Dell Vostro 430 Používateľská príručka

Značka: Dell

Model: Vostro 430

Typ: Používateľská príručka

Nižšie nájdete stručné informácie o Dell Vostro 430. Táto servisná príručka vám poskytne podrobné pokyny na demontáž a spätnú montáž komponentov, vrátane procesora, pamäte, pevného disku a optickej jednotky. Nájdete tu tiež informácie o nastavení systému BIOS, diagnostike a riešení problémov.

ServisnápríručkaDell™Vostro™430



Poznámky,varovaniaavýstrahy

AkstesizakúpilipočítačraduDell™n,odkazynaoperačnésystémyMicrosoft®Windows®uvedenévtomtodokumentesanavášpočítačnevzťahujú.

Informácievtejtopríručkesamôžu zmeniťbezpredchádzajúcehoupozornenia.

©2009DellInc.Všetkyprávavyhradené.

ReprodukciatýchtomateriálovakýmkoľvekspôsobombezpísomnéhosúhlasufirmyDellInc.jeprísnezakázaná.

Ostatnéochrannéznámkyaobchodnénázvyvtejtopríručkesamôžu používaťako odkazy na spoločnosti,ktorésiuplatňujúnároknatietoznačkyanázvy,aleboakoreferencie

na ich produkty. SpoločnosťDellInc.sazriekaakéhokoľveknárokunavlastníctvoinýchnežvlastnýchochrannýchznámokaobchodnýchnázvov.

December2009Rev.A00

Servisnýúkonvpočítači

Demontážaspätnámontážsúčastí

Usporiadaniesystémovejdosky

Technickéúdaje

Nastaveniesystému

Heslá

Diagnostika



POZNÁMKA:POZNÁMKAuvádzadôležitéinformácie,ktoréumožňujúpočítačlepšie využívať.

VAROVANIE: VAROVANIEuvádzamožnépoškodeniehardvérualebostratuúdajov,aksanebudeteriadiťpokynmi.

VÝSTRAHA:VÝSTRAHApoukazujenamožnosťpoškodenia majetku, zranenia alebo usmrtenia osoby.

Ochrannéznámkypoužitévtomtotexte:Dell, logo DELL logo, a Vostro súochrannéznámkyspol.DellInc.;ATI Radeon jeochrannáznámka

spol. Advanced Micro Devices, Inc; Intel a Coresúbuďobchodnéznámkyaleboregistrovanéobchodnéznámkyspol.IntelCorporation;Blu-ray

DiscjeobchodnáznámkaBlu-ray Disc Association; Microsoft, Windows, Windows Vista, a tlačidlo Štartsystému Windows Vista súbuďochranné

známky,aleboregistrovanéochrannéznámkyspoločnostiMicrosoftCorporationvSpojenýchštátocha/aleboinýchkrajinách.

Späťna obsah

Nastaveniesystému

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Prehľad

Vstupdonastaveniasystému

Možnostinastaveniasystému

BootMenu(Ponukazavádzaniasystému)

Prehľad

ProgramNastaveniesystémusapoužívana:

l zmenuinformáciíokonfiguráciisystémupopridaní,zmenealeboodstráneníhardvéruvovašom počítači

l nastavenie alebo zmenu možnosti voliteľnúpoužívateľom, napr. hesla používateľa.

l prečítanieaktuálnehomnožstvapamätealebonastavenietypunainštalovanéhopevnéhodisku.

Pred použitímprogramuNastaveniesystémusaodporúča,abystesizapísaliinformácieonastavenísystémunaobrazovkevprípadepotrebyichpoužitia v

budúcnosti.

Vstupdonastaveniasystému



1. Zapnite alebo reštartujte počítač.

2. KeďjezobrazenémodrélogoDELL™,musítečakať, kýmsaneukáževýzvaF2.

3. KeďjezobrazenávýzvaF2,ihneďstlačtekláves<F2>.

4. Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsaneobjavípracovnáplochaMicrosoft®Windows®. Potom vypnite počítač

askústetoznova.

Možnostinastaveniasystému

VAROVANIE: Pokiaľnie ste pokročilípoužívatelia,nemeňtenastaveniatohtoprogramu.Niektorézmenymôžuspôsobiť, že počítačnebudesprávne

fungovať.

POZNÁMKA:VýzvanastlačenieklávesuF2signalizuje,žesainicializovalaklávesnica.Tátovýzvasamôže zobraziťveľmirýchlo,pretojumusítena

obrazovke sledovaťa potom stlačiťkláves<F2>.Akstlačítekláves<F2>predzobrazenímvýzvy,stlačenieklávesunebudezaznamenané.

POZNÁMKA:VzávislostinaVašom počítači a inštalovanýchzariadení,vtejtočastiuvádzanépoložky nemusia byťprítomnéalebosanemusiaobjaviť

presneakosúuvedené.



