HP M27fq QHD Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: M27fq QHD Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Felhasználói útmutató

ÖSSZEGZÉS

Ez az útmutató a monitor jellemzőit, üzembe helyezésének lépéseit, a monitor használatát, valamint a műszaki

jellemzőit mutatja be.

L.P.

A HDMI, a HDMI embléma és a High-Denition

Multimedia Interface a HDMI Licensing LLC

védjegye vagy bejegyzett védjegye. A Windows

a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye

vagy védjegye az Egyesült Államokban és/vagy

más országokban. Az USB Type-C® és USB-C®

az USB Implementers Forum bejegyzett

védjegyei. A DisplayPort™, a DisplayPort™

embléma és a VESA® a Video Electronics

Standards Association (VESA) védjegye vagy

bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és

más országokban.

Az itt szereplő információk előzetes értesítés

nélkül változhatnak. A HP termékeivel és

szolgáltatásaival kapcsolatos kizárólagos

jótállás leírása a termékekhez és

szolgáltatásokhoz mellékelt kifejezett jótállási

nyilatkozatokban szerepel. Az itt leírtak nem

jelentenek további jótállást. A HP nem vállal

felelősséget a jelen dokumentumban esetleg

előforduló technikai vagy szerkesztési hibákért

és hiányosságokért.

Termékkel kapcsolatos tájékoztatás

Ez az útmutató azokat a jellemzőket írja le,

amelyek a legtöbb típus esetében közösek.

Előfordulhat, hogy néhány jellemző az Ön

termékén nem elérhető. A legfrissebb

használati útmutató eléréséhez keresse fel a

http://www.hp.com/support oldalt, és az ott

található utasítások alapján keresse ki a

terméket. Ezután válassza a Kézikönyvek

elemet.

Első kiadás: 2021. január

Dokumentum cikkszáma: M42747-211

Az útmutató bemutatása

Ez az útmutató a monitor jellemzőit, az üzembe helyezésének lépéseit, a szoftverek használatát, valamint a

műszaki jellemzőit mutatja be. A típustól függően előfordulhat, hogy az adott monitor nem rendelkezik az

útmutatóban leírt valamennyi funkcióval.

FIGYELEM! Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely – ha nem kerülik el – súlyos sérülést vagy halált okozhat.

VIGYÁZAT! Olyan veszélyes helyzetet jelez, amely – ha nem kerülik el – kisebb vagy közepes sérülést

okozhat.

FONTOS: Fontosnak tekintett, de nem veszélyre utaló információkat jelez (például vagyoni kárhoz

kapcsolódó üzeneteket). Figyelmezteti a felhasználót, hogy amennyiben nem pontosan az előírt módon jár

el, adatvesztés, hardver- vagy szoftverhiba történhet. Ezenkívül alapvető információkat, például fogalmak

magyarázatát vagy feladatok végrehajtásának leírását tartalmazza.

MEGJEGYZÉS: További információkat tartalmaz, melyek kiemelik vagy kiegészítik a fő szöveg fontos

elemeit.

TIPP: Hasznos tanácsokat nyújt egy-egy feladat elvégzéséhez.

A termék HDMI technológiát alkalmaz.

iii

iv Az útmutató bemutatása

Tartalomjegyzék

1 Első lépések .................................................................................................................................................. 1

Fontos biztonsági előírások .................................................................................................................................. 1

A HP további információforrásai ........................................................................................................................... 2

Előkészületek a műszaki támogatás felhívásához ............................................................................ 2

Ismerkedés a monitorral ....................................................................................................................................... 2

Jellemzők ............................................................................................................................................. 2

Az előlap részegységei ........................................................................................................................ 3

Hátsó részegységek 54,6 cm-es (21,5 hüvelyk) és 60,5 cm-es (23,8 hüvelyk) típusok ................... 4

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) és 80,0 cm-es (31,5 hüvelyk) típusok ...................... 5

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) QHD típus .................................................................. 5

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) USB Type-C típus ....................................................... 6

A sorozatszám és a termékszám megkeresése ................................................................................. 7

A monitor üzembe helyezése ................................................................................................................................ 7

A monitorállvány felszerelése ............................................................................................................ 8

A kábelek elvezetése ........................................................................................................................... 8

A kábelek csatlakoztatása .................................................................................................................. 9

