Dell C8618QT Užívateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Užívateľská príručka
Model: C8618QT
Regulačný model: C8618QTt
Dell C8618QT
Užívateľská príručka
POZNÁMKA:POZNÁMKA uvádza dôležité informácie, ktoré vám pomôžu lepšie používať
váš počítač.
UPOZORNENIE: UPOZORNENIE uvádza možné poškodenie hardvéru alebo stratu
údajov pri nedodržiavaní pokynov.
VÝSTRAHA: VÝSTRAHA uvádza potenciál pre poškodenie majetku, zranenie osôb
alebo smrteľný úraz.
Copyright © 2017-2018 Dell Inc. alebo jej dcérske spoločnosti. Všetky práva vyhradené. Dell, EMC a
ďalšie ochranné známky spoločnosti Dell Inc. alebo jej dcérskych spoločností. Ďalšie ochranné známky môžu
byť ochrannými známkami ich príslušných vlastníkov.
2018 – 07
Rev. č. A03
Obsah
Informácie o displeji .................................5
Obsah balenia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Funkcie výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Identifikácia dielov a ovládacích prvkov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Technické parametre displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technológia Plug-and-Play. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Kvalita LCD displeja a pixelová politika . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Zostavenie displeja .................................26
Pripojenie displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Montáž na stenu (voliteľná) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Diaľkové ovládanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Ovládanie displeja..................................35
Zapnutie displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Ťuknite na kláves spúšťača ponuky OSD. . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
Používanie spúšťača s dotykovým ovládaním . . . . . . . . . . . . . . . .36
Používanie funkcie Zámok OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Používanie ponuky zobrazenej na obrazovke (OSD) . . . . . . . . . . . .39
Funkcia Dell Web Management pre displeje . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Riešenie problémov ................................58
Samokontrola . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Obsah | 3
4 | Obsah
Vstavaná diagnostika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Bežné problémy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Problémy špecifické pre výrobok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Problémy s dotykovou obrazovkou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Problémy špecifické pre univerzálnu sériovú zbernicu (USB) . . . . . . .64
Problémy so sieťou Ethernet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Príloha ..........................................66
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Oznámenia FCC (iba pre U.S.A.) a ďalšie informácie o predpisoch. . . . .66
Kontaktovanie spoločnosti Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Zostavenie displeja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Návod na údržbu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Informácie o displeji | 5
Informácie o displeji
Obsah balenia
Váš displej bol dodaný s nižšie uvedenými súčasťami. Uistite sa, že ste dostali všetky súčasti a ak
niečo chýba,obráťte sa na spoločnosť Dell.
POZNÁMKA: Niektoré položky môžu byť voliteľné a nemusia byť dodané spolu s
displejom. V niektorých krajinách nemusia byť dostupné niektoré funkcie a médiá.
Displej
Diaľkové ovládanie & Batérie
(Veľkosť AAA, 2 ks)
Držiak diaľkového ovládača
6 | Informácie o displeji
(Dotykové pero, 2 ks)
Držiak dotykového pera
Príchytka na vodiče, 3 ks
Imbusový kľúč s háčikom
Napájací kábel (líši sa podľa
krajiny)
Napájací kábel na pripojenie
systému Optiplex k displeju
(pozri Optiplex (voliteľný))
Výstupný kábel USB 3.0 (na
pripojenie do portov USB v
displeji)
Informácie o displeji | 7
Kábel DP (DP do DP)
Kábel VGA
Kábel HDMI
• Informácie týkajúce sa
bezpečnosti, životného
prostredia a predpisov
• Licenčný kľuč DisplayNote
• Stručný návod na obsluhu
8 | Informácie o displeji
Funkcie výrobku
Displej Dell C8618QT je vybavený aktívnou matricou, tenkovrstvovými tranzistormi (TFT),
displejom z tekutých kryštálov (LCD) a LED podsvietením. Medzi vlastnosti displeja patria:
• 217,427 cm (85,60 palca) aktívna oblasť zobrazovania (meraná uhlopriečne) rozlíšenie
3840 x 2160 (pomer strán 16:9), plus podpora zobrazenia na celú obrazovku pri nižších
rozlíšeniach.
