Philips 203V5LSB2/10 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 203V5LSB2/10

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

203V5LSB26/10

www.philips.com/welcome

CZ Uživatelskápříručka 1

Péčeozákazníkyazáruka 25

Odstraňováníproblémůačasté

dotazy 30

203V5

1. Důležité ...................................................1

1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba............1

1.2 Vysvětlenízápisu.............................................2

1.3 Likvidaceproduktuaobalového

materiálu..............................................................3

2. Sestavenímonitoru ...............................4

2.1 Instalace................................................................4

2.2 Ovládánímonitoru........................................5

2.3 Odpojtestojánekpodstavcea

podstavec............................................................7

3. OptimalizaceObrazu............................9

3.1 SmartContrast.................................................9

3.2 PhilipsSmartControlLite..........................9

4. Technickéúdaje ....................................16

4.1 Režimyrozlišeníapředvoleb................18

5. Řízeníspotřeby ....................................19

6. Informaceo

regulaci ...................................................20

7. Péčeozákazníkyazáruka .................25

7.1 Postuppřivadnýchpixelechplochého

paneluspolečnostiPhilips.......................25

7.2 Péčeozákazníky&záruka.....................27

8. Odstraňováníproblémůačasté

dotazy .....................................................30

8.1 Odstraňováníproblémů..........................30

8.2 Obecnéčastédotazy................................31

Obsah

1. Důležité

Tatoelektronickáuživatelskápříručkaje

určenaprokaždéhouživateletohotomonitoru

Philips.Předpoužívánímmonitorusipřečtěte

tutouživatelskoupříručku.Obsahujedůležité

informaceapoznámkykpoužívánívašeho

monitoru.

ZárukaPhilipsjeplatná,pokudjevýrobek

používánpronavrženoupotřebuvsouladu

snávodemapopřiloženíoriginálufaktury

nebopokladnímdokladem,označujícímdatum

nákupu,jménoprodejceamodelovéavýrobní

číslovýrobku.

1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba

 Varování

Použitíkontrol,úpravnebopostupůjiným

způsobemnežjestanovenovtétodokumentaci

můževéstkohroženíšokem,elektrickýma/

nebomechanickýmrizikům.

Přečtětesiadodržujtetytoinstrukcepři

zapojováníapoužívánívašehoPCmonitoru.

Používání

•

Nevystavujtemonitorpřímémuslunečnímu

záření,velmisilnýmjasnýmsvětlůma

udržujtejejmimodosahjinýchzdrojůtepla.

Dlouhévystavenítomutotypuprostředí

můžemítzanásledekzměnubareva

poškozenímonitoru.

• Odstraňteveškerépředměty,kteréby

mohlyspadnoutdovětracíchotvorůnebo

zabránitdostatečnémuchlazeníelektroniky

monitoru.

• Nezakrývejtevětracíotvoryveskříňce.

• Umístětemonitornatakovémísto,ze

kteréhobudeelektrickázástrčkaazásuvka

snadnopřístupná.

• Jestližejstevypnulimonitorodpojením

napájecíhokabelunebokabelunapájecího

adaptéru,předpřipojenímkabelupočkejte

6sekund,abymonitorfungovalnormálně.

• Vždypoužívejtenapájecíkabelschválený

společnostíPhilips.Pokudnapájecíkabel

chybí,obraťtesenanejbližšíservisní

středisko.(Vizinformaceostřediscích

zákaznicképéče)

• Běhempoužívánínevystavujtemonitor

nadměrnýmotřesůmnebonárazům.

• Připoužívánínebopřemísťovánído

monitorunekopejteazabraňtepřípadnému

pádu.

Údržba

•

Abybylmonitorchráněnpředmožným

poškozením,nevyvíjejtenapanelLCD

nadměrnýtlak.Připřemísťovánízvedejte

monitorzarám;přizvedánímonitoru

nesahejterukouneboprstynapanelLCD.

• Nebudete-limonitordelšídobupoužívat,

odpojtejejzezásuvky.

• Předočištěnímmírněnavlhčeným

hadříkemmonitorodpojtezezásuvky.

