Whirlpool WBV34953 DFC W Program Chart

Typ
Program Chart
GR CZITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUSKPLFIDKNOSEDE
1. Ovládací panel
Chladicí oddíl
2. Osvětleníchladicíhooddílu(systémkontrolekLED)
3. Ventilátor
4. Police/prostornapolice*
5. Policenaláhve*
6. SystémchladnéhovzduchuMulti-flow
7. Krytsenzoru
8. Chladicíoddíl(nejvhodnějšípromasoaryby)*
9. Výrobníštíteksobchodnímnázvem
10. Zásuvkanačerstvéovoceazeleninu
11. Přepážkazásuvkynaovoceazeleninu*
12. Sadakezměněotevíránídvířek
13. Dveřnípřihrádky
14. Přihrádkanaláhve*
15. Zásobníknavejce*
16. Těsněnídveří
Mrazicí oddíl
16. Těsněnídveří
17. Horníkošprozmrazováníčerstvýchpotravinaskladování
zmrazenýchpotravin
18. Nádobkanaledovékostkyneboakumulátorchladu*
19. Skladovacíkošeprozmrazenépotraviny
Antibakteriální ochrana
- Antibakteriálnífiltr*veventilátoru(3)
- Antibakteriálnípřísady*přiloženévzásuvcenaovocea
zeleninu(10)
- Těsněnídvířekjsouvyrobenazmateriálů,kterébrání
množeníbakterií(16).
* K dispozici u vybraných modelů
Poznámka:
- Vpřípaděvýpadkuproudupomůžeakumulátorchladuudržet
delšídobuoptimálnískladovacíteplotu.
- Všechnypoliceadveřnípřihrádkyjsouvyjímatelné.
- Vnitřníteplotyspotřebičemohoubýtovlivněnyteplotou
vmístnosti,četnostíotevíránídveříiumístěnímspotřebiče.
Přinastaveníteplotymusítebráttytofaktoryvúvahu.
- Příslušenstvíspotřebičenenívhodnépromytívmyčce.
- Povloženípotravinzkontrolujte,zdajstesprávnězavřeli
dveře,zejménapakdveřemrazicíhooddílu.
ZVĚTŠENÍ ÚLOŽNÉHO PROSTORU
Mrazicíoddíllzepoužítbezkošů,atímzvětšitúložnýprostor
provelképotraviny.
Potravinysepakpokládajírovnounapolice.
ZAPNUTÍ SPOTŘEBIČE
Pozapojenídosítěsespotřebičautomatickyspustí.
Pospuštěníspotřebičepočkejtenejméně4-6hodin,ateprve
pakdonějvložtepotraviny.
Popřipojeníspotřebičekelektrickésítiserozsvítídisplejana
1vteřinusezobrazívšechnyikony.
Rozsvítísehodnotyvýchozíhonastavení(zvýroby)mrazicíhoa
chladicíhooddílu.
VENTILÁTOR
Ventilátorumožňujerovnoměrnějšíteplotuuvnitřchladicího
oddílu,atímzajišťujelepšípodmínkyuchovánípotravin.
Zvýrobyjeventilátorzapnutý.
Doporučujemenechatventilátorzapnutý,abymohlasprávně
fungovatfunkce„6th Sense Fresh Control“ / Green
Intelligence ProFresh“,arovněžvpřípadě,žeteplota
okolníhovzduchupřekročí27-28°C,nebojestližejsouna
skleněnýchpolicíchvodníkapkynebozapřílišnévlhkosti.
Upozorňujeme,žeje-liventilátorzapnutý,neznamenáto,že
budenepřetržitěfungovat.
Ventilátorsespouští/zastavujevzávislostinateplotěnebo
vlhkostiuvnitřchladničky.
Ztohotodůvodujenaprostonormální,žeseventilátornetočí,
ikdyžjezapnutý.
