Whirlpool SW6 AM2Q W Užívateľská príručka

ENGLISH Instructions for use Page 4

ČESKY Návodkpoužití Strana8

SLOVENSKY Návodnapoužívanie Strana12

MAGYAR Használatiútmutató Oldal16

DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

•VAROVANIE:aksamázabrániť

rizikám z dôvodu nestability,

umiestnenie alebo upevnenie

spotrebičasamusívykonaťpodľa

pokynov výrobcu.

•VAROVANIE: nedovoľte,aby

prekážkyzablokovaliventilačné

otvoryspotrebiča.

•VAROVANIE: nepoškoďte

potrubia na rozvod chladiva

vspotrebiči.

•VAROVANIE: Na zrýchlenie

procesu odmrazovania

nepoužívajtemechanické,

elektrickéanichemické

prostriedkynadrámectých,ktoré

odporúčavýrobca.

•VAROVANIE: Nepoužívajte

anineumiestňujteelektrické

zariadeniadovnútrapriečinkov

spotrebiča,pokiaľnejdeotyp,

ktorý výslovne povolil výrobca.

•VAROVANIE: pomôcky na tvorbu

ľaduavýdajníkyvody,ktorénie

súpriamopripojenékvodovodu,

samusiaplniťvýlučnepitnou

vodou.

Informácie: Tentospotrebič

neobsahujelátkyCFC.Rozvody

chladivaobsahujúplynyR600a

(HC).

•Spotrebičesizobutánom

(R600a):izobutánjeprírodný

plynbeznegatívnychúčinkov

naživotnéprostredie;jevšak

horľavý.Pretodávajtepozor,aby

sa potrubia na rozvod chladiva

nepoškodili.Privyprázdňovaní

rozvodovchladivavprípade

poškodeniapotrubídávajteveľký

pozor.

•C-pentánsapoužívaako

nadúvadlovizolačnejpeneaide

ohorľavýplyn.Počaslikvidácie

postupujteveľmiopatrne.

•Tentospotrebičjeurčenýna

použitievdomácnostialebona

podobnéúčelyakonapr.

 -voblastiachkuchyniek

prepersonálvdielňach,

kanceláriách a iných pracovných

prostrediach;

 -farmárskedomyaklientiv

hoteloch, moteloch a iných

prostrediachobytnéhotypu;

 -priestoryposkytujúceubytovacie

astravovacieslužby;

 -kateringovéapodobné

nekomerčnéaplikácie.

•Výbušnélátkyakoplechovky

shorľavýmiaerosólmi

neuchovávajtevtomtospotrebiči.

•Tentospotrebičmôžupoužívať

detiod8rokovvekuaosobyso

zníženýmifyzickými,senzorickými

amentálnymischopnosťami

alebosnedostatkomskúseností

aznalostí,pokiaľsúpoddozorom

alebodostalipokynytýkajúcesa

používaniaspotrebičabezpečným

spôsobom a chápu hroziace

nebezpečenstvá.

1313

•Čistenieaúdržbunesmú

vykonávaťdetibezdozoru.

•Aksamázabrániťmožnosti

uväznenia alebo zadusenia

dieťaťa,neumožnitedeťom

hraťsaaniskrývaťsavovnútri

spotrebiča.

•Spotrebičmusíbyťmožnéodpojiť

odnapájaniabuďvytiahnutím

zástrčky(pokiaľjeľahko

dostupná),aleboprostredníctvom

prístupnéhoviacpólového

prepínačanainštalovaného

v hornoprúdovom smere od

zásuvky v súlade s národnými

bezpečnostnýmištandardmi.

•Spotrebičzapojtedouzemnenej

zásuvky:spotrebičsamusí

správnepripojiťkschválenému

uzemňovaciemusystému.

•Nepoužívajterozdvojkyani

predlžovaciekáble.

•Počasinštaláciedávajtepozor,

abystespotrebičomnepoškodili

napájacíkábel.

•Neťahajtenapájacíkábel

spotrebiča.

•Sospotrebičommusia

manipulovaťainštalovaťho

minimálne dve osoby.

•Aksamázabrániťmožným

rizikám,inštaláciuaúdržbu

vrátanevýmenynapájacieho

káblamusívykonaťkvalifikovaný

technikpodľapokynov

výrobcu v súlade s platnými

miestnymibezpečnostnými

štandardmi.Nikdyneopravujte

aninevymieňajtežiadnučasť

spotrebiča,aktoniejeuvedené

vnávodenapoužívanie.

