Braun Fusion B 55 Používateľská príručka

Stránka sa načítava...

28

Slovenský

Naše výrobky sú vyrobené tak, aby spĺňali tie

najvyššie nároky na kvalitu, funkčnosť a dizajn.

Dúfame, že budete so svojím novým strojčekom

Braun bodycruZer spokojní.

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod

na použitie a starostlivo si ho uschovajte.

Braun bodycruZer je akumulátorový zastrihávač a

strojček na mokré holenie v jednom. Môžete s ním

skracovať alebo odstraňovať chĺpky z každej časti

tela od krku dole – namokro i nasucho.

Upozornenie

Z hygienických dôvodov dbajte na to, aby

strojček bodycruZer nepoužívala okrem vás

žiadna iná osoba.

Pravidelne kontrolujte, či sieťový kábel nie je

poškodený. Ak je sieťový kábel poškodený,

odneste nabíjačku do autorizovaného servisu

Braun, kde sieťový kábel vymenia. Nikdy

nepoužívajte poškodené alebo nefungujúce časti

prístroja.

Pred zapojením nabíjačky do zásuvky sa uistite,

že napätie uvedené na nabíjačke zodpovedá

napätiu vo vašom domovom rozvode.

Tento prístroj nie je určený deťom ani osobám so

zníženými fyzickými, zmyslovými alebo mentál-

nymi schopnosťami, ak na nich nedohliada osoba

zodpovedná za ich bezpečnosť. Prístroj

odporúčame udržiavať mimo dosahu detí.

Popis

1 Zastrihávacie hrebienky

a: «sensitive» (jemný)

b: «medium» (stredný) = 3 mm (nie je súčasťou

každého modelu)

c: «long» (dlhý) = 8 mm

2 Zastrihávač dlhých chĺpkov

3 Holiaci systém (holiaca hlavica Gillette Fusion)

4 Držiak holiacej hlavice s uvoľňovacím tlačidlom

5 Posúvač s tlačidlom «lock»

6 Spínač zapnutia/vypnutia

7 Svetelná kontrolka

8 Nabíjačka

9 Ochranný kryt/držiak do sprchy

Pripojenie a nabíjanie

Strojček bodycruZer je elektricky bezpečný

a vhodný na použitie v kúpeľni, počas kúpeľa i pri

sprchovaní.

•

98803251_BodyCruzer.indd 2898803251_BodyCruzer.indd 28 27.10.2008 11:36:11 Uhr27.10.2008 11:36:11 Uhr

29

Zapojte nabíjačku (8) do elektrickej zásuvky.

Strojček bodycruZer postavte do nabíjačky.

Svetelná kontrolka (7) ukazuje, že strojček

bodycruZer je zapojený do elektrickej zásuvky.

Strojček sa nabíja približne 10 hodín. Bez sieťového

kábla môžete strojček používať až 50 minút.

Údržba batérie

Aspoň raz za šesť mesiacov odpojte nabíjačku

z elektrickej zásuvky a pravidelným používaním

nechajte strojček úplne vybiť, aby si akumulátorová

batéria zachovala svoju maximálnu kapacitu.

Ako používať strojček bodycruZer

Pri holení alebo zastrihávaní vždy dbajte na to, aby

bola vaša pokožka napnutá.

Strojček bodycruZer nie je určený na odstraňovanie

fúzov a chĺpkov z tváre ani na strihanie či holenie

vlasov.

Tento prístroj je vhodný na použitie počas

kúpeľa i pri sprchovaní.

Zastrihávanie:

Zastrihávanie na povrchu pokožky/zastrihávanie

dĺžky chĺpkov

Na zastrihávanie precíznych línií a kontúr použí-

vajte iba samostatný zastrihávač (2) (obr. a).

bodycruZer zapnite stlačením spínača zapnutia/

vypnutia (6). Pokožku držte napnutú a zastriháva-

čom opatrne pohybujte proti smeru rastu chĺpkov.

Pri takomto zastrihávaní môžete používať aj penu

alebo gél na holenie Gillette.

