LG PL5W Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

Nižšie nájdete stručné informácie o LG PL5 a PL5W. Tieto prenosné Bluetooth reproduktory ponúkajú bohatý zvuk, funkciu handsfree, možnosť pripojenia viacerých reproduktorov (Dual Mode a Multi Mode) a ovládanie prostredníctvom aplikácie LG XBOOM. Vychutnajte si hudbu z vašich Bluetooth zariadení alebo externých zdrojov.

Nižšie nájdete stručné informácie o LG PL5 a PL5W. Tieto prenosné Bluetooth reproduktory ponúkajú bohatý zvuk, funkciu handsfree, možnosť pripojenia viacerých reproduktorov (Dual Mode a Multi Mode) a ovládanie prostredníctvom aplikácie LG XBOOM. Vychutnajte si hudbu z vašich Bluetooth zariadení alebo externých zdrojov.

PŘÍRUČKA PRO UŽIVATELE
Přenosný Bluetooth
reproduktor
www.lg.com
Autorská práva © 2020 LG Electronics Inc. Všechna práva vyhrazena.
ed uvedením reproduktoru do provozu si prosím přečtěte pozorně tento návod a
uschovejte jej, pro budoucí potřebu.
MODELY
PL5/PL5W
MFL71484160
2010_Rev03
1 Začínáme
Začínáme2
Začínáme
1
Bezpečnostní pokyny
STRAHA
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM
NEOTVÍREJTE
VÝSTRAHA:NEODSTRAŇUJTEKRYT(ANIZADNÍ
PANEL),SNÍŽÍTETAKRIZIKOÚRAZUELEKTRICKÝM
PROUDEM.UVNITŘSENENACHÁZEJÍŽÁDNÉ
SOUČÁSTI,KTERÉMŮŽEOPRAVITUŽIVATEL.
OPRAVYSVĚŘTEKVALIFIKOVANÝMSERVISNÍM
PRACOVNÍKŮM.
Tentosymbolbleskuvrovnostranném
trojúhelníkuvarujeuživatele
edpřítomnostíneizolovaného
nebezpečnéhonapětíveskříni
výrobku,kteréjedostatečněvelké
nato,abypředstavovalorizikoúrazu
elektrickýmproudem.
Vykřičníkvrovnostranném
trojúhelníkuupozorňujeuživatele
napřítomnostdůležitýchpokynů
proobsluhuaúdržbu(servis)v
dokumentacidodávanéstímto
výrobkem.
UPOZORNĚNÍ:TENTOVÝROBEKCHRAŇTEPŘED
DEŠTĚMAVLHKOSTÍ.ZAMEZÍTETAKNEBEZPEČÍ
VZNIKUPOŽÁRUAÚRAZUELEKTRICKÝM
PROUDEM.
VÝSTRAHA:Zařízeníjetřebachránitpředpůsobením
vody(kapajícíneboodstřikující)anesmějísenaně
umísťovatpředmětynaplněnétekutinamijakonapř.
vázy.
UPOZORNĚNÍ:Zařízeníneinstalujtedouzavřeného
prostoru,jakýmjenapř.knihovnaapod.
VÝSTRAHA: Vblízkostizařízenínepoužívejtezařízení
využívajícívysokénapětí(např.elektrickýlapač
hmyzu).Vdůsledkuvýbojůnemusízařízenífungovat
správně.
VÝSTRAHA:Nazařízenísenesmípokládatzdrojes
otevřenýmplamenem,jakojsounapř.zapálenésvíce.
VÝSTRAHA:Větracíotvorynesmějíbýtblokovány.Při
instalacidodržujtepokynyvýrobce.
Štěrbinyaotvoryjsouvkrytukvůliventilaciazajištění
spolehlivéhoprovozuzařízeníanaochranuproti
ehřátí.Větracíotvorysenesmízablokovattím,že
zařízenípoložítenapostel,pohovku,koberecnebo
podobnýpovrch.Totozařízenísenesmíumístitdo
vestavěnýchprostorůjakonapř.doknihovnynebo
police,svýjimkoupřípadů,kdyjezajištěnařádná
ventilacenebokdysepostupujepodlepokynů
výrobce.
