Dell Inspiron 518 Používateľská príručka

Dell™Inspiron™518/519Servisnípříručka

Poznámky,upozorněníavarování



Změnainformacívtomtodokumentuvyhrazena.

©2008DellInc.Všechnaprávavyhrazena.

Jakákolireprodukcebezpísemnéhopovoleníspolečnosti Dell Inc. je přísnězakázána.

Obchodníznámkypoužitévtomtotextu:Dell, logo DELL a Inspironjsouobchodníznámkyspolečnosti Dell Inc.; AMDjeobchodníznámkaspolečnosti Advanced Micro Devices Inc.;

Microsoft a Windows jsouobchodníznámkyneboregistrovanéobchodníznámkyspolečnosti Microsoft Corporation v USA a dalšíchzemích.

Ostatníochrannéznámkyaobchodnínázvymohoubýtvtomtodokumentupoužity buďvsouvislostisorganizacemi,kterésinatytoochrannéznámkyaobchodnínázvyčiní

nárok,nebosjejichprodukty.Společnost Dell Inc. si nečinínároknajinéochrannéznámkyaobchodnínázvynežsvévlastní.

Model: DCMF

Květen2008Rev.A00

Technickýpřehled

Dřívenežzačnete

Demontážkrytu počítače

Výměna předníhopanelu

Výměna paměovýchmodulů

Výměna karty PCI/PCI Express

Výměnadiskovýchjednotek

Výměnaventilátorů

Výměna předníhovstupního/výstupníhopanelu

Výměna procesoru

Výměnazákladnídesky

Výměnanapájecíhozdroje

Výměna baterie

Výměna krytu počítače

Nastavenísystému

POZNÁMKA:POZNÁMKAoznačuje důležitéinformace,kterépomáhajílepšímuvyužitípočítače.

UPOZORNENÍ:UPOZORNĚNÍoznačuje nebezpečípoškozeníhardwaruneboztrátydatapopisuje,jakselzeproblémuvyhnout.

OSTRZEŻENIE: VAROVÁNÍupozorňujenapotenciálnípoškozenímajetkuarizikoúrazunebosmrti.

Zpětnastránkuobsahu

 Dřívenežzačnete

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519

Technickéspecifikace

Doporučenénástroje

Vypnutípočítače

Bezpečnostnípokyny

Vtomtodokumentujsouuvedenypokynyproodinstalováníainstalovánísoučástídopočítače.Není-li uvedeno jinak, u každéhopostupusepředpokládá,že

jsou splněnynásledujícípodmínky:

l Provedli jste kroky v Vypnutípočítače a Bezpečnostnípokyny.

l Prostudovali jste si bezpečnostníinformacedodanékpočítači.

l Součástmůžebýtvyměněna nebo v případěsamostatnéhonákupunainstalovanápodlepostupudemontážeprovedenéhovobrácenémpořadíkroků.

Technickéspecifikace

Informaceotechnickýchspecifikacíchpočítače viz Stručnáreferenčnípříručka,kterájedodánaspočítačemneboseinformujtenawebovýchstránkáchtechnické

podpory společnosti Dell na adrese support.dell.com.

Doporučenénástroje

Postupyuvedenévtomtodokumentumohouvyžadovatmalýkřížovýšroubovákč. 2.

Vypnutípočítače



1. Vypněte operačnísystém.



2. Zkontrolujte, zda jsou počítača všechna připojenázařízenívypnutá.Pokudsepočítača všechna připojenázařízenínevypnouautomatickypovypnutí

operačníhosystému,stiskněte a podržte tlačítkonapájeníasi4sekundyavypněte jej tak.

Bezpečnostnípokyny

Dodržujtenásledujícíbezpečnostnízásady,abystezabránilimožnémupoškozenípočítačeneboúrazu.



1. Zkontrolujte,zdajepracovnípovrchplochýačistý,abynedocházelokpoškrábáníkrytupočítače.



2. Vypněte počítač(viz Vypnutípočítače).



3. Odpojte od počítače veškerételefonníasíovékabely.



4. Odpojte počítača všechna připojenázařízenízelektrickýchzásuvek.



UPOZORNENÍ:Předvypnutímpočítače uložte a zavřete všechny otevřenésouboryaukončete všechny spuštěnéprogramy,abynedošlokeztrátědat.

VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnýchpostupechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENÍ:Opravy počítačesmíprovádětpouzekvalifikovanýservisnítechnik.Naškody způsobenéneoprávněnýmservisnímzásahemse

nevztahujezárukaDell™.

UPOZORNENÍ:Přiodpojováníkabelutáhnětezakonektornebopojistnéšrouby,nikolizasamotnýkabel.Některékabelyjsouvybavenykonektorys

pojistkami; pokud rozpojujete tento typ kabelu, předrozpojenímkabelupojistkystiskněte. Přiodtahováníkonektorůod sebe je udržujte rovnoměrně

vyrovnané,abysteneohnuliněkterékolíkykonektorů. Takésepředzapojenímkabeluujistěte, žejsouobakonektorysprávněnasměroványa

vyrovnány.

UPOZORNENÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače proveďtenásledujícíkroky,zabránítetakpřípadnémupoškození.

UPOZORNENÍ:Přiodpojovánísíovéhokabelunejprveodpojtekabelodpočítačeapotomsesíovéhozařízení.

5. Stiskněte a podržtenapájecítlačítkoodpojenéhosystémuauzemnětetakzákladnídesku.

Zpětnastránkuobsahu



UPOZORNENÍ:Dříve,nežse dotknete některéčástiuvnitřpočítače, odveďteelektrostatickýnábojzvašeho tělatím,žesedotknetekovového

předmětu, napříkladněkterékovovéčástinazadnístraněpočítače. Během manipulace se opakovanědotýkejtenenatřenéhokovovéhopovrchu,abyste

odvedlipotencionálníelektrostatickýnáboj,kterýmůže poškodit vnitřnísoučásti.

Zpětnastránkuobsahu

Výměna karty PCI/PCI Express

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519

VyjmutíkartyPCI/PCIExpress

Instalace karty PCI/PCI Express

Nasazeníupevňovacíkonzolykarty

Konfigurace počítačepovyjmutínebonainstalováníkartyPCI/PCIExpress



VyjmutíkartyPCI/PCIExpress



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Odinstalujte ovladače karty a software z operačníhosystému.DalšíinformaceviztakéStručnáreferenčnípříručka.



3. Sejměte kryt skříněpočítače: Viz Demontážkrytu počítače.



4. Demontujte šroub přidržujícíupevňovacíkonzolukarty.



5. Zvedněte upevňovacíkonzolukartyauložte ji stranou na bezpečnémísto.



6. V případěpotřeby odpojte všechnykabely,kteréjsoukekartěpřipojeny.

l V případěkartyPCIjiuchoptezahornírohyavysuňte z konektoru.

l V případěkarty PCI Express stiskněte zajišujícívýčnělky,uchoptekartuzahornírohyavysuňte ji z konektoru.



7. Pokud měnítestávajícíkartu,přejděte k krok 6 Instalace karty PCI/PCI Express.



8. Vložtevýplňdoprázdnéhoslotu.



9. Nasaďte upevňovacíkonzolukarty.VizNasazeníupevňovacíkonzolykarty.



10. Nasaďte kryt počítače, připojte počítača zařízeníkelektrickémunapájeníapaknapájenízapněte.



11. Chcete-li dokončitpostupdemontáže, viz Konfigurace počítačepovyjmutínebonainstalováníkartyPCI/PCIExpress.

Instalace karty PCI/PCI Express



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnýchpostupechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

1

upevňovacíkonzolakarty

2

výplň

UPOZORNENÍ:Nainstalujtevýplnědo všechprázdnýchotvorůslotůkaret,zachovátetakcertifikacipočítače podle předpisůFCC.Výplnětakézabraňují

pronikáníprachudopočítače.

1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Sejměte kryt skříněpočítače: Viz Demontážkrytu počítače.



3. Demontujte šroub přidržujícíupevňovacíkonzolukarty.



4. Zvedněte upevňovacíkonzolukartyauložte ji stranou na bezpečnémísto.



5. Vyjmětevýplňa vytvořte otvor pro kartu.



6. Připravte kartu k instalaci.

Okonfigurováníkarty,vytvořenívnitřníchpřipojenínebodalšímuzpůsobenípočítačeseinformujtesevdokumentacidodanékekartě.