USB-eszközök csatlakoztatása (csak egyes termékeknél) .............................................................. 12

A monitor beállítása .......................................................................................................................... 12

Biztonsági kábel beszerelése ............................................................................................................ 13

A monitor bekapcsolása .................................................................................................................... 13

A HP vízjelekre és képvisszamaradásra vonatkozó irányelvei ......................................................... 14

2 A monitor használata ................................................................................................................................... 15

Szoftverek és segédprogramok letöltése ........................................................................................................... 15

Az információs fájl ............................................................................................................................................... 15

A képszínillesztő fájl ............................................................................................................................................ 15

Az OSD-menü használata .................................................................................................................................... 15

Az OSD-funkciógombok használata .................................................................................................................... 16

A funkciógombok újbóli hozzárendelése ............................................................................................................ 17

A Power Mode (Tápellátási mód) beállítás módosítása (csak egyes termékeken) ............................................ 17

Az Automatikus alvó üzemmód használata (csak egyes termékeken) .............................................................. 17

A Windows Hello arcfelismerés beállítása (csak egyes termékeken) ................................................................. 18

A Windows Hello használata (csak egyes termékek esetén) ........................................................... 18

3 Támogatás és hibaelhárítás ......................................................................................................................... 19

Gyakori hibák elhárítása ...................................................................................................................................... 19

Gomb zárolása ..................................................................................................................................................... 20

Az automatikus beállítási funkció (analóg bemenet) használata ...................................................................... 20

A megjelenítési teljesítmény optimalizálása (analóg bemenet) ........................................................................ 21

4 A monitor karbantartása .............................................................................................................................. 23

Útmutató a karbantartáshoz .............................................................................................................................. 23

A monitor tisztítása ........................................................................................................................... 23

A monitor szállítása .......................................................................................................................... 24

A függelék: Műszaki adatok ............................................................................................................................ 25

Műszaki adatok: 54,6 cm-es (21,5 hüvelyk) típus .............................................................................................. 25

Műszaki adatok: 60,5 cm-es (23,8 hüvelyk) típus .............................................................................................. 25

Műszaki adatok: 68,6 cm-es (27 hüvelyk) típus ................................................................................................. 26

Műszaki adatok: 80,0 cm-es (31,5 hüvelyk) típus .............................................................................................. 27

Előre beállított kijelzőfelbontások ...................................................................................................................... 27

FHD előre beállított kijelző- és időzítőfelbontások ......................................................................... 28

QHD előre beállított kijelző- és időzítőfelbontások ......................................................................... 28

Tápegység műszaki adatai .................................................................................................................................. 29

Energiatakarékos funkció .................................................................................................................................... 30

B függelék: Kisegítő lehetőségek .................................................................................................................... 31

A HP és a kisegítő lehetőségek ........................................................................................................................... 31

A szükséges technológiai eszközök nyomában ............................................................................... 31

A HP vállalása .................................................................................................................................... 31

International Association of Accessibility Professionals (IAAP) ....................................................... 32

A legjobb kisegítő technológiák nyomában ..................................................................................... 32

Az igények felmérése ...................................................................................................... 32

Kisegítő lehetőségek a HP-termékekhez ....................................................................... 32

Szabványok és jogi környezet ............................................................................................................................. 33

Szabványok ....................................................................................................................................... 33

376. sz. megbízás – EN 301 549 ..................................................................................... 33

Webtartalmak kisegítő lehetőségeire vonatkozó irányelvek (Web Content

Accessibility Guidelines, WCAG) ...................................................................................... 33

Jogi és szabályozási környezet ......................................................................................................... 34

Az akadálymentesítéssel kapcsolatos hasznos forrásanyagok és hivatkozások .............................................. 34

Szervezetek ....................................................................................................................................... 34

Oktatási intézmények ....................................................................................................................... 35

Az akadálymentesítéssel kapcsolatos egyéb forrásanyagok .......................................................... 35

A HP hivatkozásai .............................................................................................................................. 35

Kapcsolatfelvétel az ügyfélszolgálattal ............................................................................................................. 35

Tárgymutató .................................................................................................................................................. 37

vii

viii

1 Első lépések

Ez a fejezet ismerteti a biztonsági tudnivalókat, valamint a HP további információforrásainak elérhetőségeit.

