HP Jetdirect 2700w USB Wireless Print Server Návod na inštaláciu

  • Vitajte! Prečítal som si príručku inštalácie pre sieťový tlačový server HP Jetdirect 2700w USB. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa inštalácie, konfigurácie, riešenia problémov a funkcií tohto zariadenia. Príručka pokrýva témy ako overenie funkčnosti tlačiarne a servera, konfigurácia bezdrôtového pripojenia a riešenie bežných problémov. Neváhajte sa pýtať!
  • Ako overím funkčnosť tlačového servera?
    Čo robiť, ak počítače v sieti nemôžu komunikovať s tiskárňou?
    Ako obnovím výrobné nastavenia tlačového servera?
    Čo robiť pri selhaní stiahnutia firmvéru?
Tiskový server
HP Jetdirect 2700w USB
Průvodce instalací
Tiskový server HP Jetdirect 2700w USB
Průvodce instalací
Reprodukce, úpravy nebo překlad jsou bez
předchozího písemného souhlasu zakázány
kromě případů, kdy to povoluje autorský
zákon.
Uvedené informace mohou být změněny bez
předchozího upozornění.
Jediné záruky pro produkty a služby HP jsou
výslovně uvedeny v prohlášeních
o zárukách, které jsou dodávány současně
s těmito produkty a službami. Žádný obsah
nelze vykládat jako poskytnutí dodateč
záruky. Společnost HP nenese zodpovědnost
za technické nebo textové chyby obsažené
v tomto dokumentu.
Platí pro produkt: J8026A
Microsoft®, Windows® a Windows®XP
jsou v USA registrované ochranné známky
společnosti Microsoft Corporation.
© 2014 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Edition
3, 11/201
4
Obsah
1 Úvod ................................................................................................................................ 1
Co potřebujete k instalaci ......................................................................................................... 1
Další informace ........................................................................................................................ 2
2 Instalace ........................................................................................................................... 3
Ověření funkčnosti tiskárny ........................................................................................................ 3
Instalace hardwaru ................................................................................................................... 3
Ověření funkčnosti tiskového serveru .......................................................................................... 5
Konfigurace tiskového serveru pomocí serveru Implementovaný webový server HP Embedded
Web Server ............................................................................................................................. 6
3 Odstraňování potíží .......................................................................................................... 7
Konfigurační stránka produktu HP Jetdirect .................................................................................. 7
Nastavení výchozích hodnot od výrobce ..................................................................................... 8
Obnovení výchozího nastavení tiskárny/zařízení MFP HP LaserJet .................................. 8
Příklad servisní nabídky ............................................................................................. 8
Počítače v síti nemohou komunikovat s tiskárnou .......................................................................... 9
Nastavený kanál neodpovídá údaji na konfigurační stránce ........................................................ 10
Zlepšení příjmu a výkonu ........................................................................................................ 10
Selhání stažení firmwaru ......................................................................................................... 10
Dodatek A Glosář .............................................................................................................. 12
Pojmy a principy bezdrátových místních sítí ............................................................................... 12
Připojovací bod ...................................................................................................... 12
Režim peer-to-peer .................................................................................................. 12
Kanály ................................................................................................................... 12
Šifrování ................................................................................................................ 13
Režim Infrastruktura ................................................................................................. 14
Typ zabezpečení .................................................................................................... 14
Identifikátory sady služeb (SSID) ............................................................................... 14
Dosah signálu ......................................................................................................... 15
CSWW iii
Pojmy a principy síťového tisku ................................................................................................ 15
Tisk typu klient-server ............................................................................................... 15
Tisk peer-to-peer (přímý režim) .................................................................................. 16
ťové protokoly ...................................................................................................... 16
ťová adresa ......................................................................................................... 16
Hardwarová adresa ................................................................................................ 16
Dodatek B Přehled řešení .................................................................................................. 17
Software HP pro podporu ....................................................................................................... 17
Vestavěné služby ................................................................................................................... 17
Podporované síťové protokoly ................................................................................................. 18
Dodatek C Technické údaje ................................................................................................ 20
ť (pro nastavení tiskového serveru) ......................................................................................... 20
Elektrické údaje ..................................................................................................................... 20
