Dell U4021QW Užívateľská príručka

Model: U4021QW

Regulačný model: U4021QWt

Zakrivený monitor

WUHD Dell UltraSharp 40-U4021QW

Príručka pre používateľa

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje dôležité informácie, ktoré vám môžu

pomôcť lepšie používať počítač.

UPOZORNENIE: UPOZORNENIE označuje potenciálne nebezpečenstvo

poškodenia hardvéru alebo straty dát v prípade nedodržania pokynov.

VÝSTRAHA: VÝSTRAHA označuje potenciálnu škodu na majetku,

nebezpečenstvo zranenia alebo smrti.

ochranné známky sú ochranné známky spoločnosti Dell Inc. alebo jej dcérke spoločnosti. Ostatné ochranné

známky môžu byť ochranné známky príslušných vlastníkov.

2020 – 12

Rev. A00

Obsah

Bezpečnostné Pokyny ...........................5

Informácie týkajúce sa monitora ...................6

Obsah balenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Vlastnosti výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov . . . . . . . . . . . . . 9

Pohľad spredu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Pohľad zozadu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pohľad zdola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Technické Parametre Monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Špecifikácie rozlíšenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Predvolené režimy zobrazenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Elektrotechnické parametre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Špecifikácie reproduktora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Fyzické vlastnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Vlastnosti prostredia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Video - Šírka pásma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

USB - Šírka pásma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Priradenie kolíkov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Plug-and-Play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Zásady kvality a pixlov LCD monitora . . . . . . . . . . . . . . 25

Ergonomika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Manipulácia s displejom a jeho presúvanie . . . . . . . . . . . 28

Pokyny na vykonávanie údržby . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Čistenie monitora. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Zostavenie monitora ............................30

Pripojenie stojana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Používanie naklonenia, otočenia a zvislého posúvania . . . . . 33

Obsah | 3

4 | Obsah

Naklonenie, otočenie a zvislé posúvanie. . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Pripojenie monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Usporiadanie káblov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Zabezpečenie monitora pomocou zámku Kensington

(voliteľný) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Odmontovanie stojana odmonitora . . . . . . . . . . . . . . . 39

Montáž na stenu (voliteľná možnosť). . . . . . . . . . . . . . 40

Obsluha monitora ..............................41

Napájanie na monitore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Ovládanie pomocou pákového ovládača. . . . . . . . . . . . . 41

Používanie funkcie uzamknutia OSD . . . . . . . . . . . . . . 43

Tlačidlo na prednom paneli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) . . . . . . 47

Vstup do systému ponuky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

Výstražné správy OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Nastavenie maximálneho rozlíšenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Nastavenie spínača KVM USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

Nastavenie Auto KVM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

Riešenie problémov ............................70

Samokontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Vstavaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Bežné poruchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Špecifické problémy výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Špecifické problémy univerzálnej sériovej zbernice (USB) . . 78

Príloha ......................................80

Oznamy FCC (len pre USA) a ďalšie informácie týkajúce sa

právnych predpisov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kontaktovanie spoločnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Databáza produktov EÚ pre energetický štítok a karta s

informáciami o produkte: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Bezpečnostné Pokyny | 5

Bezpečnostné Pokyny

VÝSTRAHA: Používanie ovládacích prvkov, nastavení alebo postupov,

ktoré sa v tejto dokumentácii neuvádzajú, môže mať za následok

nebezpečenstvo zasiahnutia elektrickým prúdom alebo mechanické

poškodenie.

• Monitor umiestnite na pevný povrch a opatrne s ním zaobchádzajte. Obrazovka je

krehká a pri páde alebo prudkom údere sa môže poškodiť.

• Vždy sa uistite, že menovité napätie monitora vyhovuje napätiu elektrickej siete

vo vašej lokalite.

• Monitor udržiavate pri izbovej teplote. Nadmerne chladné alebo teplé prostredie

môže mať nepriaznivý vplyv na obrazovku displeja z tekutých kryštálov.

• Monitor nevystavujte podmienkam so silnými vibráciami ani nárazmi. Monitor

napríklad neumiestňujte do batožinového priestoru vozidla.

• Keď monitor nebudete dlhšiu dobu prevádzkovať, odpojte ho od elektrickej

zásuvky.