Je-livypnuténapájení,lzeobrazovkuotřít

suchýmhadříkem.Kčištěnímonitorunikdy

nepoužívejteorganickározpouštědla,jako

napříkladalkoholnebočističesobsahem

čpavku.

•

Zabraňtenebezpečíúrazuelektrickým

proudemnebotrvaléhopoškození

monitoruachraňtemonitorpředprachem,

deštěm,vodounebonadměrněvlhkým

prostředím.

•

Pokuddojdeknamočenímonitoru,co

nejdřívejejosuštesuchýmhadříkem.

• Vnikne-lidomonitorucizílátkanebovoda,

ihnedvypnětenapájeníaodpojtenapájecí

kabel.Odstraňtecizílátkunebovodu

zmonitoruaodešletejejdoservisního

střediska.

•

Monitorneskladujteaninepoužívejte

namístechvystavenýchteplu,přímému

slunečnímuzářeníneboextrémním

teplotám.

•

Chcete-lizachovatoptimálnívýkonnost

monitoruaprodloužitjehoživotnost,

používejtejejnamístě,kterésplňuje

následujícírozsahyteplotavlhkosti.

1. Důležité

• Teplota:0-40°C32-95°F

• Vlhkost:20-80%relativnívlhkosti

Důležitéinformaceprovypáleníobrazu/

zdvojenéhodosvitu

• Předponechánímmonitorubezdozoru

vždyaktivujtespořičobrazovky.Bude-li

navašemmonitoruzobrazenneměnící

sestatickýobsah,vždyaktivujteaplikaci

propravidelnouobnovuobrazovky.

Dlouhodobénepřerušovanézobrazení

nehybnéhonebostatickéhoobrazumůže

způsobit„vypálení“obrazovky,rovněž

známéjako„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“.

„Vypálení“,„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“jedobřeznámýjevutechnologie

panelůLCD.Vmnohapřípadech„vypálení“,

„dosvit“nebo„zobrazeníduchů“postupně

zmizípourčitédoběmimoprovoz.

 Výstraha

Selháníaktivacespořičeobrazovkyneboaplikace

propravidelnéaktualizováníobrazovkymůžemít

zanásledekvážnépříznaky„vypálení“,„dosvitu“

nebo„zdvojenéhodosvitu“,kterénezmizía

nelzejeopravit.Navýšeuvedenépoškozeníse

nevztahujezáruka..

Servis

•

Krytpláštěmůžeotevřítpouzekvalifikovaný

servisnípracovník.

• Pokudjeproopravuvyžadována

dokumentacenebointegrace,obraťtese

nanejbližšíservisnístředisko.(Vizkapitola

„Střediskozákaznicképéče“)

• Informaceopřeváženínajdetevčásti

„Technickéúdaje“.

• Neponechávejtemonitorvautěnebov

zavazadlovémprostoruautanapřímém

slunci.

 Poznámka

Pokudmonitornefungujesprávněnebopokud

sinejstejisti,jakékrokyjetřebaprovéstpo

provedenípokynůvtétopříručce,obraťtesena

servisníhopracovníka.

1.2 Vysvětlenízápisu

Následujícípododdílypopisujízpůsobzápisu,

kterýsepoužívávtétopříručce.

Poznámky,upozorněníavýstrahy

Nastránkáchtétopříručkymůžetenarazitna

text,kterýjeopatřenýsymbolemajevytištěn

tučněnebokurzívou.Takovéúsekyobsahují

poznámky,upozorněníavýstrahy.Jejichpoužití

jenásledující:

 Poznámka

Tentosymboloznačujedůležitéinformacea

návrhy,kterépomáhajílépevyužítpočítačový

systém.

 Upozornění

Tentosymboloznačujeinformace,které

objasňují,jaksevyhnoutmožnémupoškození

zařízeníneboztrátědat.

 Výstraha

Tentosymboloznačujenebezpečítělesného

ublíženíavysvětluje,jaksedanémuproblému

vyhnout.