Prostředí ............................................................................................................................... 20
Elektromagnetické údaje ......................................................................................................... 21
Akustický hluk ........................................................................................................................ 21
Rádiové charakteristiky ........................................................................................................... 21
Dílčí verze HP ......................................................................................................... 21
Frekvence kanálů .................................................................................................... 21
Bezpečnostní standardy .......................................................................................................... 22
Bezdrátové telekomunikace ..................................................................................................... 22
Dodatek D Prohlášení o předpisech ................................................................................... 23
Prohlášení FCC ...................................................................................................................... 23
Předepsané identifikaččíslo modelu ....................................................................................... 24
Kanada ................................................................................................................................ 24
Prohlášení o souladu bezdrátových zařízení s předpisy a povinná označení ................................. 24
Vystavení rádiovým frekvencím ................................................................................. 25
Upozornění pro uživatele v Argentině ........................................................................ 25
Upozornění pro uživatele v Brazílii ............................................................................ 25
Upozornění pro uživatele v Kanadě .......................................................................... 25
Upozornění pro uživatele v Č
íně ............................................................................... 25
Prohlášení o předpisech Evropské unie ...................................................................... 26
Upozornění pro uživatele v Indonésii ......................................................................... 26
Upozornění pro uživatele v Koreji ............................................................................. 27
Upozornění pro uživatele v Mexiku ........................................................................... 27
Upozornění pro uživatele v Singapuru ....................................................................... 27
Upozornění pro uživatele v Jižní Africe ...................................................................... 27
iv CSWW
Upozornění pro uživatele na Ukrajině ....................................................................... 27
Program kontroly produktu ve vztahu k životnímu prostředí .......................................................... 28
Likvidace použitého zařízení uživateli v domácnostech v Evropské unii .......................... 28
Prohlášení RoHS pro Ukrajinu ................................................................................... 29
Prohlášení RoHS pro Turecko .................................................................................... 29
Prohlášení RoHS pro Čínu ........................................................................................ 30
Dodatek E Servis a podpora .............................................................................................. 31
Prohlášení o omezené záruce společnosti Hewlett-Packard .......................................................... 31
Autorizovaný prodejce ............................................................................................ 32
Vyúčtování servisu (mimo záruku) .............................................................................. 33
Servis mimo USA .................................................................................................... 33
Místní prohlášení o záruce ...................................................................................................... 33
Austrálie a Nový Zéland .......................................................................................... 33
Podpora zákazníků ................................................................................................................ 33
Online podpora společnosti HP ................................................................................ 33
Telefonická podpora společnosti HP .......................................................................... 33
Podpora pro hendikepované uživatele ...................................................................................... 34
CSWW v
vi CSWW
vod
Co potřebujete k instalaci
Další informace
Děkujeme, že jste si zakoupili produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w USB.
POZNÁMKA: Produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w vyhovuje standardům pro bezdrátový
přenos IEEE 802.11g.
Co potřebujete k instalaci
Potřebujete tyto položky:
Tiskový server HP Jetdirect 2700w USB.
Podporovaný počítač se systémem Microsoft Windows, Apple Macintosh nebo Linux/Unix.
V počítači musí být nainstalována karta rozhraní pro bezdrátovou síť LAN (WLAN) standardu
802.11b, g nebo n.
Podporovány jsou následující operační systémy:
Microsoft Windows XP, Vista, Server 2003 nebo Server 2008
Mac OS X 10.4 a novější
UNIX/Linux: Hewlett-Packard HP-UX, Sun Microsystems Solaris, IBM AIX, HP MPE-i, RedHat
Linux, SuSE Linux
Úplný seznam podporovaných operačních systémů viz
Vestavěné služby na stránce 17.
Podporovaná tiskárna HP nebo multifunkční zařízení (MFP). Chcete-li zobrazit aktuální seznam
podporovaných tiskáren a multifunkčních zařízení (MFP), přejděte na adresu
http://www.hp.com/go/jetdirect.
Tiskárna/multifunkční zařízení musí být plně funkční. K sestavení a otestování zařízení použijte
dokumentaci, která je s tiskárnou/zařízením MFP dodávána.
Pouze pro režim bezdrátové infrastruktury: přístupový bod, bezdrátový směrovač nebo základní
stanice Apple AirPort. Produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w USB umožňuje přístup k tiskárně
ze sítě WLAN prostřednictvím určitého přístupového bodu.
CSWW
Co potřebujete k instalaci
1
V režimu stanice (infrastruktury) zprostředkovává přístupový bod bezdrátovým zařízením připojení
k síti LAN (bezdrátové či propojené kabely). Další informace naleznete v části
Režim Infrastruktura
na stránce 14.
Ovladač softwaru pro tiskárnu/zařízení MFP pro systémy Windows.
