Dell S2719DC Užívateľská príručka

Model monitoru: S2719DC

Regulatorní model: S2719DCt

Dell S2719DC

Uživatelská příručka

POZNÁMKA: POZNÁMKA označuje důležité informace, které pomáhají lépe využít

počítač.

POZOR: Slovo POZOR upozorňuje na možné poškození hardwaru nebo ztrátu

dat v případě nedodržení pokynů.

VAROVÁNÍ: Slovo VAROVÁNÍ varuje před možným poškozením majetku,

zraněním nebo smrtí.

ostatní ochranné známky jsou ochranné známky společnosti Dell Inc. nebo jejích poboček. Ostatní

ochranné známky jsou známkami příslušných vlastníků.

2019– 10

Rev. A02

Obsah | 3

Obsah

O tomto monitoru ...................................... 5

Obsah krabice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Vlastnosti produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Popis funkcí a ovládacích prvků. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Ttechnické údaje monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Plug-and-Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů . . . . . . . . . . . . . . . 15

Instalace monitoru ..................................... 16

Připojení monitoru. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Uspořádání kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Používání náklonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Používání monitoru.....................................20

Zapnutí monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Používání ovládacích prvků na předním panelu . . . . . . . . . . . . . 20

Tlačítko-na předním panelu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Používání nabídky na obrazovce (OSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Odstraňování problémů.................................38

Automatický test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Integrovaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

4 | Obsah

Režim obnovy pro HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Obecné problémy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Specifické problémy s produktem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Příloha ................................................44

Bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Sdělení komise FCC (pouze USA) a informace o dalších předpisech . 44

Kontaktování společnosti Dell. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Sestavení monitoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Pokyny pro údržbu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Uspořádání konektorů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

O tomto monitoru | 5

O tomto monitoru

Obsah krabice

S tímto monitorem jsou dodávány součásti uvedené v následující tabulce. Zkontrolujte,

zda jste obdrželi všechny součásti a pokud některá chybí, kontaktujte společnost Dell.

POZNÁMKA:Některé součásti mohou být volitelné a nemusí být v monitorem

dodány. Některé funkce nemusí být v některých zemích k dispozici.

Monitor se stojánkem

Napájecí kabel (liší se podle země)

Napájecí adaptér

USB kabel (typ C na typ C)

•Návod pro rychlou instalaci

•Informace o bezpečnosti,

prostředí a předpisech

6 | O tomto monitoru

Vlastnosti produktu

Monitor Dell S2719DC je vybaven displejem z tekutých krystalů (LCD) s aktivní matricí,

technologií THF (Thin-Film Transistor) a podsvícením LED. Mezi vlastnosti tohoto

monitoru patří:

• Viditelná plocha (úhlopříčka) 68,47cm (27 palců).

• Rozlišení 2560 x 1440 s podporou zobrazení na celou obrazovku pro nižší rozlišení.

• Megadynamický kontrastní poměr (8000 000:1).

• Široké pozorovací úhly s vysokou hodnotou barevné škály.

• Nastavitelný náklon.

• Jeden port USB (Type-C) pro napájení kompatibilního notebooku a zároveň

přijímání signálů videa a USB dat.

• Funkce Plug and Play (je-li podporována počítačem).

• Maximální zrakové pohodlí s obrazovkou bez blikání.

• Možné dlouhodobé působení vyzařování modrého světla z monitoru může

způsobit poškození zraku, včetně únavy očí nebo digitálního očního napětí. Funkce

ComfortView má omezovat množství modrého světla vyzařovaného z monitoru

pro optimalizaci zrakového pohodlí.

• Přizpůsobený High Dynamic Range (Vysoce dynamický rozsah) vhodný pro

používání monitoru.

• Podporuje technologii AMD FreeSync.

• Snadné nastavení a optimalizace obrazu prostřednictvím nabídky na obrazovce

(OSD, On-Screen Display).

• Snížený obsah CFR/BFR/PVC (obvodové desky jsou vyrobeny z laminátů bez CFR/

BFR/PVC).

• Monitory s certifikací TCO.

• Kompatibilita se standardem RoHS.

• Sklo bez arzénu a pouze panel bez rtuti.

• Pohotovostní spotřeba v režimu spánku 0,5 W.