Systémovéinformácie

SystemInfo(SystémovéInformácie)

Zobrazujenázovmodelupočítača.

BIOSInfo(InformácieosystémeBIOS)

ZobrazujeverziusystémuBIOS.

ServiceTag(Servisnáznačka)

Zobrazujeservisnýštítoksystému.

Asset Tag (Značka zariadenia)

Zobrazuje popisovačzariadenia.

Processor Type (Typ procesora)

Zobrazuje typ procesora.

Processor Speed

Zobrazujerýchlosťprocesora.

ProcessorL2Cache(VyrovnávaciapamäťL2

procesora)

Zobrazuje veľkosťvyrovnávacejpamäteL2

procesora.

Memory Installed (Nainštalovanápamäť)

Zobrazujecelkovúkapacitupamäte.

MemoryAvailable(Dostupnápamäť)

Zobrazujedostupnúpamäťvsystéme.

MemorySpeed(Rýchlosťpamäte)

Zobrazujerýchlosťpamäte.

Memory Channel Mode (Režimpamäti)

Zobrazuje režimykanálupamäte.

¡ Jednoduchý

¡ Dvojitý

MemoryTechnology(Technológiapamäte)

Zobrazujetyppamätepoužitejvsystéme.

ŠtandardnéfunkcieCMOS

SystemTime(Systémovýčas)

Nastavuje čas na vašom počítači.

SystemDate(Systémovýdátum)

Nastavujedátumnavašom počítači.

SATA-0–SATA-3

ZobrazujestavautomatickejdetekciezariadeníSATA.

SATA Mode (Režim SATA)

(Prednastavené:AHCI)

Určujepracovnýrežimintegrovanéhoradiča SATA.

l AHCI

l ATA

l RAID

Halt On (Zastaviťpri)

(Prednastavené:Všetkyokremklávesnice

)

Volíchybytestupozapnutí(POST),priktorýchsapočítač

musízastaviť.

l Všetky chyby

l Všetkyokremklávesnice

PokročilákonfiguráciaBIOS

CPU Information

(Informácieo

procesore)

Povoľujealebozakazujenasledujúcevlastnosti:

l Intel®Virtualization Technology (VT)

l Intel Hyper-threading

l IntelSpeedStep™

l Execute Disable Bit

l Intel Turbo Mode

l Intel C-State tech

PrednastavenévýrobnénastaveniejePovolené.

QuickBoot(Rýchle

zavedenie)

(Prednastavené:

Povolené)

Povoľuje alebo zakazuje bežnéhláseniaPOST.

Boot Up Num-Lock

(Zapnutie Num-Lock

prizavádzaní)

(Prednastavené:

Povolené)

Keďje Povolené,kláves<NumLock>saautomatickyzapnepri

zavádzanísystému.

Hard Disk Protection

(Ochranapevného

disku)

(Prednastavené:

Povolené)

Povoľujealebozakazujeochranupevnéhodisku.



Konfiguráciazavádzaciehozariadenia

Hard Disk Boot Priority

(Zavádzaciapriorita

pevnéhodisku)

Nastavujepriorituzavedeniasystémuzpevnéhodisku.Zobrazenépoložky sa

aktualizujúdynamickyvzávislostiodzistenýchpevnýchdiskov.

CD/DVD Drives (Jednotky

CD/DVD)

Slúžinanastavenieprioritymedzipripojenýmiodpojiteľnýmizariadeniami.

1st Boot Device through

3rdBootDevice(Prvéaž

tretiezavádzacie

zariadenie)

Slúžinanastavenieporadiazavádzacíchzariadení.Akomožnostisazobrazujú

ibazariadenia,zktorýchmožno zaviesťsystémaktorésúpripojenékpočítaču.

Boot Menu Security

(Zabezpečenie ponuky

zavádzania)

(Prednastavené:

Povolené)

Keďjenastavenéheslosprávcu,heslochrániBootmenu(Ponukuzavádzania

systému).



Rozšírenéfunkciečipovej sady

Initiate Graphics

Adapter(Inicializácia

grafickéhoadaptéra)

(Prednastavené:

PCIE/PCI)

Nastavujeprimárnyvideoradič, ak je v počítači viac ako jeden video radič.

l PCI/PCIE

l PCIE/PCI

Integrovanéperiférnezariadenia

USB Controller

(RadičUSB)

Povoľujealebozakazujeintegrovanýradičrozhrania USB. No Boot povoľuje radič, ale zakazuje možnosťzavádzaniazozariadenia

USB.



BootMenu(Ponukazavádzaniasystému)

Ponukazavádzaniasystémuvámumožníjednorázovonastaviťpostupnosťpoužitiazariadeníprezavedeniesystémubezpotrebyvstúpiťdo nastavenia

systému.Tentopostupmôžete použiťaj na spustenie diagnostiky na počítači.