Používáte-li disk CD-ROM dodávaný se síťovou tiskárnou/zařízením MFP, je ovladač součástí
softwaru pro síťovou instalaci.
V případě potřeby lze ovladač tiskárny/zařízení MFP získat z jednoho z následujících zdrojů:
Disk CD-ROM tiskárny/zařízení MFP dodaný se zařízením připraveným pro práci v síti
webová stránka podpory společnosti HP:
www.hp.com/go/support,
Nejnovější firmware tiskárny/zařízení MFP.
Další informace
Informace o podpoře viz Servis a podpora na stránce 31.
Další informace o konfiguraci tiskových serverů HP, včetně produktů Tiskový server HP Jetdirect 2700w,
naleznete v Příručce správce tiskového serveru HP Jetdirect ve formátu Adobe Acrobat Reader PDF.
Tato příručka je k dispozici na adrese
www.hp.com/go/jetdirect.
K zobrazení dokumentů ve formátu Adobe Acrobat PDF je nutná aplikace Adobe Acrobat Reader 4.0
nebo novější. Aplikace Adobe Acrobat Reader je k dispozici zdarma na webu společnosti Adobe na
této adrese:
www.adobe.com/products/acrobat/readstep.html.
POZNÁMKA: K zobrazení dokumentů ve formátu Adobe Acrobat PDF je třeba do systému
nainstalovat program Adobe Acrobat Reader.
Jestliže se při zobrazování dokumentů ve formátu PDF vyskytnou problémy, proveďte upgrade
programu Acrobat Reader na nejnovější verzi poskytovanou společností Adobe Systems Incorporated.
Dokumenty ve formátu PDF jsou kompatibilní s čtečkami obrazovky, které slouží k usnadnění přístupu.
2 Kapitola 1 Úvod CSWW
2Instalace
Ověření funkčnosti tiskárny
Instalace hardwaru
Ověření funkčnosti tiskového serveru
Konfigurace tiskového serveru pomocí serveru Implementovaný webový server HP Embedded Web
Server
Ověření funkčnosti tiskárny
Chcete-li ověřit, zda tiskárna/zařízení MFP funguje správně, vytiskněte konfigurační stránku. Na
konfigurační stránce je uveden provozní stav tiskárny/zařízení MFP.
Postup při tisku konfigurační stránky se může u jednotlivých modelů tiskáren/zařízení MFP lišit. U
většiny tiskáren/zařízení MFP s ovládacím panelem je poskytována mapa nabídek, která usnadňuje
navigaci jednotlivými nabídkami ovládacího panelu. Chcete-li vytisknout konfigurační stránku, použijte
mapu nabídek nebo si přečtěte příslušné pokyny v dokumentaci k tiskárně/zařízení MFP.
POZNÁMKA: Název konfigurační stránky tiskárny se u jednotlivých typů tiskárny rovněž může lišit.
Instalace hardwaru
UPOZORNĚNÍ: Tiskové servery HP Jetdirect obsahují elektronické součástky, které
se mohou poškodit statickou elektřinou při elektrostatickém výboji. Aby nedošlo
k poškození statickou elektřinou, dotýkejte se často při práci odkrytého kovového povrchu tiskárny. Pro
tento účel je užitečná uzemněná zápěstní páska. Nedotýkejte se elektronických součástek nebo
obvodových spojů.
1. Aktualizujte firmware tiskárny/zařízení MFP. (Pokyny pro aktualizaci firmwaru tiskárny/zařízení
MFP naleznete v instalační nebo uživatelské příručce k příslušné tiskárně/zařízení MFP.)
2. Po aktualizaci firmwaru zapojte konektor USB produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w do
konektoru USB na zadní straně tiskárny/zařízení MFP. Utáhněte šrouby a zkontrolujte, zda je
tiskový server správně upevněn.
POZNÁMKA: S produktem Tiskový server HP Jetdirect 2700w jsou kompatibilní pouze
tiskárny/zařízení MFP uvedené v části
Co potřebujete k instalaci na stránce 1.