O tomto monitoru | 7

Popis funkcí a ovládacích prvků

Pohled zepředu

Štítek Popis Použití

1 Tlačítka funkcí Tlačítka funkcí slouží k upravování položek v nabídce OSD.

(Další informace viz část Používání ovládacích prvků na

předním panelu)

2 Vypínač Vypínač (s indikátorem LED)

Vypínač slouží kzapnutí či vypnutí monitoru.

8 | O tomto monitoru

Pohled zezadu a zdola

Štítek Popis Použití

1 Port linkového výstupu

zvuku

Připojte reproduktory pro přehrávání zvuku ze

zvukových kanálů HDMI.

Podporuje pouze 2kanálový zvuk.

POZNÁMKA: Port linkového výstupu zvuku

nepodporuje sluchátka.

VAROVÁNÍ: Nadměrný akustický tlak ze

sluchátek do uší nebo na uši může způsobit

poškození nebo ztrátu sluchu.

2 Port USB typ C/

DisplayPort

Slouží k připojení k vašemu počítači pomocí kabelu

USB typ C. Rovněž poskytuje výkon až 45 W.

POZNÁMKA: Rozhraní USB typ C není

podporováno verzemi operačního systému

Windows před Windows 10.

3 Konektor HDMI Připojte HDMI kabel počítače.

4 Pohled zezadu a zdola Připojte napájecí adaptér.

5

Vstupní port USB 3.0

Připojte zařízení USB. Tyto porty lze použít pouze

po připojení kabelu USB (typ C na typ C) od

počítače k monitoru. Port s ikonou baterie

podporuje Battery Charging rev. 1.2.

6 Otvor pro správu kabelů

Slouží k organizování kabelů.

7 Štítek súředními údaji,

Čárový kód, výrobní číslo

a servisní štítek

Obsahuje přehled schválení podle úředních

vyhlášek. V případě kontaktu technické podpory

společnosti Dell viz tento štítek.

POZNÁMKA: Typový štítek se nachází na spodní

straně stojánku.

O tomto monitoru | 9

Ttechnické údaje monitoru

Typ obrazovky Aktivní matice – TFT LCD

Typ panelu Režim PLS

Poměr stran 16:9

Velikost obrazu:

Úhlopříčka 684,7 mm (27 palců)

Aktivní plocha:

Horizontální

596,74 mm (23,49 palců)

Vertikální 335,66 mm (13,21 palců)

Plocha 200301,75 mm

2

(310,47 palců

2

)

Rozteč pixelů 0,233 mm x 0,233 mm

Bodů na palec (PPI) 109

Zorný úhel:

Horizontální 178 stupňů typicky

Vertikální 178 stupňů typicky

Jas 400 cd/m² (typicky)

600 cd/m² (špička)

Míra kontrastu 1000:1 (typicky)

8 000 000: 1 (zapnutý megadynamický kontrast)

Ochranná vrstva stínítka Antireflexní úprava předního polarizátoru (3H)

Podsvícení Systém bílého LED osvětlení, EDGELIGHT

Doba odezvy (Šedá na šedou) •5 ms (v rychlém režimu)

•8 ms (Režim NORMÁLNÍ)

Barevná hloubka 16,7 miliónů barev

Barevná škála Pokrytí sRGB 1931 ≥ 99 %

Pokrytí DCI-P3 1976 ≥ 90 %

Možnosti připojení •1 x HDMI 2.0 s HDCP 2.2 (kombinace HDMI 1.4 a

HDCP 1.4)

•2 x vstupní port USB 3.0

•1 x analogový 2.0 zvukový linkový výstup (konektor

3,5 mm)

•1x USB Type C (náhradní režim s DP1.2, výstupní

port USB 3.1, výkon (PD) až 45 W)

Šířka ohraničení (od hrany monitoru k aktivní ploše):

Nahoře 7,10 mm (0,28 palců)

Vlevo/vpravo 7,10 mm (0,28 palců)

Dole 8,00 mm (0,31 palců)

10 | O tomto monitoru

Možnosti nastavení

Náklon -5 stupňů až 21 stupňů

Kompatibilita s nástrojem Dell

Display Manager (DDM)

Snadné uspořádání

a další důležité funkce

Specifikace rozlišení

Rozsah horizontální frekvence 30 - 120 kHz (HDMI 1,4/USB typ C)

30 - 140 kHz (HDMI2,0)

Rozsah vertikální frekvence 48 - 75 Hz (HDMI 1,4/HDMI 2,0/USB typ C)

Maximální přednastavené

rozlišení

2560 X 1440 při 60 Hz

Možnosti vstupu videa

(přehrávání HDMI/USB typ C)

480p, 576p, 720p, 1080p (HDMI 1,4/HDMI 2,0/USB

typ C), 2160p (HDMI 2,0)

Předvolené režimy zobrazení

Režim zobrazení Horizontální

frekvence

(kHz)

Vertikální

frekvence (Hz)

Takt pixelů

(MHz)

Polarita synch.

