UM-3HR0A-002-02
Návod na obsluhu
Zadná prehadzovačka
(DI2)
Návody na obsluhu v iných jazykoch sú k dispozícii na adrese:
http://si.shimano.com
DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE
•
Informácie oinštalácii anastavení výrobkov, ktoré nenájdete v používateľskej
príručke, vám poskytne miesto zakúpenia alebo predajca bicyklov. Návod
predajcu určený pre profesionálnych a skúsených cyklistických mechanikov
nájdete na našej webovej lokalite (http://si.shimano.com).
•
Tento výrobok nedemontujte ani neupravujte.
Kvôli bezpečnosti si pred používaním dôkladne
prečítajte tento návod na obsluhu a kvôli správnemu
používaniu ho dodržiavajte.
Dôležité bezpečnostné informácie
Informácie týkajúce sa výmeny získate na mieste zakúpenia alebo u predajcu
bicyklov.
VÝSTRAHA
•
Intervaly údržby závisia na okolnostiach používania a jazdy. Reťaz čistte
pravidelne pomocou správneho prostriedku na čistenie reťazí. Nikdy
nepoužívajte rozpúšťadlá na báze zásad alebo kyselín, ako sú odstraňovače
hrdze. V prípade použitia rozpúšťadla môže reťaz prasknúť a spôsobiť vážne
poranenie.
•
Skontrolujte, že reťaz nie je poškodená (deformácie alebo praskliny),
nepreskakuje, alebo nevykazuje akékoľvek iné nezrovnalosti, ako je svojvoľné
radenie prevodov. Ak zistíte akékoľvek problémy, poraďte sa s predajcom alebo
so zastúpením. Reťaz sa môže prasknúť a vy môžete spadnúť.
•
Po dôkladnom prečítaní návodu na obsluhu tento návod pre možné použitie v
budúcnosti uložte na bezpečnom mieste.
Poznámka
•
Pred jazdou na bicykli nezabudnite skontrolovať, či je nainštalovaný kryt a
uzáver jednotky platne. *V prípade modelu so stabilizátorom reťaze (Existujú
však aj modely bez uzáveru.)
•
Dávajte pozor, aby sa do oblasti portu E-TUBE nedostala voda.
•
Prvky boli navrhnuté ako úplne vodotesné a odolávajúce mokrým podmienkam
jazdy; predsa len však prvky úmyselne do vody neponárajte.
•
Bicykel nečisťte vysokotlakovým zariadením na umývanie vozidiel. Ak sa voda
dostane do ktorejkoľvek súčasti, dôsledkom budú prevádzkové problémy alebo
hrdzavenie.
•
Aby ste výrobky nevystavili žiadnym nárazom, manipulujte s nimi opatrne.
•
Na čistenie výrobku nepoužívajte riedidlá ani podobné látky. Takéto látky môžu
povrchy poškodiť.
•
Ak preraďovanie prevodov nie je možné vykonávať plynule, umyte
prehadzovačku a namažte všetky pohyblivé diely.
•
Ak reťaz preskakuje, požiadajte na mieste zakúpenia o výmenu ozubených
koliesok, ozubených kolies a/alebo reťaze.
•
Ak je v rámci kladiek veľká vôľa, ktorá spôsobuje rušivý hluk, požiadajte na
mieste predaja o výmenu kladiek.
•
Ozubené kolesá by ste mali pravidelne umývať neutrálnym čistiacim
prostriedkom. Okrem toho, čistenie reťaze neutrálnym čistiacim prostriedkom
ajej namazanie môže byť účinným spôsobom na predĺženie životnosti
ozubených kolies areťaze.
•
O aktualizácie softvéru výrobku požiadajte miesto zakúpenia. Najaktuálnejšie
informácie sú k dispozícii na webovej lokalite SHIMANO.
•
Záruka na výrobky sa nevzťahuje, ak ide o prirodzené opotrebovanie v dôsledku
štandardného používania a starnutia.
Pravidelné kontroly pred jazdou na bicykli
Pred jazdou na bicykli skontrolujte nasledovné položky. Ak sa v prípade
nasledovných položiek vyskytnú akékoľvek problémy, spojte sa s miestom
zakúpenia alebo s predajcom bicykla.
•
Je radenie prevodov plynulé?
•
Majú články dostatočnú vôľu?
•
Majú kladky dostatočnú vôľu?
•
Vydávajú prehadzovačky neštandardný hluk?
•
Je reťaz natiahnutá?
•
Je na reťazi viditeľné poškodenie?
•
Je zástrčkový kryt na mieste? *V prípade MTB
Názvy súčastí
Prevádzka
NezPred odstránením zadného kolesa nezabudnite prepnúť páčku prepínača do
polohy OFF (Vyp.).
*
V závislosti od modelu sa môže líšiť tvar a poloha páčky prepínača.
Informácie o funkcii ochrany RD
* Po aktivovaní funkcie ochrany RD otáčajte počas operácie obnovy predným
ozubeným kolesom.
V prípadoch, keď je bicykel vystavený silnému nárazu, sa za účelom ochrany systému
pred pádom aktivuje funkcia ochrany RD a pripojenie medzi motorom a spojovacím
článkom sa okamžite preruší, takže zadná prehadzovačka nebude môcť ďalej
fungovať. Ak sa to stane, stlačte a podržte tlačidlo režimu na informačnom displeji
alebo tlačidlo na spojke A (minimálne na 3 sekundy na modeli SM-BTR2, alebo od 5 do
8 sekúnd na modeloch BM-DN100/BT-DN110). Týmto dosiahnete obnovenie pripojenia
medzi motorom a článkom a zresetujete funkciu ochrany RD zadnej prehadzovačky.
Ak nemožno obnovu vykonať pomocou tlačidla, je možná aj manuálna prevádzka, v
takom prípade by ste sa ale mali predtým poradiť s distribútorom.
Ak na spojke (A) svieti červený LED indikátor, zadná prehadzovačka nedokáže
radiť prevody. Tlačidlo stláčajte, až kým LED indikátor nezhasne.
Uvedomte si: technické údaje podliehajú z dôvodu vylepšovania zmenám bez
predchádzajúceho upozornenia. (Slovak)
Kryt jednotky platne
Kladka
Spojenie
< V prípade MTB >
Časť portu E-TUBE
Páčka
prepínača
Uzáver
Zástrčkový
kryt
Páčka
prepínača
ON (Zap.) OFF (Vyp.)
Zobrazenie informácií
Tlačidlo (Stlačte na 3 sekundy
alebo dlhšie na modeli
SM-BTR2, alebo od 5 do
8 sekúnd na modeloch
BM-DN100/BT-DN110)
Tlačidlo
(stlačiť)
LED okienko
tlačidla
Spojka
(A)
Svieti
(červená)
(V tomto čase približ. 3 sekundy pre SM-BTR2, alebo
približ. 5 sekúnd pre BM-DN100/BT-DN110)
Tlačidlo
držané dolu
Svieti
(červená)
Bliká
(červená)
Obnovenie
ochrany RD
Dokončiť
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
< V prípade CESTNÝ >
Bez stabilizátora reťaze
So stabilizátorom reťaze
Časť portu E-TUBE
Kladky
Kladka
Kryt jednotky
platne
Páčka
prepínača
Články
Spojenie
Časť portu E-TUBE