Shimano SM-CD800 Dealer's Manual

Značka: Shimano

Model: SM-CD800

Typ: Dealer's Manual

(Czech)

Příručka prodejce

SILNIČNÍ MTB Trekking

Městský/

komfortní bicykl

URBAN SPORT E-BIKE

NAPÍNÁK ŘETĚZU

SM-CD800

DM-MACD001-00

OBSAH

OBSAH .......................................................................................2

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ ............................................................3

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ..............................................................4

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ ............................................... 6

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ ................................................................7

Informace okompatibilitě .....................................................................7

Typ ISCG ..................................................................................................7

Přímé upevnění ....................................................................................13

Typ E ...................................................................................................... 17

ÚDRŽBA ...................................................................................22

Výměna vodítka ...................................................................................22

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

• Tato příručka prodejce je primárně určená profesionálním cyklomechanikům.

Uživatelé bez odborné průpravy v sestavení bicyklů by se neměli pouštět do instalace

komponent podle pokynů v příručce prodejce.

Při jakýchkoli nejasnostech v popisovaném postupu v montáži nepokračujte. Místo toho

požádejte opomoc místo zakoupení nebo distributora.

• Důkladně se vždy seznamte se všemi návody přiloženými kproduktu.

• Produkty nerozebírejte ani neupravujte jiným způsobem, než je popsáno vtéto příručce

prodejce.

• Veškeré příručky prodejců anávody jsou kdykoli kdispozici na našich stránkách

(http://si.shimano.com).

• Dodržujte rovněž příslušné národní amístní předpisy azákony platné vmístě, týkající se

vašeho oboru podnikání.

Zbezpečnostních důvodů se před použitím důkladně seznamte stouto

příručkou prodejce apři používání postupujte podle ní.

Kvůli prevenci zranění afyzického poškození komponent aprostředí je nutné vždy

dodržovat následující pokyny. Pokyny jsou řazeny podle stupně nebezpečí nebo poškození

hrozícího při nesprávném používání produktu.

NEBEZPEČÍ

Nedodržení uvedených pokynů bude mít za následek smrt nebo

vážný úraz.

VAROVÁNÍ

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek smrt nebo

vážný úraz.

VÝSTRAHA

Nedodržení uvedených pokynů může mít za následek zranění nebo

fyzické poškození komponent nebo prostředí.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

VAROVÁNÍ

• Při montáži produktu postupujte podle pokynů vtomto návodu.

Doporučujeme používat výhradně originální díly SHIMANO. Poškozené nebo uvolněné

součásti, např. šrouby či matice, mohou způsobit pád a vážné zranění jezdce.

Nesprávně provedené nastavení navíc může být příčinou výskytu problémů amůže dojít

knáhlému pádu bicyklu anáslednému vážnému úrazu.

•

Při úkonech údržby, jako je výměna dílů, je nutné používat ochranné brýle.

• Po důsledném seznámení spříručkou prodejce ji uložte na vhodné místo pro pozdější

potřebu.

Nezapomeňte uživatelům sdělit následující pokyny:

• Sjezd afreeride jsou ze své podstaty nebezpečné oblasti cyklistiky, při kterých může

dojít kvážným ismrtelným zraněním. Důrazně doporučujeme používat veškeré

ochranné pomůcky, jako je přilba achrániče těla apřed jízdou prověřit stav bicyklu.

Mějte na paměti, že jedete na své vlastní nebezpečí avelmi důkladně zvažujte své

zkušenosti aschopnosti.

• Před jízdou na bicyklu ověřte, že na klikách nejsou žádné praskliny. Pokud by na klikách

byly jakékoli praskliny, může dojít kprasknutí kliky anáslednému pádu jezdce.

• Dbejte, aby žádná část vašeho oblečení nemohla při jízdě přijít do styku s řetězem. Mohlo

by dojít k pádu.

VÝSTRAHA

Pro montáž na bicykl aúdržbu:

• Špičky zubů převodníků mohou způsobit poranění.