Fontos biztonsági előírások

A monitor tartozéka lehet egy váltóáramú tápegység és egy tápkábel is. Ha másik kábelt használ, csak a

monitornak megfelelő tápforrást és csatlakozót használjon. A monitorral használandó megfelelő hálózati

kábelkészlettel kapcsolatos információkat lásd a dokumentációs csomagban található Termékkel

kapcsolatos tájékoztatásban.

FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket:

● A tápkábelt olyan váltóáramú hálózati aljzatba dugja, amely mindig könnyen hozzáférhető.

● Ha a tápkábelen háromérintkezős csatlakozó van, földelt háromérintkezős dugaszolóaljzathoz

csatlakoztassa.

● A számítógép feszültségmentesítéséhez a váltóáramú hálózati aljzatból húzza ki a tápkábelt. A

tápkábelt a csatlakozójánál fogva húzza ki a váltóáramú hálózati aljzatból.

A tápkábelekre és vezetékekre ne helyezzen semmit. A monitor kábeleit körültekintően vezesse el, azokat ne

húzza semmi és senki, ne akadjanak el, ne lépjenek rá és ne legyenek útban.

A súlyos sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a felhasználói útmutatók között elérhető

Biztonsági és kényelmi útmutató című dokumentumot. Ez ismerteti a munkaállomások megfelelő beállítását,

a helyes testtartást, és további hasznos tudnivalókat tartalmaz a számítógép-felhasználók egészségével és

munkavégzési szokásaival kapcsolatban. A Biztonsági és kényelmi útmutató fontos elektromos és

mechanikai biztonsági tudnivalókat is tartalmaz. A Biztonsági és kényelmi útmutató az interneten is

megtalálható a következő címen: http://www.hp.com/ergo.

FONTOS: A monitor és a számítógép védelmében a számítógép és a perifériák (monitor, nyomtató,

szkenner) tápkábelét csatlakoztassa túlfeszültség ellen védő eszközbe, ilyen elosztóba vagy szünetmentes

tápegységbe (UPS). Nem minden elosztó biztosít túlfeszültség-védelmet, a túlfeszültség-védelemmel

rendelkező elosztón ezt külön címke jelzi. Olyan elosztót használjon, amelynek gyártója az elosztó hibája

esetén megtéríti az esetleges kárt, így berendezését kicserélheti, ha a túlfeszültség-védelem nem működne.

Használjon megfelelő méretű bútort, amely a monitort biztonságosan megtartja.

FIGYELEM! A nem megfelelő helyen, például öltözőasztalon, könyvszekrényen, polcon, íróasztalon,

hangszórón, ládán vagy kézikocsin felállított monitor ledőlhet és balesetet okozhat.

FIGYELEM! Stabilitással kapcsolatos veszélyek: Előfordulhat, hogy az eszköz leesik, ami súlyos személyi

sérülést vagy halált okozhat. A sérülések megelőzése érdekében a felszerelési utasításoknak megfelelően

rögzítse a monitort a padlóhoz vagy a falra.

FIGYELEM! Ez a készülék nem alkalmas olyan helyeken való használatra, ahol gyerekek jelenléte valószínű.

MEGJEGYZÉS: Ez a termék szórakoztatási célra alkalmas. Fontolja meg a monitor szabályozható

megvilágítással ellátott környezetbe történő elhelyezését annak érdekében, hogy elkerülje a környező

fényforrások és fénylő felületek által keltett interferenciát, mivel ezek zavaróan tükröződhetnek a

képernyőn.

Fontos biztonsági előírások 1

A HP további információforrásai

Ebből a táblázatból megtudhatja, hol találhatók többek között a termékkel kapcsolatos részletes

információkat biztosító források és útmutatók.

1-1. táblázat: További információk

Forrás Tartalom

Üzembe helyezési útmutató A monitor üzembe helyezésének és funkcióinak áttekintése

HP támogatás A HP terméktámogatás igénybevételéhez, illetve a hardveres vagy szoftveres

probléma megoldásához látogasson el a http://www.hp.com/support webhelyre,

és kövesse az utasításokat a termék megkereséséhez.

– vagy –

A tálca keresőmezőjébe írja be a support kifejezést, majd válassza a HP Support

Assistant alkalmazást. Ezután válassza a Támogatás lehetőséget.

– vagy –

Válassza a kérdőjel ikont a tálcán lévő keresőmezőben.

