Více informací o používání telefonu naleznete v úplné uživatelské příručce, kterou si můžete stáhnout ze

stránek www.alcatelmobile.com. Na těchto internetových stránkách najdete rovněž i odpovědi na časté

dotazy, aktualizace softwaru pomocí nástroje Mobile Upgrade a další důležité informace.

1 2

Obsah

Bezpečnost a používání .................................................... 6

Rádiové Vlny ......................................................................14

Licence ................................................................................20

Obecné informace ............................................................22

2.2 Úprava textu ....................................................44

3 Telefonní hovor, seznam hovorů a kontakty ......45

3.1 Telefonní hovor ...............................................45

3.2 Hovory ...............................................................52

3.3 Kontakty ............................................................52

4 Zprávy .........................................................................60

4.1 Psaní nové zprávy ...........................................60

4.2 Správa zpráv .....................................................62

5 Kalendář, hodiny a kalkulačka ...............................63

5.1 Kalendář ............................................................63

Odpovědi na nejčastější dotazy

Přejít na

http://www.alcatelmobile.com/global-en/support/topFaq.json

Aktualizace softwaru telefonu

Zařízení aktualizujte prostřednictvím aplikace Aktualizace.

Nástroj k aktualizaci softwaru pro počítač stáhnete na adrese:

http://www.alcatelmobile.com/global-en/support/softwareUpgrade/list

Zjištění sériového čísla nebo kódu IMEI

Sériové číslo nebo kód IMEI (International Mobile Equipment Identity)

najdete na obalech. Případně v telefonu zvolte možnosti Nastavení >

V telefonu vyberte možnosti Nastavení > Systém > Informace o telefonu >

Právní informace.

Použití služby ONETOUCH Cloud

Otevřete Uživatelské centrum a potom stiskněte možnost Další informace.

Výukový program k použití Uživatelského centra (nemusí být dostupný ve

všech oblastech) získáte na adrese:

http://my.alcatelonetouch.com/personalcloud/loginPage?reqUrl=/

dashboard/index.

Použití jiných aplikací Alcatel

Přejít na

3 4

USB ....................................................................74

telefonu .............................................................74

6.5 Připojení k virtuálním privátním sítím ........76

7 Multimediální aplikace ............................................78

7.1 Fotoaparát ........................................................78

7.2 Galerie ...............................................................84

8 Ostatní ........................................................................88

8.1 Rádio ..................................................................88

8.2 Centrum podpory ...........................................91

9.5 Play Store ..........................................................93

9.6 Přehrávání hudby ............................................94

10.1 Síť a připojení ...................................................95

10.2 Displej ................................................................97

10.3 Zabezpečení a poloha ....................................98

10.4 Baterie ...............................................................98

10.5 Smart Manager ................................................98

10.6 Pokročilé funkce..............................................98

10.7 Aplikace a oznámení ......................................98

10.8 Zvuk ...................................................................99

12 Příslušenství............................................................ 104

13 Záruka ...................................................................... 105

15 Technické údaje ..................................................... 118

5 6

Bezpečnost a používání ..............

Před použitím telefonu doporučujeme důkladně se

seznámit s touto kapitolou. Výrobce se zříká veškeré

zodpovědnosti za škody, k nimž může dojít v důsledku

nesprávného použití nebo použití nedodržujícího

pokyny obsažené v této příručce.

k poslechu hudby ani rádia. Použití sluchátek může být

nebezpečné a v některých oblastech je zakázáno.

Zapnutý telefon je zdrojem elektromagnetických

vln, které mohou rušit elektronické systémy vozidla,

například systém ABS nebo airbagy. Předcházení

potížím:

- Telefon nepokládejte na palubní desku ani do oblasti

airbagů.

- U prodejce či výrobce vozidla ověřte, zda je palubní

deska dostatečně stíněna před radiofrekvenční energií

7 8

zařízení občas vypnout.

Telefon vypínejte před nástupem do letadla.

míst vyhrazených k telefonování. Stejně jako je tomu

u mnoha dalších běžně používaných zařízení, mohou

se mobilní telefony navzájem rušit s jinými elektrickými

či elektronickými zařízeními a zařízeními využívajícími

rádiové frekvence.

Telefon vypínejte, nacházíte-li se v blízkosti plynů a

vznětlivých kapalin. Přísně dodržujte veškeré pokyny

9 10

a nařízení ve své oblasti či v jiných oblastech soudní

místních předpisů na ochranu životního prostředí.

Pro zařízení s celistvou konstrukcí:

Dodržujte následující bezpečnostní opatření:

– Nepokoušejte se otevřít zadní kryt.

– Nepokoušejte se vyjmout, vyměnit ani otevřít baterii.

– Nepropichujte zadní kryt telefonu.