POZNÁMKA

Pro montáž na bicykl aúdržbu:

• Kliky astředové složení čistěte neutrálním čisticím prostředkem. Prostředky na bázi

kyselin ahydroxidů mohou způsobit změnu zabarvení.

• Pokud vlastnosti šlapání vykazují odlišnosti, zkontrolujte vše znovu.

BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ

• Středové složení nemyjte vysokotlakými myčkami. Voda by mohla proniknout do oblasti

ložisek azpůsobit zvýšení tření ahlučnost.

• Převodníky apastorky pravidelně čistěte neutrálním čisticím prostředkem. Čištění řetězu

pomocí neutrálního čisticího prostředku ajeho mazání je účinná cesta kprodloužení

životnosti řetězu ipřevodníků apastorků.

• Při jízdě může řetěz ušpinit oděv.

• Záruka se u tohoto výrobku nevztahuje na poškození vzniklé např. při skocích nebo pádu

bicyklu, mimo závad způsobených nevhodně použitými materiály avýrobními

technologiemi.

• Záruka se nevztahuje na běžné opotřebení vznikající normálním používáním astárnutím.

Vyobrazení vtéto příručce se mohou lišit od skutečných komponent, protože

hlavním účelem této příručky je vysvětlení postupů použití produktu.

SEZNAM POTŘEBNÉHO NÁŘADÍ

Kmontáži/demontáži, nastavení aúdržbě jsou potřeba následující nástroje.

Nástroj

4 mm šestihranný klíč

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Informace okompatibilitě

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Vpřípadě bicyklu sodpruženou zadní stavbou se předem přesvědčte, že není zadní odpružení

zatěžováno.

POZNÁMKA

• Při instalaci dílů na karbonový rám si uvýrobce karbonového rámu nebo příslušného dílu

ověřte doporučený utahovací moment, aby nedošlo kpoškození karbonového materiálu

kvůli nadměrnému dotažení nebo knesprávnému zajištění komponent zdůvodu

nedostatečného utahovacího momentu.

Informace okompatibilitě

SM-CD800 je napínák řetězu určený kpoužití snásledujícími modely.

Klasiﬁkace Název modelu Speciﬁkace

Kliky sosou středového složení

FC-M9100-1 30z, 32z, 34z, 36z, 38z

FC-M9120-1 30z, 32z, 34z, 36z, 38z

Převodník SM-CRM95 30z, 32z, 34z, 36z, 38z

Řetěz CN-M9100 -

Typ ISCG

Tento typ je nainstalován na montážním výstupku ISCG. Instalaci provádějte skompletně

smontovaným předním převodníkem ařetězem.

1. Nastavte polohu řetězu na nejmenší pastorek.

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ ISCG

2. Dočasně namontujte držák.

(1) Vložte držák mezi převodník arám.

(2) Dočasně držák namontujte zmezer vpřevodníku.

Upevňovací šrouby držáku

(dočasné)

(1) (2)

Držák

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ ISCG

3. Nastavte výšku vodítka.

(1) Povolte upevňovací šroub vodítka opolovinu otáčky.

* Když je upevňovací šroub vodítka uvolněný, lze vodítkem pohybovat nahoru adolů.

Šroub nepovolujte příliš, protože by se vodítko mohlo ještě více uvolnit anastavení

polohy by bylo těžké provést.

(2) Nastavte svislou polohu vodítka.

* Nastavte vodítko tak, aby se při pohledu ze strany pravé kliky spodní hrana řetězu

překrývala se spodní hranou vodítka.

* Vtuto chvíli nedotahujte upevňovací šroub vodítka.

Upevňovací šroub vodítka

(1) (2)

Spodní hrana řetězu Spodní hrana vodítka

Vodítko

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ ISCG

4. Nastavte mezeru mezi vodítkem ařetězem.

Otáčejte regulátorem aprovádějte nastavení, dokud nejsou splněny následující podmínky.