Poznámka: Přívod vzduchu nezakrývejte potravinami.
Chcete-lisnížitspotřebuenergieazajistitsprávnývýkonpři
nižšíokolníteplotě(nižšínež18°C),vypněteprosímventilátor.
Chcete-li VENTILÁTORvypnout,stisknětenajednoutlačítko
nastaveníteplotymrazničky(°C)atlačítkopoplachuapodržte
jestisknutápodobu3sekund:propotvrzenívypnutíventilátoru
zaznízvukovýsignálazhasneikonafunkce„FreshControl
stechnologií6.smyslu“/„GreenIntelligenceProFresh“.
K zapnutí VENTILÁTORUpostupzopakujte.
Jestližejespotřebičvybavenýventilátorem,můževněmbýt
antibakteriální filtr.
Filtrvyjmětezkrabice(vzásuvcenaovoceazeleninu–
bod10)azasuňtehodokrytuventilátoru.
Postupvýměnyjepřiloženkfiltru.
STRUČNÝ NÁVOD
CS
1
2
3
4
5
6
8
9
11
14
15
16
19
17
10
13
18
7
12
GR CZITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUSKPLFIDKNOSEDE
OVLÁDACÍ PANEL
A. KontrolkyLEDteplotychladničky
B. Ikona/tlačítkoZapnuto/Stand-by
C. Ikona„6th Sense Fresh Control“ /
„Green Intelligence ProFresh“
D. KontrolkyLEDteplotymrazničky
E. Tlačítkoteplotychladničky/FastCool(podržet3s.)
F. IkonaBlackOut
G. TlačítkoReset/ikonapoplachu
H. TlačítkoKeyLock
I. Tlačítkoteplotymrazničky/FastFreeze(podržet3s.)
FUNKCE
Zapnuto/Stand-by
Pomocífunkce„Zapnuto/Stand-by“seobaoddíly,chladicí
imrazicí,zapnounebouvedoudoklidovéhostavu.
Doklidovéhostavuuvedetespotřebičstisknutíma
podrženímtlačítkaZapnuto/Stand-by
na3vteřiny.
Všechnyikonyzhasnousvýjimkoupodsvíceníikony
Zapnuto/Stand-by
,ježsignalizujeuvedeníspotřebiče
doklidovéhostavu.Jestližejespotřebičvklidovémstavu,
osvětlenívchladicímoddílunefunguje.
Uvědomtesiprosím,žetímtopostupemsespotřebič
neodpojíodelektrickésítě.
Chcete-lispotřebičznovuzapnout,stisknětetlačítko
Zapnuto/Stand-by
.
Teplota chladničky
Chcete-liseříditteplotuchladničky,stisknětetlačítko
Fridge°C
.Teplotuchladničkylzenastavitvrozmezí
+2°Ca+8°C,jakukazujíkontrolkyLEDteploty
chladničky.
Teplota mrazničky
Chcete-liseříditteplotumrazničky,stisknětetlačítko
Freezer°C
.Teplotumrazničkylzenastavitvrozmezí
-16°Ca-24°C,jakukazujíkontrolkyLEDteploty
mrazničky.
Fast Cool
PoužitímfunkceFastCooljemožné
zvýšitchlazenívchladicímoddílu.Tuto
funkcidoporučujemepoužítpřivložení
velkéhomnožstvípotravindochladicího
oddílu.
Stisknutímapodrženímtlačítka
Fridge°C
na3vteřinyfunkciFast
Coolzapnete.
PozapnutíseukazatelfunkceFastCool
zobrazípomocíkontrolekLEDteploty
chladničkyjakovedlenaobrázku.
Funkceseautomatickyvypneza6
hodin,nebojimůžetevypnoutručně
dalšímstisknutímtlačítkaFridge°C
.