Vstupdonastaveniasystémupomocouponukyzavádzania:

1. Zapnite alebo reštartujte počítač.

2. KeďsazobrazílogoDELL™,ihneďstlačtekláves<F12>.

3. Navstupdonastaveniasystémuzvýraznitevoľbu System Setup a stlačtekláves<Enter>

(Prednastavené:

Povolené)



USB Storage

Function (Funkcia

USBpamäte)

(Prednastavené:

Povolené)

Povoľuje alebo zakazuje podporu pre veľkokapacitnépamäťovézariadeniaUSB.

Onboard Audio

Controller (Radič

zvukunasystémovej

doske)

(Prednastavené:

Povolené)

Povoľuje alebo zakazuje radičzvukunasystémovejdoske.

Onboard LAN

Controller (Radič

LANnasystémovej

doske)

(Prednastavené:

Povolené)

Povoľujealebozakazujeintegrovanýsieťovýradič.

Onboard LAN Boot

ROM(PamäťROM

syst.dosky pre

zavádzaniezLAN)

(Prednastavené:

Zakázané)

PovoľujealebozakazujezavádzaciupamäťROM sieťovéhoradičasystémovejdosky.

Onboard Serial Port

(Sériovýport

systémovejdosky)

(Prednastavené:

Auto)

Určujeakofungujesériovýport.

Off zakazuje port. Nastavenie Auto (predvolenénastavenie)automatickykonfigurujekonektornakonkrétneurčenie (COM1 alebo

COM3).

Riadenienapájania

ACPI Suspend Type

(Typ pozastavenia

ACPI)

(Prednastavené:S3)

Nastavuje režim pozastavenia počítača. Je tu možnosťS1, stav pozastavenia pri ktorom počítačbežívrežimesnízkouspotrebou,a

S3,stavpozastavenia,priktoromjeobmedzenéalebovypnuténapájanieumnožstva prvov, v činnostizostávalensystémová

pamäť.

AC Recovery

(Obnovenie

napájania

striedavýmprúdom)

(Prednastavené:

Off)

Určuje,akosasystémzachovápoobnovenínapájaniapojehovýpadku.Offprikazujesystémuzostaťvo vypnutom stave po

obnovenínapájania.Predzapnutímsystémujepotrebnéstlačiťnapájacietlačidlo na čelnom paneli. Onprikazujesystémuzostaťv

zapnutomstavepoobnovenínapájania.Lastprikazujesystémuvrátiťsadoposlednéhostavunapájaniavktorombolsystémtesne

predjehovypnutím.

Low Power Mode

(Režimnízkej

spotreby)

(Prednastavené:

Povolené)

Keďje režimnízkejspotreby povolený,vprípadevzdialenéhozapnutiacezsieťovýradičsystémovejdoskysaužviac počítač

nezapne zo stavu Hibernate alebo Off.

ObnoviťLAN

(Prednastavené:

Povolené)

Umožňujespustenienapájaniapočítača, keďradičsieťovéhorozhrania(NIC)alebovhodnýmodemprevzdialenézapnutiepríjme

signálzapnutia.

ObnoviťPS2

(Prednastavené:

Povolené)

Umožňuje zapnutie počítača pri aktivite PS2 zariadenia.

ObnoviťRTC

(Prednastavené:

Zakázané)

Nastavujeautomatickéstavyprinábehunapájaniana:

l Auto Power On Date — Nastavuje počiatočnýdátum.

l Auto Power On Time — Nastavuje počiatočnýčas.

Späťna obsah



POZNÁMKA:Vykonanímzmienvponukeprezavedeniesystémusanezmeníporadiezariadeníprezavedeniesystémuuloženévprogramepre

nastaveniesystému.

Späťna obsah

Diagnostika

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

NástrojDellDiagnostics

Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania

Zvukovésignály



NástrojDellDiagnostics

Kedy použiťnástrojDellDiagnostics

Odporúčamevám,abystesitentopostuppredzačatímvytlačili.

Vojditedosystémovéhonastavenia(pozriteVstupdonastaveniasystému),skontrolujtesiinformácieokonfiguráciipočítača a uistite sa, čizariadenie,ktoré

chcete testovaťjezobrazenévnastavenísystémuačijeaktívne.

SpustitenástrojDellDiagnosticszpevnéhodiskualebozdiskuDrivers and Utilities.

SpustenienástrojaDellDiagnosticszpevnéhodisku

1. Zapnite alebo reštartujte počítač.

2. KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.

Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazísalogooperačnéhosystému,počkajte,kýmsanezobrazípracovnáplochasystémuMicrosoft®Windows®.

Potom vypnite počítačaskústetoznova.

3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Boot to Utility Partition astlačtekláves<Enter>.