7. Vyrovnejte kartu s konektorem.



8. Vložte kartu do konektoru a pevněji stiskněte. Zkontrolujte, zda je karta ve slotu řádněusazena.



9. Nasaďte upevňovacíkonzolukarty.VizNasazeníupevňovacíkonzolykarty.



10. Připojte všechnykabely,kterébymělybýtkekartěpřipojeny.

Informace o připojenékabelůkarty naleznete v dokumentaci ke kartědodané.

POZNÁMKA:Pokud instalujete kartu PCI Express do konektoru x16, zkontrolujte, zda je zajišovacíslotvyrovnánsezajišovacímvýčnělkem.

1

Karta PCI Express x16

2

zajišovacívýčnělek

3

Karta PCI Express x1

4

Slot karty PCI Express x1

5

Slot karty PCI Express x16



1

vyrovnávacílišta

2

zcelausazenákarta

3

karta,kteráneníusazenaúplně

4

vyrovnávacívodítko

5

lišta ve slotu

6

lištazachycenámimoslot

UPOZORNENÍ:Neveďte kabely přeskartynebozanimi.Kabelyvedenépřeskartymohouzabránitsprávnémuuzavřenískříněpočítače a mohou

způsobit poškozenízařízení.



11. Nasaďte kryt počítače, připojte počítača zařízeníkelektrickémunapájeníapaknapájenízapněte.



12. Chcete-li dokončit instalaci, viz Konfigurace počítačepovyjmutínebonainstalováníkartyPCI/PCIExpress.

Nasazeníupevňovacíkonzolykarty

Nasaďte upevňovacíkonzolukartyaujistěteseonásledujícím:

l Vodicísvorkajevyrovnánasvodicímzářezem.

l Hornístranyvšechkaretavýplníjsouvyrovnánysvyrovnávacílištou.

l Vrubnahornístraněkartynebovýplněje řádněusazenokolovodítka.



Konfigurace počítačepovyjmutínebonainstalováníkartyPCI/PCIExpress



1

vyrovnávacívodítko

2

výplň

3

vyrovnávacílišta

4

upevňovacíkonzolakarty

5

vodicísvorka(2)

6

vodicívrub(2)

POZNÁMKA:Informaceoumístěníkonektorůviz Stručnáreferenčnípříručka. Informace o instalaci ovladačůasoftwarukarty,vizdokumentacedodanás

kartou.



Instalovaná

Demontovaná

Zvuková

karta

1. Otevřete program

Nastavenísystému(viz

Nastavenísystému).

2. Přejděte k položce

Integrated Peripherals

(Integrovanéperiférie)a

vyberte možnost

Onboard Audio

Controller(Integrovaná

zvukovákarta),pak

změňtenastavenína

Disabled(Zakázáno).

3. Připojteexternízvuková

zařízeníkekonektorům

zvukovékarty.

1. Otevřete program

Nastavenísystému(viz

Nastavenísystému).

2. Přejděte k položce

Integrated Peripherals

(Integrovanéperiférie)a

vyberte možnost

Onboard Audio

Controller(Integrovaná

zvukovákarta),pak

změňtenastavenína

Enabled (Povoleno).

3. Připojteexternízvuková

zařízeníkekonektorům

nazadnístraněpočítače.

Síová

karta

1. Otevřete program

Nastavenísystému(viz

Nastavenísystému).

1. Otevřete program

Nastavenísystému(viz

Nastavenísystému).

Zpětnastránkuobsahu



2. Přejděte k položce

Integrated Peripherals

(Integrovanéperiférie)a

vyberte možnost

Onboard Audio

Controller(Integrovaná

síovákartaLAN),pak

změňtenastavenína

Disabled(Zakázáno).

3. Připojtesíovýkabelke

konektorusíovékarty.

2. Přejděte k položce

Integrated Peripherals

(Integrovanéperiférie)a

vyberte možnost

Onboard Audio

Controller(Integrovaná

síovákartaLAN),pak

změňtenastavenína

Enabled (Povoleno).

3. Připojtesíovýkabelke

konektoruintegrované

síovékarty.

Zpětnastránkuobsahu

Výměna baterie

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519



1. Poznamenejtesiúdajenavšechobrazovkáchvnastavenísystému(vizNastavenísystému), abyste mohli v případěpotřebyobnovitnastavenívkrok

10.



2. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



3. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).



4. Vyhledejte patici baterie (viz Součástizákladnídesky).



5. Opatrněstisknětepáčku uvolněnísměrem od baterie a baterie se sama zvedne.



6. Vyjmětebateriizesystémovédeskyařádnýmzpůsobem ji zlikvidujte.



7. Vložte novou baterii do patice stranou označenou „+“nahoru, pak ji stiskněte a zaklapnětenamísto.



8. Nasaďte kryt počítače (viz Výměna krytu počítače).



9. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.



10. AktivujteprogramNastavenísystému(vizNastavenísystému)aobnovtenastavení,kteréjstesipoznamenalivkrok 1.

Zpětnastránkuobsahu



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnýchpostupechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ:Je-linovábaterienesprávněnainstalovaná,můžedojítkjejíexplozi.Bateriinahrazujtepouzestejnýmneboodpovídajícímtypem,

kterýdoporučujevýrobce.Vyřaďtebaterie,kteréjsounakonciživotnosti, podle pokynůvýrobce.

UPOZORNENÍ:Přivyjímáníbateriezpaticetupýmnástrojembuďtevelmiopatrní,abystesenedotklizákladnídesky.Zajistěte, aby předmět byl vložen

mezi baterii a patici a ažpotézačnětesopatrnýmpáčením.Vopačnémpřípaděmůžete poškoditzákladnídeskuvypáčenímpaticenebopoškozením

vedenínadesce.

1

baterie(kladnýpól)

2

páčka uvolněníbaterie

1

baterie(kladnýpól)

2

páčka uvolněníbaterie



Zpětnastránkuobsahu

Výměna krytu počítače

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519



1. Zkontrolujte, zda jsou připojeny všechny kabely a případněje vhodněsložte.



2. Zkontrolujte, zda v počítači nezbyly některénástrojenebonadbytečnésoučásti.



3. Vyrovnejtevýčnělkynadolnístraněkrytu počítače se štěrbinamiumístěnýmipodélokrajepočítače.



4. Stiskněte kryt počítače směrem dolůa zasuňte je směrem k přednístraně, ažucítíte,že je bezpečněnasazen.



5. Zkontrolujte, zda je kryt řádněnasazen.



6. Namontujte a šroubovákemdotáhněte dva šrouby,kterézajišujíkrytpočítače.



7. Otočte počítačdo vzpřímenépolohy.



8. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

Zpětnastránkuobsahu



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnýchpostupechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ:Neprovozujte zařízenísdemontovanýmikryty(včetněkrytůpočítače, předníhopanelu,výplňovýchkrytů, vložek do předníhopanelu

atd).

1

přednístranapočítače

2

kryt počítače

3

štěrbina

4

výčnělek krytu počítače

UPOZORNENÍ:Zkontrolujte,zdanenízablokovánýžádnývětracíprůduch počítače. Pokud je zablokujete, můžedojítkvážnýmproblémůmschlazením.

Zpětnastránkuobsahu

Demontážkrytu počítače

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Položte počítačna jeho bok, krytem směrem nahoru.



3. Otevřetevisacízámek,pokudjepoužit.



4. Povolte dva šrouby.



5. Přitáhněte rukoje krytu směremkzadnístraněpočítače a kryt uvolněte.



6. Postavte kryt stranou na bezpečnémísto.

Nasazeníkrytupočítače, viz Výměna krytu počítače.

Zpětnastránkuobsahu



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnostníchpokynechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

VAROVÁNÍ:Chcete-liseochránitpředrizikemúrazuelektrickýmproudem,posekánímlopatkamiventilátorunebojinýmmožnýmzraněním,vždy

odpojte počítačodelektrickézásuvkypřed otevřenímkrytupočítače.

UPOZORNENÍ:Zkontrolujte, zda je k dispozici dostatečnýprostorpropočítačsdemontovanýmkrytem- alespoň30cm(1ft.)prostorupracovnídesky

stolu.

1

kryt počítače

2

přednístranapočítače

3

šrouby (2)

4

rukoje krytu

Zpětnastránkuobsahu

Výměna procesoru

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519

Demontážprocesoru

Instalace procesoru



Demontážprocesoru



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).