Fast Freeze
Tutofunkcidoporučujemepoužítpři
vloženívelkéhomnožstvípotravinke
zmrazenídomrazicíhooddílu.24hodin
předvloženímčerstvýchpotravin
stiskněteapodržtetlačítkoFreezer
na
3vteřinyazapnětetakfunkcirychlého
zmrazení.
Pozapnutísenaukazatelirychlého
zmrazenízobrazíteplotymrazničky
pomocíkontrolekLEDjakovedlena
obrázku.
Po24hodináchdejtepotraviny,které
chcetezmrazit,dohorníhokoše
mrazicíhooddílu.
Funkceseautomatickyvypneza48hodin,nebojimůžete
vypnoutručnědalšímstisknutímtlačítkaFreezer°C
.
/
Funkce „6th Sense Fresh Control“ /
„Green Intelligence ProFresh“
Umožňujespotřebičirychledosáhnoutoptimálních
skladovacíchpodmínek(teplotyavlhkosti)uvnitř
spotřebiče.Kesprávnémuchodufunkcemusíbýtzapnutý
takéventilátor.Funkce„6thSenseFreshControl“/„Green
IntelligenceProFresh“jevnastavenízvýrobyzapnutá.
 Chcete-lifunkciručněvypnout,stisknětetlačítko
Freezer°C
atlačítkoAlarm podobu3sekund.Ozve
sezvukovýsignálaikona„6thSenseFreshControl“/
„GreenIntelligenceProFresh“znovuzhasne,čímžse
potvrdí,žedanáfunkcebylavypnuta.
Funkcimůžeteznovuzapnoutpomocístejnéhopostupu:
Ozvesezvukovýsignálaikona„6thSenseFresh
Control“/„GreenIntelligenceProFresh“znovuzhasne,
čímžsepotvrdí,žedanáfunkcebylazapnuta.
Vpřípaděvýpadkuproudunebopřepnutízpohotovostního
donormálníhorežimusefunkce„6thSenseFresh
Control“/„GreenIntelligenceProFresh“znovuzapne
(výchozínastavení).
Poznámka: Nezapomeňte,žesepřideaktivacifunkce
„6thSenseFreshControl“/„GreenIntelligenceProFresh“
vypínáVENTILÁTOR.
STRUČNÝ NÁVOD
CS
Fridge
Fast Cool press 3 sec.
Fast Freeze press 3 sec.
Freezer
press 3 sec.
F
H
E
G
BA
C
D
I
F
H
E
G
BA
C
D
I
GR CZITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUSKPLFIDKNOSEDE
Inteligentní displej
Tutovolitelnoufunkcijemožnépoužítkušetřeníenergie.
Funkceinteligentníhodisplejeseaktivujesoučasným
stisknutímtlačítekFridge°C
aFreezer°C na
3vteřiny,ažzaznízvukovýsignál.
PoaktivacifunkceChytrýdisplejzhasnedisplejazůstane
svítitpouzekontrolkafunkcí„6thSenseFreshControl“/
„GreenIntelligenceProFresh“.
Abystemohliseříditteplotunebodalšífunkce,jenutné
zapnoutdisplejstisknutímjakéhokolitlačítka.Pouplynutí
asi15vteřinbezjakéhokolizásahudisplejopětzhasne,
aleikona„6thSenseFreshControl“/„GreenIntelligence
ProFresh“budestálevidět.Deaktivacítétofunkcese
obnovínormálnídisplej.Funkceinteligentníhodispleje
sepovýpadkuprouduautomatickyvypne.Uvědomte
siprosím,žetímtopostupemsespotřebičneodpojí
odelektrickésítě,omezísepouzemnožstvíproudu
odebíranéhoexternímdisplejem.
Poznámka:Udávanáspotřebaenergiesevztahujek
provozuspotřebičesaktivovanoufunkcíinteligentního
displeje.
Je-lifunkce„6thSenseFreshControl“/„GreenIntelligence
ProFresh“vypnutáazapnetefunkciinteligentníhodispleje:
všechnykontrolkyLEDnadisplejizhasnou.