Některévýstrahysemohouobjevitvrůzné

podoběanemusíbýtuvozenysymbolem.V

takovémpřípadějekonkrétnívyznačenívýstrahy

nařízenoúřademproregulaci.

1. Důležité

1.3 Likvidaceproduktuaobalového

materiálu

Likvidaceelektrickýchaelektronických

zařízení-WEEE

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive 2012/19/EUgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmaynot

bedisposedofwithnormalhouseholdwaste.

Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentoffice,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationfor

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsand

relatedpackagingmaterial)inaccordancewith

allEnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/sites/philipsglobal/

about/sustainability/ourenvironment/

productrecyclingservices.page

2. Sestavení monitoru

2. Sestavenímonitoru

2.1 Instalace

Obsahkrabice

203V5

www.philips.com/welcome

Quick

Start

*VGA Cable

Power Cable

Namontujtestojánekpodstavce

1. Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýahladkýpodklad,abynedošlok

poškrábáníobrazovky.

2. Připojte/nasuňtesloupekpodstavcek

monitorutak,abyzacvaklnamísto.

3. Uchoptemonitoroběmarukamaa

připevnětestojánekpodstavcedosloupku

podstavce.

* HDMI

V závislosti na zemi

2. Sestavení monitoru

Připojeníkpočítači

D-SUB

AC IN

 Vstupstřídavéhonapájení

 VstupVGA

 ámekprotikrádežiKensington

Připojeníkpočítači

1. Pevněpřipojtenapájecíkabelkzadnístraně

monitoru.

2.

Vypnětepočítačaodpojtejehonapájecí

kabel.

3.

Připojtesignálovýkabelmonitorudovideo

konektorunazadnístraněpočítače.

4. Zapojtenapájecíkabelpočítačeamonitoru

donejbližšízásuvky.

5. Zapnětepočítačamonitor.Jestližese

namonitoruobjevíobraz,instalaceje

dokončena.

2.2 Ovládánímonitoru

Popisvýrobkuzčelníhopohledu

Popiszobrazenífunkcínaobrazovce

Cojenabídkanaobrazovce(OSD)?

Funkcínabídkyobrazovky(On-ScreenDisplay,

OSD)jsouvybavenyvšechnymonitory

LCDPhilips.Umožňujekoncovémuuživateli

upravovatvlastnostiobrazovkynebovybírat

funkcemonitorupřímoprostřednictvím

zobrazenéhooknaspokyny.Nížejeuveden

příkladpříjemnéhorozhraníobrazovky:

Slouží k ZAPNUTÍ a VYPNUTÍ

napájení monitoru.

Nastavení úrovně jasu.

Nastavení úrovně kontrastu.

Automatické nastavení monitoru.

Nastavení jazyka

Zobrazení informací

Ukončení OSD

203V5LHSB2

203V5LSB/203V5LSU/203V5LSB2/203V5LSU2

Vstupstřídavéhonapájení 

VstupVGA

Vstup HDMI

ámekprotikrádežiKensington

203V5LHSB2:

Sloužíkezměnězdroje

vstupníhosignálu.

2. Sestavení monitoru

JaknastavitnabídkuOSDjedinýmtlačítkem?

1.Tlačítkonadolnístraněpředníhorámečkumá

funkcevypínačeanastavenínabídkyOSD.

2.Jednímstisknutímdolníhotlačítkazapněte

monitor.

3.Nynídalšímstisknutímdolníhotlačítkana

přednímrámečkuvstuptedonabídkyOSD

4.Nynímůžeterychlýmopakovanýmstisknutím

dolníhotlačítkavybratlibovolnoufunkci.

Tisknutímtlačítkasebudemodrépolíčko

posouvatvpravo.Jakmilemodrépolíčkooznačí

požadovanouvolbu,můžetedolnítlačítko

uvolnit.Výběrjejednosměrný:vždypostupuje

jednímsměremapotomsevrátínazačátek

nabídky.

5.Modrépolíčkozůstanenavybranéfunkci

přibližně3sekundy,ikonafunkcetřikrátzabliká

propotvrzenívýběruna1.úrovninabídkyOSD

afunkcebudeaktivována.