3. OdpojtenapájecíkabelyodkonektorůATX_POWER a ATX_CPU (viz Součástizákladnídesky)nazákladnídesce.



4. Demontujtesestavuventilátoruprocesoruachladiče z počítače (viz Nasazenísestavyventilátoruprocesoruachladiče).



5. Stiskněte a uvolněte uvolňovacípáčku a uvolněte ji ze zajišovacíhovýčnělku.



6. Otevřetekrytprocesoru,pokudjetonutné.



Dell™Inspiron™518



Dell Inspiron 519



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnostníchpokynechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

UPOZORNENÍ:Neprovádějtenásledujícíkroky,pokudnejsteseznámenispostupemdemontážeavýměnyhardwaru.Nesprávnéprovedenítěchto

krokůmůže poškoditsystémovoudesku.Technickéservisníslužby viz Stručnáreferenčnípříručka.

VAROVÁNÍ:Navzdoryplastovémukrytumůžebýtsestavachladičevelmihorkáiběhemnormálníhoprovozu.Zajistěte vždy dostatečnýčas na

vychladnutí,ažpotésesoučástímůžetedotýkat.

POZNÁMKA:Pokudsepronovýprocesornevyžadujenovýchladič, použijte přivýměněprocesoru původnísestavuchladiče.

1

kryt procesoru

2

procesor

3

patice

4

uvolňovacípáčku



7. Zvedněte procesor a vyjměte jej z patice, odložte jej stranou na bezpečnémísto.

Zvedněte uvolňovacípáčkudohornípolohy,abybylapaticepřipravenapronovýprocesor.

Instalace procesoru



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Rozbaltenovýprocesor,buďteopatrní,abystesenedotklispodnístranyprocesoru.



Dell Inspiron 518



1

procesor

2

uvolňovacípáčku

3

patice



UPOZORNENÍ:Přivýměněprocesorunedotýkejtesežádnýchkolíkůuvnitřpatice a zabraňte,abynakolíkyvpaticispadlyjakékolivpředměty.

UPOZORNENÍ:Uzemněte se dotykem o nenatřenýkovovýpovrchnazadnístraněpočítače.

UPOZORNENÍ:Procesormusíteumístitsprávnědopatice,abystesevyhnulitrvalémupoškozeníprocesoruapočítačepojehozapnutí.

UPOZORNENÍ:Kolíkypaticejsouvelmikřehké.Chcete-li se vyhnout poškození,zkontrolujte,zdajeprocesorřádněvyrovnánspaticíanepoužívejte

nadměrnousílupři instalaci procesoru. Buďteopatrníanedotýkejtesekolíkůnazákladnídesce,anijeneohýbejte.



Dell Inspiron 519



3. Pokud uvolňovacípáčkanapaticinenízcelavysunuta,přesuňtejidotétopolohy.



4. Pro model Inspiron 518 orientujte předníazadnívyrovnávacívrubynaprocesorusvrubynapatici.



5. Vyrovnejterohy1.kolíkuprocesoruapatice.



6. Ustavteprocesorlehcedopaticeazkontrolujte,zdajeprocesorsprávněnainstalován.



7. Kdyžje proces zcela usazen v patici, uzavřete kryt procesoru (pokud je použit).

Zkontrolujte,zdajevýčněleknakrytuprocesoruumístěn pod střednízápadkoukrytuvpatici.



8. Otočte uvolňovacípáčku patice zpět směrem k patici, zaklapnětejinamístoaprocesortakzajistěte.



9. Odstraňteteplovodivoupastuzespodnístranychladiče.



10. Nanestenovouteplovodivoupastunahornístranuprocesoru.



11. Nainstalujtesestavuventilátoruprocesoruachladiče (viz Nasazenísestavyventilátoruprocesoruachladiče).



12. Nasaďte kryt počítače (viz Výměna krytu počítače).



13. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

Zpětnastránkuobsahu

1

kryt procesoru

2

Výčnělek

3

procesor

4

patice procesoru

5

střednízápadkakrytu

6

uvolňovacípáčku

7

přednívyrovnávacívrub

8

indikátor1.kolíkuprocesoru

9

zadnívyrovnávacívrub



1

uvolňovacípáčku

2

procesor

3

patice

4

indikátor1.kolíkuprocesoru

UPOZORNENÍ:Chcete-li se vyhnout poškození,ujistěte se, žeprocesorjesprávněvyrovnánvpaticianepoužívejtepři instalaci procesoru nadměrnou

sílu.