• Montážne otvory 600 x 400 mm pre držiak Video Electronics Standards Association
(VESA™) .
• Váš systém podporuje funkciu Plug and play.
• Nastavenia zobrazenia ponuky na obrazovke (OSD) na uľahčenie nastavovania a
optimalizácie obrazovky.
• Slot pre bezpečnostný zámok.
• Podporuje funkciu Asset Management (Správa majetku).
• Iba sklo plochej obrazovky, ktoré neobsahuje arzén a ortuť.
• 0.5 W napájanie v pohotovostnom režime, keď je v režime spánku.
• Jednoduché nastavenie s Dell Optiplex Mirco PC (Mirco Form Factor).
• Dotyková technológia InGlass (TM) až s 20 bodmi a 4 perami.
• Obrazovka bez blikania optimalizuje pohodlie pre oči.
• Možné dlhodobé účinky vyžarovania modrého svetla z displeja môžu poškodiť zrak a
spôsobiť tiež únavu očí alebo digitálne namáhanie očí. Funkcia ComfortView je navrhnutá
tak, aby znižovala množstvo vyžarovaného modrého svetla z displeja s cieľom optimalizov
pohodlie pre oči.
Informácie o displeji | 9
Identifikácia dielov a ovládacích prvkov
Pohľad spredu
Štítok Popis
1 Dotykový kláves rozbaľovacej obrazovky
2 Infračervené šošovky
3 Dotykový kláves spúšťača ponuky OSD (Viac informácií nájdete v časti Ovládanie
displeja)
4 Vypínač (so svetelným indikátorom LED)
10 | Informácie o displeji
Pohľad zozadu
Štítok Popis Použitie
1 Montážna rezerva pre WR517 (voliteľná
položka)
Pre bezdrôtový prijímač Dell:
WR517(voliteľný)
2 Príchytka na vodiče Používa sa na manipuláciu pri inštalovaní
displeja
3 Rukoväť, 4 ks Používa sa na prenášanie displeja.
4 Montážne otvory pre držiak VESA (600 x
400 mm)
Upevnenie displeja.
5 Slot pre bezpečnostný zámok Zaisťuje Optiplex pomocou
bezpečnostného kábla so zámkom
(predáva sa samostatne).
6 Držiak Optiplex Používa sa na vloženie počítača Micro
Form Factor Optiplex.
7 Imbusový kľúč Používa sa na uťahovanie alebo uvľňovanie
skrutiek na rukoväti.
8 Čiarový kód, výrobné číslo a štítok so
servisnou kartou
Ak potrebujete kontaktovať oddelenie
technickej podpory spoločnosti Dell, pozrite
si tento štítok.
9 Štítok s predpismi Štítky so zoznamom schválených
predpisov.
10 Sieťové napájanie pre počítač optiplex
(voliteľný)
Sieťové napájanie pre napájací adaptér
počítača optiplex.
11 Sieťový napájací konektor Pripojenie napájacieho kábla k displeju.
Informácie o displeji | 11
Pohľad z boku
Štítok Popis Použitie
1a Konektor HDMI 1
Pripojenie počítača pomocou kábla HDMI.
1b Konektor HDMI 2
1c Konektor HDMI 3
1d Konektor HDMI 4
2 Konektor DP Pripojenie počítača pomocou kábla DP.
3 Konektor VGA Pripojenie počítača pomocou kábla VGA.
4 Vstupný port Audio Vstup analógového zvuku (dvojkanálový).
5 Výstupný port Audio Pripojenie k periférnym zvukovým zariadeniam.
Podporuje iba 2-kanálový zvuk.
POZNÁMKA: Vstupný port Audio nepodporuje slúchadlá.
6 Výstupné porty USB 3.0
(3)
Zapojenie kábla USB, ktorý je dodaný spolu s displejom, do
počítača. Po zapojení tohto kábla môžete používať vstupné
konektory USB na displeji a dotykové funkcie obrazovky na
displeji.
