Samsung UE49K5582SU Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka
Upozornenie! Dôležité bezpečnostné pokyny
(Pred používaním televízora si prečítajte bezpečnostné pokyny.)
VÝSTRAHA


RIZIKO ZÁSAHU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEOTVÁRAŤ.




KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÉMU PERSONÁLU.

















- 
vetranie.
- 
- 





elektrickým prúdom.











predajcu alebo servisné stredisko.


- 
napájacom kábli, prípadne opotrebovaním jeho izolácie.




- 






Zariadenie nevystavujte pokvapkaniu ani ostriekaniu vodou.

Batérie neskratujte, nerozoberajte ani nadmerne nezahrievajte.




Slovenčina - 2
Slovenčina - 3
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 2 2016-03-31  12:48:34
Obsah balenia

predajcu.
 Napájací kábel
 

4 ks

Adaptér komponentný/
vstup AV
Adaptér karty CI

- 
- 
- 






Upozornenie

okraje, ako je zobrazené na obrázku.
Nedotýkajte
sa tejto
obrazovky!
Slovenčina
Slovenčina - 2
Slovenčina - 3
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 3 2016-03-31  12:48:35
Používanie ovládača televízora
Ovládač televízoraponuku
ovládania

: Vypnúť
: Kanál nahor
: Kanál nadol
: Zvýšiť hlasitosť
: Znížiť hlasitosť
: Zdroj
Ponuka ovládania
Stlačte: Presunúť
Stlačiť a podržať: Vybrať
Ovládač televízora
televízora.
Ovládač televízora
Pripojenie ksieti
Smart Hub
Sieťové pripojenie – bezdrôtové


modem vybavený serverom DHCP
Kábel siete LAN (nedodáva sa)
Port siete LAN na stene
Sieťové pripojenie – káblové
Zadný panel televízora

- 
- 
* Shielded Twist Pair
Slovenčina - 4
Slovenčina - 5
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 4 2016-03-31  12:48:37
Štandardný diaľko ovládač
- Napájanie, Kanál, Hlasitosť a Zadať, ktoré sú

y

MUTE: Zapne a vypne zvuk.
z
: Prepne aktuálny kanál.
CH LIST: Zobrazí ponuku Zoznam kanálov
SPORTSŠportový režim.
(Prístupového PaneluPrístupového Panelu.
GUIDE: Zobrazí elektronického programového sprievodcu (EPG).

TTX/MIX
PRE-CH

EXTRA
INFO: Zobrazí informácie o aktuálnom programe alebo obsahu.
(Zadať
- Sprievodca.
u
d
l
r


RETURN: Návrat do predchádzajúcej ponuky alebo k predchádzajúcemu kanálu.
EXIT
(Napájanie): Zapína a vypína televízor.
SOURCE
SETTINGS: Nastavuje ponuku Rýchle nastavenia na domovskej obrazovke
Nastavenia.
AD/SUBT.: Zobrazí Skratky prístupnosti.
REC: Nahrá obsah, ktorý momentálne sledujete.
'
: Zastaví prehrávanie obsahu.

pokynov na obrazovke televízora.
- 
Vloženie batérií do diaľkového ovládača
1
3
2
Slovenčina
Slovenčina - 4
Slovenčina - 5
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 5 2016-03-31  12:48:38
Návod e-Manual
> Nastavenia > Podpora > Otvoriť e-Manual

- 
Zobrazenie návodu e-Manual:
Používanie tlačidiel v príručke e-Manual
Hľadať 
Register 
Otvorená
stránka
Vyberte tému zo zoznamu naposledy zobrazených tém.
Skús teraz 
 
Úvodné nastavenie

 > Nastavenia > Systém > Nastavenie spustenia.
Slovenčina - 6
Slovenčina - 7
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 6 2016-03-31  12:48:39
Riešenie problémov a údržba
Riešenie problémov




- 

- Aktualizovať teraz alebo Autom.
aktualizácia v ponuke televízora (
> Nastavenia > Podpora > Aktualizácia softvéru > Aktualizovať teraz alebo >
Nastavenia > Podpora > Aktualizácia softvéru > Autom. aktualizácia).
Televízor sa nechce zapnúť.







Obraz, video alebo zvuk zexterného zariadenia sa neprehrávajú alebo sú skreslené,
na obrazovke televízora sa zobrazuje správa „Slabý alebo žiadny signál“, prípadne
televízor nedokáže nájsť kanál.




káble za nové.

 > Zdroj).

 > Nastavenia >
Podpora > Samodiagnostika > Spustiť test obrazu alebo Spustiť test zvuku).





Automatické ladenie
 > Nastavenia > Vysielanie > Automatické ladenie).
Diaľkové ovládanie nefunguje.







Diaľkový ovládač káblového prijímača alebo prijímača set-top box nezapína/nevypína
televízor ani neupravuje hlasitosť.



Slovenčina
Slovenčina - 6
Slovenčina - 7
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 7 2016-03-31  12:48:40
Nastavenia televízora sa po 5minútach vynulujú.

Režim PredajňaRežim používaniaRežim Doma. ( >
Nastavenia > Systém > Odborné nastavenia > Režim používania > Režim Doma).
Dochádza kprerušovaniu pripojenia Wi-Fi

 > Nastavenia > Sieť > Stav siete).








Jedno poschodie Viac poschodí


signálu



Problémy saplikáciou na prehrávanie videa (Youtube apod.)

 > Nastavenia > Sieť > Stav siete > Nast. IP > Nastav. DNS >
Zadať manuálne > Server DNS > zadajte 8.8.8.8 > OK.