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

1. Obal

Baliacimateriálje100%recyklovateľnýaoznačený

symbolom recyklácie

.Likvidáciuvykonajtev

súlade s miestnymi nariadeniami. Obalový materiál

(plastovévrecia,polystyrénovéčastiapod.)musí

byťuloženýmimodosahudetí,pretožemôžebyť

prenenebezpečný.

2. Šrotovanie/likvidácia

Tentospotrebičsavyrábazrecyklovateľných

materiálov.

TentospotrebičjeoznačenývsúladesEurópskou

smernicou2012/19/EÚolikvidáciielektrickýcha

elektronickýchzariadení(OEEZ).Zaistenímnáležitej

likvidáciespotrebičamôžetepomôcťpredchádzať

potenciálnenegatívnymvplyvomnaživotné

prostredieaľudskézdravie.

Symbol

naspotrebičialebonasprievodných

dokumentochznamená,žestýmtovýrobkomsa

nesmiezaobchádzaťakosdomovýmodpadom,ale

trebahoodovzdaťvšpecializovanomzbernom

strediskupreelektrickéaelektronickézariadenia.

Prišrotovaníspotrebičajepotrebnéhoznefunkčniť

odrezanímnapájaciehokáblaaodmontovaním

dvierapolíc,abydoňnemohlivliezťdetiazostať

uväznenévovnútri.

Spotrebičšrotujtevsúladesmiestnymi

nariadeniamiolikvidáciiodpadu;odveztehodo

špecializovanéhozbernéhostrediska;spotrebič

nenechávajtebezdozoruaninaniekoľkosní,

pretožepredetimôžepredstavovaťpotenciálnu

hrozbu.

Podrobnejšieinformácieomanipulácii,likvidáciia

recykláciispotrebičavámposkytnúnaobecnom

úrade,vzbernýchsurovináchalebovpredajni,kde

stespotrebičkúpili.

Vyhlásenie o zhode

• Tentospotrebičbolnavrhnutýnauchovávanie

potravínavyrábasavsúladesNariadením(CE)

č.1935/2004.

• Tentospotrebičbolnavrhnutý,vyrobenýa

predávasavsúlades:

 -bezpečnostnýmiustanoveniamiSmerniceo

„Nízkomnapätí“2006/95/ES(ktoránahrádza

Smernicu73/23/EHSvznenínasledujúcich

úprav);

 -ochrannýmipožiadavkamiSmernice„EMC“

2004/108/ES.

1414

ZÁSADY BEZPEČNOSTI A VŠEOBECNÉ ODPORÚČANIA

INŠTALÁCIA

• Pripremiestňovaníspotrebičadávajtepozor,aby

stenepoškodilipodlahy(napr.parkety).

• Uistitesa,žespotrebičsanenachádzavblízkosti

zdrojovtepla.

• Spotrebičinštalujtenavodorovnúpodlahu,

ktorájedostatočnepevnánato,abyuniesla

jehohmotnosť,pričomvybertemiestovhodné

vzhľadomnarozmeryacieľovépoužitie

spotrebiča.

• Spotrebičjeurčenýnapoužívanienamiestach,

kdeteplotadosahujenasledujúcerozsahy,

v súlade s klimatickou triedou uvedenou na

údajovomštítku.Spotrebičnemusífungovať

správne, ak sa pridlho ponechá pri teplote mimo

špecifikovanéhorozsahu.

Klimatická trieda Tep. pr. (°C)

SN Od10do32

N Od16do32

ST Od16do38

T Od16do43

• Uistitesa,ženapätiešpecifikovanénaúdajovom

štítkuzodpovedánapätiuvovašejdomácnosti.

BEZPEČNÉ POUŽÍVANIE

• Vblízkostitohtoainýchelektrickýchspotrebičov

neuchovávajtebenzín,horľavékvapalinyani

plyny.Plynymôžuspôsobiťpožiaralebovýbuch.

• Neprehltávajteobsah(netoxický)balíčkovs

ľadom(vniektorýchmodeloch).

• Nekonzumujtekockyľaduaniľadovélízanky

bezprostrednepovytiahnutízmrazničky,pretože

vámmôžuspôsobiťomrzliny.

• Vprípadeproduktovvyužívajúcichvzduchový

filtervovnútriprístupnéhokrytuventilátora

budepočasprevádzkychladničkyfiltervždy

nainštalovaný.

• Predakýmkoľvekúkonomúdržbyalebočistenia

vytiahnitezástrčkuzozásuvkyelektrickejsiete

aleboodpojteelektrickénapájaniesieťovým

spínačom.