4. KeďsaobjavíMain menu (Hlavnémenu)nástrojaDellDiagnostics,zvoľtetest,ktorýchcetespustiť.

SpustenienástrojaDellDiagnosticsznosiča Drivers and Utilities

1. Vložte nosičDrivers and Utilities.

2. Vypniteareštartujte počítač.

KeďsazobrazílogoDELL,ihneďstlačtekláves<F12>.

Ak ste čakaliprílišdlhoazobrazilosalogosystémuWindows,počkajte,kýmsazobrazípracovnáplochasystémuWindows.Potomvypnitepočítač

askústetoznova.

3. Keďsazobrazízoznamzavádzacíchzariadení,zvýraznitepoložku Onboard or USB CD-ROM Drive (VzariadeníalebojednotkaUSBCD-ROM)astlačte

kláves<Enter>.

4. Vponuke,ktorásazobrazí,zvoľte možnosťBoot from CD-ROM (Zaviesťz disku CD-ROM)astlačtekláves<Enter>.

5. Zadanímhodnoty1spustiteponukuapokračujte stlačenímklávesu<Enter>.

6. Zočíslovanéhozoznamuzvoľte položku Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Spustiť32-bitovúverziudoplnkuDellDiagnostics).Akjevzoznameuvedených

niekoľkoverzií,zvoľtetú,ktorásatýkavášho počítača.

7. KeďsaobjavíMain menu (Hlavnémenu)nástrojaDellDiagnostics,zvoľtetest,ktorýchcetespustiť.

HlavnáponukanástrojaDellDiagnostics

1. Po načítanínástrojaDellDiagnosticsazobrazeníobrazovkyMain Menu(Hlavnáponuka)kliknitenatlačidlo požadovanej možnosti.

POZNÁMKA:SoftvérDellDiagnosticsfungujeibanapočítačoch Dell.

POZNÁMKA: Disk Drivers and Utilities je voliteľnýanemusíbyťdodávanýspoluspočítačom.

POZNÁMKA:Aksazobrazíhlásenie,ženebolanájdenážiadnapartíciasdiagnostickouutilitou,spustitenástrojDellDiagnosticszvášho nosiča Drivers

and Utilities.

POZNÁMKA:Nasledujúcekrokyzmeniaporadiezavádzanialenjednorazovo.Počasnasledujúcehospusteniapočítačzavádzasystémpodľazariadení

určenýchvnastavenísystému.

Voliteľnámožnosť

Funkcia

ExpressTest(Rýchlytest)

Vykonárýchlytestzariadení.Testobvykletrvá10až20minútanevyžaduje žiadnezásahypoužívateľa.Spustením

možnosti Express Test(Rýchlytest)môžeterýchlozistiťmožnéproblémy.

Extended Test (Rozšírenýtest)

Vykonádôkladnýtestzariadení.Tentotestobvykletrváhodinualebodlhšieavyžaduje od používateľa občasné

odpovede.

Custom Test (Test podľa

Testujekonkrétnezariadenie.Môžete zadefinovaťtest,ktorýchcetespustiť.

2. Aksavpriebehutestuvyskytneproblém,zobrazísahlásenieskódomchybyaopisomproblému.Kódchybyaopisproblémusizapíšteapostupujte

podľa pokynov na obrazovke.

3. Akspúšťate test z možnosti Custom Test(Vlastnýtest)aleboSymptom Tree (Stromsymptómov),kliknitenapríslušnúkartu,ktorájebližšiepopísanáv

nasledujúcejtabuľke.

4. AkstespustilinástrojDellDiagnosticszdisku Drivers and Utilities, vyberte disk.

5. Zavriteobrazovkutestuavráťte sa do obrazovky Main Menu(Hlavnémenu).AkchceteukončiťnástrojDellDiagnosticsareštartovaťpočítač, zatvorte

obrazovku Main Menu(Hlavnémenu).

Signalizáciakontrolkytlačidlanapájania

Diagnostickékontrolkyposkytujúpodrobnéinformácieostavesystému,avšakstavykontrolkynapájaniasútaktiežpodporovanévtomtopočítači. Stavy

kontrolkynapájaniasúuvedenévnasledujúcejtabuľke.

Zvukovésignály

Akmonitornemôže zobraziťchybovéhláseniapočas POST, počítačmôže vydaťsériupípnutí,ktoréoznačujúproblémalebovámpomôžu identifikovaťvadnú

súčiastkualebomontáž. Nasledujúcatabuľkaudávaprehľadzvukovýchsignálov,ktorémôžu byťgenerovanépočasPOST.Väčšinazvukovýchsignálovindikuje

závažnúchybu,ktorábránipočítaču dokončiťzavádzaciurutinu,pokiaľnedôjdeknápraveindikovanýchpomerov.

vlastnéhonastavenia)

Symptom Tree (Strom podľa

symptómov)

Vytvorízoznamnajčastejšíchpríznakovaumožnívybraťtestnazákladepríznakuaktuálnehoproblému).

