CB60 No-Frost TERMÉKLAP
H
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
A. Hûtõtér
1.
Világítás
2.
Polcok/polctér
2a.
Palacktartó (készüléktípustól függõen)
3.
Crisper rekesz
3a.
A páratartalom szabályozása
4.
Ajtópolcok
5.
Kivehetõ palacktartó
6.
Gyári adattábla (a zöldség-gyümölcs doboz
oldalán)
7.
Ventilátor
7a.
Légbeszívó tér
8.
Zöldség-gyümölcs doboz elválasztó
9.
Elválasztó
B. Fagyasztótér
10.
A jégkocka-tartók és/vagy jégakkuk tartására
szolgáló tálca (készüléktípustól függõen)
11.
Felsõ kosár (fagyasztótér)
12.
Fagyasztott élelmiszerek tárolására szolgáló
kosarak
13.
Fagyasztótér ajtó
14.
A fagyasztótér ajtókiugrói (pizza és rövid
eltarthatósági idejû egyéb fagyasztott
élelmiszerek számára)
C. Kezelõlap
15.
Kezelõlap LCD kijelzõvel
A ventilátor a hûtõtér belsejében uralkodó hõmérséklet jobb eloszlását, ezen keresztül pedig az élelmiszerek
hatékonyabb tárolását teszi lehetõvé.
Fontos:
A ventilátor elektromos mûködtetésû.
A ventilátort szükség esetén az elektronika kapcsolja be.
Ügyeljen arra, hogy a tárolt élelmiszerek ne zárják el a beszívási zónát (7a).
Megjegyzés:
A polcok száma és a tartozékok kialakítása készüléktípustól függõen változó lehet.
Valamennyi polc, ajtópolc és tartó kivehetõ.
Figyelmeztetés: A hûtõszekrény/fagyasztó tartozékait ne tisztítsa mosogatógépben.
Megjegyzés:
A szobahõmérséklet, az ajtónyitások gyakorisága és a készülék elhelyezése befolyásolja a
készülék belsõ hõmérsékletét. A készülék beállításakor vegye figyelembe ezeket a tényezõket.
5019 637 33147
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
A KEZELÕLAP BEMUTATÁSA
ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS
Bekapcsoló / kikapcsoló, menüléptetõ,
kiválasztó és visszaigazoló gombok
1.
Hûtõtér Stand-by - bekapcsoló / kikapcsoló
gomb
2.
Menüléptetõ gomb
3.
ON/OFF nyomógomb
4.
A kiválasztott készülékrész
hõmérsékletnövelõ gombja
5.
Visszaigazoló gomb
6.
A kiválasztott készülékrész
hõmérsékletcsökkentõ gombja.
Funkció és beállítási ikonok
A hûtõtér funkciói és beállításai
Készülék-, vészjelzési vagy meghibásodási
ikon
!
A fagyasztótér funkciói és beállításai
A készülék üzembe helyezése:
Nyomja meg az On-Off gombot
A készülék kikapcsolása:
Nyomja meg ismét az On-Off gombot
A hûtõtér hõmérsékletének kiválasztása és szabályozása
A hûtõtér és a fagyasztótér hõmérsékletének kiválasztásához és beállításához addig tartsa lenyomva a
menü gombot, amíg a kijelzõn meg nem jelenik a hûtõtér/fagyasztótér hõmérséklet szimbólum
(a szimbólum villog); használja a +/- gombokat, a megerõsítéshez nyomja meg az OK gombot.
A hûtõtér és a fagyasztótér hõmérsékletének megjelenítése.
A hûtõtér belsõ hõmérséklete +2°C és + 8°C között szabályozható.
Ugyanilyen alapon a fagyasztótér programozható hõmérséklete -18°C és -24°C között állítható.
Az elektromos hálózatra való csatlakoztatáskor a kijelzõ világítani kezd és néhány másodpercre az
összes ikon megjelenik.
Megjelenik és villogni kezd a gyárilag beállított -18°C-os érték, felgyullad a szimbólum, és a
kijelzõn megjelenik az +5°C-os érték (gyári beállítás).