• Aby nedošlo k úderu elektrickým prúdom, nepokúšajte sa odstrániť kryt ani sa

nedotýkajte vnútornej časti monitora.

Informácie týkajúce sa bezpečnostných pokynov nájdete v časti Informácie týkajúce sa

bezpečnosti, životného prostredia a právnych predpisov (SERI).

6 | Informácie týkajúce sa monitora

Informácie týkajúce sa monitora

Obsah balenia

Monitor sa dodáva spolu so súčasťami, ktoré sú uvedené v tabuľke nižšie. Ak chýba

niektorá z týchto súčastí, kontaktujte spoločnosť Dell. Ďalšie informácie nájdete v časti

Kontaktovanie spoločnosti Dell.

POZNÁMKA: Niektoré súčasti môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané

spolu s týmto monitorom. V niektorých krajinách nemusia byť k dispozícii

viaceré funkcie.

Displej

Podstavec stojana

Základňa stojana

Napájací kábel (líši sa v jednotlivých

krajinách)

Kábel DisplayPort (DisplayPort do

DisplayPort)

Vstupný kábel Super Speed USB 3.2 Gen1

A do B (aktivuje porty USB v monitore)

Informácie týkajúce sa monitora | 7

Kábel HDMI

Aktívny kábel Thunderbolt

TM

4 (USB

Type-C)

PremierColor

U4021QW Color Calibration Factory Report

Every Dell U4021QW is shipped incorporating pre-tuned

Standard modes (sRGB and DCl-P3) with Color and

Luminance. Uniformity is adjusted across the screen to

meet

△E2000 < 2 and 97-102% respectively. This

helps prevent signicant color inconsistencies or

inaccuracies. In addition, a tighter grey-scale tracking

on each U4021QW monitor helps enable ultrasmooth

color gradation.The factory measurement from this very

unit are shown here.

Be assured of Accurate, Precise and Consistent

Onscreen Color with every Dell Ultrasharp U4021QW.

Serial No.

Tester

Test

Equipment

CN0Y7NWNWSL0004A464L

1

CA-310

CA-2000S

Chroma 2326

sRGB Mode

Avg.

E2000 ≤ 2

DCI-P3 Mode

Avg.

E2000 ≤ 2

ammaGgnikcarT elacS-yerG

•Stručný sprievodca nastavením

•Informácie týkajúce sa bezpečnosti,

životného prostredia a právnych

predpisov

•Správa o továrenskej kalibrácii

8 | Informácie týkajúce sa monitora

Vlastnosti výrobku

Zakrivený monitor Dell UltraSharp U4021QW má aktívnu matricu, tranzistor s

tenkým filmom (TFT), displej z tekutých kryštálov (LCD) a LED podsvietenie. Vlastnosti

monitora zahŕňajú:

• aktívna plocha zobrazenia (meraná po uhlopriečke) 100,859 cm (39,7 palca),

rozlíšenie 5120 x 2160 (21:9) a podpora pre nižšie rozlíšenia pre celú obrazovku.

• Široké uhly zobrazenia s 98 % DCI-P3 farebnou škálou.

• Možnosť úpravy naklonenia, otočenia a zvislého posúvania.

• Vstavané reproduktory (2 x 9 W)

• Odpojiteľný podstavec a montážne otvory 100 mm podľa Video Electronics

Standards Association (VESA™) pre flexibilné možnosti inštalácie.

• Ultra tenký rám minimalizuje medzeru pri použití viacerých monitorov a umožňuje

ľahšie nastavenie na dosiahnutie elegantného sledovania.

• Rozsiahle digitálne pripojenie pomocou rozhrania HDMI a DP napomáha v

používaní monitora aj v budúcnosti.

• Samostatný konektor Thunderbolt™ 3 (90 W) na napájanie kompatibilného

notebooku počas príjmu obrazového signálu.

• Porty Thunderbolt™ 3 (90 W) a RJ45 umožňujú pripojenie do siete jedným

káblom.

• Možnosť Zapoj a hraj (Plug and play), ak ju váš systém podporuje.

• Nastavenia ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) pre jednoduché nastavenie a

optimalizáciu obrazovky.