Key Lock
Funkcebránínáhodnézměněnastavenínebovypnutí
spotřebiče.Chcete-litlačítkazablokovat,stiskněte
tlačítkovypnutípoplachu
na3vteřiny,ažsenadispleji
objevíikonafunkceKeyLock
:výběrfunkcepotvrdí
zvukovýsignál.Po3sindikátor
zhasne.
Pokudjetatofunkceaktivní,ozvesepostisknutíjiného
tlačítka(vyjmatlačítkavypnutípoplachu)zvukovýsignála
nadisplejiblikákontrolkafunkceKeyLock
.Je-lifunkce
KeyLockaktivní,jemožnédeaktivovatlibovolnýalarm.
Pokudchceteklávesyodblokovat,postupujtestejným
způsobem,nežsenadisplejizobrazíikonafunkceKey
Lock
aakustickýsignálpotvrdí,žebylafunkcevypnuta.
Po1sindikátor
zhasne.
STRUČNÝ NÁVOD
CS
SIGNALIZACE ZÁVADY A POPLACHU:
TABULKA S
ALARMY
Signalizace Příčina
Řešení
Poplachpři
otevřených
dveřích
Znízvukovýsignálablikáikona
poplachu .
Dveřebylyotevřenédélenež
2minuty.
Zavřetedveře.
Poplachteploty Znízvukovýsignál,blikávšech5
kontrolekLEDteplotymrazničkya
ikonapoplachu
stálesvítí.
Vnitřníteplotanenívyhovující.
Stisknětetlačítko
;zvukovýsignálse
deaktivuje,blikávšech5kontrolekLED
teplotymrazničkyačervenákontrolka
svítí,nežjedosaženateplota<-10°C.
Poplach
upozorňující
nadlouhodobý
výpadek
elektrického
proudu
Znízvukovýsignál,kontrolka
stále
svítíablikákontrolka .
Dlouhodobějšívýpadek
elektrickéhoproudu,přiněmž
semůževnitřníteplotazvýšit
ažna0°C.
Stisknětetlačítko
;zvukovýsignálse
deaktivuje
Závada Znízvukovýsignál,nadisplejiblikají
všechny3kontrolkyLEDteploty
mrazničkyaikonapoplachu
stále
svítí.
Závadaproduktu Obraťtesenaservisnístřediskoaupřesněte
početbliknutíkontrolekLED.
Poplach při otevřených dveřích
Začneblikatikonapoplachu azaznízvukovýsignál.
Poplachsespustí,jsou-lidveřechladničkyotevřené
podobudelšínež2minuty.Zavřetedveřekukončení
zvukovéhopoplachu,nebohovypnětejednímstisknutím
tlačítkavypnutípoplachu
.
Poplach teploty
Znízvukovýpoplachablikávšech5kontrolekLEDteploty
mrazničky.
Kaktivacipoplachudojde,když:
• jespotřebičpřipojenkelektrickésítipodelšídobě
nečinnosti;
• připřílišvysokéteplotěmrazicíhooddílu;
• jemnožstvípotravinvmrazničcevětší,nežjeuvedeno
natypovémštítku;
• dveřemrazničkybylypřílišdlouhootevřené;
• Poplachvypnetejednímstisknutímtlačítka
Reset;
• Ikonapoplachu
seautomatickyvypne,jakmilemrazicí
oddíldosáhneteploty-10°CakontrolkyLEDteploty
mrazničkypřestanoublikatazobrazízvolenénastavení.
GR CZITPTESNLFR
GB
UAROBGRUHUSKPLFIDKNOSEDE
STRUČNÝ NÁVOD
CS
Poplach funkce Black Out
Vpřípaděvýpadkuelektrickéhoprouduzačnetento
spotřebičpoobnovenípřívoduelektřinysledovat
automatickyteplotuvmrazničce.Jakmileteplotav
mrazničcevystoupínadteplotníúroveňmrazení,rozsvítíse
ikonafunkceBlackOut
,začneblikatikonapoplachu
aznítzvukovýpoplach.Poplachvypnetejednímstisknutím
tlačítkaReset
.