6.Chcete-livybratpožadovanýjazyk,stiskněte

dolnítlačítko,vnabídceOSDvybertesymbol

„zeměkoule“apočkejte,ažseaktivuje.V

nabídcesezobrazíněkolikjazykovýchmožností.

Opakovanýmstisknutímdolníhotlačítka

procházejtejazyky.Ponechánímmodrého

políčkanavybranémjazykubudeproveden

jehovýběraaktivace.

7.Chcete-linastavitjasnebokontrast,stiskněte

dolnítlačítko,vyberteaaktivujte.Dalšími

stisknutímdolníhotlačítkaupravte.Výběrje

jednosměrný:vždypostupujejednímsměrema

potomsevrátínazačáteknabídky.

NabídkaOSD

Nížejeuvedencelkovýpohlednastrukturu

OSD.Tentopřehledmůžetevyužít,budete-li

chtítpozdějiprozkoumatrůznánastavení.

Main menu

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H. Position

Auto

V. Position

Phase

Clock

Resolution

Notification

Reset

Information

Language

Color

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

On, Off

Volume

Mute

(available for

selective models)

VGA

DVI (available for selective models)

HDMI (available for selective models)

Input

On, Off

SmartContrast

On, Off

OverScan

Audio In, HDMI

Audio Source

English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français, Italiano,

Maryar, Nederlands, Português, Português do Brazil,

Polski , Русский, Svenska, Suomi, Türkçe, Čeština,

Українська, 简体中文, 繁體中文,日本語,한국어

203V5LHSB2:

2. Sestavení monitoru

Poznámkakrozlišení

Tentomonitorjeurčenprooptimálnívýkonpři

nativnímrozlišení1600x900při60Hz.Kdyžje

monitorzapnutpřijinémrozlišení,naobrazovce

sezobrazívýstraha:Prooptimálnívýsledek

použijterozlišení1600x900při60Hz.

 Fyzickéfunkce

Náklon

2.3 Odpojtestojánekpodstavcea

podstavec

Demontážstojánkupodstavce

Nežzačnetedemontovatpodstavecmonitoru,

postupujtepodlepokynůníže,abysezabránilo

jakémukolimožnémupoškozenínebozranění.

1. Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýpodklad,abynedošlokpoškrábání

obrazovky.

2. Stisknětezajišťovacísvorkyaoddělte

stojánekpodstavceodsloupkupodstavce.

3. Proodpojenísloupkupodstavcestiskněte

uvolňovacítlačítko.

2. Sestavení monitoru

Poznámka

Tentomonitorjekompatibilnís100mmx

100mm montážnímrozhranímkompatibilním

sestandardemVESA.

100mm

3. Optimalizace Obrazu

3. OptimalizaceObrazu

3.1 SmartContrast

 Cojeto?

Jedinečnátechnologie,kterádynamickyanalyzuje

zobrazenýobsahaautomatickyoptimalizuje

kontrastnípoměrmonitoruLCDpromaximální

vizuálníčistotuapožitekzesledování.Zvyšuje

podsvíceníprojasnější,ostřejšíajasnějšíobraz

nebosnižujepodsvíceníprojasnézobrazení

obrazustmavýmpozadím.

 Pročtopotřebuji?

Žádátenejvyššívizuálníčistotuapohodlí

sledováníjakéhokolitypuobsahu.SmartContrast

dynamickyřídíkontrastaupravujepodsvícení

projasné,ostréajasnézobrazeníheravidea

neboprozobrazeníjasného,čitelnéhotextu

prokancelářskoupráci.Omezenímspotřeby

monitorušetřítenákladyaprodlužujeteživot

vašehomonitoru.

 Jaktofunguje?

PoaktivacibudefunkceSmartContrastv

reálnémčaseanalyzovatzobrazenýobsaha

upravovatbarvyaříditintenzitupodsvícení.Tato

funkcebudedynamickyvylepšovatkontrastpro

skvělýzážitekpřiprohlíženífotograínebohraní

her.

