KOU55602

Návod na

používanie

SK

Rúra

Obsah

Bezpečnostné informácie 2

Bezpečnostné pokyny 3

Popis spotrebiča 5

Doplnkové funkcie 9

Tipy a rady 9

Ošetrovanie a čistenie 17

priložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

škody a zranenia spôsobené nesprávnou inštaláciou a

používaním. Návod na používanie uchovávajte vždy v blízkosti

spotrebiča, aby ste doň mohli v budúcnosti nahliadnuť.

Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb

• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokov a

osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebo psychickou

spôsobilosťou alebo nedostatkom skúseností a znalostí, iba

ak sú pod dozorom zodpovednej osoby alebo ak boli

zodpovednou osobou poučené o bezpečnom používaní

• Ak má spotrebič detskú poistku, odporúčame, aby ste ju

zapli.

• Čistenie a údržbu nesmú vykonávať deti bez dozoru.

• Deti do 3 rokoch nesmú mať prístup k spotrebiču, iba ak sú

nepretržite pod dohľadom zodpovednej osoby.

Všeobecné bezpečnostné pokyny

• Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel smie iba

kvalifikovaná osoba.

2

• Počas činnosti sa vnútorné časti spotrebiča zohrejú na

elektrickým prúdom.

• Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe.

• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové

prostriedky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli

poškrabať povrch, čo môže spôsobiť rozbitie skla.

• Ak je poškodený elektrický napájací kábel, musíte ho dať

vymeniť u výrobcu, v autorizovanom servisnom stredisku

alebo u kvalifikovanej osoby, aby sa predišlo

nebezpečenstvu.

• Ak chcete vybrať zasúvacie lišty, najprv potiahnite prednú

Inštalácia

VAROVANIE! Tento spotrebič

smie nainštalovať iba

kvalifikovaná osoba.

• Odstráňte všetok obalový materiál.

• Poškodený spotrebič neinštalujte ani

nepoužívajte.

• Dodržiavajte pokyny na inštaláciu dodané

so spotrebičom.

• Pri premiestňovaní spotrebiča buďte vždy

vzdialenosť od iných spotrebičov a

nábytku.

• Uistite sa, že konštrukcie, pod ktorými a

vedľa ktorých je spotrebič nainštalovaný,

sú bezpečné.

• Niektoré súčasti spotrebiča sú pod

napätím. Spotrebič zabudujte do nábytku,

aby ste zabránili kontaktu s nebezpečnými

časťami.

• Po bokoch spotrebiča musia byť

• Všetky práce spojené so zapojením do

elektrickej siete smie vykonať výlučne

kvalifikovaný elektrikár.

• Spotrebič musí byť uzemnený.

• Uistite sa, že elektrické údaje uvedené na

typovom štítku spotrebiča zodpovedajú

parametrom elektrickej siete. Ak nie,

kontaktujte elektrikára.

• Vždy používajte správne inštalovanú

uzemnenú zásuvku.

pracovník autorizovaného servisného

strediska.

• Nedovoľte, aby sa napájacie elektrické

káble dotkli alebo dostali do blízkosti

dvierok spotrebiča najmä vtedy, keď sú

dvierka horúce.

• Zariadenie na ochranu pred dotykom

elektrických častí pod napätím a

izolovaných častí treba namontovať tak,

aby sa nedalo odstrániť bez nástrojov.

neťahajte za napájací elektrický kábel.

Vždy ťahajte za zástrčku.

• Použite iba správne odpájacie zariadenia:

ochranné ističe alebo poistky (skrutkovacie

poistky treba vybrať z držiaka).

• Elektrická sieť v domácnosti musí mať

odpájacie zariadenie, ktoré umožní

odpojenie spotrebiča od elektrickej siete

na všetkých póloch. Vzdialenosť kontaktov

odpájacieho zariadenia musí byť

prúdom alebo výbuchu.

• Tento spotrebič používajte iba v domácom

prostredí.

• Nemeňte technické charakteristiky tohto

spotrebiča.

• Zabezpečte, aby boli vetracie otvory voľné.

• Počas činnosti nenechávajte spotrebič bez

dozoru.

• Po každom použití spotrebič vypnite.

• Keď je spotrebič v činnosti, pri otváraní

dvierok postupujte opatrne. Môže dôjsť k

úniku horúceho vzduchu.

• Spotrebič nepoužívajte, keď máte mokré

ruky, ani keď je v kontakte s vodou.

• Na otvorené dvierka netlačte.

spotrebičom nesmú dostať iskry ani

otvorený plameň.

• Horľavé látky ani predmety, ktoré sú

nasiaknuté horľavými látkami, neklaďte do

spotrebiča, do jeho blízkosti ani naň.

4

• Skontrolujte, či je spotrebič studený.

Existuje riziko, že sklenené panely môžu

prasknúť.

• Ak sú sklenené panely dvierok poškodené,

bezodkladne ich nechajte vymeniť.

Obráťte sa na autorizované servisné

stredisko.

môžu spôsobiť požiar.

• Spotrebič čistite vlhkou mäkkou

handričkou. Používajte iba neutrálne

saponáty. Nepoužívajte abrazívne

prostriedky, drôtenky, rozpúšťadlá ani

kovové predmety.

• Ak používate sprej na čistenie rúr,

dodržiavajte bezpečnostné pokyny na

obale.

• Katalytický smalt (ak je k dispozícii)

pre domáce spotrebiče. Nepoužívajte ju na

osvetlenie domácnosti.

9

Na koláče a sušienky. Na pečenie mäsa a

múčnych pokrmov alebo ako nádoba na

zachytávanie tuku.

Pozrite si kapitolu „Ošetrovanie a

čistenie“.

Pred prvým použitím spotrebič vyčistite.