Vpřípaděvýpadkuelektrickéhoproududoporučujeme
následujícíopatření:
• Jestližejsoupotravinyještěchladné,alejižnejsou
zmrazené,přemístětejedochladicíhooddílua
spotřebujtejedo24hodin.
• Jestližejsoupotravinyzmrazené,znamenáto,že
serozmrazilyaznovuzmrazilypoobnovenípřívodu
elektřiny,cožmázanásledekzhoršeníchuti,kvality
ajejichvýživovéhodnoty;mohoubýtdokonce
nebezpečné.Doporučujesetytopotravinynejíst,
alecelýobsahmrazničkyvyhodit.
Poplachvýpadkuproudujeurčenjakopomůckake
sledováníkvalitypotravinvpřípaděvýpadkuelektrického
proudu.Tentosystémnezaručujekvalitupotravinajejich
bezpečnoukonzumaci.Uživatelémusísamizhodnotit,
zdajsoupotravinyuloženévchladicímamrazicímoddílu
vhodnékjídlu.
ČIŠTĚNÍ
Spotřebičpravidelněčistětehadříkemnamočenýmvroztoku
teplévodyastrochoujemnéhočisticíhoprostředkuurčeného
pročištěnívnitřníchprostorchladničky.
Nepoužívejtečisticíprostředkysabrazivnímičásticemiani
žádnénástroje.
Pravidelněčistětepřiloženýmnástrojemvnitřekodtokového
otvoru,kterýjeumístěnýnazadnístěněspotřebičeuzásuvky
naovoceazeleninu;zajistítetakstálýapravidelnýodtok
rozmrazenévody.
Předkaždouúdržbounebočištěnímvytáhnětepřívodníkabel
zezásuvky,nebospotřebičodpojteodelektrickésítě.
ODMRAZOVÁNÍ CHLADICÍHO ODDÍLU
Odmrazováníchladicíhooddílujezcelaautomatické.
Tvořeníkapekvodynazadnístěněchladicíhooddílu
znamená,žeprávěprobíháautomatickéodmrazování.Voda
zodmrazováníautomatickystékádoodtokovéhokanálkua
shromažďujesevnádobě,odkudsevypařuje.
ODMRAZOVÁNÍ MRAZICÍHO ODDÍLU
Mrazničkuodmrazujtejednounebodvakrát
ročně,nebokdyžvrstvaledunastěnách
dosáhnetloušťky3mm.
Vzniknámrazyjenormálníjev.
Jejímnožstvíarychlostusazovánízávisína
okolnímprostředíačetnostiotvíránídvířek
mrazničky.
Chcete-lioddílodmrazit,vypnětecelýspotřebičavyjměte
všechnypotraviny.
Dveřemrazničkynechteotevřené,abynámrazamohlaroztát.
Vytáhněteodpadníkanáleknarozmrazenouvoduapododvod
umístětemisku(vizobrázek).
Poskončeníodmrazovánízasuňteodtokrozmrazenévodyzpět
namísto.
Vymyjtevnitřekmrazničky.Důkladněopláchněteaosušte.
Spotřebičznovuzapněteauložtedonějpotraviny.
OSVĚTLENÍ LED
JestliževnitřníosvětleníLEDnefunguje,smíhovyměnitpouze
servisníslužba.
Důležité upozornění:
Přiotevřenídveříchladicíhooddíluserozsvítívnitřníosvětlení.
Za10minutpootevřenídveříosvětlenízhasne.
5019 620 00047 PrintedinItaly05/14
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Whirlpool WBV34953 DFC W Program Chart

Typ
Program Chart