• Zablokovanie zapnutia napájania a tlačidiel OSD.

• Štrbina pre bezpečnostný zámok.

• ≤ 0,3 W v pohotovostnom režime.

• Podporuje režimy výberu Picture by Picture (Obraz vedľa obrazu) (PBP)/Picture

in Picture (Obraz v obraze) (PIP) Select Mode.

• Používateľ môže zapnúť funkciu USB KVM v režime PBP.

• Monitor je vybavený technológiou Flicker-Free (Bez blikania), ktorá odstraňuje

blikanie viditeľné okom, prináša pohodlie pri sledovaní a používateľom zabraňuje

namáhaniu a únave ich očí.

• Služba Premium Panel Exchange pre duševný pokoj.

• Optimalizácia pohodlia očí s obrazovkou bez blikania minimalizuje vyžarovanie

modrého svetla.

• Používanie panela s technológiou Low Blue Light v monitore a súlad s TUV

Rheinland (hardvérové riešenie) v modeli s továrenským obnovením/predvoleným

nastavením.

• Znižuje úroveň modrého svetla, ktoré vyžaruje obrazovka, aby bolo pozeranie pre

vaše oči príjemnejšie.

VÝSTRAHA: Možné dlhodobé účinky vyžarovania modrého svetla

z monitora môžu spôsobiť poškodenie očí vrátane únavy očí alebo

digitálneho namáhania očí.

Informácie týkajúce sa monitora | 9

Identifikácia dielov a ovládacích prvkov

Pohľad spredu

1

Štítok Opis Použitie

1 LED Indikátor

napájania

Neprerušovaný biely LED indikátor znamená, že

monitor je zapnutý a normálne funguje. Blikajúci biely

indikátor znamená, že monitor je v pohotovostnom

režime.

10 | Informácie týkajúce sa monitora

Pohľad zozadu

7

1

2

3

4

5

6

Štítok Opis Použitie

1 Montážne otvory VESA (100 x

100 - za nainštalovaným krytom

VESA)

Monitor s montážou na stenu pomocou

držiaka VESA-Kompatibilná súprava na

montáž na stenu (100 x 100 mm).

2 Štítok s regulačnými

informáciami

Uvádza regulačné schválenia.

3 Tlačidlo na uvoľnenie stojana Slúži na odpojenie stojana od monitora.

4 Vypínač Zapnutie alebo vypnutie monitora.

5 Pákový ovládač Pomocou tohto ovládača môžete ovládať

ponuku OSD.

Viac informácií nájdete v časti Obsluha

monitora.

6 Štítok s čiarovým kódom,

sériovým číslom a informáciami

pre prípad vykonania servisu

Ak sa potrebujete obrátiť na technickú

podporu spoločnosti Dell, uveďte údaje z

tohto štítku. Servisná značka je jedinečný

alfanumerický identifikátor, ktorý servisným

technikom spoločnosti Dell umožňuje

identifikovať súčasti monitora a získať

prístup k informáciám o záruke.

7 Štrbina na usporiadanie káblov Použite na usporiadanie káblov, ktoré sa

prevlečú cez túto štrbinu.

Informácie týkajúce sa monitora | 11

Pohľad zdola

9

2 3 5 7 8 9 10

13

4

1 6 12

1414

11

Štítok Opis Použitie

1 Štrbina pre

bezpečnostný

zámok

Slúži na zabezpečenie monitora pomocou zámku s

káblom na zabezpečenie (predáva sa samostatne).

2 Napájací konektor Slúži na pripojenie napájacieho kábla.

3 Port HDMI 1 Počítač pripojte pomocou kábla HDMI.

4 Port HDMI 2 Počítač pripojte pomocou kábla HDMI.

5 Vstup DisplayPort Pripojte svoj počítač pomocou kábla DisplayPort.

6 Výstupný zvukový

port

Pripojte reproduktory, ak chcete prehrávať zvuk

prostredníctvom zvukového kanála HDMI alebo

DisplayPort.

Podporovaný je len dvojkanálový zvuk.

POZNÁMKA: Výstupný zvukový port nepodporuje

slúchadlá.

7 Thunderbolt™ 3

(90 W)/

DisplayPort

Slúži na pripojenie počítača pomocou aktívneho kábla

Thunderbolt™ 4 (USB Type-C).