12 | Informácie o displeji
7 Vstupné porty USB 3.0
(3)
Pripojenie zariadenia USB.
Tento konektor môžete použiť iba vtedy, keď ste kábel USB
zapojili do počítača a do výstupného konektora USB na
displeji.
8 USB port vyhradený na
nabíjanie
USB 3.0 s 12,5 W - Pre WR517 Napájanie bezdrôtového
ovládača (voliteľný) (5V/2,5 A)
9 Konektor RS232 Diaľková správa a ovládanie displeja cez konektor RS232
10 Konektor RJ-45 Diaľková správa siete a ovládanie displeja cez konektor RJ-
45
Párovanie vstupných zdrojov a USB
Vstupné zdroje VýstupUSB
HDMI 1 USB 1
HDMI 2 USB 2
HDMI 3
USB 3
HDMI 4
DP
VGA
Pohľad zdola
Štítok Popis Použitie
1, 2 Reproduktory
3 Vypínač
Informácie o displeji | 13
Technické parametre displeja
Typ obrazovky Aktívna matrica - TFT LCD
Typ plochej obrazovky Technológia In-plane switching
Pomer strán 16:9
Rozmery pozorovateľného obrazu
Uhlopriečne 217,427 cm (85,60 palca)
Aktívna oblasť
Vodorovne 1895,04 mm (75,68 palca)
Zvisle 1065,96 mm (41,97 palca)
Oblasť 2020039,84 mm
2
(3131,06 palca
2
)
Rozstup pixelov 0,4935 x 0,4935 mm
Pixel na jeden palec (PPI) 51
Zorný uhol
Vodorovne 178° (typicky)
Zvisle 178° (typicky)
Jas plochej obrazovky 360 cd/m² (typicky)
Pomer kontrastu 1 200 k 1 (typicky)
Povlak obrazovky displeja 7H, proti rozmazaniu a oslneniu
Čas odozvy 8 ms, typicky (G to G), 12 ms, maximálne (G to G)
Farebná hĺbka 1,07 miliardy farieb
Farebný rozsah NTSC (72 %)
Pripojiteľnosť •DP 1.2, 1 ks
•VGA, 1 ks
•HDMI 2.0, 4 ks
•Vstupný port USB 3.0, 3 ks
•1 ks USB port vyhradený na nabíjanie
USB 3.0 s 12,5 W (Pre WR517 Napájanie bezdrôtového
ovládača (voliteľný) (5V/2,5 A)
•Výstupný port USB 3.0, 3 ks
•Výstupný zvukový konektor Analog 2.0, 1 ks (3,5 mm
konektor)
•Vstupný zvukový konektor Analog 2.0, 1 ks (3,5 mm
konektor)
•1 ks RJ-45
•RS232, 1 ks
Šírka orámovania (okraja displeja
po aktívnu oblasť)
31,9 mm (hore)
31,9 mm (avo/vpravo)
31,9 mm (spodná časť)
14 | Informácie o displeji
Správa káblov Áno
Dotykové ovládanie
Typ Dotyková technológia InGlass (TM)
Metóda vstupu Holý prst a dotykové pero
Rozhranie Kompatibilné s USB HID
Ovládač dotykového ovládania Inštalácia ovládača Windows pre operačný systém Windows 7
Bod dotyku
Až 20 bodov dotyku
Až 4 perá
POZNÁMKA: Okamžité odlíšenie dotyku, pera a gumy (funkcia závisí od použitia).
Podpora operačného systému
Operačný
systém
Verzia Dotykové
ovládanie
Pero Guma
Windows 7 Pro a Ultimate 20 4 1
8, 8.1 20 4 1
10 20 4 1
Chorme OS Linux kernel, verzia 3.15 (3.10) alebo novšia
1
20 4 (0) 1 (0)
Android 4.4 (KitKat) s Linux kernel 3.15 (3.10) alebo novší
1
20 4 (0) 1 (0)
Ďalší operačný
systém na
základe Linux
Linux kernel 3.15 alebo novší 20 4 1
macOS 10.10, 10.11 1 (myš
2
) Nie
1
Funkčnosť operačného systému Linux kernel bola overená v Ubuntu 14.04 a Debian 8.