3.2 PhilipsSmartControlLite

NovýsoftwareSmartControlLiteod

společnostiPhillipsumožňujeovládatmonitor

prostřednictvímsnadnopoužitelnéhografického

rozhranínaobrazovce.Složitánastaveníjsou

minulostí,protožetentouživatelskýpříjemný

softwarevásprovedejemnýmvyladěním

rozlišení,kalibracíbarev,nastavenímfrekvence/

fáze,nastavenímbíléhoboduRGBatd.

Tentosoftwarezaloženýnapřitažlivých

animovanýchikonáchkompatibilnísesystémem

Windows7,kterýjevybavennejnovější

technologiívjádrovémalgoritmuprorychlé

zpracováníaodezvu,jepřipravenrozšířitvaši

zkušenostsmonitoryPhilips!

Instalace

• Postupujtepodlepokynůadokončete

instalaci.

•

Můžetespustitpodokončeníinstalace.

• Chcete-lispustitpozději,můžeteklepnout

nazástupcenapracovníplošenebona

panelnástrojů.

Prvníspuštění–Wizard(Průvodce)

• Připrvnímspuštěnípoinstalacipřejde

SmartControlLiteautomatickynaWizard

(Průvodce).

•

Tentoprůvodcevásprovedepodrobným

nastavenímvýkonumonitoru.

• Průvodcemůžeterovněžspustitpozdějiz

nabídkyPlug-in(Zásuvnýmodul).

• Dalšímožnostimůžetenastavitbez

průvodceprostřednictvímpodokna

Standard(Standardní).

3. Optimalizace Obrazu

SpuštěníspodoknemStandard

(Standardní):

NabídkaAdjust(Nastavení):

• NabídkaAdjust(Nastavení)umožňuje

upravitBrightness(Jas),Contrast(Kontrast),

Focus(Ohnisko),Position(Poloha)a

Resolution(Rozlišení).

• Můžetepostupovatpodlepokynůaprovést

nastavení.

•

Cancel(Storno)vyzíváuživatele,chcete-li

ukončitinstalaci.

3. Optimalizace Obrazu

NabídkaColor(Barva):

• NabídkaColor(Barva)umožňujeupravit

RGB,BlackLevel(Úroveňčerné),White

Point(Bílýbod),ColorCalibration(Kalibrace

barev).

•

Můžetepostupovatpodlepokynůaprovést

nastavení.

•

Vnásledujícítabulcevyhledejtepoložku

podnabídkynazákladěvašehovstupu.

• PříkladproColorCalibration(Kalibrace

barev)

3. Optimalizace Obrazu

• Zobrazínastaveníaktuálníchpředvoleb.

• Zaškrtnutétlačítkoaktivujefunkci.

Zaškrtávacípolíčkojepřepínač.

• PoložkaEnableContextMenu(Povolit

místnínabídku)napracovníplošejeve

výchozíkonguracizaškrtnutá(Zapnuto).

PoaktivacipoložkyEnableContext

Menu(Povolitmístnínabídku)sezobrazí

výběrySmartControlPremiumprofunkce

SelectPreset(Vybratpředvolbu)aTune

Display(Laděnízobrazení)napracovní

plošeklepnutímpravýmtlačítkemmyšina

místnínabídku.VolboumožnostiDisabled

(Deaktivováno)budepoložkaSmartControl

Premiumodstraněnazmístnínabídky

pravýmtlačítkemmyši.

• PoložkaEnableTaskTray(Povolitikonuna

hlavnímpanelu)jevevýchozíkonguraci

zaškrtnutá(Zapnuto).Poaktivacipoložky

Povolitmístnínabídkusezobrazínabídka

SmartControlLitenahlavnímpanelu.

Klepnutímpravýmtlačítkemmyšinaikonu

nahlavnímpanelusezobrazímožnosti

nabídkyHelp(Nápověda),Technical

Support(Odbornápomoc),Checkfor

Update(Vyhledataktualizace),About

(Oaplikaci)aExit(Konec).Kdyžje

deaktivovánapoložkaEnabletasktraymenu

(Povolitnabídkunahlavnímpanelu),ikona

nahlavnímpaneluzobrazujepouzemožnost

EXIT(KONEC).