Port Thunderbolt™ 3 (90 W) poskytuje najvyššiu

prenosovú rýchlosť a alternatívny režim s podporou

rozhrania DP 1.4 podporuje maximálne rozlíšenie 5120 x 2

160 pri 60 Hz PD 20 V/4,5 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A, 5 V/3 A.

POZNÁMKA: USB Type-C nepodporuje verzie systému

Windows pred verziou Windows 10.

8 Vstupný portUSB

Type-B

Kábel USB, ktorý je dodaný spolu s monitorom, zapojte

do počítača. Po zapojení tohto kábla môžete používať

výstupné USB konektory na monitore.

9,11 Super Speed USB

10 Gbps (USB 3.2

Gen2) (4)

Slúžia na pripojenie USB zariadenia. Tieto porty môžete

použiť len vtedy, keď je kábel USB z počítača zapojený

do monitora. Port s ikonou

batérie podporuje

nabíjanie batérie Rev. 1.2.

12 | Informácie týkajúce sa monitora

10 Konektor RJ-45 Pripojenie k internetu. Surfovať na internete môžete

pomocou RJ45 len vtedy, keď do monitora zapojíte kábel

USB (Type-A do Type-C alebo Type-C do Type-C), ktorý

vedie z počítača.

12 Výstupný port

Super Speed USB

3.2 Gen2 10Gbps

Type-C

Port s ikonou

podporuje 5 V/3 A.

Slúžia na pripojenie USB-C zariadenia. Surfovať na

internete môžete len vtedy, keď do monitora zapojíte

kábel USB (Type-A do Type-C alebo Type-C do Type-C),

ktorý vedie z počítača.

13 Zaistenie stojana Slúži na zaistenie stojana k monitoru pomocou skrutky

M3 x 8 mm skrutka nie je súčasťou balenia).

14 Vstavané

reproduktory

Zabezpečujú výstup zvuku zo zvukového vstupu

Technické Parametre Monitora

Typ obrazovky Aktívna matrica – TFT LCD

Typ zobrazovacieho panela Technológia In-plane switching

Pomer strán 21:9

Rozmery zobraziteľného obrazu

Uhlopriečka 1008,59 mm (39,7 palca)

Aktívna plocha

Horizontálne 929,28 mm (36,59 palca)

Vertikálne 392,04 mm (15,44 palca)

Plocha 364236,5 mm

2

(564,95 palc.

2

)

Rozstup pixlov 0,1815 mm x 0,1815 mm

Pixlov na palec (PPI) 140

Uhol zobrazenia

Horizontálne 178° (typický)

Vertikálne 178° (typický)

Jas 300 cd/m² (typický)

Kontrastný pomer 1000 k 1 (typický)

Zakrivenie 2500R

Povrchová úprava obrazovky

displeja

Úprava proti odrazom na tvrdej povrchovej vrstve

predného polarizátora (3H)

Podsvietenie LED

Farebná hĺbka 1,07 milióna farieb

Farebný rozsah* 98 % (typicky) DCI-P3

Informácie týkajúce sa monitora | 13

Pripojiteľnosť •1 x DP1.4 (HDCP 2.2) (10-bitová farba pri 60 Hz)

•2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2) (10-bitová farba pri 30 Hz)

•1 vstupný port Thunderbolt™ 3 (90 W) (alternatívny

režim so vstupným portom DisplayPort 1.4, Super

Speed USB 3.2 Gen2 (10 Gbps), prívod energie PD do

90 W)

•1 vstupný port USB Type-B

•1 výstupný port USB Type-C (15 W), Super Speed

USB3.2 Gen2 (10 Gbps)

•4 porty Super speed USB Type-A 10 Gbps (USB 3.2

Gen2)

•1 port Super speed USB Type-A 3.2 Gen2 s

možnosťou nabíjania BC1.2 pri 2 A (max.)