Ezután válassza a Támogatás lehetőséget.

MEGJEGYZÉS: A tápkábel, a váltakozó áramú adapter (csak bizonyos termékeknél), vagy bármely más, a monitorhoz mellékelt kábel

cseréjéért forduljon az ügyfélszolgálathoz.

Előkészületek a műszaki támogatás felhívásához

Ezt az információt probléma elhárítása esetén használja.

Ha nem tud megoldani egy problémát a Támogatás és hibaelhárítás, 19. oldal használatával, további

segítségért hívja a műszaki támogatást. A következő adatok legyenek kéznél, ha telefonál.

● A monitor típusszáma

● A monitor sorozatszáma

● A vásárlás számlán feltüntetett dátuma

● A hiba fellépésének körülményei

● A megjelenő hibaüzenetek

● Hardverkonguráció

● Az Ön által használt hardver és szoftver neve és verziója

Ismerkedés a monitorral

A monitor kiemelkedő minőségű alkatrészekből áll. Ez a rész részletes információkat tartalmaz az

alkatrészekről, azok helyéről és működési módjáról.

Jellemzők

A típustól függően a monitor a következő jellemzőkkel rendelkezhet:

2 1. fejezet Első lépések

Kijelző funkciói

● 54,6 cm-es (21,5 hüvelykes) képátlójú képernyőterület 1920 × 1080 FHD felbontással, valamint teljes

képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a maximális képméret

eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

● 60,5 cm-es (23,8 hüvelykes) képátlójú képernyőterület 1920 × 1080 FHD felbontással, valamint teljes

képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a maximális képméret

eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

● 68,6 cm-es (27 hüvelykes) képátlójú képernyőterület 1920 × 1080 FHD vagy 2560 × 1440 QHD

felbontással, valamint teljes képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a

maximális képméret eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

● 80,0 cm-es (31,5 hüvelykes) képátlójú képernyőterület 1920 x 1080 FHD felbontással, valamint teljes

képernyős támogatás az alacsonyabb felbontásokhoz; egyéni méretezés a maximális képméret

eléréséhez az eredeti képarány megtartásával

● Folyadékkristályos kijelző (LCD) aktív mátrixos és in-plane switching (IPS) technológiával

● Széles színskála, amely lefedi az sRGB színtereket

● Tükröződésmentes panel LED-es hátsó megvilágítással

● Széles látószög az ülő vagy álló nézőpozícióból, illetve oldalirányú mozgás közben való megtekintéshez

● Állítható döntés funkció

● Négy képernyőn megjelenő (OSD) gomb, három újrakongurálható, amely lehetővé teszi a

leggyakrabban használt műveletek gyors kiválasztását

● Kijelzőn megjelenő beállítási lehetőségek több nyelven az egyszerű beállításhoz és a képernyő

optimalizálásához

● Előzetes színtér-beállítások sRGB és BT.709 színterekhez

● Energiatakarékos funkció a csökkentett energiafogyasztás követelményeinek teljesítéséhez

● A biztonsági kábel befűzőnyílása a monitor hátlapján egy opcionális biztonsági kábelhez

● Kábelrendezési lehetőség a kábelek és zsinórok elhelyezéséhez

Csatlakozók

● DisplayPort™ videobemenet (egyes típusokon)

● HDMI-videobemenet (High Denition Multimedia Interface™, nagy felbontású multimédiás interfész)

● Video Graphics Array (VGA) videobemenet (egyes típusokon)

● USB Type-C® port (egyes típusokon)

● Lefelé irányuló USB-eszközökhöz csatlakoztatható USB-portok (egyes típusokon)

● Plug and Play lehetőség, ha az operációs rendszer is támogatja

Az előlap részegységei

A monitor elején található részegységek azonosításához használja ezt az ábrát és táblázatot.

Ismerkedés a monitorral 3

1-2. táblázat: Elülső részegységek és azok leírása

Részegység Leírás

(1) Tápkapcsoló gomb Ki- és bekapcsolja a készüléket.

(2) Menü gomb Nyomja meg az OSD-menü megnyitásához. Ha az OSD-menü meg van nyitva, a Menü

jelzőfénye kigyullad.