(Horizontální/

Vertikální)

720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+

VESA, 640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-

VESA, 640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-

VESA, 800 x 600 37,9 60,3 40,0 +/+

VESA, 800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+

VESA, 1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-

VESA, 1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+

VESA, 1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+

VESA, 1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+

VESA, 1600x 1200 75,0 60,0 162,0 +/+

VESA, 1920 x 1080 67,5 60,0 148,5 +/+

CVT, 2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/-

O tomto monitoru | 11

Elektrické údaje

Signály videovstupu •Signál digitálního videa pro každý rozdílový řádek.

Na rozdílový řádek při impedanci 100 ohmů.

•Podpora vstupního signálu HDMI/USB typ C

Transformátorového adaptéru:

Vstupní střídavé napětí /

frekvence / proud

100 – 240 VAC / 50 Hz/60 Hz ± 3 Hz / 1,8 A (maximálně)

Výstupní napětí / proud

19,5 V , 6,67 A

Zapínací proud Počáteční nárazový proud: 140 A (špička)

Při 115 Vstř. /230 Vstř., uvedená specifikace je pro první

zapnutí (studené)

Značka Výrobce Model Polarita

Dell Delta DA130PM130

Dell Chicony HA130PM130

12 | O tomto monitoru

Fyzické vlastnosti

Typ konektoru •HDMI 2,0

•Linkový výstup zvuku

•USB typ C

•vstupu datového proudu USB 3,0

Typ signálního kabelu Kabel USB typ C na typ C 1,8 m

Rozměry (se stojánkem):

Výška 452,7 mm (17,82 palců)

Šířka

610,9 mm (24,05 palců)

Hloubka 157,6 mm (6,20 palců)

Rozměry (bez stojánku):

Výška 354,1 mm (13,94 palců)

Šířka 610,9 mm (24,05 palců)

Hloubka 29,0 mm (1,14 palců)

Rozměry stojánku:

Výška 227,7 mm (8,96 palců)

Šířka 228,3 mm (8,99 palců)

Hloubka 157,6 mm (6,20 palců)

Hmotnost:

Včetně obalu 8,26 kg (18,21 lb)

Se sestavou stojánku a kabely

5,16 kg (11,38 lb)

Vlastnosti prostředí

Teplota:

Provozní 0°C až 40°C (32°F až 104°F)

Mimo provoz -20°C až 60°C (-4°F až 140°F)

Vlhkost:

Provozní 20% až 80% (bez kondenzace)

Mimo provoz 10% až 90% (bez kondenzace)

Nadmořská výška:

Provozní Max. 5 000 m (16 404 stop)

Mimo provoz max. 12 192 m (40 000 stop)

Tepelný rozptyl 443,53 BTU/hod. (maximum)

119,41 BTU/hod. (typicky)

O tomto monitoru | 13

Režimy řízení spotřeby

Pokud je vdaném počítači nainstalován software nebo videokarta vyhovující normě

DPM organizace VESA, monitor dokáže automaticky snížit svou spotřebu energie, není-li

používán. Tento stav se nazývá režim úspory energie

1

. Pokud počítač rozpozná vstup z

klávesnice, myši nebo jiných vstupních zařízení, monitor automaticky obnoví provoz.

Následující tabulka uvádí spotřebu energie a signalizaci této funkce pro automatickou

úsporu energie:

Režimy VESA Horizontální

synch.

Vertikální

synch.

Video Indikátor

napájení

příkon

Běžný provoz Aktivní Aktivní Aktivní Bílá 130 W

(maximálně)

2

35 W (typicky)

Režim aktivní-

vypnuto

Neaktivní Neaktivní Vypnuto Bílá

(Svítí)

<0,5 W

Vypnuto - - - Vypnuto <0,3 W

příkon P

on

21,46 W

Celková spotřeba energie (TEC) 68,59 kWh

Nabídka OSD funguje pouze v režimu normálního provozu. Po stisknutí libovolného

tlačítka v režimu aktivní-vypnuto se zobrazí následující zpráva.