CSWW
Ověření funkčnosti tiskárny
3
3. Vypněte a poté znovu zapněte tiskárnu/MFP.
4. Zkontrolujte, zda je tiskárna/zařízení MFP připojeno k síti pomocí síťového kabelu.
4 Kapitola 2 Instalace CSWW
Ověření funkčnosti tiskového serveru
1. Vytiskněte konfigurační stránku produktu HP Jetdirect a zkontrolujte stavové zprávy.
Postup při tisku konfigurační stránky se může u jednotlivých modelů tiskáren/zařízení MFP lišit. U
většiny tiskáren/zařízení MFP s ovládacím panelem je poskytována mapa nabídek, která
usnadňuje navigaci jednotlivými nabídkami ovládacího panelu. Chcete-li vytisknout konfigurač
stránku, použijte mapu nabídek nebo si přečtěte příslušné pokyny v dokumentaci k tiskárně/
zařízení MFP.
2. Pokud se objeví jiná zpráva než PRINT SERVER READY, zkuste následující kroky:
Zkontrolujte, zda tiskárna/zařízení MFP používá nejnovější firmware.
Zkontrolujte, zda je produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w pevně připojen k tiskárně/
zařízení MFP.
Vypněte tiskárnu/zařízení MFP, znovu nainstalujte produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w
a tiskárnu/zařízení MFP zase zapněte. Zkontrolujte zobrazené zprávy.
CSWW
Ověření funkčnosti tiskového serveru
5
Konfigurace tiskového serveru pomocí serveru
Implementovaný webový server HP Embedded Web
Server
Nyní můžete nakonfigurovat produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w pomocí serveru
Implementovaný webový server HP Embedded Web Server. To provedete prostřednictvím adresy IP
tiskárny/zařízení MFP, ve kterém je tiskový server nainstalován. Tiskárnu/zařízení MFP je třeba přímo
(kabelem) připojit k místní síti.
Při konfiguraci produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w postupujte takto:
1. V počítači připojeném k intranetu spusťte podporovaný webový prohlížeč.
2. Jako adresu URL zadejte adresu IP tiskárny/zařízení MFP. Například: http://nnn.nnn.nnn.nnn/
POZNÁMKA: Adresu IP lze většinou zjistit na ovládacím panelu tiskárny/zařízení MFP nebo
na vytištěné konfigurační stránce.
Zobrazí se server Implementovaný webový server HP Embedded Web Server.
3. Vyberte kartu Sítě.
4. V nabídce Konfigurace vyberte položku Bezdrátové.
Stránka Bezdrátové zobrazuje všechny bezdrátové konfigurační parametry potřebné k vytvoření
bezdrátového připojení k síti.
5. Chcete-li používat průvodce, který vás provede nastavením požadovaných konfiguračních
parametrů bezdrátové sítě standardu 802.11, klepněte na položku Průvodce bezdrátovým
připojením v části Obecné. Nezapomeňte nastavení uložit klepnutím na tlačítko Použít.
6. V opačném případě zadejte informace potřebné k navázání bezdrátového připojení k síti.
7. Klepnutím na tlačítko Použít nastavíte příslušné položky, klepnutím na tlačítko Storno je zrušíte.
Chcete-li obnovit výchozí hodnoty od výrobce, klepněte na tlačítko Obnovit výchozí.
6 Kapitola 2 Instalace CSWW
3 Odstraňování potíží
Konfigurační stránka produktu HP Jetdirect
Nastavení výchozích hodnot od výrobce
Počítače v síti nemohou komunikovat s tiskárnou
Nastavený kanál neodpovídá údaji na konfigurační stránce
Zlepšení příjmu a výkonu
Selhání stažení firmwaru
Tato kapitola obsahuje základní informace o řešení potíží. Další informace naleznete v Příručce
správce tiskového serveru HP Jetdirect pro tento tiskový server.
K řešení problémů s produktem Tiskový server HP Jetdirect 2700w můžete potřebovat:
Konfigurační stránku produktu HP Jetdirect
Konfigurační nebo diagnostickou stránku tiskárny
Dokumentaci dodanou spolu s tiskárnou
Dokumentaci k produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w (k dispozici na adrese
www.hp.com/
go/jetdirect)
Diagnostické nástroje a obslužné programy, které jsou součástí softwaru vaší sítě (například
nástroje protokolu TCP/IP nebo aplikace pro správu síťových tiskáren, jako je HP Web Jetadmin)
Konfigurační stránka produktu HP Jetdirect
Konfiguračstránka produktu HP Jetdirect obsahuje velmi obsáhlé informace o stavu tiskového serveru.
Představuje proto významný diagnostický nástroj, zejména v případě, že síťová komunikace s tiskovým
serverem není k dispozici.
U většiny tiskáren/zařízení MFP HP LaserJet se konfigurační stránka produktu HP Jetdirect vytiskne
automaticky při tisku konfigurační stránky tiskárny. Pokyny k tisku konfiguračních stránek naleznete
v dokumentaci k tiskárně/zařízení MFP.