Príslušenstvo a zasúvacie lišty dajte späť na

pôvodné miesto.

Nastavenie času

Pred prvým použitím rúry je potrebné nastaviť

čas.

Ukazovateľ funkcie denného času bliká, keď

zapojíte spotrebič do elektrickej siete, po

zobrazovať nastavený denný čas.

Zmena času

Ak je spustená funkcia Trvanie

alebo Koniec , denný čas

nie je možné zmeniť.

Opakovane stláčajte tlačidlo , až kým

nezačne blikať ukazovateľ funkcie denného

času.

Pri nastavovaní nového času postupujte

podľa časti Nastavenie času.

3. Nastavte funkciu a maximálnu teplotu.

4. Nechajte spotrebič v činnosti 15 minút.

5. Nastavte funkciu a maximálnu teplotu.

6. Nechajte spotrebič v činnosti 15 minút.

Príslušenstvo sa môže zohriať viac než

zvyčajne. Spotrebič môže produkovať zápach

a dym. Je to normálne. Zabezpečte

dostatočné vetranie v miestnosti.

Každodenné používanie

6

• Ukazovateľ sa rozsvieti, keď

sa rúra zohrieva.

• Žiarovka sa rozsvieti, keď je

spotrebič v prevádzke.

• Symbol zobrazuje, či otočný

ovládač ovláda jednu z

3. Ak chcete spotrebič vypnúť, otočte otočné

Funkcie rúry

Poloha Vypnuté Spotrebič je vypnutý.

Tradičné pečenie Na pečenie múčnych jedál a mäsa na jednej úrovni.

Dolný ohrev Na pečenie koláčov s chrumkavým spodkom a na zavára‐

nie.

Teplovzdušné

Na pečenie zároveň až na 3 úrovniach a sušenie potra‐

Displej

A) Ukazovatele funkcií

B) Displej časomeru

C) Ukazovateľ funkcie

varného panela.

Varné stupne

Spínač dvojkruho‐

vej zóny

1. Ovládač otočte na požadovaný varný

1. Otočte ovládač v smere hodinových

2. Pomaly otáčajte ovládačom na symbol

3. Pokyny na nastavenie správneho varného

Časové funkcie

Tabuľka s časovými funkciami

8

Funkcie Trvanie a Koniec

môžete použiť aj súčasne, aby

ste nastavili, ako dlho má byť

spotrebič zapnutý a kedy sa má

vypnúť. To vám umožní

automatické zapnutie spotrebiča

s časovým oneskorením. Najprv

nastavte Trvanie a potom

Koniec .

Nastavenie časových funkcií

dovtedy,

kým nezačne blikať ukazovateľ

požadovanej časovej funkcie.

2. Stláčaním tlačidla alebo nastavte

čas pre požadovanú časovú funkciu.

Časová funkcia sa spustí. Na displeji sa

zobrazí ukazovateľ časovej funkcie, ktorú ste

nastavili.

16

Dvierka rúry majú dva sklenené panely.

Dvierka rúry a vnútorný sklenený panel

môžete vybrať a vyčistiť ich.

POZOR! Spotrebič nepoužívajte

bez vnútorného skleneného

Úplne otvorte

dvierka a uchopte

otvorenej polohe.

Potom ich potiahnite

vpred a vyberte z

lôžka.

Uvoľnite blokovací

systém a vyberte

vnútorný sklenený

panel.

najprv opatrne

nadvihnite a potom

vyberte.

Sklenený panel umyte vodou s prídavkom

saponátu. Sklenený panel opatrne osušte.

Po dokončení čistenia nainštalujte sklenený

panel a dvierka rúry. Zvoľte opačný postup.

Povrch s potlačou musí smerovať do vnútra

dvierok. Po inštalácii skontrolujte, či nie je

povrch skleného panela na mieste potlače na

krytu a vnútra rúry.

18

POZOR! Halogénovú žiarovku

vždy držte cez tkaninu, aby ste

1. Spotrebič vypnite.

3. Vymeňte žiarovku za vhodnú žiarovku

4. Nainštalujte sklenený kryt.

Riešenie problémov

VAROVANIE! Pozrite si kapitoly

ohľadne bezpečnosti.

Čo robiť, keď...

Varné zóny nefungujú. Riaďte sa pokynmi v návode na používanie zabudovaného var‐

ného panela.

poistka vyhodí opakovane,

obráťte sa na kvalifikovaného

elektrikára.

Nesvieti žiarovka. Žiarovka je vypálená. Vymeňte žiarovku.

V dutine rúry a na jedlách sa

zráža para a vytvára sa skon‐

denzovaná voda.

Jedlo ste nechali v rúre príliš

dlho.

Po ukončení pečenia nene‐

chávajte jedlá v rúre dlhšie

ako 15 – 20 minút.

Na displeji sa zobrazuje

„12.00“.

Došlo k výpadku elektrického

napájania.

Znova nastavte presný čas.

Servisné údaje

vnútorného priestoru spotrebiča.

Neodstraňujte typový štítok z vnútorného

priestoru spotrebiča.

Model (MOD.) .........................................

Číslo výrobku (PNC) .........................................

Inštalácia

VAROVANIE! Pozrite si kapitoly

ohľadne bezpečnosti.

Zabudovanie pod pracovnú dosku

POZOR! Inštaláciu spotrebiča

Pred inštaláciou si k spotrebiču zaobstarajte

príslušný varný panel uvedený v tabuľke.

KEV6046 7400 W

Elektrické spojenie s varným panelom

Zásuvka na spojenie s varným panelom sa

nachádza na vrchnej časti skrinky rúry. Varný

panel je vybavený vodičmi na spojenie s

varnými zónami a uzemňovacím vodičom.

Vodiče sú opatrené konektormi na zapojenie.

20