste predišlielektrostatickémuvýboju.
UPOZORNENIE: Pevnédiskysúmimoriadnekrehké.Počasmanipuláciespevnýmdiskombuďteopatrní.
UPOZORNENIE: Aby ste predišli poškodeniusystémovejdosky,vybertehlavnúbatériu(pozriDemontážbatérie)predtým,nežzačnete pracovať
vnútripočítača.
POZNÁMKA:SpoločnosťDell neručízakompatibilitu,anineposkytujepodporuprepevnédiskyzískanézinýchzdrojov,nežod spoločnosti Dell.
POZNÁMKA:Ak inštalujetepevnýdiskzinéhozdrojaakoodspoločnostiDell,jepotrebné,abystenanovýpevnýdisknainštalovali operačnýsystém,
ovládačeapomôcky.
UPOZORNENIE: Keďpevnýdiskniejevpočítači, uložtehodoochrannéhoantistatickéhoobalu(pozriOchranapredelektrostatickýmvýbojom"
v bezpečnostnýchpokynoch,ktorébolidodanésvašímpočítačom).
Spätnámontážpevnéhodisku
1. Postupujte podľa pokynov v časti Skôrnežzačnete.
2. Novýpevnýdiskvybertezobalu.
Pôvodnýobalodložtepreuchovaniealeboodoslaniepevnéhodisku.
3. Vložtepevnýdiskdošachtypevnéhodiskuazatlačtehosmeromkukonektoru,pokýmúplnenezapadnenasvojemiesto.
4. Prevráťte počítačaznovunamontujtedveskrutky,ktoréupevňujúpevnýdiskkzákladnipočítača.
5. Namontujtespäťopierkudlaní(pozriSpätnámontážopierkydlaní).
6. Namontujtespäťklávesnicu(pozriSpätnámontážklávesnice).
7. Vložtespäťbatériu(pozriSpätnámontážbatérie).
8. Podľa potreby nainštalujte do počítača operačnýsystém.PozriObnova operačnéhosystému"vInštalačnejpríručke.
9. Podľa potreby nainštalujte do počítačaovládačeapomôcky.
Späťna stranu s obsahom
1
pevnýdisk
UPOZORNENIE: Skôrnežzapnete počítač, zaskrutkujtespäťvšetky skrutky a overte, čivovnútripočítača nezostali žiadne voľnéskrutky.V
opačnomprípadesapočítačže poškodiť.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Dell Inspiron 15 M5030 Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Táto príručka je tiež vhodná pre