Začínáme 3
Začínáme
1
VÝSTRAHA týkající se přívodní šňůry
Elektrickázástrčkapředstavujezařízeníurčenék
odpojení.Elektrickázástrčkamusízůstatsnadno
dostupnápropřípadnouzovéhovypnutí.
Některézaktuálníchpožadavkůnajdetenastránces
technickýmiúdajivtétopříručceprouživatele.
Napájecízásuvkynepřetěžujte.Přetížené,
uvolněnénebopoškozenézásuvky,prodlužovací
šňůry,roztřepenésíťovéšňůrynebopoškozenáči
popraskanáizolacevodičůpředstavujínebezpečí.
Všechnytytoskutečnostimohoumítzanásledek
vznikpožáruneboúrazuelektrickýmproudem.
Pravidelněkontrolujtenapájecíšňůruvašehozařízení,
apokudjejívzhledvykazujepoškozenínebozhoršení
kvality,odpojtejí,přestaňtezařízenípoužívatav
autorizovanémservisnímstřediskunechtešňůru
vyměnitzajejípřímounáhradu.Chraňtenapájecí
šňůrupředfyzickýmnebomechanickýmpoškozením,
jakojezkroucení,zauzlení,přiskřípnutí,přivřenído
dveřínebochozenímponí.Zvláštnípozornostvěnujte
zástrčkám,zásuvkámvezdiamístu,kdešňůra
vystupujezezařízení.
UPOZORNĚNÍ: Bezpečnostníinformace,včetně
označenívýrobkuahodnotyjmenovitýchparametrů,
naleznetenavýrobnímštítkuvdolníčástinebona
jinémmístězařízení.
VÝSTRAHA Připoužívánítohotovýrobkuvprostředí
snízkouvlhkostí
y
Vprostředísnízkouvlhkostímůžedocházetk
výbojůmstatickéelektřiny.
y
Doporučujesepoužívatzařízeníažpodotyku
snějakýmkovovýmpředmětem,kterývede
elektřinu.
Začínáme4
Začínáme
1
Symboly
~
Znamenástřídavýproud(AC).
0
Znamenástejnosměrnýproud(DC).
ZnamenázařízenítřídyII.
1
Znamenápohotovostnírežim.
!
Znamená„ZAPNUTO“(napájení).
Znamenánebezpečnénapětí.
Obsah 5
1
2
3
4
1 Začínáme
2 Bezpečnostnípokyny
6 Unikátnífunkce
6 Úvod
7 Přednístrana
8 Zadnístrana
2 Připojení
9 Nabíjeníbateriereproduktoru
9 Nabíjenípomocísíťovéhonapájecího
adaptéru
9 Kontrolastavunabití
10 Kontrolastavuakumulátoru
11 Základnífunkceovládání
11 Použitítlačítkanapájení
11 PřipojeníBluetooth
11 StavováLEDBluetooth
12 Stručnáprovoznípříručka
14 FunkceHandsfree
15 Hlasovéovládání
16 Osvětleníreproduktoru
17 Zvukovýefekt
17 Upravenízvukovéhoefektu
18 Poslechhudbyzvašehoexterníhozařízení
19 PoužívejteBLUETOOTH®bezdrátovou
technologii
19 Poslechhudbyuloženévzařízeních
BLUETOOTH
22 Vícenásobnépárování
24 Použití„LGXBOOM“App
24 Oaplikaci„LGXBOOM“App
24 Nainstalujteaplikaci„LGXBOOM“do
zařízeníBluetooth
25 AktivujteBluetoothpomocíaplikace„LG
XBOOM“
26 PřipojenívrežimuDualMode
28 MultiModepřipojení
30 Dalšímožnostiovládání
30 Resetování
30 Zapnout/Vypnout"Beep"zvuk
30 Poznámkatýkajícíseautomatickéhovypnutí
3 Ovládání
31 Odstraňováníproblémů
4 Odstraňování problémů
32 Obchodníznámkyalicence
33 Manipulacesezařízením
34 Technickéúdaje
Obsah
Začínáme6
Začínáme
1
Unikátní funkce
Automatické vypnutí
Totozařízenísesamovypneaspořítakelektrickou
energii.(stránka30)
AUX (Vstup pro přenosná zařízení)
Poslouchejtehudbuzvašehopřenosnéhozařízení.
(chytrýtelefonapod,notebook.)
BLUETOOTH®
PoslouchejtehudbuuloženouveVašemBluetooth
zařízení.