Karta

Funkcia

Results(Výsledky)

Zobrazujevýsledkytestuavšetkyzistenéchyby.

Errors (Chyby)

Zobrazujezistenéchyby,chybovékódyapopisproblému.

Help(Pomocník)

Zobrazujeopistestuamôžeuvádzaťpožiadavky na spustenie testu.

Configuration

(Konfigurácia)

Zobrazujehardvérovúkonfiguráciuvybranéhozariadenia.

DellDiagnosticsdostaneinformácieokonfiguráciivšetkýchzariadeníznastaveniasystému,pamätearôznychinternýchtestovatieto

informáciezobrazívzoznamezariadenívľavej častiobrazovky.Zoznamzariadenínemusíobsahovaťnázvyvšetkýchkomponentov

nainštalovanýchvpočítači alebo všetkýchzariadenípripojenýchkpočítaču.

Parameters

(Parametre)

Testmôžeteformouzmenynastavenítestuupraviť.

Stav kontrolky

napájania

Popis

Nesvieti

Napájaniejevypnuté,svetlonesvieti.

Blikajúcažltá

Úvodnýstavkontrolkypočaszapnutianapájania.

Označujenapájaniesystému,signálPOWER_GOODzatiaľniejeaktívny.

Ak je kontrolkapevnéhodiskuvypnutá,jepravdepodobné,žezdrojnapájaniasabudemusieťvymeniť.

Ak je kontrolkapevnéhodiskuzapnutá,regulátorzariadeniaalebomodulVRMzlyhal.Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostické

kontrolky.

Svietiaca žltá

Druhýstav(fáza)kontrolkypočaszapínanianapájania.OznačujeaktívnysignálPOWER_GOODazdrojnapájaniajepravdepodobnev

poriadku. Ďalšieinformácieuvádzajúdiagnostickékontrolky.

Blikánazeleno

Systémsanachádzavstavenízkejúrovnenapájania(S1aleboS3).Pozritesanadiagnostickékontrolkyaurčite, v akom stave sa

systémnachádza.

Svietiacazelená

SystémsanachádzavstaveS0,t.j.vnormálnomstavenapájaniafungujúcehozariadenia.

SystémBIOSzapnekontrolkudotohtostavuscieľom určiť, že začínanačítavaťoperačnékódy.

Zvukový

signál

Popis

Možnériešenie

Chybakontrolnéhosúčtu BIOS.

Možnézlyhaniesystémovejdosky.Kontaktujtespol.Dell.

Nebolirozpoznanéžiadne

pamäťovémoduly.

1. Aksúnainštalovanédvaaleboviacpamäťovýchmodulov,vyberteich,nainštalujte jeden modul a

reštartujte počítač. Ak počítačnormálnenaštartuje, nainštalujte ďalšímodul.Pokračujte,kým

neidentifikujetechybnýmodulalebonepreinštalujete všetky moduly bez chyby.

2. Ak je to možné,dopočítača nainštalujte funkčnúpamäťtohoistéhotypu.

3. Aksaproblémnevyrieši,obráťte sa na spoločnosťDell.

Možnézlyhaniesystémovejdosky.

Kontaktujte spol. Dell.

Chyba čítania/zápisuRAM

1. Skontrolujte, činiesúžiadne požiadavky na inštaláciušpeciálnehopamäťovéhomodulu/pamäťového

konektora.

2. Overte si, čisúpamäťovémoduly,ktoréinštalujete,kompatibilnéspočítačom.

3. Akproblémpretrváva,obráťte sa na spoločnosťDell.

Späťna obsah

Zlyhaniehodínreálnehočasu.

Možnáporuchabatériealebo

systémovejdosky.

1. Vložtebatériuspäťdo počítača.

2. Akproblémpretrváva,obráťte sa na spoločnosťDell.

Chyba video testu BIOS.

Kontaktujte spol. Dell.

Chybatestuvyrovnávacejpamäte

procesora

Kontaktujte spol. Dell.

Späťna obsah  
Demontážaspätnámontážsúčastí 
ServisnápríručkaDell™Vostro™430 
 
Späťna obsah  
Kryt 
Komplet tlačidlanapájania 
Rozširujúcekarty 
Pevnýdisk 
Ventilátoršasi 
Procesor 
Gombíkovábatéria 
Prednýpanel 
Prednývstupno-výstupnýpanel 
Pamäť 
Optickájednotka 
Komplet chladičaprocesorasventilátorom 
Napájacízdroj 
Systémovádoska 

Späťna obsah

Heslá

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Počítačposkytujevnastavenísystémunauľahčenie jeho zabezpečenia dva druhy hesiel:

l SupervisorPassword(Heslosprávcu)

l User Password (Heslo používateľa)

SupervisorPassword(Heslosprávcu)

Heslosprávcujeheslosystémovejúrovnektorériadiprístupkprogramusystémovéhonastavenia.