• Mezera mezi řetězem avnitřním povrchem vnější strany vodítka je 0–0,5 mm

• Mezera mezi vodítkem aregulátorem je 3 mm nebo méně

0–0,5 mm

Regulátor

Vodítko

Řetěz

3 mm nebo

méně

POZNÁMKA

• Vzávislosti na rámu nemusí být tyto dvě výše uvedené podmínky splněny. Vtakovém

případě proveďte nastavení následujícím způsobem.

(1) Změřte mezeru mezi regulátorem avodítkem apotvrďte, že je větší než 3 mm.

(2) Dočasně odstraňte držák.

(3) Mezi držák arám zasuňte dva typy podložek dodaných sproduktem anastavte

montážní polohu podle hodnoty zjištěné vkroku (1). Dva typy podložek dodaných

sproduktem jsou 1,25 mm podložka a2,5 mm podložka.

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ ISCG

5. Zajistěte vodítko.

Upevňovací šroub vodítka

2–3 Nm

POZNÁMKA

• Při dotahování upevňovacího šroubu vodítka se regulátor může otáčet spolu se

šroubem. Vtakovém případě při dotahování upevňovacího šroubu vodítka přidržujte

regulátor prstem.

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ ISCG

6. Nastavte polohu vodítka ařetězu.

• Zpravé strany kliky pohybem držáku doleva adoprava nastavte polohu horní části

řetězu sdrážkou na vnitřním povrchu vodítka.

• Na vnitřním povrchu vodítka jsou dvě drážky. Vpřípadě bicyklu sodpruženou zadní

stavbou vyrovnejte horní hranu řetězu se spodní drážkou, ubicyklů spevnou zadní

stavbou ji vyrovnejte shorní drážkou.

Drážka

(pro bicykly spevnou zadní stavbou)

Horní část řetězu

Drážka

(pro bicykly sodpruženou zadní stavbou)

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Přímé upevnění

7. Držák zajistěte.

Tím je dokončen proces instalace pro typ ISCG.

Upevňovací šrouby držáku

5–7 Nm

POZNÁMKA

• Po instalaci napínáku řetězu se ujistěte, že se horní část držáku nedotýká rámu nebo

zadního odpružení.

• Po instalaci napínáku řetězu otočte klikou apřesvědčte se, že nedochází kžádnému

neobvyklému zvuku způsobenému drhnutím řetězu ovodítko.

• Podobně se ujistěte, že nedochází kžádnému neobvyklému zvuku způsobenému

drhnutím řetězu ovodítko při přeřazování na největší pastorek nebo při stlačení

zadního odpružení.

Přímé upevnění

Tento typ se instaluje na montážní výstupek přímého upevnění přesmykače na rám. Instalaci

provádějte skompletně smontovaným předním převodníkem ařetězem.

1. Nastavte polohu řetězu na nejmenší pastorek.

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Přímé upevnění

2. Nainstalujte držák.

Pokud je šířka zadní vidlice 148 mm, proveďte instalaci bez podložky.

Upevňovací šroub držáku

3–5 Nm

Podložka

Držák

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Přímé upevnění

3. Nastavte výšku vodítka.

(1) Povolte upevňovací šroub vodítka opolovinu otáčky.

* Když je upevňovací šroub vodítka uvolněný, lze vodítkem pohybovat nahoru adolů.

Šroub nepovolujte příliš, protože by se vodítko mohlo ještě více uvolnit anastavení

polohy by bylo těžké provést.

(2) Nastavte svislou polohu vodítka.

* Nastavte vodítko tak, aby se při pohledu ze strany pravé kliky spodní hrana řetězu

překrývala se spodní hranou vodítka.

* Vtuto chvíli nedotahujte upevňovací šroub vodítka.

Spodní hrana řetězu

Spodní hrana vodítka

(1) (2)

Upevňovací šroub vodítka

Vodítko

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Přímé upevnění

4. Nastavte mezeru mezi vodítkem ařetězem.

Otáčejte regulátorem aprovádějte nastavení, dokud nejsou splněny následující podmínky.