UPOZORNENÍ:Používejtevýhradněnovouteplovodivoupastu.Nováteplovodivápastajevelmidůležitáprozajištěníodpovídajícítepelnouvazbu,což

je požadavekprooptimálnífunkciprocesoru.

UPOZORNENÍ:Zkontrolujte,zdajesestavaventilátoruprocesoruachladiče řádněusazena a zajištěna.



Zpětnastránkuobsahu

Výměnadiskovýchjednotek

ServisnípříručkaDell™Inspiron™518/519

Výměnapevnéhodisku

Výměna jednotky CD/DVD

Výměna čtečkymultimediálníchkaret

DemontážvylamovacíhokovovéhoplechupoziceFlexBay

Nasazenívložky panelu jednotky



Výměnapevnéhodisku



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).



3. Odpojtenapájecíadatovékabelyodjednotky.



VAROVÁNÍ:Předmanipulacíuvnitřpočítače postupujte podle bezpečnostníchpokynůdodanýchspočítačem. Dalšíinformaceovhodných

bezpečnostníchpokynechnaleznetenawebovéstránceShodaspředpisovýmipožadavky na adrese www.dell.com/regulatory_compliance.

POZNÁMKA:SystémnepodporujezařízenísrozhranímIDE.

POZNÁMKA:3.5palcováčtečkamultimediálníchkaretnenízáměnnázadržákpevnýchdisků.

1

Pevnýdisk

2

volitelnýpevnýdisk

3

čtečkamultimediálníchkaret

4

volitelnájednotkaCDneboDVD

5

jednotka CD nebo DVD



UPOZORNENÍ:Pokud měnítepevnýdisk,kterýobsahujedata,kterásichceteuchovat,před započetímtohotopostupusizazálohujtevšechny důležité

soubory.

POZNÁMKA:Pokudnyníneměnítepevnýdisk,odpojtedruhýkonecdatovéhokabeluodsystémovédeskyauložtejejstranou.Datovýkabel

můžete později použítproinstalacipevnéhodisku.



4. Demontujte čtyři šrouby zajišujícípevnýdiskkeskříni.



5. Vysuňtepevnýdiskvenzpřednístranypočítače.



6. Pokud měnítejednotkuneboinstalujetenovou,ověřtesidokumentacidiskuazkontrolujte,zdajenakonfigurovánprovášpočítač.



7. Zasuňtepevnýdiskdopřihrádkydisku.



8. Vyrovnejte čtyři otvory pro šroubyvpevnémdiskusotvoryvpřihrádcedisku.



9. Nasaďteadotáhněte čtyři šrouby zajišujícípevnýdiskkeskříni.



10. Připojtenapájecíadatovékabelykjednotce.



11. Zkontrolujte, zda jsou všechny kabely řádněpřipojenéapevněusazené.



12. Nasaďte kryt počítače (viz Výměna krytu počítače).



13. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

Výměna jednotky CD/DVD



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).



3. Demontujte přednípanel(vizVýměna předníhopanelu).



1

otvory pro šrouby v přihrádcedisku(4)

2

šrouby (4)

3

konektorzákladnídesky(jakýkolivdostupnýkonektorSATA0- SATA3)

4

sériovýdatovýkabelATA

5

napájecíkabel

6

Pevnýdisk

UPOZORNENÍ:Zajistěte, abyste běhemdemontážeavýměnypevnéhodiskunepoškrábalideskutištěnéhospojepevnéhodisku.



4. OdpojtenapájecíkabeladatovýkabelodjednotkyCD/DVDnajejízadnístraně.



5. Vyjměte dva šrouby zajišujícíjednotkuCD/DVDkeskříni.



6. Vysuňte jednotku CD/DVD skrze přednípanelpočítače.



7. Pokud nainstalujete jinou jednotku:

a. Nasaďte vložku panelu jednotky (viz Nasazenívložky panelu jednotky).

b. Přejděte k krok 12.