(3) OSD-gombok

(hozzárendelhető)

Ha az OSD-menü meg van nyitva, a gombok megnyomásával navigálhat a menüben. A

funkció jelzőfény ikonok jelzik a gombok alapértelmezett funkcióit. Ezen funkciók

leírásának megtekintéséhez lásd: Az OSD-funkciógombok használata 16. oldal című

részt.

Újrakongurálhatja a funkciógombokat, hogy gyorsan kiválaszthassa a leggyakrabban

használt műveleteket. Lásd: A funkciógombok újbóli hozzárendelése 17. oldal.

Hátsó részegységek 54,6 cm-es (21,5 hüvelyk) és 60,5 cm-es (23,8 hüvelyk)

típusok

Az 54,6 cm-es (21,5 hüvelykes) és 60,5 cm-es (23,8 hüvelykes) monitorok hátulján található részegységek

azonosításához használja ezt az ábrát és táblázatot.

4 1. fejezet Első lépések

1-3. táblázat: A hátlap részegységei és azok leírása

Részegység Leírás

(1) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatására szolgál.

(2) Tápcsatlakozó Váltóáramú tápegységet csatlakoztat.

(3) Tápfeszültségjelző fény Be: A monitor be van kapcsolva.

Ki: A monitor típusától függően a monitor kikapcsolt vagy Alvó állapotban van.

(4) VGA-csatlakozó A VGA-kábelt csatlakoztatja a forráseszközhöz.

(5) HDMI-port A HDMI-kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatja.

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) és 80,0 cm-es (31,5 hüvelyk) típusok

A monitor hátulján található részegységek azonosításához használja ezt az ábrát és táblázatot.

1-4. táblázat: A hátlap részegységei és azok leírása

Részegység Leírás

(1) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatására szolgál.

(2) Tápcsatlakozó Váltóáramú tápegységet csatlakoztat.

(3) Tápfeszültségjelző fény Be: A monitor be van kapcsolva.

Ki: A monitor típusától függően a monitor kikapcsolt vagy Alvó állapotban van.

(4) VGA-csatlakozó A VGA-kábelt csatlakoztatja a forráseszközhöz.

(5) HDMI-portok (2) A HDMI-kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatják.

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) QHD típus

A monitor hátulján található részegységek azonosításához használja ezt az ábrát és táblázatot.

Ismerkedés a monitorral 5

1-5. táblázat: A hátlap részegységei és azok leírása

Részegység Leírás

(1) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatására szolgál.

(2) Tápcsatlakozó Váltóáramú tápegységet csatlakoztat.

(3) Tápfeszültségjelző fény Be: A monitor be van kapcsolva.

Ki: A monitor típusától függően a monitor kikapcsolt vagy Alvó állapotban van.

(4) DisplayPort csatlakozó A DisplayPort kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatja.

(5) HDMI-portok (2) A HDMI-kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatja.

Hátsó részegységek 68,6 cm-es (27 hüvelyk) USB Type-C típus

A monitor hátulján található részegységek azonosításához használja ezt az ábrát és táblázatot.

6 1. fejezet Első lépések

1-6. táblázat: A hátlap részegységei és azok leírása

Részegység Leírás

(1) Biztonsági kábel befűzőnyílása Opcionális biztonsági kábel csatlakoztatására szolgál.

(2) Tápcsatlakozó Váltóáramú tápegységet csatlakoztat.

(3) Tápfeszültségjelző fény Be: A monitor be van kapcsolva.

Ki: A monitor típusától függően a monitor kikapcsolt vagy Alvó állapotban van.

(4) USB csatlakozók (2) USB-eszközök csatlakoztatására szolgál.

FONTOS: Ha a videojelhez VGA-, DisplayPort vagy HDMI-kábelt használ, akkor a

monitor és a forráseszköz közé USB Type-C – USB Type-C kábelt is kell csatlakoztatnia a

felfelé irányuló kapcsolat érdekében, hogy engedélyezze a monitor elosztóit a

csatlakoztatott gazdaeszközön.

(5) USB Type-C port Az USB Type-C kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatja. Videokijelzésre, adatátvitelre, valamint (egyes termékeken) kis méretű

eszközök töltésére szolgál, amikor a számítógép be van kapcsolva vagy alvó állapotban

van.

(6) VGA-port A VGA-kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatja.

(7) HDMI-portok (2) A HDMI-kábelt egy forráseszközhöz, például számítógéphez vagy játékkonzolhoz

csatlakoztatják.