1 Nulového příkonu ve vypnutémrežimu lze docílit pouze odpojením napájecího kabelu

od monitoru.

2 Maximální příkon výstupu adaptér s maximální svítivostí a aktivním USB.

Tento dokument je pouze informační a odráží laboratorní výkon. Konkrétní produkt

může dosahovat odlišných výsledků v závislosti na objednaném softwaru, součástech

a periferiích a nejsme povinni takové informace aktualizovat. Vzhledem k tomu by

zákazník neměl spoléhat na tyto informace při rozhodování o elektrických tolerancích

ani jinak. Neposkytujeme žádnou výslovnou ani předpokládanou záruku přesnosti ani

úplnosti.

Aktivujte počítač a monitor, abyste získali přístup knabídce OSD.

14 | O tomto monitoru

POZNÁMKA:

P

on

: Spotřeba energie v Zapnutém režimu měřená s odkazem na metodu testování

Energy Star.

TEC: Celková spotřeba energie v kWh měřená s odkazem na metodu testování

Energy Star.

Plug-and-Play

Tento monitor lze nainstalovat do jakéhokoli počítače, který je kompatibilní stechnologií

Plug-and-Play. Monitor počítači automaticky poskytne své údaje EDID (Extended

Display Identification Data) pomocí protokolů DDC (Display Data Channel): počítač se

může sám zkonfigurovat a optimalizovat nastavení monitoru. Většina instalací monitoru

je automatická; podle potřeby můžete vybrat jiná nastavení. Další pokyny pro změnu

nastavení monitoru viz Ovládání monitoru.

Kvalita LCD monitoru a počty vadných bodů

Při výrobě LCD monitoru není neobvyklé, že jeden nebo více obrazových bodů zůstanou

v trvale fixovaném stavu. Jsou obtížně viditelné a neomezují kvalitu nebo použitelnost

obrazu. Další informace o zásadách dodržování kvality monitorů Dell a o zásadách

týkajících se obrazových bodů viz stránka podpory společnosti Dell na adrese

www.dell.com/support/monitors.

Instalace monitoru | 15

Instalace monitoru

Připojení monitoru

VAROVÁNÍ: Před prováděním postupů v této části si přečtěte Bezpečnostní

pokyny.

Pokyny pro připojení monitoru k počítači:

1 Vypněte počítač.

2 Připojte kabel HDMI/USB typ C od monitoru k počítači.

3 Zapněte monitor.

4 V nabídce OSD monitoru vyberte správný vstupní zdroj a zapněte počítač.

Připojení kabelu HDMI (volitelné)

16 | Instalace monitoru

Připojení kabelu USB (typ C na typ C)

Port USB typ C na vašem monitoru:

•Lze používat jako port USB typ C nebo jako DisplayPort 1.2.

•Podpora proﬁlů USB Power Delivery (PD) až do 45 W.

POZNÁMKA: Bez ohledu na požadavek na odběr energie/aktuální příkon vašeho

monitoru nebo zbývající energie baterie je monitor Dell S2719DC navržen tak, aby

napájel váš monitor výkonem 45 W.

Jmenovitý výkon (u

notebooků, které mají

rozhraní USB typ C s pro-

ﬁlem PowerDelivery)

Maximální

napájecí výkon

45 W 45 W

65 W 45 W

90 W Nepodporováno

130 W Nepodporováno

Instalace monitoru | 17

Požadavky na prohlížení nebo přehrávání obsahu HDR

Prostřednictvím Ultra BluRay DVD nebo herních konzolí

Zajistěte, aby byl použitý DVD přehrávač a herní konzole kompatibilní s technologií

HDR (například Panasonic DMP-UB900, Microsoft Xbox One S a Sony PS4 Pro).

Stáhněte a nainstalujte příslušný ovladač grafické karty pro počítačové aplikace.

Prostřednictvím počítače, který podporuje obsah HDR

Zajistěte, aby použitá grafická karta byla kompatibilní s technologií HDR

(kompatibilní s HDMI verze 2.0a HDR) a rovněž zajistěte, aby byl nainstalován

ovladač grafiky HDR. Je nezbytné použít aplikaci přehrávače, která je kompatibilní s

technologií HDR, například Cyberlink PowerDVD 17, Microsoft Movies & TV app.