1. Tlačítko„ShowMe“(Předvést)spustí

výukovýprogramprokalibracibarev.

2. Start(Spustit)–zahájísekvencikalibrace

barevo6.krocích.

3. QuickView(Rychlézobrazení)načte

zobrazenípřed/po.

4. Chcete-lisevrátitnahlavnístránkuColor

(Barva),klepnětenatlačítkoCancel

(Storno).

5. Enablecolorcalibration(Povolitkalibraci

barev)–vevýchozíkonguracijezapnuto.

Pokudtatopoložkanenízaškrtnuta,kalibraci

barevnelzeprovéstatlačítkarychlé

zobrazenínejsoukdispozici.

6. Nakalibračníobrazovcemusíbýtzobrazeny

informaceopatentech.

CalibrationScreen(Obrazovkakalibrace)

prvníbarvy:

• TlačítkoPrevious(Předchozí)je

deaktivovánoažnaobrazovkudruhébarvy.

• TlačítkoNext(Další)sloužíkpřechoduna

následujícícíl(6cílů).

• TlačítkoKonečnýsloužíkpřechodunaFile

>Presets(Soubor> podoknoPředvolby).

• TlačítkoCancel(Storno)sloužíkukončení

uživatelskéhorozhraníaknávratuna

stránkuzásuvnýchmodulůplug-in.

Options>Preferences(Možnosti>Předvolby)–

Tatomožnostbudeaktivnípouzepovýběru

položkyPreferences(Předvolby)vrozevírací

nabídceOptions(Možnosti).Nanepodporova-

némzobrazovacímzařízeníspodporouDDC/

CIjsoukdispozicipouzekartyHelp(Nápověda)

aOptions(Možnosti).

3. Optimalizace Obrazu

• PoložkaRunatStartup(Spustitpřistartu)je

vevýchozíkonguracizaškrtnutá(Zapnuto).

Kdyžjetatopoložkadeaktivována,funkce

SmartControlLitesenespustípřistartu

nebonebudenahlavnímpanelu.Funkci

SmartControlLitelzespustitpouze

prostřednictvímzástupcenapracovní

plošeneboprostřednictvímsouboru

programu.Kdyžtotopolíčkonenízaškrtnuté

(Deaktivováno),žádnápředvolbanastavená

prospuštěnípřistartunebudenačtena.

• Enabletransparencymode(Aktivovatrežim

průhlednosti)(Windows7,Vista,XP).

Výchozínastaveníje0%neprůhlednost.

Options>Input(Možnosti>Vstup)–Tato

možnostbudeaktivnípouzepovýběru

položkyInput(Vstup)vrozevíracínabídce

Options(Možnosti).Nanepodporovaném

zobrazovacímzařízeníspodporouDDC/CI

jsoukdispozicipouzekartyHelp(Nápověda)

aOptions(Možnosti).Žádnédalšíkartyfunkce

SmartControlLitenejsoukdispozici.

• ZobrazípodoknospokynySource(Zdroj)

anastaveníaktuálníhozdrojevstupu.

• Uzobrazovacíchzařízenísjednímvstupem

nenítotopodoknozobrazeno.

Options>Audio(Možnosti>Zvuk)–Tato

možnostbudeaktivnípouzepovýběrupoložky

Audio(Hlasitost)vrozevíracínabídceOptions

(Možnosti).

Nanepodporovanémzobrazovacímzařízenís

podporouDDC/CIjsoukdispozicipouzekarty

Help(Nápověda)aOptions(Možnosti).

Help>UserManual(Nápověda>Uživatelská

příručka)–Tatomožnostbudeaktivnípouze

povýběrupoložkyUserManual(Uživatelská

příručka)vrozevíracínabídceHelp(Nápověda).

Nanepodporovanémzobrazovacímzařízenís

podporouDDC/CIjsoukdispozicipouzekarty

Help(Nápověda)aOptions(Možnosti).