A sorozatszám és a termékszám megkeresése

A terméktől függően a sorozatszám és a Termékszám a monitor hátulján, a monitor fejegységének az

előlapján egy címkén található. Ha kapcsolatba lép a HP ügyfélszolgálatával, szüksége lehet ezekre a

számokra.

A monitor üzembe helyezése

Ez a szakasz leírja a monitorállvány felszerelését, illetve falra szerelését, valamint a monitor számítógéphez,

noteszgéphez, játékkonzolhoz vagy más hasonló eszközhöz történő csatlakoztatásának lehetőségeit.

FIGYELEM! A súlyos sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi

útmutató című dokumentumot. Ez ismerteti a munkaállomások megfelelő beállítását, a helyes testtartást, és

további hasznos tudnivalókat tartalmaz a számítógép-felhasználók egészségével és munkavégzési

szokásaival kapcsolatban. A Biztonsági és kényelmi útmutató fontos elektromos és mechanikai biztonsági

tudnivalókat is tartalmaz. A HP webhelyén elérhető Biztonsági és kényelmi útmutatót a http://www.hp.com/

ergo címen találja meg.

FONTOS: A monitor épsége érdekében ügyeljen arra, hogy ne érintse meg az LCD-panel felületét. A

monitorra gyakorolt nyomás színegyenetlenségeket vagy a folyadékkristályok elmozdulását okozhatja.

Amennyiben ez megtörténik, nem áll helyre a képernyő normál állapota.

A monitor üzembe helyezése 7

FONTOS: A képernyő karcolódásának, eldeformálódásának vagy eltörésének, illetve a vezérlőgombok

sérülésének megakadályozása érdekében helyezze a monitort képernyővel lefelé egy védőszivaccsal vagy

nem dörzsölő szövettel fedett, sík felületre.

A monitorállvány felszerelése

A monitorállvány megfelelő rögzítése kritikus fontosságú a biztonságos használat szempontjából. Ez a rész

leírja, hogyan rögzítse biztonságosan az állványt.

TIPP: Fordítson különös gyelmet a monitor elhelyezésére, mert a környező fényforrások és fénylő

felületek zavaró tükröződéseket okozhatnak.

MEGJEGYZÉS: A monitorállvány rögzítése más típusok esetén eltérően történhet.

1. Fektesse a monitorfejet képernyővel lefelé egy védőszivaccsal vagy tiszta, száraz szövettel fedett,

vízszintes felületre.

2. Illessze az állványt a monitor hátulján található csatlakozóra.

A rögzítőlemez alján lévő retesz felugrik, amikor az állvány a helyére rögzül.

3. Csatlakoztassa a talpat az állványhoz (1), és húzza meg a csavart (2).

A kábelek elvezetése

A monitorállvány kábelrendezést segítő kialakítása lehetővé teszi a monitorkábelek áttekinthető elvezetését.

1. Távolítsa el a fedelet az állványról (1).

2. Vezesse át az állványon az összes rendezni kívánt kábelt, és csatlakoztassa azokat a megfelelő

csatlakozókhoz a monitor hátoldalán (2).

8 1. fejezet Első lépések

3. Helyezze vissza a fedelet az állványra (3).

A kábelek csatlakoztatása

A kábel csatlakoztatásával kapcsolatos részleteken kívül ez a szakasz információkat tartalmaz arról, hogy a

monitor hogyan működik bizonyos kábelek csatlakoztatásakor.

MEGJEGYZÉS: Típustól függően a monitor a VGA, az USB Type-C, a HDMI vagy a DisplayPort bemeneteket is

támogathatja. A videó módot a használt videokábel határozza meg. A monitor automatikusan megállapítja,

hogy mely bemeneten van érvényes videojel. A bemeneteket az OSD-menü segítségével választhatja ki. A

monitort meghatározott kábelekkel szállítjuk. Nem minden, ebben a részben látható kábel tartozéka a

monitornak.

1. Tegye a monitort egy kényelmes, jól szellőző helyre a számítógép közelébe.

2. Csatlakoztassa a videokábelt.

MEGJEGYZÉS: USB Type-C bemenet kivételével a monitor automatikusan meghatározza, hogy mely

bemeneten van érvényes videojel. USB Type-C bemenetet manuálisan ki kell választani. Bármely

bemenet kiválasztásához, beleértve az USB Type-C típust is, nyissa meg az OSD-menüt, és válassza ki a

Bemenet opciót.