Popis zpráv, které se mohou objevit na konfigurační stránce produktu HP Jetdirect, naleznete v Příručce
správce tiskového serveru HP Jetdirect.
CSWW
Konfigurační stránka produktu HP Jetdirect
7
Nastavení výchozích hodnot od výrobce
Po provedení konfigurace produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w se nastavení uloží do paměti.
Pokud ztratíte spojení s produktem Tiskový server HP Jetdirect 2700w nebo pokud tiskový server
nepracuje správně, bude možná nutné obnovit výchozí nastavení tiskového serveru na hodnoty zadané
výrobcem. Tento postup se nazývá „studený restart“.
POZNÁMKA: Obnovení nastavení produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w na hodnoty zadané
výrobcem způsobí ztrátu bezdrátového připojení tiskového serveru k síti. Bude zapotřebí znovu
nakonfigurovat nastavení bezdrátové sítě a zopakovat instalaci tiskového serveru.
Výchozí hodnoty parametrů produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w lze obnovit následujícími
metodami.
Obnovení výchozího nastavení tiskárny/zařízení MFP HP LaserJet
Ve většině případů lze výchozí nastavení produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w obnovit
obnovením výchozího nastavení tiskárny/zařízení MFP.
UPOZORNĚNÍ: Před obnovením výchozího nastavení vytiskněte konfigurační stránku produktu
HP Jetdirect. Po restartu tiskárny dojde k vymazání všech dat z paměti tiskárny a k obnovení všech
nastavení tiskárny, včetněťové konfigurace, na hodnoty nastavené výrobcem. Obnovení výchozího
nastavení bude mít v důsledku změn v uživatelských nastaveních tiskárny vliv na uživatele. Systémy
v síti ztratí připojení k tiskárně.
Po obnovení výchozího nastavení vytiskněte konfigurační stránku produktu HP Jetdirect a ověřte, zda
byly nastaveny výchozí hodnoty od výrobce. Nyní je třeba znovu nakonfigurovat produkt Tiskový
server HP Jetdirect 2700w. Další informace naleznete v části
Konfigurace tiskového serveru pomocí
serveru Implementovaný webový server HP Embedded Web Server na stránce 6.
Příklad servisní nabídky
Obnovení výchozího nastavení u mnoha nových tiskáren a zařízení MFP HP LaserJet:
1. Na ovládacím panelu zařízení stiskněte tlačítko Home.
2. Stisknutím šipky dolů označte nabídku Správa a stiskněte tlačítko OK.
3. Stisknutím šipky dolů označte nabídku Všeobecná nastavení a stiskněte tlačítko OK.
4. Stisknutím šipky dolů označte volbu Obnovit nastavení výrobce a stisknutím tlačítka OK
obnovte v produktu původní výrobní nastavení.
8 Kapitola 3 Odstraňování potíží CSWW
Počítače v síti nemohou komunikovat s tiskárnou
Zkontrolujte následující:
Pokud úspěšně dokončíte konfiguraci produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w s bezdrátovým
připojením k síti, ale počítače v síti nemohou s tiskárnou komunikovat, vytiskněte konfigurač
stránku produktu HP Jetdirect.
Počítač s bezdrátovým připojením musí být nakonfigurován tak, aby odpovídal nastavení
bezdrátové sítě v produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w, včetně těchto položek:
Režim komunikace
ťový název (SSID) (rozlišuje malá a velká písmena)
Typ zabezpečení
Úroveň šifrování, zadané klíče nebo určený vysílací klíč
adresa IP
Identifikátor BSSID (Basic Service Set Identifier), který odlišuje jednotlivé bezdrátové sítě LAN,
i když mají stejný název SSID
Funkce bezdrátového připojení je zapnutá a pracuje správně (vytiskněte konfigurační stránku
produktu HP Jetdirect).
Počítač je v dosahu produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w.
Pokud produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w pracuje v režimu peer-to-peer, nesmí být celkový
počet zařízení vyšší než šest.
Provádíte-li poč
áteční nastavení produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w a po zadání
nastavení konfigurace selže připojení, obnovte výchozí výrobní nastavení tiskového serveru
(studený restart) a poté akci zopakujte.