Používanie zastrihávacích hrebienkov (1a) – (1c)

Na dosiahnutie najlepších výsledkov používajte

zastrihávacie hrebienky vtedy, keď sú chĺpky

suché. Keď sa chĺpky nahromadia pred

zastrihávačom, odstráňte ich.

Zastrihávanie na povrchu pokožky v citlivých

oblastiach (napr. oblasť genitálií) s jemným

hrebienkom «sensitive» (1a)

Pre zlepšenú starostlivosť o pokožku a na

zastrihávanie chĺpkov v citlivých oblastiach by ste

mali používať jemný hrebienok «sensitive» (1a)

(obr. b). Podľa obrázka nasaďte hrebienok na

zastrihávač (2) tak, aby zacvakol na miesto.

•

98803251_BodyCruzer.indd 2998803251_BodyCruzer.indd 29 27.10.2008 11:36:12 Uhr27.10.2008 11:36:12 Uhr

30

Strojček zapnite stlačením spínača zapnutia/

vypnutia (6). Strojčekom bodycruZer opatrne

pohybujte proti smeru rastu chĺpkov tak, aby

končeky hrebienka smerovali dopredu. Pri úprave

chĺpkov v citlivých oblastiach venujte mimoriadnu

pozornosť tomu, aby bola pokožka neustále

napnutá – pomôže vám to vyhnúť sa porane-

niam.

Zastrihávanie dĺžky chĺpkov so zastrihávacími

hrebienkami «medium» (1b) a «long» (1c)

Zastrihávacie hrebienky (1b) a (1c) vám umožňujú

skracovať chĺpky na 2 rôzne dĺžky («medium»

= 3 mm alebo «long» = 8 mm). Začnite s dlhým

zastrihávacím hrebienkom «long» (1c), aby ste

získali potrebnú zručnosť.

Strojčekom bodycruZer opatrne pohybujte proti

smeru rastu chĺpkov tak, aby končeky hrebienka

smerovali dopredu (obr. c).

Kombinované holenie («trim&shave»):

Zastrihávanie a holenie jedným ťahom pre hladké

oholenie dlhých chĺpkov so zastrihávačom (2) a s

holiacim systémom (3)

Kombinované holenie je vhodné na úpravu

väčších partií, akou je napríklad hruď alebo

chrbát.

Stlačte tlačidlo «lock» a posúvač (5) vysuňte do

polohy «trim&shave» (obr. d).

Strojček zapnite stlačením spínača zapnutia/

vypnutia (6). Zastrihávač najskôr všetky dlhé

chĺpky nadvihne a zastrihne. Holiaci systém (3)

následne oholí chĺpky dohladka.

Na dosiahnutie najlepších výsledkov vždy dbajte

na to, aby sa zastrihávač aj holiaci systém

dotýkali pokožky. Pri použití tejto funkcie

odporúčame používať penu alebo gél na holenie

Gillette.

Chĺpky v citlivých oblastiach odporúčame najskôr

upraviť pomocou jemného hrebienka (1a)

a nakoniec ich úpravu dokončiť s holiacim

systémom (3).

Holenie:

Na hladké oholenie drsných partií pomocou

holiaceho systému (3)

Stlačte tlačidlo «lock» a posúvač (5) vysuňte čo

najďalej do polohy «shave» (obr. e).

Holiaci systém (3) položte na napnutú pokožku

a opatrne ním pohybujte proti smeru rastu

chĺpkov.

•

98803251_BodyCruzer.indd 3098803251_BodyCruzer.indd 30 27.10.2008 11:36:12 Uhr27.10.2008 11:36:12 Uhr

31

Na pokožku príliš netlačte, ale neustále ju

udržujte napnutú.

Dbajte na to, aby sa celá plocha holiacej hlavice

dotýkala pokožky.

Pri použití holiaceho systému odporúčame

používať penu alebo gél na holenie Gillette.

Ochranný kryt/držiak do sprchy

bodycruZer sa predáva spolu s ochranným krytom,

ktorý môžete využiť aj ako držiak, keď strojček

používate v sprche.

Keď kryt použijete ako ochranné puzdro,

bodycruZer do neho vložte zastrihávačom smerom

dovnútra.

Keď kryt použijete ako držiak, bodycruZer do neho

vložte zastrihávačom smerom von (obr. 9).