Funkčnosť operačných systémov Chrome OS a Android s Linux kernel 3.15 musí byť overená.
2
Emulácia myši v režime na šírku. Úplná viacdotyková funkcia si v hostiteľskom systéme
vyžaduje ďalšie ovládače.
Presnosť vstupu dotykového snímača
Druh písma
1
Max
2
Jednotka
Presnosť vstupu dotykového
snímača
Stredná oblasť
3
1,0 1,5 mm
Okrajová oblasť
4
1,2 2,0 mm
1
3Priemerná presnosť v určenej vstupnej oblasti.
2
95-percentilová presnosť.
3
>20 mm od okraja aktívnej dotykovej oblasti
4
>20 mm od okraja aktívnej dotykovej oblasti
Upozorňujeme, že presnosť vstupu dotykového snímača je definovaná relatívne k aktívnej
dotykovej oblasti, ako je to stanovené na referenčnom výkrese (uvedený v odseku č. 8.1). Na
Informácie o displeji | 15
celkovú presnosť systému dotykových súradníc relatívne k súradniciam zobrazovania priamo
vplývajú tolerancie montáže a integrácie.
Špecifikácie rozlíšenia
Rýchlosť horizontálneho snímania 30 až 140 kHz (DP/HDMI)
Rýchlosť vertikálneho snímania 24 až 75 Hz (DP/HDMI)
Maximálne predvolené rozlíšenie 3840 x 2160 pri 60 Hz
Možnosti zobrazenia videa
(Prehrávanie DP & HDMI)
480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 2160p
POZNÁMKA: Vstup VGA podporované je iba rozlíšenie 1920 x 1080.
Predvolené režimy zobrazenia
Režim zobrazenia Vodorovná
frekvencia
(kHz)
Zvislá
frekvencia
(Hz)
Taktovacia
frekvencia
pixelov (MHz)
Polarita
synchronizácie
(vodorovná/
zvislá)
720 x 400 31,5 70,0 28,3 -/+
640 x 480 31,5 60,0 25,2 -/-
640 x 480 37,5 75,0 31,5 -/-
800 x 600 37,9 60,0 40,0 +/+
800 x 600 46,9 75,0 49,5 +/+
1024 x 768 48,4 60,0 65,0 -/-
1024 x 768 60,0 75,0 78,8 +/+
1152 x 864 67,5 75,0 108,0 +/+
1280 x 800 49,3 60,0 71,0 +/+
1280 x 1024 64,0 60,0 108,0 +/+
1280 x 1024 80,0 75,0 135,0 +/+
1600 x 1200 75,0 60,0 162,0 -/+
1920 x 1080 67,5 60,0 193,5 +/+
2048 x 1152 71,6 60,0 197,0 +/-
2560 x 1440 88,8 60,0 241,5 +/-
3840 x 2160 65,68 30,0 262,75 +/+
3840 x 2160 133,313 60,0 533,25 +/+
16 | Informácie o displeji
Technické parametre elektrickej inštalácie
Vstupné obrazové signály •Digitálny obrazový signál pre každý diferenciálny riadok
Na jeden diferenciálny riadok pri impedancii 100 Ohmov
•Podpora vstupu signálu DP/HDMI/VGA
Vstupné napätie/frekvencia/prúd 100 až 240 V str. prúd/50 alebo 60 Hz ± 3 Hz/7 A
(maximálne)
Výstupné napätie/frekvencia/prúd 100 až 240 V str. prúd/50 alebo 60 Hz ± 3 Hz/2 A
(maximálne)
Nárazový prúd 120 V: 60 A (max.) pri 0 °C (studený štart)
240 V: 120 A (max.) pri 0 °C (studený štart)
Fyzické charakteristiky
Typ konektora •Konektor DP
•Konektor VGA
•Konektor HDMI
•Výstupný port Audio
•Vstupný port Audio
•Konektor USB 3.0
•USB port vyhradený na nabíjanie- napájanie pripojených
zariadení až 5 V (max 2,5 A)
•RJ-45