Zadanieheslasprávcu

1. Vojdite do Nastaveniesystému (System Setup).

2. Zvoľte Set Supervisor Password a stlačte <Enter>.

3. Zadajte heslo a stlačte <Enter>.

4. Abystepotvrdiliheslo,opätovnezadajtehesloastlačte <Enter>.

User Password (Heslo používateľa)

Heslo používateľa je pre používateľov,ktorípotrebujúnapočítači zaviesťlen operačnýsystém.Pozadaníheslapoužívateľa, počítačvásvyzvezadaťheslo

používateľa počasprocesuzavádzaniaoperačnéhosystému.Akideobezpečnosť, malibystespúšťaťpočítačs ochranou heslom používateľa.



Zadanie hesla používateľa

1. Vojdite do Nastaveniesystému (System Setup).

2. Zadajte Heslosprávcu (Supervisor Password).

3. Zvoľte Set Supervisor Password a stlačte <Enter>.

4. Povyzvanízadajtehesloastlačtekláves<Enter>.

5. Abystepotvrdiliheslo,opätovnezadajtehesloastlačte <Enter>.

Vymazaniezabudnutýchhesiel

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.

2. Demontujte Kryt.

3. Nasystémovejdoskevyhľadajte 3–kolíkovýkonektor(PSWD)preheslo.

4. Odstráňte 2–kolíkovúzásuvkuprepojkyzpólov2a3aumiestnitejunapóly1a2.

5. Vyčkajteasi5sekúnd,kýmsaheslozmaže.

6. Odstráňte 2–kolíkovúzásuvkuprepojkyzpólov1a2aznovujuumiestnitenapóly2a3,čímpovolítefunkciuhesla.

7. Znovu namontujte Kryt.

VÝSTRAHA:Predservisnýmúkonomvpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieosprávnej

bezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeRegulatorycompliance(Súladsosmernicami)portáluwww.dell.comnaadrese:

www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:Akzadáteheslosprávcuazabudneteho,heslomôže byťodstránenéibapomocouprepojkyPSWDnasystémovejdoske.Previacej

informáciípozriteVymazaniezabudnutýchhesiel.

POZNÁMKA:Heslo používateľa je viditeľnéaprístupnevnastavenísystémuibaakbolonastavenéheslosprávcu.

VymazanienastaveníCMOS

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.

2. Demontujte Kryt.

3. Nasystémovejdoskevyhľadajte 3–kolíkovúprepojkuCMOS(CLEARCMOS).

4. Zásuvkuprepojkyvybertezpólov2a3prepojkyCMOS(CLEARCMOS).

5. Zásuvkuprepojkyumiestnitenapóly1a2prepojkyCMOS(CLEARCMOS)avyčkajteasi5sekúnd.

6. Vybertezásuvkuprepojkyaznovujuumiestnitenapóly2a3prepojkyCMOS(CLEARCMOS).

7. Znovu namontujte Kryt.

Späťna obsah

Technickéúdaje

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Procesor

Grafickákarta

Sieťovákarta

Rozširovacia zbernica

Jednotky

Konektorysystémovejdosky

Napájanie

Nárokynaprostredie

Pamäť

Zvukovákarta

Systémovéinformácie

Karty

Externékonektory

Ovládacieprvkyakontrolky

Fyzickécharakteristiky

POZNÁMKA:Ponukasamôželíšiťvzávislostiodregiónu.Ďalšieinformácietýkajúcesakonfigurácievášho počítačazískatekliknutímnaŠtart® Pomoc a

technickápodpora a potom zvoľte možnosťprezeraniainformáciíovašom počítači.

Procesor

Typ

Intel

Core™i7,IntelCorei5

Level3(L3)cache(vyrovnávaciapamäť3-tejúrovne)

8 MB

Pamäť

Typ

DDR3SDRAM(ibapamäťovémodulynon-ECC)

Rýchlosť

1066 MHz, 1333 MHz

Konektory

štyri

Veľkostipamäťovýchmodulov

1GB,2GB,4GB

Minimálnapamäť

1 GB

Maximálnapamäť

16 GB

Grafickákarta

Oddelená

GrafickákartaPCIExpressx16:

l ATIRadeon™HD4350—512 MB DDR2

l NVIDIARadeon™GT220—1024 MB DDR3

l NVIDIARadeon™GTS240—1024 MB DDR3

Zvukovákarta

Integrovaná

5.1kanálovéaudiosvysokourozlišovacou

schopnosťou

Oddelená

Creative PCI Express Sound Blaster X-Fi Xtreme

Sieťovákarta

Integrovaná

Integrovanásieťovákartaspol.Broadcomschopná

komunikovaťrýchlosťou 10/100/1000 Mb/s

Systémovéinformácie

Čipovásada

Intel P55 Express Chipset

KanályDMA

osem

Úrovneprerušenia

Čip BIOS (NVRAM)