LG XBOOM
LGXBOOMjeaplikace,kterávámumožnípřevzít
kontrolunadněkterýmiznejnovějšíchzvukových
zařízeníLG.
(strana24-25)
Dual Mode
Zvuksimůžetevychutnatvestereupomocídvou
reproduktorů.AbystesimohliužívatDualMode,
musítesizakoupitdalšíreproduktor.
DualModejepodporovánpouzeustejnéhomodelu.
(PL5aPL5,PL7aPL7)
(strana26-27)
Multi Mode
ZvukMultiModesimůžetevychutnatpomocívíce
reproduktorů.AbystesimohlivychutnatrežimMulti
Mode,musítesizakoupitdalšíreproduktor.
(Dostupnýmodel:PL5,PL7)
(strana28-29)
Úvod
Symboly použité v této příručce
,
Poznámka
Označujíspeciálnípoznámkyaprovoznívlastnosti.
>
Výstraha
Označujíupozorněnídůležitápropředcházení
možnémupoškozenízdůvodunesprávného
používání.
Odolnost vůči vodě (IPX5)
Tytoreproduktoryjsouodolnévůčivoděpodle
IPX5.IPX5je„stupeňkrytízabraňujícívnikuvody“.
Nicméně,tentosystémnenízcelavodotěsný.
Vyhnětesenížeuvedenýmpřípadům.
y
Zařízenínepoužívejtepodvodounebo
ponořenédojinékapaliny.
y
Přinabíjeníbateriezařízenínevystavujte
působenívody.
y
Pokudjeportvystavenvodě,otřetejej
měkkým,suchýmhadříkem.Předpoužitím
reproduktorupečlivěosušte.
y
Portynejsouvoděodolné.Dbejte,abyvíko
portubylodobřeuzavřeno.Viz,obrázekdole.
- Nasaďtekrytportuna
a
abezpečnějej
zatlačte.
Vodotěsnostsystémuvycházíznašichměření
provedenýchzazdepopsanýchpodmínek.
Upozorňujeme,žeponořenídovodyzpůsobené
nevhodnýmzacházenímzestranyzákazníka,není
krytozárukou.
>
Výstraha
Začínáme 7
Začínáme
1
Přední strana
e
f
g h i j
a
k
b
c
d
a
LEDbaterie
b
LEDnapájení
c
Bluetooth LED
d
SOUNDBOOSTLED
e
1
Zapnutí/vypnutí:Stiskněte.
*Pokudjenapájenízapnuto,můžetezkontrolovat
stavbateriestisknutímtlačítka
1
podobu2
sekund.
f
j
-PřidáBluetoothzařízeníprovícenásobné
párování.(Stiskněteapodržte
j
na2sekundy)
-PřepnedorežimuBluetoothvrežimuAUX.
(Stisknětetlačítko
j
)
*Popřipojení3,5mmstereokabelusefunkce
změnínarežimAUX.
-Stiskněteadržte
j
podobu7sekundpro
inicializaciBluetooth.
g
P
Snižtehlasitost.
h
O
Zvyštehlasitost.
i
N
-Spustit,pozastavitnebopřeskočitpřehrávánív
Bluetoothrežimu.(stránka12)
-PřijímávolánínazařízeníBluetooth.
(stránka14)
-ZtlumízvukvrežimuAUX.
-Použijtehlasovéovládáníchytréhozařízení.
Chcete-lipoužíthlasovýpříkaz,stisknětea
podržtetlačítko
N
podobu2sekund.
(stránka15)
j
SOUND BOOST
-Měnízvukovéefekty(stránka17)
k
Mikrofon
Začínáme8
Začínáme
1
Zadní strana
a
e
b
f
dc
g h i j
a
Krytkonektorůpropřipojení
b
MultiModeLED(HLAVNÍ)
c
MultiModeLED(OSTATNÍ)
d
DualModeLED
e
3
MULTI
PřipojujevícereproduktorůprorežimMultiMode.
(strana28-29)
f
3
DUAL
PřipojujedvareproduktoryproDualMode.
(strana26-27)
g
Změnírežimosvětleníreproduktoru.(strana16)
h
TlačítkoRESET
i
(DCIN)
USB(typC)portpronabíjení
j
AUX
ehráváhudbuzvašehopřenosnéhozařízení.
