Sony HT-S40R Quick Start Guide and Installation
- Typ
- Quick Start Guide and Installation
5-022-274-91(1)
© 2021 Sony Corporation Printed in Vietnam
Home Theatre System
Počáteční instrukce
HT-S40R
1
Připojení reproduktorů
Připojte kabely reproduktorů ke konektorům FRONT SPEAKERS odpovídající barvy na zadní straně subwooferu a konektorům SUR SPEAKERS na zadní straně bezdrátového zesilovače.
Reproduktor Bar
Subwoofer
Bezdrátový
zesilovač
Šedá
Modrá
Bílá
Zelená
Červená
Poznámka
• Nejdříve odpojte napájecí kabely televizoru a zařízení od elektrické zásuvky. Napájecí kabely musí být znovu připojeny v kroku 3.
• Umístěte subwoofer minimálně 5 cm od televizní police, zdi apod.
• Pomocí štítků na spodní straně každého prostorového reproduktoru určete levý („SUR L“) a pravý („SUR R“) reproduktor.
Obsah balení
Subwoofer (1) /
Reproduktor Bar (1)
Prostorové reproduktory (2) /
bezdrátový zesilovač (1)
Dálkové ovládání (1) /
Baterie R03 (velikost AAA) (2)
Napájecí kabel* (2) Optický digitální kabel (1)
ŠABLONA PRO MONTÁŽ NA ZEĎ (1)
Home Theatre System
Home Theatre System
Startup Guide
Návod k použití Počáteční instrukce
(tento dokument)
* Tvar zástrčky se liší v závislosti na zemi/oblasti.
Příprava dálkového ovládání
2
Připojení k televizoru
Nachází se na televizoru konektor HDMI IN označený nápisem „ARC“?
NE
Přehrávač Blu-ray Disc™,
přijímač kabelové televize
nebo přijímač satelitní
televize apod.
Kabel HDMI (není součástí
balení)
Optický digitální kabel
(součást balení)*
Přehrávač Blu-ray Disc™,
přijímač kabelové televize
nebo přijímač satelitní
televize apod.
Kabel HDMI (není součástí
balení)
ANO
* Pokud chcete poslouchat zvuk z televizoru a váš televizor nepodporuje funkci ARC (Audio Return Channel), připojte optický digitální kabel (součást balení).
Poznámka
• Zkontrolujte tvar konektoru TV IN (OPTICAL) na subwooferu a konektor optického digitálního kabelu, potom připojte konektor kabelu správným směrem. Pokud připojíte konektor špatným směrem, může dojít k
poškození konektorů.
3
Připojení napájecích kabelů televizoru a reproduktorového systému
HELLO ANALOG
Napájecí kabely (součást balení)
Zapnutí
Zapojte napájecí kabel televizoru a zapněte televizor.
Připojte napájecí kabely (součást balení) k subwooferu a bezdrátovému zesilovači a poté kabely připojte k elektrickým zásuvkám.
Dálkové ovládání reproduktorového systému nefunguje, dokud z displeje na čelním panelu subwooferu nezmizí nápis [HELLO].
4
Poslech zvuku
TV
+/-
SW
+/–
INPUT
Indikátor
napájení (zelený)
Stiskněte tlačítko (napájení) na dálkovém ovládání reproduktorového systému.
Zkontrolujte, zda indikátor napájení na bezdrátovém zesilovači svítí zeleně.
Po spojení se subwooferem svítí indikátor napájení na bezdrátovém zesilovači zeleně.
Stisknutím tlačítka INPUT vyberte vstup [TV].
Potom vyberte požadovaný program pomocí dálkového ovládání televizoru.
Stisknutím +/– nastavíte hlasitost reproduktorového systému a stisknutím SW +/– nastavíte hlasitost subwooferu.
Poznámka
• Vzávislosti na pořadí, v jakém zapnete televizor a reproduktorový systém, může systém přejít do režimu ztlumení. V takovém případě nejprve zapněte televizor aaž poté systém.