Například Dell XPS 8910 a Alienware Aurora R5 jsou dodávány s následujícími

grafickými kartami.

Ovladač Dell Graphics

s podporou HDR

Chcete-li si stáhnout nejaktuálnější graﬁcký ovladač, který

podporuje přehrávání HDR ve stolním počítači nebo note-

booku, navštivte web podpory Dell na adrese

www.dell.com/support/monitors.

Nvidia Grafické karty Nvidia kompatibilní s HDR: GTX1070,

GTX1080, P5000, P6000 atd. Kompletní přehled

grafických karet Nvidia, které jsou kompatibilní s HDR,

najdete na webu společnosti Nvidia www.nvidia.com

Ovladač, který podporuje režim přehrávání na celou

obrazovku (například počítačové hry, přehrávače

UltraBluRay), HDR v operačním systému Win10 Redstone 2:

384.76 nebo novější.

AMD Grafické karty AMD kompatibilní s HDR: RX480, RX470,

RX460, WX7100, WX5100, WX4100 atd. Kompletní přehled

grafických karet AMD, které jsou kompatibilní s HDR,

najdete na webu www.amd.com Zjistěte informace o

podpoře ovladače HDR a stáhněte nejnovější ovladač z

webu www.amd.com.

Intel (Integrated

Graphics)

Systém kompatibilní s HDR: CannonLake nebo novější

Vhodný přehrávač HDR: Aplikace Windows 10 Movies

and TV Operační systém s podporou HDR: Windows 10

Redstone 3 Ovladač s podporou HDR: Další informace o

nejnovějších ovladačích HDR najdete na

downloadcenter.intel.com.

POZNÁMKA: Přehrávání HDR v operačního systému (například přehrávání

HDR v okně na pracovní ploše) vyžaduje operační systém Win 10 Redstone

2 nebo novější s příslušnými aplikacemi přehrávače(například PowerDVD17).

Přehrávání chráněného obsahu bude vyžadovat příslušný DRM software a/nebo

hardware(například Microsoft Playready

TM

). Informace o podpoře HDR najdete na

webu společnosti Microsoft.

18 | Instalace monitoru

Uspořádání kabelů

Po připojení všech nezbytných kabelů kmonitoru a počítači uspořádejte všechny kabely

podle obrázku. Další informace o zapojení kabelů najdete v části Zapojení projektoru.

Používání náklonu

Úpravou náklonu můžete nastavit nejvhodnější zorný úhel monitoru.

Používání monitoru | 19

Používání monitoru

Zapnutí monitoru

Stisknutím tlačítka zapněte monitor.

Používání ovládacích prvků na předním panelu

Pomocí ovládacích tlačítek na dolním okraji monitoru můžete upravit nastavení

charakteristik zobrazeného obrazu. Vpřípadě použití těchto tlačítek k úpravám nastavení

zajišťuje funkce OSD (on-screen display) aktuální zobrazení jejich číselných hodnot.

20 | Používání monitoru

Následující tabulka obsahuje popis tlačítek na předním panelu.

Štítek Popis Použití

1

Rychlé tlačítko:

Přednastavené režimy

Tohoto tlačítko slouží k výběru se seznamu režimů

předvoleb barev.

2

Rychlé tlačítko:

Jas / Kontrast

Toto tlačítko můžete použít kpřímému přístupu do

ovládacího menu „Jas / Kontrast“.

3

Nabídka

Toto tlačítko slouží ke spuštění nabídky OSD (On-

Screen Display) a k výběru voleb v nabídce OSD.

Viz Přístup k menu systému.

4

Konec

Toto tlačítko slouží k návratu do hlavní nabídky nebo

kukončení hlavní nabídky OSD.

5

Power (Napájení) (s

kontrolkou)

Tlačítko Power (Napájení) slouží k zapnutí a vypnutí

monitoru.

Bílý indikátor LED signalizuje, že je monitor zapnutý

a plně funkční.

Svítící bílý indikátor LED ukazuje úsporný režim

DPMS.

Stránka sa načítava ...

Dell S2719DC Užívateľská príručka

Dell S2719DC Užívateľská príručka

Súvisiace články

Ďalšie dokumenty