2 Připojení
Připojení 9
Připojení
2
Nabíjení baterie
reproduktoru
Nabíjení pomocí síťového
napájecího adaptéru
Totozařízenípoužívávestavěnoubaterii.Před
použitímzařízeníbateriinabijtepomocísíťového
napájecíhoadaptéru.
1. DodanýUSBkabelpřipojteksíťovémunapájecímu
adaptéru.
2. PřipojtekabelUSBkportu
(DCIN)
reproduktoru.
3. Napájecíkabelzapojtedonapájecízásuvky
střídavéhonapětí.
(nenísoučástí
dodávky)
y
Provoznídobajecca.18hodin.Za
edpokladuplněnabitébaterii,apři
nepřetržitémpřehrávánína50%úrovni
hlasitostiapřivypnutífunkcíosvětlení
reproduktoruazvukovýchefektů.
Můžeselišitvzávislostinastavuakumulátoru
aprovozníchpodmínkách.
y
Kochranězařízenísedoporučujepoužít
dodanýkabelUSB.
,
Poznámka
Síťovýadaptérnenísoučástídodávky.
Pronapájenítohotoreproduktorudoporučujeme
použítsíťovýadaptérsnapětím5Vschválený
společnostíLGElectronicsInc.(proudvětší
než2A),jinakhrozínebezpečíexploze.Pokud
nepoužívátedoporučenýadaptér,nemusík
nabíjenídojítnebodobanabíjenímůžebýtodlišná.
>
Výstraha
Kontrola stavu nabití
Běhemnabíjeníbateriemůžetekontrolovatstav
nabíjenípomocíkontrolkyLED.
LED Popis
Green Off
Red
ZelenáVypnuto
Akumulátorjeplněnabitý.
Green Off
Red
Červená
Akumulátorsenabíjí.
y
Posloucháte-lihudbupřinabíjení,bude
nabíjenítrvatdelšídobu.
y
Jestližesereproduktornenabíjíkvůlipřehřátí,
kontrolkaLEDbateriebudestřídavěsvítit
červeněažlutě.Anabíjenísezastaví.
y
Kdyžjebateriezařízeníplněnabitá,LED
kontrolkabateriesena15sekundrozsvítí
zeleněapakzhasne.
,
Poznámka
Připojení10
Připojení
2
Kontrola stavu akumulátoru
Pokudjepřístrojzapnutý,můžetekontrolovatstav
nabíjenístisknutímtlačítka
1
na2sekundy.Barva
kontrolkyLEDnabitíbateriesebudeměnitvzávislosti
nastavunabitíbaterie.
LED Popis Stav
Green
Amber
Red
Zelená
KontrolkaLED
nabitíbaterie
budesvítitzeleně.
70 %
10 %
10 %
Green
Amber
Red
Žlutá
KontrolkaLED
nabitíbaterie
budesvítitžlutě.
70 %
10 %
10 %
Green
Amber
Red
Červená
LEDdiodabaterie
nepřetržitěbliká
červeněajednou
zaznízvukové
znamení.
70 %
10 %
10 %
y
LEDkontrolkabateriesepo2sekundovém
stisknutítlačítka
1
na3sekundyrozsvítí.
y
Stavnabitíbateriesenekontroluje,kdyžse
reproduktornabíjí.
y
Pokudjereproduktorpřipojenksmartphonu,
můžetezkontrolovatstavbaterievaplikaci
„LGXBOOM“.Můžeselišitodskutečné
kapacitybaterie.
,
Poznámka
Připojení 11
Připojení
2
Základní funkce ovládání
Použití tlačítka napájení
Zapnutí / vypnutí
Stisknětetlačítko
1
.
Připojení Bluetooth
LG-PL5(XX)
Poslouchejtesvojioblíbenouhudbunazařízení
Bluetooth.Pospárovánízařízenímůžeteovládat
ehrávánípomocítlačíteknazařízení(stránky12-
13,19-21).
Stavová LED Bluetooth
edpřipojenímzařízeníBluetoothzkontrolujte,zda
LEDkontrolkaBluetoothbliká.
LED Stav Popis
LED Bluetooth
bliká,doprovázena
jezvukovým
znamením.
Vyhledávání
zařízení
Bluetooth.
