SMSKK4
80, 90
INSTALLATION INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUKCJA MONTAŻU
SzERELéSI UTASíTáS
ИНСТРУКЏИЯ ПО МОНТАЖУ
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
INSTRUCŢIUNI DE MONTAJ
MONTáŽNY NáVOD
MONTáŽNí NáVOD
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
53
52
54
57
55
56
51
ø8
58
10 12
101
21
101
9
20 6x ø8
21 6x ø6
22 6x 5x50
23 2x
103
31
30
36
35
34 37
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
11
103
102
31
30
36
35
34
37
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
8
41
42 44
43
45
46
1
TYP A B C D
SMSKK4 - 80 785-800 800 761 740
SMSKK4 - 90 885-900 900 761 840
1 900
C
ø 8
B
B
A
A
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
4 mm
2,5 mm
2
90°
90°
3
D
D
4
101
1
2 mm
101
1
101
1
výrobce
norma skla
102
1
102 1
2 mm
102
1
6x
101
1
5
výrobce
norma skla
1
102
O.K
výrobce
norma skla
6
6x
ø8
ø8
ø8
ø8 ø8
ø8
ø8
7
2x
23
6x
22
21
101
výrobce
norma skla
102
výrobce
norma skla
101
90°
101 90° 101
8
2x
výrobce
norma skla
36 37
30
34
102
2x
36
37
32
34
výrobce
norma skla
Ethanol
4x !
odmastit
degrease
entfetten
odtłuścić
zsírtalanítsa
обезжирить
desengrasar
dégraisser
degresează
odmastiť
M=8Nm !! M=8Nm !!
103
O.K
90°
103
2x
36
34
37
32
103
9
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
90° 103
37
2x
36
35
31
37
Ethanol
4x
!
odmastit
degrease
entfetten
odtłuścić
zsírtalanítsa
обезжирить
desengrasar
dégraisser
degresează
odmastiť
M=8Nm !!
M=8Nm !!
!
2x
103
4 mm
103
!
2x
4 mm
10
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
11
101
2x
9
102
102
101
103 103
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
2x
41
42
44
43
45
46
12
2x
103
8
103
8
2x
11 12
8
11
103
103
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
0,00
MAX. 2 x 360°
13
4x
+ -
- -
+ +
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
14
4x
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
2x
52
ø8
ø8
57
53
51
58
55
15
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
16
2x
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
17
10
20 cm
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
10
18
1
2
1
1
2
0 - 24
2
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
výrobce
norma skla
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
Stránka sa načítava ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
V iných jazykoch
- français: RAVAK SMSKK4 Manuel utilisateur
- polski: RAVAK SMSKK4 Instrukcja obsługi
- română: RAVAK SMSKK4 Manual de utilizare