A gyárilag beállított hõmérsékleti érték elérésének szakaszában a vészjelzõ villog , a hangjelzés
bekapcsol, és a fagyasztó kijelzõjén a hõmérséklet villog (- -). Ez azt jelenti, hogy a készülék még nem
érte el az élelmiszerek tárolása szempontjából optimális hõmérsékletet.
A hangjelzés kikapcsolásához tartsa lenyomva a gombot.
Az ikon eltûnik, amikor a fagyasztótér hõmérséklete -12 °C alá süllyed, a kijelzõn megjelenik a -18 °C
felirat.
Az üzembe helyezést követõen 3 órát kell várni, amíg kialakul a hûtõtér normál töltetének
megfelelõ tárolási hõmérséklet.
FIGYELEM:
A hûtõszekrény teljes lehûlése elõtt behelyezett élelmiszerek megromolhatnak.
Az elülsõ széleket egy beépített szerkezet védi attól, hogy felhalmozódhasson rajtuk a külsõ levegõ
nedvességtartalma; semmi rosszat nem jelent az, ha ezek a szélek alkalmanként felmelegednek.
Ajtónyitásra a készülék belsõ világítása bekapcsol. Ha az ajtó sokáig marad nyitva, akkor 10 perc
elteltével a belsõ világítás kikapcsol.
!
5019 637 33147
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
ÚTMUTATÓ A FUNKCIÓK KIVÁLASZTÁSÁHOZ
A hûtõtér funkciói és beállításai
Hûtõtér ajtaja nyitva
Hûtõtér hõmérséklete beállítva
Gyorshûtés funkció
Ezt a funkciót friss élelmiszerek lehûtése elõtt kell bekapcsolni. A funkció bekapcsolásához addig
kell nyomva tartani a menügombot, amíg meg nem jelenik a gyorshûtés szimbóluma . A
szimbólum villogni kezd; a visszaigazoláshoz nyomja meg az OK gombot. A funkció 6 óra
elteltével vagy a mûvelet manuális megismétlésével kapcsol ki.
Szabadság
Ez a funkció a felhasználó hosszabb távolléte esetén kikapcsolja a hûtõtér hûtését. A funkció
bekapcsolásához addig kell nyomva tartani a menügombot, amíg meg nem jelenik a vakáció
szimbólum . Az OK gombbal erõsítse meg. A hûtõtér ismételt bekapcsolásához ismételje meg
a fenti mûveletet.
Figyelmeztetés
: a funkció bekapcsolása után a hûtõtérbõl ki kell venni a romlandó élelmiszereket
és csukva kell tartani az ajtót, mivel a készülék a kellemetlen szagképzõdés megakadályozása
érdekében fenntart egy bizonyos hõmérsékletet.
ON/OFF
Ezzel a funkcióval mind a hûtõtér, mind a fagyasztótér kikapcsolható.
A stand-by funkció aktiválásához tartsa lenyomva 3 másodpercen keresztül az on-off gombot; a
kijelzõn két kötõjel látható, ami a stand-by funkció helyzetére utal.
A készülék ismételt bekapcsolásához ugyanezt a mûveletet kell elvégezni, amíg meg nem jelenik
a kijelzõn az elõzetesen beállított hõmérséklet.
Amikor a készülék stand-by üzemmódban van, akkor a hûtõtér belsõ világítása nem mûködik.
Fontos tudnivaló, hogy ez a mûvelet nem kapcsolja le a készüléket az elektromos hálózatról.
A hûtõtér stand-by helyzete
Ez a funkció kikapcsolja a hûtõteret, de a fagyasztótér bekapcsolt állapotban marad.
A stand-by funkció bekapcsolásához tartsa lenyomva a Fridge stand-by gombot
3 másodpercig. A hûtõtér ismételt bekapcsolásához ugyanezt a mûveletet kell elvégezni, amíg
meg nem jelenik a kijelzõn az elõzetesen beállított hõmérséklet. Amikor a hûtõtér stand-by
üzemmódban van, akkor a belsõ világítás nem mûködik.
A fagyasztótér funkciói és beállításai
Fagyasztótér hõmérséklete beállítva
Gyorsfagyasztás
Ezt a funkciót friss élelmiszerek lefagyasztása elõtt kell bekapcsolni. A funkció bekapcsolásához
addig kell nyomva tartani a menügombot, amíg meg nem jelenik a gyorsfagyasztás szimbóluma.