3. Optimalizace Obrazu

Help>Version(Nápověda>Verze)–Tato

možnostbudeaktivnípouzepovýběru

položkyVersion(Verze)vrozevíracínabídce

Help(Nápověda).Nanepodporovaném

zobrazovacímzařízeníspodporouDDC/CI

jsoukdispozicipouzekartyHelp(Nápověda)a

Options(Možnosti).

ContextSensitivemenu(Místnínabídka)

ContextSensitiveMenu(Místnínabídka)je

vevýchozíkonguraciAktivována.Nabídka

budezobrazenapozaškrtnutípoložkyEnable

ContextMenu(Povolitmístnínabídku)včásti

Options>podoknoPreferences(Možnosti>

podoknoPředvolby).

ContextMenu(Místnínabídka)obsahuje3

položky:

• SmartControlLite-povýběrusezobrazí

obrazovkaAbout(O)aplikaci.

• SelectPreset(Vybratpředvolbu)–nabízí

hierarchickounabídkuuloženýchpředvoleb

prookamžitépoužití.Aktuálněvybraná

předvolbajeoznačenazaškrtnutím.V

rozevíracínabídcelzerovněžvybratpoložku

Předvolbyvýrobce.

• TuneDisplay(Laděnízobrazení)–otevře

ovládacípanelSmartControlLite.

Aktivovanánabídkahlavníhopanelu

Nabídkuhlavníhopanelulzezobrazitklepnutím

pravýmtlačítkemmyšinaikonuSmartControl

Litenahlavnímpanelu.Klepnutímlevým

tlačítkemlzespustitaplikaci.

Hlavnípanelobsahujepětpoložek:

• Help(Nápověda)–přístupksouboru

sUserManual(uživatelskoupříručkou):

OtevřesouborsUserManual(uživatelskou

příručkou)vokněvýchozíhoprohlížeče.

• TechnicalSupport(Odbornápomoc)–

zobrazístránkuodbornépomoci.

• CheckforUpdate(Vyhledataktualizace)–

zobrazíúvodnístránkuPDIaporovnáverzi

uživatelesnejaktuálnějšídostupnouverzí.

• About(Oaplikaci)–zobrazípodrobné

referenčníinformace:verzeproduktu,

informaceovydáníanázevproduktu.

• Exit(Konec)-ukončíSmartControlLite

Chcete-liznovuspustitfunkciSmartControlLite,

vybertepoložkuSmartControlLiteznabídky

Program,poklepejtenaikonunapracovníploše

počítačeneborestartujtepočítač.

3. Optimalizace Obrazu

Deaktivovanánabídkahlavníhopanelu

Kdyžjehlavnípaneldeaktivovánvesložce

Preference(Předvolby),jekdispozicipouze

částEXIT(KONEC).Chcete-lifunkci

SmartControlLitezcelaodstranitzhlavního

panelu,deaktivujtepoložkuRunatStartup

(Spustitpřistartu)včástiOptions>Preferences

(Možnosti>Předvolby).

Poznámka

Veškeréilustracevtétočástijsoupouze

orientační.VerzesoftwaruSmartControlse

můžezměnitbezpředchozíhoupozornění.

VždynavštivteociálníwebovéstránkyPortrait

naadresewww.portrait.com/dtune/phl/enu/

indexastáhnětesinejnovějšíverzisoftwaru

SmartControl.

4. Technické údaje

4. Technickéúdaje

Obraz/displej

TyppaneluLCD TFT-LCD

Podsvícení LED

Velikostpanelu 19,5"Š (49,4cm)

Poměrstran 16:9

Roztečobrazovýchbodů 0,26x0,26mm

Jas

200 cd/m² for 203V5LSB2/203V5LSU2/203V5LHSB2;

250cd/m² for 203V5LSB/203V5LSU

SmartContrast 10.000.000:1

Kontrastnípoměr(typ.)