• Priečinokchladničkyvyužívajtevýlučnena

uchovávaniečerstvýchpotravínapriestor

mrazničkyvýlučnenauchovávaniemrazených

potravín,mrazeniečerstvýchpotravínavýrobu

kociekľadu.

• Vpriestoremrazničkyneuchovávajtesklenené

nádoby,pretožemôžuprasknúť.

• Predchádzajteuchovávaniunezabalených

potravínvpriamomkontaktesinternýmipovrchmi

priečinkachladničkyalebomrazničky.

• „Žiarovkapoužívanávovnútrispotrebičaje

špeciálneurčenápredomácespotrebičeanie

jevhodnánabežnéosvetľovaniemiestnostív

domácnosti(NariadenieES244/2009)“.

Výrobca sa zrieka akejkoľvek zodpovednosti

za ublíženie na zdraví osobám alebo

zvieratám, ako aj škody na majetku, v prípade

nedodržiavania vyššie uvedených rád a

bezpečnostných zásad.

Ak sa má zaistiť optimálne používanie

spotrebiča, pozorne si prečítajte prevádzkové

pokyny, ktoré obsahujú popis produktu a

užitočné rady.

Pokyny si odložte na budúce použitie.

1. Povybalenískontrolujte,čispotrebičnieje

poškodenýačisariadnezatvárajúdvierka.

Každépoškodeniesamusíohlásiťpredajcovido

24hodínoddodaniaspotrebiča.

2. Kýmzapnetespotrebič,počkajteaspoňdve

hodiny,čímsazaistíplnáefektivitarozvodov

chladiva.

3. Predzahájenímpoužívaniavyčistitevnútro

spotrebiča.

PRED ZAHÁJENÍM POUŽÍVANIA SPOTREBIČA

• Spotrebičnamontujtedosuchejadobre

vetranejmiestnostivdostatočnejvzdialenostiod

tepelnýchzdrojov(napr.radiátor,šporákapod.)

anamiesto,ktoréniejevystavenépriamemu

slnečnémusvetlu.Vprípadepotrebypoužite

izolačnúdosku.

• Dodržiavajteinštalačnépokyny,abystezaistili

náležitévetranie.

• Nedostatočnévetraniezavýrobkomzvyšuje

spotrebuenergieaznižujeúčinnosťchladenia.

• Vnútornéteplotyspotrebičamôžeovplyvňovať

teplotaprostredia,frekvenciaotváraniadverí,ako

ajumiestneniespotrebiča.Teplotutrebanastaviť

vzhľadomnatietofaktory.

• Predvloženímpotravíndospotrebičaichnechajte

vychladnúť.

• Ventilátor(akjesúčasťouvýbavy)neblokujte

potravinami.

• Povloženípotravínskontrolujte,čisadvierka

priestorovsprávnezatvárajú.Platítonajmäo

dvierkachmrazničky.

• Otváraniedveríobmedztenaminimum.

• Prirozmrazovanívložtepotravinydochladničky.

Nízkateplotazmrazenýchpotravínochladíjedlov

chladničke.

• Spotrebičesúvybavenéšpeciálnymipriečinkami

(priečinoknačerstvépotraviny,nulastupňová

skrinka...).Aksavšpecifickejbrožúrekproduktu

neuvádzaopak,tietopoložkysamôžuvybraťbez

ohrozenianáležitejfunkčnostispotrebiča.

• Polohapolícvchladničkenemávplyvnaúsporu

energie.Potravinyklaďtenapolicetak,aby

sazabezpečilaadekvátnacirkuláciavzduchu

(potravinybysanemalinavzájomdotýkaťamal

bybyťpriestormedzinimiazadnoustenou).

• Úložnúkapacitunamrazenépotravinyjemožné

rozšíriťvybratímkošovapolicenapredchádzanie

zamrazeniu(akjesúčasťouvýbavy),pri

zachovanírovnakejspotrebyenergie.

• Poškodenétesneniejepotrebnévymeniťčo

najskôr.

• Produktysvysokouenergetickoutriedousú

vybavenémotormisvysokoumieruúčinnosti,

ktorésizostávajúvčinnostidlhšie,nonapriek

tomumajúnižšiuspotrebuenergie.Nemajte

obavy,akmotorzostávapracovaťpodlhšie

časovéintervaly.

TIPY NA ŠETRENIE ENERGIOU

Whirlpool SW6 AM2Q W Užívateľská príručka

Súvisiace články