Az OK gombbal erõsítse meg. A funkció 24 óra elteltével vagy a mûvelet manuális
megismétlésével kapcsol ki.
Féltöltet funkció
A fagyasztótér kisebb leterheltsége esetén érdemes mindent a középsõ kosárba pakolni és a
menügombot a szimbólum megjelenéséig nyomva tartva bekapcsolni ezt a funkciót, mert így
csökkenthetõ a készülék energiafogyasztása.
A szimbólum villogni kezd; a visszaigazoláshoz nyomja meg az OK gombot.
5019 637 33147
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
Party üzemmód
A funkció bekapcsolásához addig kell nyomva tartani a menügombot, amíg meg nem jelenik a
party üzemmód szimbóluma .
A szimbólum villog; a visszaigazoláshoz nyomja meg az OK gombot. Ez a funkció lehetõvé teszi
italoknak a fagyasztótérben való lehûtését.
A funkció bekapcsolt állapotában az ikon mozog, és 30 perccel a kiválasztás után (ennyi idõre
van szükség egy 0,75 literes palack lehûtéséhez az üveg szétrobbanásának veszélye nélkül) az
ikon villog, a hangjelzés bekapcsol és a kijelzõ világítani kezd: vegye ki a palackot a
fagyasztótérbõl és a funkció kikapcsolásához nyomja meg az OK gombot.
Fontos:
a lehûtéshez feltétlenül szükséges idõn túl tilos a palackot a fagyasztótér belsejében
hagyni.
Készülék-, vészjelzési vagy meghibásodási ikon
6. érzék funkció
A 6. érzék funkció automatikusan bekapcsol, amikor:
jelentõs mennyiségû lehûtendõ és/vagy lefagyasztandó élelmiszer került a készülékbe
a hûtõtér és/vagy a fagyasztótér ajtaja túl sokáig marad nyitva
tartós áramszünet következik be és a készülék belsejének hõmérséklete az élelmiszerek
tárolása szempontjából kedvezõtlen érték felé halad.
Az ikon kb. 3 másodpercig villog, majd az optimális tárolási viszonyok automatikus
helyreállításához szükséges idõtartamon át rögzülve marad.
Gombzár
Ezzel a funkcióval elkerülhetõ az, hogy valaki véletlenül megváltoztassa a beállításokat vagy
kikapcsolja a készüléket.
A gombzár aktiválásához tartsa egyszerre lenyomva 3 másodpercen keresztül a + - OK - -
gombokat, amíg meg nem jelenik a szimbólum: az aktiválás megtörténtét hangjelzés igazolja
vissza. A funkció leállításához ugyanezt a mûveletet kell elvégezni, amíg el nem tûnik a
szimbólum.
Figyelmeztetõ jelzések
A vészjelzések közlése hangjelzések és fényjelzések útján történik.
Fagyasztótér hõmérséklet vészjelzés
Hangjelzés hallható: a vészjelzés szimbólum világít, és a hõmérséklet jelzõlámpa villog.
Ez akkor kapcsol be, amikor:
A készüléket elsõ alkalommal vagy kikapcsolt állapot után kapcsolják be az elektromos
hálózatba
A fagyasztótérben uralkodó hõmérséklet túl magas
Az adattáblán feltüntetettnél nagyobb mennyiségû lefagyasztandó élelmiszer került be a
készülékbe
A fagyasztótér ajtaja túl sokáig maradt nyitva
Megjegyzés:
ilyen esetben automatikusan megjelenik a a kijelzõn
5019 637 33147
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
Áramszünet vészjelzés
A fagyasztótér kijelzõjén megjelenik és villog az áramszünet során kialakult legnagyobb
hõmérséklet. Ezzel egyidejûleg kigyullad a vészjelzési ikon és bekapcsol a hangjelzés.
Az alábbi esetben kapcsolhat be:
tartós áramszünet alakul ki és a fagyasztótér belsejének hõmérséklete annyira megemelkedik,
hogy az már veszélyes az élelmiszerek megfelelõ eltarthatósága szempontjából.
A funkció leállításához nyomja meg az OK gombot; erre a kijelzõn megjelenik az elõre
beállított hõmérséklet.
Megjegyzés:
ajánlatos ellenõrizni az élelmiszerek állapotát.