KontrolkaLED
Bluetooth
serozsvítí,
doprovázena
zvukovým
znamením.
Zařízení
Bluetoothje
připojeno.
y
VAUXrežimuLEDkontrolkaBluetooth
zhasne.
y
Jakmilejeprovedenospárování,nenítřebaho
opakovat,ikdyžzařízenívypnete.
y
PřipřepnutírežimuAUXdorežimuBluetooth
seLEDdiodaBluetoothrozsvítí,alenení
slyšetžádnýzvuk.
,
Poznámka
Připojení12
Připojení
2
Stručná provozní příručka
Funkce Jak... Stav
Zapnutí
Stisknětetlačítko
1
.
KontrolkaLEDnapájeníserozsvítí,
doprovázenajezvukovýmznamením
Napájenívypnuto
Stisknětetlačítko
1
.
KontrolkaLEDnapájenízhasne,
doprovázenajezvukovýmznamením.
Párovánízařízení
Bluetooth
KdyžkontrolkaBluetoothbliká,vyberte
LG-PL5(XX)zeseznamuzařízení
Bluetooth.
KontrolkaLEDBluetoothserozsvítí,
doprovázenajezvukovýmznamením.
Vícenásobnépárování
PropřidánídalšíhozařízeníBluetooth
stisknětetlačítko
j
a2sekundy
podržte.
Běhemvyhledávánídalšíhozařízení
kontrolkaBluetoothLEDbliká.Po
spárovánísekontrolkaBluetooth LED
rozsvítíbíleajedoprovázenazvukem.
Ovládáníhlasitosti Stiskněte
P
nebo
O
.
Pokudtotozařízenídosáhneminimální
nebomaximálníhlasitosti,uslyšíte
pípnutí.
ehrávat/Pozastavit Stisknětetlačítko
N
. -
ejítnadalšínahrávku Dvakrátstisknětetlačítko
N
. -
ejítnapředcházející
nahrávku
Třikrátstisknětetlačítko
N
. -
Handsfree Stisknětetlačítko
N
. Přijímáníaukončeníhovoru.
Hlasovéovládání
Stiskněte
N
adržtepodobu2sekund.
Můžetemluvitaovládathlasovým
příkazemsmartphonpomocímikrofonu
reproduktoru
Osvětleníreproduktoru
Stisknětetlačítko
.
Stisknutímtlačítka
sezmění
nastaveníosvětleníreproduktoru.
Zvukovýefekt
StisknutímSOUND BOOSTvyberte
StandardneboSOUNDBOOST.
KdyžstisknetetlačítkoSOUND
BOOST,zvukovýefektsezmění.LED
OffjestandardníaLEDOnjeSOUND
BOOST.
Připojení 13
Připojení
2
Funkce Jak... Stav
DualMode
Stisknětetlačítko
3
DUAL
LEDdiodarežimuhlavního
reproduktorusrežimemDualModese
zapínásezvukem.Apotésespoluse
zvukemrozsvítíLEDdiodaDualMode
režimudruhéhoreproduktoru.
MultiMode
Stisknětetlačítko
3
MULTI.Poté
opakovanýmstisknutímtlačítka
3
MULTIvybertemožnostHLAVNÍ
neboOSTATNÍ.
PovýběrumožnostiMain(Hlavní)nebo
Other(Ostatní)jsoureproduktory
propojenyzvukovýmsignálempo3
sekundách.
InicializaceBluetooth
Stisknětetlačítko
j
a7sekund
podržte.
LEDkontrolkyPoweraBluetooth
bliknou4krát.
y
VrežimechDualModeaMultiModenenípodporovánopárovánívícetelefonů.(strana26-29)
y
HlavníreproduktorrozsvítíLEDdioduvlevoprorežimMultiModeLEDaBluetoothLEDvrežimuMulti
Mode
y
OstatníreproduktoryrozsvítíLEDdiodyvpravonaMultiMode.ABluetoothLEDzhasne.
y
ehrávánínebohlasitostmůžeteovládatpomocísvéhozařízeníBluetooth.
y
PozapnutíBluetoothfunkcejenutnéznovupřipojitBluetoothzařízení.(VpřípaděiOSzařízenísepo
zrušenístávajícíhopřipojenípokusteBluetoothzařízeníznovupřipojit.)
