2. Tefal
  3. KO120B30

Tefal KO120B30, KO120130 Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si používateľskú príručku k elektrickej kanvici Tefal Travel'city. Som pripravený odpovedať na vaše otázky ohľadom jej funkcií, používania a údržby. Príručka obsahuje podrobné informácie o bezpečnom používaní, čistení a riešení problémov. Neváhajte sa opýtať na čokoľvek!
  • Ako sa čistí kanvica?
    Čo robiť, ak sa kanvica nevypne automaticky?
    Aké je maximálne množstvo vody, ktoré sa môže naliať do kanvice?
www.groupeseb.com
RU
UK
KZ
HU
CS
SK
ET
LV
LT
PL
BG
HR
RO
SR
SL
BS
J
I
F
F
G
B
H
E
A
D
C
 










 


























 














1
RU
 
 





−









−

−






−


 





 










 



 







 







 





 




2








 



 















 



 

















 



3
RU
 











 


−

−


−

−



 







 







 




 










 


 


4
 



 


 



 


 

 




 

 







 





 

 


 




 



5
RU
A. 
B.


C. 


D. 
E.



F.



G.

H. 


I. 


J.


 


 





6
 




 


 





 


4.  , 
 .
 


5.    
6.   
 

7.  
 
 












1.  , 
  .
2.   
,   
.
 





3.  
 
. 
 

















!  
,   
, 
 ,
  .
7
RU


 




8.  
 






 


  
  
 
 

 





 


   (
  ) 
 
















 
 

    
:
 

− 

− 

 

− 
− 

 




 



8


   
 
 


− 

− 











 











   , 
 ,  
   
 
 


























 




 

    
(   ):
 


 


















9
RU
 
 
  















   




 




  
 !

Ваш прибор содержит многочисленные
комплектующие, изготовленные из
ценных или материалов,которыемогут
использоваться
повторно.

По окончании срока службы прибора
сдайте его в пункт приема или, в случае
отсутствия такового, в уполномоченный
сервисный центр для его последующей
обработки.
  
 !





 









 






















 

















 

10
  
 








−





−


−





−


 








 



 





 



 



11
UK
 










 



 
















 



 

















12
 





 



 



−

−

−

−



 







 








 






 









13
UK
 




 


 



 

 

 




 







 









 


 


 




 

 


 



 


14
A. 
B. 
C. 

D. 
E. 
F. 

G. 
H. 
I. 
J. 
 


15
UK
 

















!  
,    
,  
  
.

1   , 
 .
2    ,
   
 


3   
  
 





 

 



 

4  , 
  .
 


5   

6  
 

7  

 












 




16
8  
 





 

  
 
 

 

 




 

  ( 
) 
 













 
 


   
 :
 

− 
− 


 
− 
− 


 



 


   
(  ):
 

 


  

   

 


17
UK
− 


− 











 









  , 
 ,  
  
   

 









 
 
:









   
















 



 





•Құрылғыны
алғашретқолдану
алдындапайдалану
нұсқауларын
мұқиятоқыпшығып,
анықтамақұралы
ретіндесақтап
қойыңыз:Tefalдұрыс
қолданбаусалдарына
жауаптыемес.
•Назараударыңыз!
Құрылғыңыз120
Вольтта(100-120
В)немесе240
Вольтта(220-240
В)қолданылады.
Құрылғыны
пайдалануданбұрын
пайдаланылатын
жердегіжүйенің
кернеуінесәйкес
келетінінтексеріңіз.
Кернеутаңдағышты
пайдаланатынжердегі
мысалыпуансон
пайдаланатынжүйенің














18


!

Ваш пристрій містить цінні матеріали,
які можуть бути відновлені або
перероблені.

Здайте його до пункту прийому або, за
відсутністю такого, доавторизованого
сервісногоцентру,дейогозможуть
ефективно
утилізувати.
 
!
 



ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ
/