Tento symbol na telefonu, baterii a příslušenství

- Sběrných kontejnerech v místě prodeje.

Všechny produkty označené tímto symbolem je nutné

Tato zařízení jsou určena k odevzdání na příslušných

teplotní rozsah od 0 °C do 40 °C.

Nabíječky navržené pro tento mobilní telefon dodržují

standardy bezpečnosti použití informačních technologií

Z důvodu rozdílných elektrických specifikací nemusí

být nabíječka zakoupená v jedné oblasti funkční v jiné

oblasti. Nabíječky jsou určeny pouze k nabíjení.

směrnice.

TOTO ZAŘÍZENÍ SPLŇUJE MEZINÁRODNÍ PRAVIDLA

PRO VYSTAVENÍ RÁDIOVÝM VLNÁM.

systému a zajištění minimálního rušení v síti se provozní

výkon telefonu automaticky sníží vždy, když k provedení

hovoru není plný výkon zapotřebí. Čím je nižší výstupní

výkon zařízení, tím je také nižší hodnota SAR.Testování

hodnot SAR při nošení zařízení na těle bylo prováděno

při zajištění vzdálenosti alespoň 5 mm. Ke splnění

pravidel pro vystavení rádiovým frekvencím během

organizace nebo Správa potravin a léčiv Spojených států

amerických, uvádí, že pokud mají lidé zájem o snížení

hladiny záření, kterému jsou vystaveni, mohou používat

zařízení handsfree, díky němuž se může telefon během

hovoru nacházet dále od hlavy či těla, nebo omezit

telefonování.

Další informace naleznete na stránkách www.

alcatelmobile.com.

Další informace o elektromagnetických polích a

veřejném zdraví jsou k dispozici na stránkách: http://

elektromagnetické pole) doporučované v mezinárodních

pravidlech. Pokyny byly sestaveny nezávislou vědeckou

organizací (ICNIRP) a obsahují podstatné bezpečnostní

rezervy zajišťující bezpečnost všech osob nehledě na

jejich věk a zdravotní stav.

testovaných frekvenčních pásmech. Nejvyšší hodnoty

Maximální hodnota SAR pro tento model a

podmínky, za kterých byla zjištěna.

Hodnota

SAR při

použití u

hlavy

UMTS 900 + WLAN 2.4G 0.62 W/kg

Hodnota

SAR při

zvyšuje.

zásuvky, vypněte rozhraní Wi-Fi, GPS či Bluetooth

uchovat na bezpečném místě.

Stiskněte a podržte tlačítko Zapnutí/Vypnutí, dokud

se nezobrazí příslušná nabídka. Poté vyberte možnost

Vypnout.

Všechny oblíbené nebo často používané položky

(aplikace, zástupce, složky a widgety) můžete přenést

na úvodní obrazovku, abyste k nim měli rychlý přístup.

Dotykem tlačítka Domů přejdete na úvodní obrazovku.

Stavový řádek

• Stavové ikony a ikony oznámení

• Panel oznámení otevřete dotknutím a přetažením

směrem dolů.

4

Panel vyhledávání Google

• Dotykem oblasti

2

textového vyhledávání.

6

Přetočení obrazovky

úvodní obrazovce dotykem tlačítka otevřete zásuvku

aplikací. Poté zvolte možnosti Nastavení > Displej >

Automatické otáčení a tuto funkci povolte.

Dotyk

seznam možností.

Přetažení

Chcete-li přesunout libovolnou položku na jiné místo,

dlouze ji stiskněte a poté ji přetáhněte.

Posunutí/Přejetí

Posunováním obrazovky směrem nahoru a dolů můžete

procházet aplikacemi, obrázky a webovými stránkami.

Obrazovku je možné posouvat rovněž ve vodorovném

směru.

Rychlé posunutí

Telefon také podporuje přiblížení jedním prstem

v aplikacích Kamera a Galerie. Dvojím stisknutím

obrazovku přiblížíte/oddálíte.

Panel rychlých nastavení

Panel Rychlá nastavení otevřete stisknutím a přetažením

Stavový řádek obsahuje informace o stavu telefonu

(pravá strana) a informační oznámení (levá strana).

Přetažením stavového řádku dolů zobrazíte oznámení;

opětovným přetažením otevřete Panel rychlých

nastavení.

Panel zavřete stisknutím a potažením směrem nahoru.

Pokud se zobrazují oznámení, stisknutím je můžete

zobrazit.

• Dotykem na ikonu na úvodní obrazovce

• Nastavte si gesto.

Obrazovku zamknete jedním stisknutím tlačítka

Odemknutí obrazovky telefonu

Stiskněte jednou tlačítko Zapnutí/Vypnutí (obrazovka

se rozsvítí), nakreslete nastavené gesto pro odemknutí

nebo zadejte kód PIN či heslo, sejměte otisk prstu atd.