Čistenie a údržba

Strojček bodycruZer po každom použití vyčistite.

Zložte zastrihávací hrebienok a vyčistite ho kefkou.

Kefkou môžete vyčistiť aj zastrihávač, ak ste ju

používali iba na suché čistenie.

Ak ste bodycruZer používali spolu s penou alebo

gélom na holenie, opláchnite ho pod tečúcou

horúcou vodou, ako znázorňuje obrázok (f).

Strojčekom dôkladne potraste, aby ste sa zbavili

prebytočnej vody, a nechajte ho uschnúť.

Raz za týždeň naneste na zastrihávač kvapku

jemného strojového oleja.

Výmena holiaceho systému

Holiaci systém (3) musíte vymeniť, keď zelený pásik

vybledne (stratí farbu). Používajte iba holiace

hlavice Gillette Fusion.

Vysuňte posúvač a stlačte uvoľňovacie tlačidlo (4),

ktoré holiacu hlavicu uvoľní.

Na strojček nasaďte novú holiacu hlavicu priamo

z držiaka na náhradné holiace hlavice (obr. g).

Ak vám bodycruZer spadne priamo na holiaci

systém, z bezpečnostných dôvodov holiacu hlavicu

vymeňte za novú.

98803251_BodyCruzer.indd 3198803251_BodyCruzer.indd 31 27.10.2008 11:36:12 Uhr27.10.2008 11:36:12 Uhr

32

Poznámka k životnému prostrediu

Tento výrobok obsahuje akumulátorové

batérie. V záujme ochrany životného

prostredia nevyhadzujte výrobok po

skončení jeho životnosti ako súčasť bežného

odpadu domácnosti. Odovzdať ho môžete

v servisných strediskách Braun alebo na

príslušných zberných miestach vo vašej krajine

zriadených podľa miestnych predpisov a noriem.

Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto

spotﬁebiãa je 56 dB(A), ão predstavuje hladinu

A akustického v˘konu vzhºadom na referenãn˘

akustick˘ v˘kon 1 pW.

Právo na zmeny vyhradené.

Toto zariadenie vyhovuje predpisom o

odru‰ení (smernica ES 2004/108/EC)

a predpisom o nízkom napätí (smernica

2006/95/EC).

Podrobné technické špecifikácie sú uvedené na

nabíjačke.

Záruka

Na tento v˘robok poskytujeme záruku po dobu 2

rokov odo dÀa predaja spotrebiteºovi. Poãas tejto

záruãnej doby bezplatne odstránime závady na

v˘robku, spôsobené vadami materiálu alebo

chybou v˘roby a to podºa ná‰ho rozhodnutia buì

opravou alebo v˘menou celého v˘robku. Táto

záruka platí pre v‰etky krajiny, kde tento v˘robok

dodáva firma Braun alebo jej autorizovan˘

distribútor.

Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia, ktoré

vzniknú nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou, na

beÏné opotrebenie (napr. holiaci systém) ako aj na

defekty, ktoré majú zanedbateºn˘ vplyv na hodnotu

a pouÏitie prístroja.

98803251_BodyCruzer.indd 3298803251_BodyCruzer.indd 32 27.10.2008 11:36:12 Uhr27.10.2008 11:36:12 Uhr

33

Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol

mechanicky po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili

opravy neautorizovan˘mi osobami, alebo sa

nepouÏili originálne diely Braun. Prístroj je

v˘hradne urãen˘ na domáce pouÏitie. Pri pouÏití

in˘m spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.

Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené

spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu

viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.

Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne

vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a

podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘

doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).

Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe,

kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení

odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného

servisného strediska Braun. Aktualizovan˘

zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii v

predajniach v˘robkov Braun.

Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na

zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné

ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu,

poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z

opravovne v záruãnej oprave.

98803251_BodyCruzer.indd 3398803251_BodyCruzer.indd 33 27.10.2008 11:36:13 Uhr27.10.2008 11:36:13 Uhr

Stránka sa načítava...

Braun Fusion B 55 Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Braun Fusion B 55 Používateľská príručka

v iných jazykoch

Súvisiace články

Ostatné dokumenty