● Csatlakoztassa a VGA kábel egyik végét a VGA porthoz a monitor hátulján, a másik végét pedig a

forráseszköz VGA portjához.

A monitor üzembe helyezése 9

● Csatlakoztassa a DisplayPort kábel egyik végét a monitor hátlapján lévő DisplayPort aljzathoz, a

másik végét pedig a forráseszköz DisplayPort aljzatához.

● Csatlakoztassa a HDMI-kábel egyik végét a HDMI-porthoz a monitor hátulján, a másik végét pedig

a forráseszköz HDMI-portjához.

10 1. fejezet Első lépések

● Csatlakoztassa az USB Type-C kábel egyik végét az USB Type-C porthoz a monitor hátulján, a

másik végét pedig a forráseszköz USB Type-C portjához. (Csak a HP által jóváhagyott, a

monitorhoz mellékelt USB Type-C kábelt használja.)

FONTOS: A monitor USB Type-C portja hálózati, adat-, videokapcsolatot és tápellátást (max. 65

W) biztosít. Ha a videojelhez VGA-, DisplayPort vagy HDMI-kábelt használ, akkor a monitor és a

forráseszköz közé USB Type-C – USB Type-C kábelt is kell csatlakoztatnia. Erre a kapcsolat felfelé

irányuló kapcsolatot is biztosít, és engedélyezi a monitor elosztóit a csatlakoztatott

gazdaeszközön.

3. A tápkábel egyik végét csatlakoztassa a váltóáramú tápegységhez (1), a másik végét pedig egy földelt,

váltóáramú hálózati aljzathoz (2). Ezután csatlakoztassa a váltóáramú tápegységet a monitoron

található tápcsatlakozóhoz (3).

FIGYELEM! Az áramütés és a készülék károsodásának elkerülése érdekében tartsa be a következőket:

A tápkábel földelésre szolgáló tűjét ne iktassa ki. A védőérintkező fontos biztonsági elem.

A tápvezetéket csak könnyen elérhető, földelt hálózati konnektorba csatlakoztassa.

A készülék feszültségmentesítéséhez a hálózati aljzatból húzza ki a tápkábelt.

A tápkábelekre és vezetékekre ne helyezzen semmit. A kábeleket úgy rendezze el, hogy ne lehessen

véletlenül rájuk lépni vagy beléjük botlani. A kábeleket és vezetékeket ne húzza vagy rángassa. A

tápkábelt a csatlakozójánál fogva húzza ki a váltóáramú hálózati aljzatból.

A monitor üzembe helyezése 11

USB-eszközök csatlakoztatása (csak egyes termékeknél)

Az USB-portok különböző eszközök, például digitális fényképezőgép, USB-billentyűzet vagy USB-egér

csatlakoztatására szolgálnak.

1-7. táblázat: USB-portok helye

USB-portok

(1) USB-portok (2)

(2) USB Type-C port

A monitor beállítása

Ergonomikus munkaterület támogatása érdekében a monitor az ebben a részben ismertetett beállítási

lehetőséget kínálja.

FIGYELEM! A súlyos sérülések kockázatának csökkentése érdekében olvassa el a Biztonsági és kényelmi

útmutató című dokumentumot. Ez ismerteti a munkaállomások megfelelő beállítását, a helyes testtartást, és

további hasznos tudnivalókat tartalmaz a számítógép-felhasználók egészségével és munkavégzési

szokásaival kapcsolatban. A Biztonsági és kényelmi útmutató fontos elektromos és mechanikai biztonsági

tudnivalókat is tartalmaz. A HP webhelyén elérhető Biztonsági és kényelmi útmutatót a http://www.hp.com/

ergo címen találja meg.

▲ Döntse előre vagy hátra a monitorfejet a kényelmes, szemmagasságnak megfelelő beállításhoz.

12 1. fejezet Első lépések

Stránka sa načítava ...

HP M27fq QHD Monitor Užívateľská príručka

Značka: HP

Model: M27fq QHD Monitor

Kategória: Televízory

Typ: Užívateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Stiahnite si PDF

správa

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty

Hama 00040939 Návod na obsluhu