600:1

Dobaodezvy(typická)

5ms

Optimálnírozlišení 1600x900při60Hz

Zornýúhel 90°(H)/50°(V)přiC/R>10

Barevnostdispleje 16,7M

Vertikálníobnovovacífrekvence 56Hz-76Hz

Horizontálnífrekvence 30kHz-83kHz

sRGB ANO

Možnostipřipojení

Vstupsignálu

VGA(analogový)(203V5LSB/203V5LSU/203V5LSB2/203V5LSU2);

HDMI(203V5LHSB2)

Vstupnísignál Oddělenásynchronizace,synchronizacepodlezelené

Usnadnění

Usnadněníprouživatele

JazykynabídkyOSD

Angličtina,němčina,španělština,řečtina,francouzština,italština,

maďarština,holandština,portugalština,brazilskáportugalština,

ruština,polština,švédština,finština,turečtina,čeština,ukrajinština,

zjednodušenáčínština,tradičníčínština,japonština,korejština

ÚchytVESA 100x100mm

Dalšíusnadnění ZámekKensington

Kompatibilitastechnologií

Plug&Play

DDC/CI,sRGB,Windows 8/ Windows 7/ Vista/XP,MacOSX,

Linux

Podstavec

Náklon -3/+10

Napájení

Zapnuto

203V5LSB2/203LSU2: 15,8W (typ.), 16,71W (max.)

203V5LSB/203V5LSU: 18.29W(typ.),18.98W(max）

203V5LHSB2: 17.69W(typ.),18.46W(max.)

Spánek(Pohotovost) 0,5W

Vypnuto 0,5W

Indikátornapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)

Napájení Vypálení,100-240VAC,50-60Hz

4. Technické údaje

Hmotnost

Výrobekspodstavcem 2,33kg(LED)

Výrobekbezpodstavce 2,03kg(LED)

Výrobeksobalem 3,23kg(LED)

Provoznípodmínky

Teplotnírozsah(provoz) 0°Caž40°C

Teplotnírozsah(mimoprovoz) -20°Caž60°C

Relativnívlhkost 20%až80%

MTBF 30000hod(LED)

Ekologie

ROHS ANO

EPEAT

Silver(www.epeat.net)

Balení 100%recyklovatelný

EnergyStar ANO

Shodaanormy

Prohlášeníoshodě CEMark,FCCClassB,CU,SEMKO,ETL,

ISO9241-307, SASO, EPA, CB, PSB, KUCAS, TBS CoC

Opláštění

Barva Černá

Povrchováúprava Textura

Poznámka

1. CertikátEPEATGoldneboSilverjeplatnýpouzetam,kdespolečnostPhilipszaregistrujeprodukt.

Informaceostavuregistracevevašízemivizwww.epeat.net.

2.

Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozíhooznámení.Stáhnětesinejnovějšíverziletákuzwebu

www.philips.com/support.

Rozměry

Výrobekspodstavce(ŠxVxH) 465x345x169mm

Výrobekbezpodstavce(ŠxVxH) 465x282x48mm

4. Technické údaje

4.1 Režimyrozlišeníapředvoleb

Maximálnírozlišení

1600x900při60Hz

Vodorovná

frekvence

(kHz)

Rozlišení Svislá

frekvence

(Hz)

31.47 720 x 400 70.09

31.47 640 x 480 59.94

35 640 x 480 66.67

37.86 640 x 480 72.81

37.5 640 x 480 75

37.88 800 x 600 60.32

46.88 800 x 600 75

48.36 1024 x 768 60

60.02 1024 x 768 75.03

44.77 1280 x 720 59.86

63.89 1280 x 1024 60.02

79.98 1280 x 1024 75.03

60 1600 x 900 60

 Poznámka

Upozorňujemevás,žetentomonitorfunguje

nejlépepřinativnímrozlišení1600x900při

60Hz.Prodosaženíoptimálníkvalityzobrazení

dodržujtetotodoporučenérozlišení.

Stránka sa načítava ...

Philips 203V5LSB2/10 Používateľská príručka

Značka: Philips

Model: 203V5LSB2/10

Kategória: Televízory

Typ: Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

203V5LSB26/10

Stiahnite si PDF

správa

Philips 203V5LSB2/10 Používateľská príručka

Táto príručka je tiež vhodná pre

Philips 203V5LSB2/10 Používateľská príručka

Súvisiace články