,
Poznámka
Připojení14
Připojení
2
Funkce Handsfree
Natomtozařízenímůžetepřijmouthovorzvašeho
Bluetoothzařízení.Spojtetotozařízenísvaším
zařízenímBluetooth.
Funkce Jak...
Přijmouthovor.
Stisknětetlačítko
N
.
Ukončithovor.
Stisknětetlačítko
N
.
Odmítnouthovor.
Stiskněte
N
a
držtepodobu2
sekund.
Běhemhovorupřepnemezi
reproduktoremavaším
telefonem.
Stiskněte
N
a
držtepodobu2
sekund.
y
Běhemfunkcehandsfreeneníhlasovýpříkaz
podporován.
y
Tatofunkcejekdispozicipouzeprochytré
telefony.
y
Pronastaveníhlasitostihovorustiskněte
tlačítko
P
,
O
nazařízení.
y
VrežimechDualModeaMultiMode
můžetepřijímathovorypouzenahlavním
reproduktoru(strana26-29)
y
UněkterýchzařízeníBluetoothmůže
připříchozímhovoruvyzvánětvestavěný
vyzváněcítón(např.zařízeníAndroid)
Vestavěnývyzváněcítónnenínastavitelný.
y
Vrežimuvícenásobnéhopárovánívíce
telefonůmůžetenareproduktorupřijímat
hovorpouzezjednohozpřipojenýchzařízení.
y
Přispojenímezivícenásobněpárovanými
Bluetoothzařízeníminemusífunkce"hands
free"fungovatsprávně.
y
PokudsepřepnetedoAUXrežimuvestavu
Bluetoothpřipojení,stálemůžetepoužívat
tutofunkci.
y
Kdyžpřijmetehovorpomocítlačítka
hovoruvtelefonu,hovorbudespojens
vašímtelefonem.Pokudchcetehovořit
prostřednictvímreproduktoru,budetřebav
telefonuzměnitrežimreproduktorů.(Pouze
zařízenísesystémemiOS)
y
Pokudsinepřejetepoužívattutofunkci,
zruštejivnastaveníBluetoothnaVašem
telefonu.ZnovupřipojteBluetoothpokud
chceteznovupoužívattentorežim.
,
Poznámka
Připojení 15
Připojení
2
Hlasové ovládání
HlasemmůžeteovládathlasovépovelynaVašem
chytrémtelefonuprostřednictvímmikrofonu
reproduktoruapomocíhlasovéaplikaceSiri.
Ověřtezdalijechytrézařízenívybaveno
hlasovýmipovely.
,
Poznámka
2 sekundy
1. Připojtereproduktorkchytrémuzařízenípřes
Bluetooth.
2. Stiskemtlačítka
N
na2sekundyaktivujte
hlasovéovládánínasvémchytrémzařízení.
3. Aplikacihlasovéhoovládáníaktivujtenásledovně.
- AndroidO/S:Zvolteaplikaciprohlasovépokyny.
- iOSO/S:Siriseaktivujeautomaticky.
4. Proveďtepožadaveknaaplikacihlasovéhopříkazu
neboSiripřesmikrofonreproduktoru.
y
Běhemfunkcehandsfreeneníhlasovýpříkaz
podporován.
y
Povypršenílimituhlasovéhopovelu
nachytrýchzařízeníchsetatofunkce
automatickyzruší.
y
PokudužívátetutofunkcinavašemAndroid
zařízení,doporučujemepoužívatGoogle
aplikaci(Googleassistant,GoogleNowatd.)
kterouzajišťujespolečnostGoogle.Některé
státyobchodnípolitikaGooglenepodporuje.
y
Pokudchcetezrušitrežimhlasovýchpříkazů,
stiskněteapřidržtetlačítko
N
podobu2
sekund,kdyžjetatofunkceaktivována.
y
Províceinformacíviz.aplikacehlasových
příkazůneboSiri.
y
Čímblížhovoříteumikrofonu,tímbude
hlasovéovládáníúspěšnější.
y
Tatofunkcenemusífungovatnavšech
zařízeníchBluetooth.
,
Poznámka
Připojení16
Připojení
2
Osvětlení reproduktoru
Natétojednotcemůžetezapnoutosvětlení
reproduktoru.
Postiskutlačítka
sebudenastaveníosvětlení
projevovatvnásledujícímpořadí.