•1 x analógový 2.0 audio výstup (3,5 mm konektor)

•1 x RJ45

Šírka orámovania (od okraja monitora po aktívnu plochu)

Hore

Vľavo/Vpravo

Dole

11,3 mm

15,8 mm

Možnosť nastavenia

Stojan s nastaviteľnou

výškou

120 mm

Sklon -5° až 21°

Výkyv -30° až 30°

Usporiadanie káblov Áno

Kompatibilita s Dell Display

Manager (DDM)

Easy Arrange

a ďalšie kľúčové funkcie

Zabezpečenie Štrbina pre bezpečnostný zámok (zámok s káblom sa

predáva samostatne)

* Len v prirodzenom režime panela, počas používania vlastného režimu.

Špecifikácie rozlíšenia

Horizontálny rozsah riadkovania 27 kHz až 133,286 kHz

Vertikálny rozsah riadkovania 24 Hz až 86 Hz

Maximálne predvolené rozlíšenie 5120 x 2160 pri 60 Hz

Možnosti zobrazovania videa (alternatívne

režimy HDMI a DP a Thunderbolt™ 3 (90 W)

480p, 560p, 720p, 1080i, 1080p

14 | Informácie týkajúce sa monitora

Predvolené režimy zobrazenia

Režim zobrazenia Horizontálna

frekvencia

(kHz)

Vertikálna

frekvencia

(Hz)

Pixel

taktovanie

(MHz)

Synchronizačná

polarita

(horizontálna/

vertikálna)

VESA, 720 x 400

31,50

70,00

28,30

-/+

VESA, 640 x 480

31,50

60,00

25,20

-/-

VESA, 640 x 480 37,50 75,00 31,50 -/-

VESA, 800 x 600

37,90

60,30

40,00

+/+

VESA, 800 x 600

46,90

75,00

49,50

+/+

VESA, 1024 x 768

48,40

60,00

65,00

-/-

VESA, 1024 x 768

60,00

75,00

78,80

+/+

VESA, 1152 x 864

67,50

75,00

108,00

+/+

VESA, 1280 x 800 49,70 60,00 83,50 +/+

VESA, 1280 x 1024

64,00

60,00

108,00

+/+

VESA, 1280 x 1024

80,00

75,00

135,00

+/+

VESA, 1600 x 1200

75,00

60,00

162,00

+/+

VESA, 1680 x 1050

65,29

60,00

146,25

-/+

VESA, 1920 x 1080

67,50

60,00

148,50

+/+

VESA, 1920 x 1200

74,04

60,00

154,00

+/-

VESA, 2048 x 1152

70,99

60,00

156,75

+/-

VESA, 2048 x 1280

78,92

60,00

174,25

+/-

VESA, 2560 x 1080

66,64

60,00

181,25

+/-

VESA, 1024 x 2160

133,24

60,00

157,75

+/-

VESA, 1280 x 2160 133,15 60,00 191,75 +/-

VESA, 2560 x 2160

133,27

60,00

362,50

+/-

VESA, 3840 x 2160

65,58

30,00

262,75

+/-

VESA, 3840 x 2160

135,00

60,00

594,00

+/-

VESA, 3840 x 2160

133,31

60,00

533,25

+/-

VESA, 4096 x 2160

65,67

30,00

279,50

+/-

VESA, 4096 x 2160 133,28 60,00 567,25 +/-

VESA, 5120 x 2160

65,72

30,00

347,00

+/-

VESA, 5120 x 2160

133,27

60,00

703,75

+/-

Informácie týkajúce sa monitora | 15

Elektrotechnické parametre

Vstupné obrazové signály •Digitálny obrazový signál pre každú rozdielnu

linku

Na rozdielnu linku pri odpore 100 ohmov

•Podpora signálneho vstupu DP/HDMI/

Thunderbolt™ 3 (90 W)

Vstupné napätie/frekvencia/prúd 100 až 240 VAC/50 alebo 60 Hz ± 3 Hz/2,8 A

(maximálne)

Nárazový prúd 120 V: 42 A (max.)

240 V: 80 A (max.)

Spotreba elektrickej energie 0,3 W (režim vypnutia)

1

0,3 W (pohotovostný režim)

1

41,3 W (režim zapnutia)

1

240 W (Max.)

2

44,81 W (P

on

)

3

140,86 kWh (TEC)

3

1

Ako je stanovené v technických normách EU 2019/2021 a EU 2019/2013.

2

Nastavenie max. jasu a kontrastu pri maximálnom výkonovom zaťažení na všetkých

portoch USB.