CSWW
Počítače v síti nemohou komunikovat s tiskárnou
9
Nastavený kanál neodpovídá údaji na konfigurač
stránce
Konfigurační nástroje HP umožňují v produktu Tiskový server HP Jetdirect 2700w vybrat kanál 10
(výchozí) nebo kanál 11. Tento kanál tiskový server používá k vysílání svého síťového názvu (SSID),
pokud nenajde existující bezdrátovou síť a nepřipojí se k ní. Pokud se mu podaří připojit k síti, je kanál
překonfigurován na kanál používaný sítí.
Konfigurační stránka produktu HP Jetdirect identifikuje síťový kanál, který je používán v síti. Kanál
používaný k vysílání v případě, že není zjištěna síť, není zobrazen.
Zlepšení příjmu a výkonu
Rádiové signály bezdrátových sítí LAN mohou pronikat mnoha objekty v budovách a mohou se odrážet
za překážky. Dosah a výkon bezdrátové komunikace však závisí na celé řadě faktorů, včetně počtu
uživatelů, kvality a fyzického umístění bezdrátového hardwaru a zdrojů rušení rádiového signálu.
(Například mikrovlnné trouby a bezdrátové telefony používají podobné frekvence, které mohou
způsobit interference se signály bezdrátové sítě LAN.) Obecně platí, že rychlost přenosu dat produktu
Tiskový server HP Jetdirect 2700w klesá s přibývající vzdáleností, překážkami a interferencemi.
Případné potíže
Síla signálu je slabá nebo na hranici možností příjmu.
Tisk úloh je výrazně pomalý.
Možná řešení
Změňte orientaci tiskárny. Obecně může otočení tiskového serveru směrem k připojovacímu bodu
nebo bezdrátovému počítači zlepšit příjem a výkon.
Odstiňte nebo odstraňte zdroje rušení. Kovové předměty mohou pohlcovat nebo tlumit rádiové
signály a některá zařízení, např. mikrovlnné trouby nebo bezšňůrové telefony, mohou vyzařovat
signál na podobných frekvencích.
Zkraťte vzdálenost mezi tiskárnou a připojovacím bodem nebo bezdrátovým počítačem. To
můžete provést takto:
přesunutím tiskového serveru,
přesunutím připojovacího bodu nebo bezdrátového počítače,
přidáním dalšího přístupového bodu.
Selhání stažení firmwaru
Produkt Tiskový server HP Jetdirect 2700w poskytuje základní funkce upgradu firmwaru. Upgrady
firmwaru lze stáhnout pomocí aplikace HP Web Jetadmin, serveru Implementovaný webový server
HP Embedded Web Server nebo protokolu FTP (File Transfer Protocol).
10 Kapitola 3 Odstraňování potíží CSWW
Pokud se stahování firmwaru přeruší, restartujte proces stahování bez vypnutí a zapnutí tiskového
serveru.
CSWW
Selhání stažení firmwaru
11
AGlosář
Pojmy a principy bezdrátových místních sítí
Pojmy a principy síťového tisku
Pojmy a principy bezdrátových místních sítí
Připojovací bod
Připojovací bod je zařízení, které typicky slouží jako most nebo brána mezi bezdrátovými zařízeními
a zařízeními připojenými k pevné síti. Připojovací bod musí být schopen přijímat a předávat data mezi
bezdrátovými zařízeními a pevnou sítí. Dosah bezdrátové sítě lze zvětšit pomocí více připojovacích
bodů, které mohou sloužit jako opakovače.
Připojení prostřednictvím připojovacího bodu se nazývá režim Infrastruktura. V sítích Apple se tomuto
režimu říká AirPort Network.
Režim peer-to-peer
Režim peer-to-peer je topologie bezdrátové sítě, ve které spolu bezdrátová zařízení navzájem
komunikují přímo. Připojovací bod není třeba instalovat. V sítích Apple se tento režim označuje jako
režim computer-to-computer.
POZNÁMKA: V případě, že hodláte používat šest či více zařízení, doporučuje společnost HP zvolit
režim Infrastruktura.
V tomto režimu přijímá tiskový server HP Jetdirect tiskové úlohy přímo z počítačů s bezdrátovým
připojením.
Kanály
Standardy organizace IEEE pro bezdrátové sítě LAN 802.11 určují spektrum radiofrekvenčních vln pro
bezdrátovou komunikaci. Povolené spektrum je rozděleno na kanály. Specifikace 802.11b využívá
kanály o frekvenci 22 MHz, specifikace 802.11g kanály o frekvenci 20 MHz a specifikace 802.11n
12 Dodatek A Glosář CSWW
/