Funkce
Popis
Party
Rozsvěcujíserůznobarevná
světla.
Voda
Rozsvítísesvětlomodrého
odstínu.
Les
Rozsvítísesvětložlutého
odstínu.
JellyBean
PropovolenímožnostiJellyBean
musítekpřizpůsobenípoužít
aplikaci„LGXBOOM“.
Vypnuto osvětlenísevypne.
y
Pokudpřehrávátehudbu,náladovésvětlose
synchronizujeshudbou.
y
Poopětovnémzapnutíreproduktoruse
aktivujeposlednízvolenámožnost.
,
Poznámka
Připojení 17
Připojení
2
Zvukový efekt
PožadovanýrežimzvukulzezvolitpomocíSOUND BOOST.
Upravení zvukového efektu
vypnutí
/
Zapnutí
LED Funkce Popis
Standardní
Můžetesivychutnathi-zvuksvyváženýma
přirozenýmzvukem.
SOUNDBOOST Můžetesivychutnatširokézvukovépoleasilnýzvuk.
y
CustomEQmůžepřizpůsobitzvukovýefektpomocíLGXBOOM.
y
Poopětovnémzapnutíreproduktoruseaktivujeposlednízvolenámožnost.
y
Zvukovýefektmůžeteupravitpomocíaplikace„LGXBOOM“.
y
Pokudvyberetezvukovýefekt„Standardní“,můžetesivychutnatprvotřídnízvukMERIDIAN.
y
Vzhledemktomu,žeupravenízvukuposkytujeoptimálnízvukvysokékvality,režimyzvukovýchefektů
semohouponěkudodlišovat.
,
Poznámka
Připojení18
Připojení
2
Poslech hudby z vašeho
externího zařízení
Zařízenílzepoužítkposlechuhudbyzmnohatypů
externíchzařízení.
3.5mmstereo
kabel
(nenísoučástí
dodávky)
1. Zapnětenapájenístisknutímtlačítka
1
.
2. PřipojtevnějšízařízeníkAUX(3,5mm)konektoru
zařízení.
3. Zapněteexternízařízeníaspusťtepřehrávání.
y
Kdyžpřipojítestereofonníkabel3,5mm,
funkceseautomatickyzměnínarežimAUX.
y
VrežimuAUXreproduktoromezuje
připojenípřesBluetooth,abysezabránilo
neúmyslnémupřipojeníBluetoothzařízení.
y
Pokudtlačítko
j
stisknetevtomtorežimu,
epojítesedoBluetoothrežimu.
y
Používáte-lirežimDualModearežimMulti
Mode,režimAUXnenípodporován.
,
Poznámka
Připojení 19
Připojení
2
Používejte
BLUETOOTH®
bezdrátovou technologii
O technologii BLUETOOTH
Bluetoothjebezdrátovákomunikačnítechnologie
prospojenínakrátkévzdálenosti.
Kdyžjespojenírušenojinýmielektronickýmisignály
nebokdyžsejednáopřipojeníkzařízeníBluetoothv
jinémístnosti,můžedocházetkpřerušeníposlechu.
Připojenísamostatnýchzařízenípomocíbezdrátové
technologieBluetoothnenízpoplatněno.
Pokudjepřipojeníprovedenopomocíbezdrátové
technologieBluetooth,lzeovládatmobilnítelefon
vybavenýbezdrátovoutechnologiíBluetoothpomocí
funkceCascade.
y
Kdispozicijsouzařízení:chytrýtelefon,notebook,
atd.
y
Verze:5.0
y
Kodek:SBC,AAC
Profily BLUETOOTH
Abybylomožnévyužívatbezdrátovoutechnologii
Bluetooth ,musíbýtzařízeníschopnainterpretovat
určitéprofily.
Totozařízeníjekompatibilnísnásledujícímprofilem.
A2DP(Prolpokročiléhovysílánízvuku)
HFP(prolHandsfree)
AVRCP(A/VRemoteControlProle)
Poslech hudby uložené v
zařízeních BLUETOOTH
Párování vašeho zařízení a zařízení
BLUETOOTH
edzahájenímprocesupárováníseujistěte,že
navašemBluetoothzařízeníjezapnutafunkce
Bluetooth.VizuživatelskápříručkavašehoBluetooth
zařízení.Pospárovánízařízenínenínutnéjeprovádět
znovu.