3

P

on

: spotreba elektrickej energie v režime zapnutia podľa verzie Energy Star 8.0.

TEC: celková spotreba elektrickej energie v kWh podľa verzie Energy Star 8.0.

Tento dokument je len informačný a odráža fungovanie v laboratórnych podmienkach.

Váš výrobok sa môže správať odlišne v závislosti od softvéru, súčastí a periférnych

zariadení, ktoré ste si objednali, a nebude nutné tieto informácie aktualizovať. V

tejto súvislosti sa zákazník nemá spoliehať na tieto informácie pri rozhodovaní o

elektrotechnických odchýlkach a podobne. Nevyjadruje ani sa nepredpokladá žiadna

záruka za presnosť ani úplnosť.

POZNÁMKA: Tento monitor má certifikáciu podľa požiadaviek programu

ENERGY STAR.

Tento výrobok vyhovuje požiadavkám programu ENERGY STAR v rámci

predvolených výrobných nastavení, ktoré možno obnoviť pomocou funkcie

„Factory Reset“ (Obnovenie výrobných nastavení) v ponuke OSD. Zmenou

predvolených výrobných nastavení alebo zapnutím iných funkcií sa môže zvýšiť

spotreba elektrickej energie, ktorá môže prekročiť maximálnu hodnotu podľa

programu ENERGY STAR.

16 | Informácie týkajúce sa monitora

Špecifikácie reproduktora

Menovitý výkon reproduktora 2 x 9 W

Frekvenčná odozva 100 - 20 kHz

Impedancia 8 ohm

Fyzické vlastnosti

Typ konektora •Konektor DP

•Konektor HDMI

•Konektor Thunderbolt™ 3 (90 W)

•Zvukový výstup

•Konektor RJ45

•Výstupný konektor USB Type-C, 1 ks

(Port s ikonou

podporuje 5 V/3 A)

•Výstupný port Super speed USB Type-A 3.2 Gen2

pre konektor, 4 ks

(Port s ikonou batérie

podporuje BC 1.2.)

Typ signálneho kábla •1,8-metrový kábel DP do DP

•1,8-metrový kábel HDMI

•1,8 kábel Super Speed USB 3.2 Gen1 (A do B)

•1,5-metrový aktívny kábel Thunderbolt™ 4 (USB

Type-C)

Rozmery (so stojanom)

Výška (vytiahnutý) 577,3 mm (22,73 palca)

Výška (bez vytiahnutia) 457,8 mm (18,02 palca)

Šírka 946,6 mm (37,27 palca)

Hĺbka 248,0 mm (9,76 palca)

Rozmery (bez stojana)

Výška 419,1 mm (16,50 palca)

Šírka 946,6 mm (37,27 palca)

Hĺbka 59,6 mm (2,35 palca)

Rozmery stojana

Výška (vytiahnutý) 438,3 mm (17,26 palca)

Výška (bez vytiahnutia) 391,5 mm (15,41 palca)

Šírka 334,5 mm (13,17 palca)

Informácie týkajúce sa monitora | 17

Hĺbka 248,0 mm (9,76 palca)

Hmotnosť

Hmotnosť s obalom 21,6 kg (47,62 libry)

Hmotnosť so zostavou stojana

a káblov

13,8 kg (30,42 libry)

Hmotnosť bez zostavy stojana

(pre montáž na stenu alebo pri

zvážení držiaka VESA – bez

káblov)

9,5 kg (20,94 libry)

Hmotnosť zostavy stojana 4,3 kg (9,48 libry)

Vlastnosti prostredia

Zhoda s normami

•Monitor certifikovaný podľa požiadaviek programu ENERGY STAR.

•Registrácia EPEAT, kde sa používa. Registrácia EPEAT sa v jednotlivých krajinách

líši.

Stav registrácie podľa krajín nájdete na adresewww.epeat.net .

•Displej s certifikátom TCO.

•Kompatibilita s RoHS.

•Monitor neobsahuje BFR/PVC (s výnimkou externých káblov).

•Vyhovuje požiadavkám NFPA 99 pre zvodový prúd.

•Sklo neobsahuje arzén a len samotný panel neobsahuje ortuť.