• Mezera mezi řetězem avnitřním povrchem vnější strany vodítka je 0–0,5 mm

• Mezera mezi vodítkem aregulátorem je 3 mm nebo méně

Regulátor

Řetěz

0–0,5 mm

Vodítko

Regulátor

3 mm nebo

méně

POZNÁMKA

• Pokud dvě výše splněné podmínky nejsou splněny, znovu zkontrolujte nutnost

podložek podle pokynů vkroku 2.

5. Dotáhněte upevňovací šroub.

Tím je dokončen proces instalace pro přímé upevnění.

Upevňovací šroub vodítka

2–3 Nm

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ E

POZNÁMKA

• Při dotahování upevňovacího šroubu vodítka se regulátor může otáčet spolu se

šroubem. Vtakovém případě při dotahování upevňovacího šroubu vodítka přidržujte

regulátor prstem.

• Po instalaci napínáku řetězu otočte klikou apřesvědčte se, že nedochází kžádnému

neobvyklému zvuku způsobenému drhnutím řetězu ovodítko.

• Podobně se ujistěte, že nedochází kžádnému neobvyklému zvuku způsobenému

drhnutím řetězu ovodítko při přeřazování na největší pastorek nebo při stlačení

zadního odpružení.

Typ E

Tento typ se instaluje na montážní výstupek typu E pro přesmykač na rámu nebo nad deskou,

která je dotažená společně se středovým spojením. Deska není součástí této komponenty.

Instalace není možná, pokud už je nainstalovaný převodník.

1. Odstraňte vodítko zdržáku.

Tento krok není nutný pokud používáte převodník 30z nebo 32z.

Upevňovací šroub vodítka

Vodítko

Držák

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ E

2. Nainstalujte držák.

• Pokud je šířka zadní vidlice 148 mm, proveďte instalaci bez podložek.

3–5 Nm

Držák

Upevňovací šrouby držáku

Podložky

3. Nainstalujte převodník ařetěz apoté nastavte polohu řetězu na

nejmenší pastorek.

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ E

4. Dočasně namontujte vodítko na držák anastavte výšku.

(1) Dočasně namontujte vodítko.

* Pokud není vodítko odstraněno, lze sním po povolení upevňovacího šroubu

pohybovat nahoru adolů. Šroub nepovolujte příliš, protože by se vodítko mohlo

ještě více uvolnit anastavení polohy by bylo těžké provést.

(2) Nastavte svislou polohu vodítka.

* Nastavte vodítko tak, aby se při pohledu ze strany pravé kliky spodní hrana řetězu

překrývala se spodní hranou vodítka.

* Vtuto chvíli nedotahujte upevňovací šroub vodítka.

Spodní hrana řetězu Spodní hrana vodítka

(2)

Upevňovací šroub vodítka

(1)

Vodítko

MONTÁŽ/DEMONTÁŽ

Typ E

5. Nastavte mezeru mezi vodítkem ařetězem.

Otáčejte regulátorem aprovádějte nastavení, dokud nejsou splněny následující podmínky.

• Mezera mezi řetězem avnitřním povrchem vnější strany vodítka je 0–0,5 mm

• Mezera mezi vodítkem aregulátorem je 3 mm nebo méně

0–0,5 mm

Řetěz

Vodítko

3 mm nebo

méně

Regulátor

POZNÁMKA

• Pokud dvě výše splněné podmínky nejsou splněny, znovu zkontrolujte nutnost

podložek podle pokynů vkroku 2.

6. Zajistěte vodítko.

Tím je dokončen proces instalace pro typ E.

Upevňovací šroub vodítka

2–3 Nm

Stránka sa načítava ...

Shimano SM-CD800 Dealer's Manual

Značka: Shimano

Model: SM-CD800

Typ: Dealer's Manual

Stiahnite si PDF

správa

Shimano SM-CD800 Dealer's Manual

Shimano SM-CD800 Dealer's Manual

Súvisiace články