Připevnění reproduktorového systému na zeď
Podrobné informace naleznete v návodu kpoužití (samostatný dokument).
CZ
NO
Home Theatre System
Startveiledning
HT-S40R
1
Koble til høyttalerne
Koble til høyttalerledningene ved å pare fargene på kontaktene til FRONT SPEAKERS på baksiden av subwooferen med kontaktene til SUR SPEAKERS på baksiden av den trådløse
forsterkeren.
Plankehøyttaler
Subwoofer
Trådløs
forsterker
Grå
Blå
Hvit
Grønn
Rød
Merknad
• Koble fra strømledningen til TV-en og enheter fra stikkontakten på forhånd. Strømledningene må kobles til igjen i trinn 3.
• Plasser subwooferen 5 cm eller mer unna en TV-hylle, vegger, osv.
• Sjekk etikettene på undersiden av hver surroundhøyttaler for å identifisere "SUR L" (venstre) og "SUR R" (høyre).
Hva er i esken
Subwoofer (1) /
Plankehøyttaler (1)
Surroundhøyttaler (2) /
Trådløs forsterker (1)
Fjernkontroll (1) /
R03-batteri (størrelse AAA) (2)
Strømledning* (2) Optisk digital kabel (1) VEGGMONTERINGSMAL (1)
Home Theatre System
Home Theatre System
Startup Guide
Bruksanvisning Startveiledning
(dette dokumentet)
* Fasongen på støpslet varierer avhengig av land/område.
Slik setter du opp fjernkontrollen
2
Koble til en TV
Er det en HDMI IN-kontakt merket "ARC" på TV-en din?
NEI
Blu-ray Disc™-spiller,
kabelboks eller
parabolboks, osv.
HDMI-kabel (ikke inkludert)
Optisk digital kabel
(inkludert)*
Blu-ray Disc™-spiller,
kabelboks eller
parabolboks, osv.
HDMI-kabel (ikke inkludert)
JA
* Hvis TV-en ikke støtter ARC-funksjonen (Audio Return Channel), kobler du til en optisk digital kabel (inkludert) for å høre lyd fra TV-en.
Merknad
• Sjekk formen på TV IN (OPTICAL)-kontakten på subwooferen og pluggen på den optiske digitale kabelen, og sett inn kontakten i riktig retning. Hvis du setter inn pluggen i feil retning, kan både pluggen og
kontakten bli skadet.
3
Koble til strømledningene til TV-en og høyttaleranlegget
HELLO ANALOG
Strømledning (inkludert)
Strøm PÅ
Koble til strømledningen til TV-en og slå den på.
Koble til strømledningene (inkludert) til subwooferen og den trådløse forsterkeren, og koble ledningene til stikkontakten.
Fjernkontrollen til høyttaleranlegget fungerer ikke før [HELLO] forsvinner fra subwooferens frontpaneldisplay.
4
Høre på lyd
TV
+/–
SW
+/–
INPUT
Strømindikator
(grønn)
Trykk på (av/på) på fjernkontrollen til høyttaleranlegget.
Bekreft at strømindikatoren på den trådløse forsterkeren lyser grønt.
Når tilkoblingen til subwooferen er etablert, lyser strømindikatoren på den trådløse forsterkeren grønt.
Trykk på INPUT for å velge [TV]-inngang.
Velg deretter programmet du ønsker, med TV-fjernkontrollen.
Trykk på +/– for å justere volumet på høyttaleranlegget og trykk på SW +/– for å justere volumet på subwooferen.
Merknad
• Avhengig av i hvilken rekkefølge du slår på TV-en og høyttaleranlegget, kan anlegget gå inn i dempet modus. I så fall slår du først på TV-en og deretter anlegget.
For å montere høyttaleranlegget på en vegg
Se bruksanvisningen for mer informasjon (separat dokument).
CZ
NO
-
1
-
2
Sony HT-S40R Quick Start Guide and Installation
- Typ
- Quick Start Guide and Installation
v iných jazykoch
- dansk: Sony HT-S40R