Mûködési vészjelzések
Mûködési vészjelzés esetén - a probléma helyétõl függõen - a hûtõtérben vagy a fagyasztótérben
jelennek meg vészjelzések (például CF, AL01, AL02, AL03 vagy AL04, stb.); ebben az esetben
hívja a segélyszolgálatot és mondja be a kijelzett kódot.
Ajtó nyitvahagyásának jelzõje
Az ajtó szimbólum villog és bekapcsol egy hangjelzés.
Ez akkor kapcsol be, amikor:
az ajtó 2 percnél tovább maradt nyitva. A hangjelzés kikapcsolásához nyomja meg az OK
gombot.
Ha az ajtót nem csukják be, akkor újabb 2 perc elteltével a hangjelzés ismét megszólal.
Csukja be az ajtót, és nyomja meg az OK gombot.
Megjegyzés:
ilyen esetben a kijelzõn automatikusan megjelenik a 6. érzék felirat
Meghibásodási és segélyhívási ikon (hívja a vevõszolgálatot)
Lisztéria (baktériumjelzõ) - a készülék leghidegebb zónája (készüléktípustól függõen)
A hûtõszekrény leghidegebb zónája
A szimbólum a hûtõtér helyes hõmérsékletét jelzi. A pontosabb beállíthatóság érdekében a
készülékbe olyan hõmérsékletjelzõ került, amely lehetõvé teszi az átlaghõmérséklet
szabályozását.
A hõmérséklet szabályozása
Ha a készülék már legalább 24 órája üzemel, lehetõség van annak ellenõrzésére, hogy helyes-e
a hûtõszekrény hõmérséklete és - szükség esetén - eszerint lehet beállítani a
hõmérsékletszabályozót a használati utasításban foglaltak alapján (lásd: A hõmérséklet
beállítása).
A készülék belsejében uralkodó hõmérséklet például olyan tényezõktõl függ, mint a környezeti
hõmérséklet, a tárolt élelmiszerek mennyisége és az ajtónyitások gyakorisága. A készülék
beállításakor vegye figyelembe ezeket a tényezõket.
Ha a szimbólum kikapcsol, akkor a készülék belsõ hõmérséklete túl magas; ilyen esetben
állítson a hõmérséklet értékén és az ismételt hõmérsékletellenõrzés elõtt várjon legalább 12 órát.
FONTOS:
az ajtó kinyitását vagy a készülék feltöltését követõen normális jelenségnek számít, ha
a szimbólum egy ideig nem világít, különösen akkor, ha a környezeti hõmérséklet nagyon magas.
Ápolás
A stand-by gomb megnyomásakor a hûtõtér kikapcsol, de a fagyasztótér továbbra is üzemel.
Ekkor a hûtõteret ki lehet üríteni és tisztítani.
5019 637 33147
PL
CZ
SK H RUS BG
RO
GB
IZZÓCSERE
Az izzócsere elõtt mindig áramtalanítani kell a készüléket.
Ezután:
Vegye le a lámpaburát.
Vegye ki az izzót a tartókeretbõl.
Ellenõrizze a lámpát és szükség esetén cseréljen izzót.
Szerelje vissza a fedelet úgy, hogy azt bepattintja.
Ehhez a termékhez speciális csavarmenetû izzó tartozik.
Ezt az izzót csak cégünk segélyszolgálatánál lehet beszerezni.
Max.
15 W teljesítmény.
Soha ne hagyja fedél nélkül az izzót.
Figyelmeztetés:
Ha tisztítás céljából le kell vennie az izzó fedelét, akkor elõbb mindig szüntesse meg a készülék
áramellátását. A tisztításhoz csak egy enyhén benedvesített ruhadarabot használjon. Ne érjen az
izzóhoz. Különös gonddal járjon el.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Whirlpool ARC 6700 Program Chart
- Typ
- Program Chart
- Tento návod je vhodný aj pre
Súvisiace články
Ostatné dokumenty
-
Bauknecht KGEA 3909 Program Chart
-
Aeg-Electrolux S75398KG3 Používateľská príručka
-
Bauknecht KGNA 305 WH Program Chart
-
Aeg-Electrolux S70402KG8 Používateľská príručka
-
-
-