16 Mb (2 MB)

Rozširovacia zbernica

Typ zbernice

PCI 2.3

PCI Express 2.0

SATA 1.0A a 2.0

USB 2.0

Rýchlosťzbernice

PCI: 133 MB/s

PCI Express:

l slotx1obojsmernárýchlosť— 500 MB/s

l slotx16obojsmernárýchlosť— 8 GB/s

SATA: 1.5 Gb/s a 3.0 Gb/s

USB: 480 MB/s

Karty

PCI

dvekartyplnejvýšky

PCI Express x1

jednakartaplnejvýšky

PCI Express x16

jednakartaplnejvýšky

Jednotky

Prístupnéexterne:



šachty pre 5,25-palcovújednotku

dve šachty pre jednotku SATA DVD-ROM/DVD+/–

RW/CDRW/Blu-RayDisc™

šachty pre 3,5-palcovújednotku

Čítačkapamäťovýchmédií19-in-1

Prístupnéinterne



šachty pre 3,5-palcovújednotku

dve šachtyprepevnédisky

Externékonektory

Zvukovákarta



zadnýpanel

tri konektory pre line-in (link. vstup), line-out (link.

výstup)amicrophone(mikrofónovývstup)

Prednýpanel

dvakonektorypremikrofónaslúchadlá

Sieťovérozhranie

jeden konektor RJ45

Sériovérozhranie

Jeden 9-kolíkovýkonektor,kompatibilnýs16550C

USB:



Prednýpanel

štyri

zadnýpanel

šesť

Grafickákarta

15-kolíkovývideokonektorVGA

28-kolíkovýkonektorDVI-I

19-kolíkovýkonektorHDMI

19-kolíkovýkonektorS-Video

POZNÁMKA:Dostupnévideokonektorysamôžulíšiť

vzávislostinazvolenejgrafickejkarte.

Konektorysystémovejdosky

PCI 2.3:



konektory

dva 120-pinovékonektory

šírkaslova(maximálna)

32 bitov

PCI Express x1:



konektory

jeden 36-pinovýkonektor

šírkaslova(maximálna)

jedna PCI Express linka

PCI Express x16:



konektory

jeden 164-pinovýkonektor

šírkaslova(maximálna)

16 PCI Express liniek

SériovýATA

štyri 7-kolíkovékonektory

Pamäť

štyri 240-pinovékonektory

InternézariadenieUSB

jeden 10-kolíkovýkonektor(podporujedvaUSB

porty)

Ventilátorprocesora

jeden 4-kolíkovýkonektor

Ventilátorsystému

jeden 3-kolíkovýkonektor

Ovládacieprvkynaprednompaneli

jeden 9-kolíkovýkonektor

Zvuk na prednom paneli

jeden 10-kolíkovýkonektor

SPDIF audio

jeden 6-pinovýkonektor

Procesor

jednapäticaLGA1156

Napätie12V

jeden 4-kolíkovýkonektor

Napájanie

jeden 24–kolíkovýkonektor

Ovládacieprvkyakontrolky

Prednáčasťpočítača:

Tlačidlonapájania

Tlačidlo

Kontrolkanapájania

nesvieti — systémjebuďvypnutý,alebonieje

napájaný.

modrá— system je plne funkčnýavzapnutomstave.

Blikajúcamodrákontrolkasignalizuje,že počítačje v

stavespánku.

Späťna obsah



žltá– neprerušovanéžltésvetlovprípade,že sa

počítačnespustil,signalizujeproblémsosystémovou

doskoualebonapájaním.Blikajúcežltésvetlo

signalizujeproblémsniektorýmzariadenímv

systéme.

Kontrolkaprístupunadisk

zobrazujeaktivitupevnéhodiskuSATAaleboCD/DVD

jednotky.

modrá— blikajúcemodrésvetloznamená,že počítač

čítadátazdisku(ov)alebonaňdátazapisuje.

Zadnástranapočítača:

Kontrolkaintegritypripojeniaksieti(na

integrovanom sieťovomadaptéri)

nesvieti – systémjevypnutýalebonerozpoznal

fyzicképripojenieksieti.

zelená— medzi sieťou a počítačom existuje

pripojenie 10 alebo 100 Mb/s.

oranžová— medzi sieťouapočítačom existuje

pripojenie1000Mb/s.

Kontrolka sieťovejaktivity(naintegrovanom

sieťovomadaptéri)

žltýindikátor– Blikajúcižltýindikátoroznačuje, že

prebieha sieťováaktivita.

Diagnostickésvetlonapájania

zelená— zelenésvetloindikuje,že5Vnapájaniepre

režim standby je v poriadku.