•Konektor RS232
Typ signálneho kábla (in-box) Kábel DP, 3 m
Kábel HDMI, 3 m
Kábel VGA, 3 m
Kábel USB 3.0, 3 m
Rozmery
Výška 1 183,7 mm (46,60 palca)
Šírka 1 995,2 mm (78,55 palca)
Hĺbka 102 mm (4,02 palca)
Hmotnosť
Hmotnosť s obalom 148 kg (326,28 libry)
Hmotnosť bez obalu 123 kg (271,17 libry)
Informácie o displeji | 17
Charakteristiky týkajúce sa životného prostredia
Súlad s normami
Vyhovuje smernici RoHS áno
Prevádzková
Teplota 0 až 40 °C (32 až 104 °F)
Mimo prevádzky 20 až 60 °C (–4 až 140 °F)
Prevádzková
Vlhkosť 10 až 80 % (nekondenzujúca)
Mimo prevádzky 5 až 90 % (nekondenzujúca)
Prevádzková
Nadmorská výška 5 000 m (16 404 stôp) (maximálne)
Mimo prevádzky 12192 m (40 000 stôp) (maximálne)
Tepelné straty 1535,46 BTU/hodina (maximálne)
726,10 BTU/hodina (typicky)
18 | Informácie o displeji
Režimy správy napájania
Ak máte v počítači videokartu-kompatibilnús DPM VESA alebo nainštalovaný softvér, displej
môže počas nečinnosti automaticky znížiť spotrebu energie. Toto sa nazýva ako režim na
úsporu energie*. Ak počítač zistí vstup z klávesnice, myši alebo iných vstupných zariadení,
displej automaticky obnoví prevádzku. V nasledujúcej tabuľke je uvedená spotreba energie a
signalizovanie tejto funkcie automatickej úspory energie.
Režimy
VESA
Vodorovná
synchronizácia
Zvislá
synchronizácia
Obraz Indikátor
napájania
Spotreba energie
Normálna
prevádzka
Aktívne Aktívne Aktívne Biely 450 W (maximálne)**
212,8 W (typicky)
Režim
Aktívny-
Vypnutý
Neaktívny Neaktívny Vypnutý Biely
(Svieti)
Menej ako 0.5 W
Vypnúť - - - Vypnutý Menej ako 0.5 W
OSD funguje iba v normálnom prevádzkovom režime. Ak v režime Aktívny-Vypnutá stlačíte
ľubovoľné tlačidlo, zobrazené bude nasledujúce hlásenie:
* Nulovú spotrebu energie v režime Vypnuté možno dosiahnuť iba odpojením napájacieho
kábla od displeja.
** Pri maximálnej svetelnosti je maximálna spotreba energie.
Ak chcete získať prístup k ponuke OSD, zapnite počítač aj displej.
Informácie o displeji | 19
Priradenie kolíkov
Konektor DP
Číslo kolíka 20-kolíkový konektorna pripojenom signálnom kábli
1 ML3(n)
2 GND
3 ML3(p)
4 ML2(n)
5 GND
6 ML2(p)
7 ML1(u)
8 GND
9 ML1(p)
10 ML0(n)
11 GND
12 ML0(p)
13 CONFIG1/(GND)
14 CONFIG2/(GND)
15 AUX CH (p)
16 DP_Cable Detect
17 AUX CH (n)
18 Hot Plug Detect
19 GND
20 +3,3 V DP_PWR
20 | Informácie o displeji
Konektor VGA
Číslo kolíka 15-kolíkový konektorna pripojenom signálnom kábli
1 Video-Červený
2 Video-Zelený
3 Video-Modrý
4 NC
5 Samokontrola
6 GND-R
7 GND-G
8 GND-B
9 Počítač 5 V / 3,3 V
10 GND-sync
11 GND
12 Údaje DDC
13 H-sync
14 V-sync
15 Hodiny DDC
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69

Dell C8618QT Užívateľská príručka

Kategória
Televízory
Typ
Užívateľská príručka