8. Opatrnězasuňtejednotkunamísto.



9. Vyrovnejte otvory pro šrouby v jednotce CD/DVD s otvory pro šrouby v přihrádcejednotkyCD/DVD.



10. Nasaďteadotáhněte dva šrouby zajišujícíjednotkuCD/DVDkeskříni.



11. Připojtenapájecíadatovékabelykjednotce.



12. Namontujte panel displeje (viz Výměna předníhopanelu).



13. Nasaďte kryt počítače (viz Výměna krytu počítače).



14. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

Výměna čtečkymultimediálníchkaret



1. Postupujte podle pokynův Dřívenežzačnete.



2. Demontujte kryt počítače (viz Demontážkrytu počítače).



3. Demontujte přednípanel(vizVýměna předníhopanelu).



1

šrouby (2)

2

otvory pro šrouby v přihrádcejednotkyCD/DVD

3

konektorzákladnídesky(jakýkolivdostupnýkonektorSATA0- SATA3)

4

napájecíkabel

5

datovýkabel

6

jednotka CD/DVD

POZNÁMKA:Pokud odinstalujete pouze jednotku CD/DVD v počítačianebudetemontovatjinou,odpojtedatovýkabelodzákladnídeskyauložte

jej stranou.

POZNÁMKA:Pokud jste nainstalovali novou jednotku, informujte se ohledněinstalace softwaru vyžadovanéhokchodujednotkyvdokumentaci,kterák

níbyladodána.



4. OdpojteohebnýkabelFlexBayUSBanapájecíkabelzezadnístranyčtečkymultimediálníchkaretaodvnitřníhokonektoruUSB(F_USB4)nazákladní

desce (viz Součástizákladnídesky).



5. Demontujte dva šrouby zajišujícíčtečkumultimediálníchkaret.



6. Vysuňte čtečkumultimediálníchkaretskrzepřednípanelpočítače.



7. Pokud neinstalujete novou čtečkumultimediálníchkaret,nasaďte vložku panelu jednotky. Viz Nasazenívložky panelu jednotky.



8. Pokud instalujete novou čtečkumultimediálníchkaret:

a. Demontujte vložku panelu jednotky (viz Nasazenívložky panelu jednotky).

b. Vyjměte čtečkumultimediálníchkaretzobalu.



9. Opatrnězasuňte čtečkumultimediálníchkaretnamístovpoziciFlexBay.



10. Vyrovnejte otvory ve čtečcemultimediálníchkaretsotvoryprošrouby v pozici FlexBay.



11. Dotáhněte dva šrouby a zajistěte čtečkumultimediálníchkaret.



12. PřipojtekabelFlexBayUSBkzadnístraněčtečkymultimediálníchkaretadovnitřníhokonektoruUSB(F_USB4)nazákladnídesce(vizSoučástizákladní

desky).



13. Namontujte panel displeje (viz Výměna předníhopanelu).



14. Nasaďte kryt počítače (viz Výměna krytu počítače).



15. Připojte počítača zařízeníkelektrickýmzásuvkámazapněte je.

DemontážvylamovacíhokovovéhoplechupoziceFlexBay



1

šrouby (2)

2

konektor F_USB4

3

napájecíkabel

4

ohebnýkabelUSB

5

čtečkamultimediálníchkaret



POZNÁMKA:Před připojenímkabeluFlexBayzkontrolujte,zdaječtečkamultimediálníchkaretřádněnainstalovaná.

Vyrovnejte konec křížovéhošroubovákuseštěrbinouvevylamovacímkovovémplechuaotočtejímsměrem ven a plech vylomte.

Nasazenívložky panelu jednotky



Vyrovnejte vložkupanelujednotkypodélokrajůprázdnépozicečtečkymultimediálníchkaretanavložku zatlačte. Vložkapanelujednotkysezajistínamístě.

Zpětnastránkuobsahu



1

zadnístranapočítače

2

vložkapanelujednotky(volitelná)

UPOZORNENÍ:Podle požadavkůpředpisůFCC se doporučuje, abyste nasadili vložku panelu jednotky vždy, kdyžčtečkumultimediálníchkaretvyjmetez

počítače.

Stránka sa načítava ...

Dell Inspiron 518 Používateľská príručka

Dell Inspiron 518 Používateľská príručka

Súvisiace články