Napájanie

Napájaniejednosmernýmprúdom:



Príkon

350 W non-EPA

Maximálnytepelnýrozptyl(MHD)

1837 BTU/hr

Napätie

100 – 127 V/200 – 240 V, 50 – 60 Hz, 10/5 A

Gombíkovábatéria

3VCR2032lítiovágombíková

POZNÁMKA:Tepelnýrozptylsavypočítapomocoumenovitéhopríkonunapájaciehozdroja.

POZNÁMKA:Pozrite si bezpečnostnéinformáciedodanéspočítačom,ktorésúdôležitéprenastavenie

napätia.

Fyzickécharakteristiky

Výška

370,40 mm (14,58 palcov)

Šírka

170,00 mm (6,69 palcov)

Hĺbka

442,75 mm (17,43 palcov)

Hmotnosť

8,1 až10,65 kg (17,86 až23,48 lb)

Nárokynaprostredie

Teplota:



Prevádzková

10 až35°C(50až95°F)

Skladovania

–40 až65°C(–40 až149°F)

Relatívnavlhkosť(bezkondenzácie)

prevádzková:20%to80%

(maximálnateplotavlhkéhoteplomera:29°C)

prevádzková:5%to95%

(maximálnateplotavlhkéhoteplomera:38°C)

Maximálnevibrácie:



Prevádzkové

5–350 Hz pri 0,0002 G2/Hz

Skladovania

5–500 Hz at 0,001 až0,01 G2/Hz

Maximálnynáraz:



Prevádzkový

40 G +/– 5%strvanímimpulzu2msek+/– 10%

(ekvivalentnék20palcov/sek[51cm/sek])

Skladovania

105 G +/– 5%strvanímimpulzu2msek+/– 10%

(ekvivalentnék50palcov/sek[127cm/sek])

Nadmorskávýška:



Prevádzková

–15,2 m až3048 m (–50 až10000stôp)

Skladovania

–15,2 až10668m(–50 až35000stôp)

Hladinavzduchomprenášanýchkontaminantov

G2 alebo nižšiavsúladesdefiníciouvnormeISA-

S71.04-1985

Späťna obsah

Ventilátoršasi

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Demontážventilátorašasi

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.

2. Demontujte Kryt.

3. Odpojtekábelventilátoraodsystémovejdosky.

4. Ventilátoršasi pridržtenamiesteaodskrutkujtedveskrutky,ktoréhoupevňujúkšasi.

VÝSTRAHA:Predservisnýmúkonomvpočítači si prečítajtebezpečnostnépokynydodanéspočítačom. Ďalšieinformácieosprávnej

bezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeRegulatorycompliance(Súladsosmernicami)portáluwww.dell.comnaadrese:

www.dell.com/regulatory_compliance.

5. Uvoľniteventilátorsmeromkstredupočítačaavyberteventilátorzošasi.

Spätnámontážventilátorašasi

Abysteznovunamontovaliventilátoršasi, vyššieuvedenýkrokvykonajtevopačnomporadí.

Späťna obsah



Späťna obsah

Gombíkovábatéria

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Vybratiegombíkovejbatérie

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.

2. Demontujte Kryt.

3. Zľahka odtlačte uvoľňovaciuzápadkumimobatériu.

4. Vybertegombíkovúbatériuzpočítača.

VÝSTRAHA:Predservisnýmúkonomvpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieosprávnej

bezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeRegulatorycompliance(Súladsosmernicami)portáluwww.dell.comnaadrese:

www.dell.com/regulatory_compliance.

Spätnámontážgombíkovejbatérie

Ak chcete znovu vložiťgombíkovúbatériu,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.

Späťna obsah

Prednýpanel

ServisnápríručkaDell™Vostro™430

Demontážprednéhopanelu

1. Postupujte podľapokynovuvedenýchvčasti Predservisnýmúkonomvpočítači.

2. Demontujte Kryt.

3. Zľahkanadvihnitepríchytkyktoréupevňujúprednýpanelkšasi.

4. Odklopteprednýpanelodpočítača.

VÝSTRAHA:Predservisnýmzásahomvpočítači si prečítajtebezpečnostnépokyny,ktoréstedostalispočítačom. Ďalšieinformácieosprávnej

bezpečnostnejpraxinájdetenadomovskejstránkeRegulatorycompliance(Súladsosmernicami)portáluwww.dell.comnaadrese:

www.dell.com/regulatory_compliance.

Spätnámontážprednéhopanelu

Ak chcete znovu namontovaťprednýpanel,vyššieuvedenékrokyvykonajtevopačnomporadí.

Späťna obsah

Stránka sa načítava...

Dell Vostro 430 Používateľská príručka

Značka: Dell

Model: Vostro 430

Typ: Používateľská príručka

Stiahnite si PDF

správa

Dell Vostro 430 Používateľská príručka

Dell Vostro 430 Používateľská príručka

Súvisiace články