 > Nastavenia > Podpora > Samodiagnostika > Obnoviť Smart Hub.
Čo je vzdialená podpora?










Ako funguje vzdialená podpora?

1. 
2. Podpora.
3. Vzdialená správa

4. 
Slovenčina - 8
Slovenčina - 9
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 8 2016-03-31  12:48:41
Eko senzor a jas obrazovky

 > Nastavenia > Systém > Eko
riešenie > Eko senzor.
- 
aktivovaná funkcia Eko senzor.
- 
Upozornenie vsúvislosti so statickým obrazom
Na obrazovke nenechávajte zobrazený statický obraz (ako napríklad obrazové súbory jpeg), statické prvky obrazu (ako








obrazu televízora.




e-Manual.
Starostlivosť otelevízor

Ak bola na obrazovke televízora nalepená nálepka, po jej odstránení









alebo zásah elektrickým prúdom.







Slovenčina
Slovenčina - 8
Slovenčina - 9
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 9 2016-03-31  12:48:41
Inštalácia televízora
Upevnenie televízora na stenu





- 


Televízor
Televízor
Konzola
nástenného

Konzola
nástenného

C
C
Adaptér nástenného

Adaptér nástenného

Poznámky a technické údaje týkajúce sa súpravy nástenného držiaka
VESA




televízora

Rozmery otvorov na skrutky

C (mm)  
 100 x100

M4
440 ~ 49 200 x 200
M8
55 400 x 400
Slovenčina - 10
Slovenčina - 11
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 10 2016-03-31  12:48:42
Nemontujte súpravu nástenného držiaka, keď je televízor zapnutý. Mohlo by to zapríčiniť fyzické zranenie
spôsobené zásahom elektrického prúdu.
Nepoužívajte skrutky, ktoré sú dlhšie v porovnaní so štandardnou dĺžkou, alebo nevyhovujú technickým
požiadavkám na skrutky podľa normy VESA. Príliš dlhé skrutky môžu poškodiť vnútro televízora.














Uloženie káblov pomocou držiaka na káble
Zaistenie dostatočného vetrania televízora


alebo problému so zariadením z dôvodu nárastu jeho vnútornej teploty.



Inštalácia so stojanom Inštalácia sdržiakom na stenu
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
Slovenčina
Slovenčina - 10
Slovenčina - 11
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 11 2016-03-31  12:48:43
Pripevnenie televízora kstojanu

pokynov.
Bezpečnostné opatrenie: Upevnenie televízora na stenu
Výstraha: 





VAROVANIE: 

vykonaním jednoduchých opatrení, ako napríklad








nábytku a televíznej súpravy na vhodnú podperu.


súpravu a podperný nábytok.





Zabránenie pádu televízora
1. 

- 
materiál, napríklad kotvu.
2. 

- 
skrutky s nasledujúcimi technickými údajmi.
3. 


- 
- Viazací prostriedok pripojte tak, aby sa konzoly pripevnené na stene

televízore.
Slovenčina - 12
Slovenčina - 13
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 12 2016-03-31  12:48:43
Technické údaje a ďalšie informácie
Technické údaje
 1920 × 1080
Prevádzkové prostredie
Prevádzková teplota

Skladovacia teplota








Názov modelu


UE40K5500 / UE40K5502 / UE40K5510 /
UE40K5512 / UE40K5572 / UE40K5582 /
UE40K5600 / UE40K5602 / UE40K5672
 palcov (80 cm) 40 palcov (101 cm)
Zvuk
(Výstup) 20 W
Rozmery (Š x V x H)
Telo
So stojanom
mm
mm
mm
917,6 x 604,0 x 250,7 mm

Bez stojana
So stojanom
5,5 kg
6,2 kg
8,6 kg
9,6 kg
Názov modelu UE49K5500 / UE49K5502 / UE49K5510 /
UE49K5512 / UE49K5572 / UE49K5582 /
UE49K5600 / UE49K5602 / UE49K5672
UE55K5500 / UE55K5502 / UE55K5510 /
UE55K5512 / UE55K5572 / UE55K5582 /
UE55K5600 / UE55K5602 / UE55K5672
 49 palcovcm) 55 palcovcm)
Zvuk
(Výstup) 20 W
Rozmery (Š x V x H)
Telo
So stojanom
1105,8 x 645,0 x 55,1 mm
mm
1241,6 x 721,4 x 55,1 mm
mm

Bez stojana
So stojanom
kg
14,6 kg
16,0 kg
17,6 kg
- 
- 
- 
Zníženie spotreby energie


Slovenčina
Slovenčina - 12
Slovenčina - 13
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 13 2016-03-31  12:48:44
Licencie
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered
trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Odporúčanie – len pre EÚ

relevantnými ustanoveniami smernice 1999/5/ES.




Správna likvidácia tohto produktu (odpad zelektrických a elektronických zariadení)
(Platné vkrajinách so systémom separovaného zberu)









Správna likvidácia batérií vtomto produkte
(Platné vkrajinách so systémom separovaného zberu)





recyklujte ich prostredníctvom miestneho bezplatného systému na vrátenie batérií.

produktov, napríklad predpisov REACH, WEEE alebo batérií, nájdete na lokalite http://www.samsung.com/uk/
aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html


Slovenčina - 14
K5500_XH_BN68-07870E-00_L16.indb 14 2016-03-31  12:48:45
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228

Samsung UE49K5582SU Používateľská príručka

Typ
Používateľská príručka