1. ZapnětezařízeníBluetooth,LEDbudeblikata
budedoprovázenazvukovýmznamením.
2. SpusťtezařízeníBluetoothaproveďteoperaci
spárování.Přivyhledávánítohotozařízení
pomocíBluetoothzařízenísezobrazínadispleji
zařízeníBluetoothseznamnalezenýchzařízení
vzávislostinatypuzařízení.Vašezařízeníse
zobrazíjako“LG-PL5(XX)”.
Bluetooth
LG-PL5(XX)
ZAPNUTO
Připojení20
Připojení
2
3. Zvoltesi“LG-PL5(XX)”.
LG-PL5(XX)
y
XXznamenáposlednídvěčísliceadresy
Bluetoothzařízení.Například,jestliže
vašezařízenímáBluetoothadresu
9C:02:98:4A:F7:08,navašemzařízení
Bluetoothsezobrazí“LG-PL5(08)”.
y
VzávilostinadruhuBluetoothzařízení,
mohoumítněkterázařízeníjinýzpůsob
párování.Víceinformacíopárovánípřes
BluetoothnajdetevnávodusvéhoBluetooth
zařízení.
,
Poznámka
4. Kdyžsetotozařízeníúspěšněspojísezařízením
Bluetooth,rozsvítíseBluetooth LED a bude
doprovázenazvukovýmznamením.
5. Poslouchejtehudbu.
Chcete-lipřehrávathudbuuloženounavašem
zařízeníBluetooth,postupujtepodlenávodu
uvedenéhovuživatelsképříručcevašeho
Bluetoothzařízení.
y
JestližepoužívátetechnologiiBluetooth,
musítevytvořitspojenímezitímtozařízením
azařízenímBluetoothzconejbližšíhomísta
audržovatvzdálenostumožňujícíspojení.
Problémyvšakmohounastatvníže
uvedenýchpřípadech:
- Mezitímtozařízenímazařízením
Bluetoothsevyskytujepřekážka.
- Existujedalšízařízení,kterévyužívá
stejnoufrekvencistechnologiíBluetooth,
jakojsounapř.lékařskázařízení,mikrovlnná
troubanebozařízeníbezdrátovélokální
sítěLAN.
y
JestližepřipojenípřesBluetoothnefunguje
správně,přejdětekekroku1včásti"Párování
vašehozařízeníazařízeníBLUETOOTH"a
zkustetoznovu.
y
Jestližejespojenírušenojinýmelektronickým
signálem,můžedocházetkpřerušování
ehrávání.
y
Vzávislostinatypuzařízenífunkcepřipojení
esBluetoothnemusíbýtkdispozici.
y
FunkciBluetoothmůžetevyužívatna
chytrémtelefonu,notebooku,atd..
y
Čímjevětšívzdálenostmezitímtozařízením
azařízenímBluetooth,tímnižšíjekvalita
zvuku.
y
Jestližezařízenívypnetenebojepřílišvelká
vzdálenostmezizařízenímBluetoothatímto
zařízením,spojeníBluetoothsepřeruší.
y
Vpřípaděpřerušeníspojenísezařízením
Bluetoothjejpřipojteznovuktomuto
zařízení.
y
JestližepřejdeteodfunkceBluetoothkjiné
funkci,spojenípřesBluetoothsezachová.
y
KdyžpřipojítezařízeníBluetooth(např.
zařízenísiOSapod.)ktomutozařízení,úroveň
hlasitostiobouzařízenílzesynchronizovat.
y
Pokudzařízenínenípřipojeno,kontrolkaLED
zařízeníBluetoothbudeblikat.
y
PokudpoužíváteBluetoothfunkci,upravte
hlasitostzvukunapříslušnéúrovniBluetooth
zařízení
,
Poznámka
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35

LG PL5W Užívateľská príručka

Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre

Nižšie nájdete stručné informácie o LG PL5 a PL5W. Tieto prenosné Bluetooth reproduktory ponúkajú bohatý zvuk, funkciu handsfree, možnosť pripojenia viacerých reproduktorov (Dual Mode a Multi Mode) a ovládanie prostredníctvom aplikácie LG XBOOM. Vychutnajte si hudbu z vašich Bluetooth zariadení alebo externých zdrojov.