Teplota

Prevádzka 0°C až 40°C (32°F až 104°F)

Mimo prevádzky -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkosť

Prevádzka 10% až 80% (nekondenzujúca)

Mimo prevádzky 5% až 90% (nekondenzujúca)

Nadmorská výška

Prevádzka 5000 m (16 404 stôp) (maximum)

Mimo prevádzky 12192 m (40 000 stôp) (maximum)

Tepelná strata 818,91 BTU/hodinu (maximálne)

140,92 BTU/hodinu (režim zapnutia)

18 | Informácie týkajúce sa monitora

Video - Šírka pásma

Hostiteľský

počítač

Videokábel Rozlíšenie

USB-C

(Režim Alt DP1.2)

Kábel USB-C Gen1

5 120 x 2 160 pri 30 HzAktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

USB-C

(Režim Alt DP1.4)

Kábel USB-C Gen2 5 120 x 2 160 pri 60 Hz

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3 5 120 x 2 160 pri 60 Hz

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4 5 120 x 2 160 pri 60 Hz

TBT3

(Režim Alt DP1.2)

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

5 120 x 2 160 pri 30 Hz

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

TBT3

(Režim Alt DP1.4)

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

5 120 x 2 160 pri 60 Hz

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

HDMI 2.0 2,0-metrový kábel HDMI 5 120 x 2 160 pri 30 Hz

HDMI 1.4 2,0-metrový kábel HDMI 3 840 x 2 160 pri 30Hz

USB - Šírka pásma

Hostiteľský

počítač

Vstupný USB kábel

USB zariadenie pripojené

do vstupného portu

USB-A alebo C

USB-A

(5 Gbps)

Kábel A-C

Podporovaný, USB 2.0/3.2

Gen1

Kábel A-B

USB-C (len

prenosová

rýchlosť údajov 5

Gbps)

Kábel USB-C Gen1/2

Podporovaný, USB 2.0/3.2

Gen1

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3 Podporovaný je len USB 2.0

USB-C (Režim

Alt DP1.2)

Kábel USB-C Gen1/2

Podporovaný je len USB 2.0Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

USB-C (Režim

Alt DP1.4)

Kábel USB-C Gen1/2

Podporovaný je len USB 2.0Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

TBT3

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

3

Podporovaný je USB3.2

Gen2

Aktívny kábel (40G) Thunderbolt

TM

4

Informácie týkajúce sa monitora | 19

Priradenie kolíkov

Port DP (vstup)

Číslo kolíka 20-kolíková strana pripojeného signálneho kábla

1 ML3(n)

2 Uzemnenie

3 ML3(p)

4 ML2(n)

5 Uzemnenie

6 ML2(p)

7 ML1(n)

8 Uzemnenie

9 ML1(p)

10 ML0(n)

11 Uzemnenie

12 ML0(p)

13 CONFIG1

14 CONFIG2

15 AUX CH (p)

16 Uzemnenie

17 AUX CH (n)

18 Detekcia pripojenia počas prevádzky

19 Návrat

20 DP_PWR

20 | Informácie týkajúce sa monitora

Port HDMI

Číslo kolíka 19-kolíková strana pripojeného signálneho kábla

1 TMDS ÚDAJE 2+

2 TMDS ÚDAJE 2, TIENENIE

3 TMDS ÚDAJE 2-

4 TMDS ÚDAJE 1+

5 TMDS ÚDAJE 1, TIENENIE

6 TMDS ÚDAJE 1-

7 TMDS ÚDAJE 0+

8 TMDS ÚDAJE 0, TIENENIE

9 TMDS ÚDAJE 0-

10 SYNCHRONIZÁCIA TMDS +

11 SYNCHRONIZÁCIA TMDS, TIENENIE

12 SYNCHRONIZÁCIA TMDS -

13 CEC

14 Vyhradený (N.C. v zariadení)

15 SYNCHRONIZÁCIA DDC (SCL)

16 ÚDAJE DDC (SDA)

17 DDC/CEC uzemnenie

18 NAPÁJANIE +5 V

19 DETEKCIA PRIPOJENIA POČAS PREVÁDZKY

Stránka sa načítava ...

Dell U4021QW Užívateľská príručka

Dell U4021QW Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty