Shimano SH-M310 Service Instructions

Typ
Service Instructions
Všeobecné informácie o bezpečnosti
VAROVANIE
- Aby ste predišli vážnym zraneniam:
Pred jazdou je potrebné, aby ste pochopili, ako funguje blokovací
mechanizmus.
Pred jazdou položte jednu nohu na zem a vyskúšajte si zasunutie
a vysunutie z pedálu toľkokrát, pokiaľ si na to nezvyknete.
Jazdu si najprv vyskúšajte na hladkom povrchu.
Pred jazdou nastavte retenčnú silu pedálov podľa svojich potrieb.
(Pozrite si pokyny pre nastavenie zostavy pedálov.)
Presvedčte sa, že v časti medzi pedálom a zarážkou sa nehromadí
bahno, špina a cudzie predmety.
Ak neudržiavate obuv a zarážky v dobrom stave, uvoľnenie a aktivácia
pedálov sa môžu stať nepredvídateľné alebo obtiažne, čo môže mať
za následok vážne zranenie.
Táto obuv je mimoriadne tuhá a extrémne ľahká a bola navrhnutá pre
používanie jedine ako pretekárska obuv. Povrchy podrážok tejto obuvi
sú omnoho šmykľavejšie ako je to v prípade bežnej SPD obuvi a preto
by ste si mali nájsť bezpečné miesto, kde sa naučíte, ako používať
obuv, a to skôr ako ju začnete používať naplno. Maximálny pozor
dávajte počas pedálovania bez zasunutia zarážok do pedálov a počas
chodenia na mokrom a/alebo hladkom povrchu
s cieľom predísť vážnym poraneniam.
Zvoľte veľkosť obuvi, ktorá vyhovuje vašim nohám a počas používania
utiahnite upínacie slučky a háčiky a/alebo šnúrky topánok.
Pozrite si pokyny dodávané s pedálmi SPD.
Pred montážou súčiastok si zaobstarajte a pozorne prečítajte
servisné pokyny. Uvoľnené, opotrebované alebo poškodené
súčiastky môžu mať spôsobiť vážne poranenie jazdca. Odporúčame
používať iba originálne náhradné diely značky Shimano.
Tepelné tvarovanie obuvi môže vykonávať patrične autorizovaný
predajca obuvi značky Shimano. Pokiaľ a tepelné tvarovanie
nevykonáva správne, dôsledkom môže byť vznik popálenín alebo
požiaru.
Pred použitím skontrolujte, že v okolí jazykov nedochádza
k odlepovaniu nálepiek.
S akýmikoľvek otázkami týkajúcimi sa metód montáže, nastavenia,
údržby alebo prevádzky sa obráťte na profesionálneho predajcu
bicyklov.
Pozorne si prečítajte tieto Technické servisné pokyny a odložte ich na
bezpečné miesto, aby ste ich mohli v budúcnosti použiť.
URČITE SI POZORNE PREČÍTAJTE A DODRŽIAVAJTE VYŠŠIE
UVEDENÉ VAROVANIA.
AK NEUPOSLÚCHNETE VAROVANIA, TOPÁNKY NEMUSIA
VYKĹZNUŤ VON Z PEDÁLOV KEĎ TO BUDE CHCIEŤ ALEBO
MÔŽU VYKĹZNUŤ NEOČAKÁVANE ALEBO NÁHODNE A
VÝSLEDKOM MÔŽE BYŤ VÁŽNE ZRANENIE.
POZNÁMKA:
SPD obuv sa nesmie používať v spojení s pedálmi SPD/SPD-R/SPD-SL,
a to pri jazde na cestách.
Na čistenie obuvi nepoužívajte práčku ani sušičku bielizne.
Obuv nechajte vyschnúť na vzduchu na zatienenej ploche. Svoju obuv
nevystavujte účinkom priameho slnečného žiarenia. Nevystavujte účinkom
žiadneho tepelného zdroja, sušiča alebo podobného spotrebiča.
Obuv SPD nevystavujte účinkom teplôt nad 50 °C; v opačnom prípade sa
obuv pod vplyvom tepla zošúverí.
Na súčiastky sa neposkytuje záruka proti prirodzenému opotrebovaniu
alebo poškodeniu majúcemu pôvod v normálnom používaní.
Uvedomte si: technické údaje z dôvodu vylepšovania podliehajú zmenám bez predchádzajúceho
upozornenia. (Slovak)
SI-0070A-002
Obuv SPD Custom Fit
Typ 1
Táto podľa potreby užívateľa tepelne tvarovaná obuv sa môže používať v stave,
v akom sa dodáva bez tepelného tvarovania, ale tepelné tvarovanie zvršku
a vnútornej podrážky musí vykonávať jedine patrične autorizovaný predajca
obuvi značky Shimano.
Technicko servisné pokyny
Pripevňovanie zarážok
Zo spodnej strany topánky umiestnite zarážku a potom adaptér zarážky cez otvory
zarážky. Zarážky sú kompatibilné s ľavým aj s pravým pedálom. Provizórne utiahnite
upevňovacie skrutky zarážok.
Poznámka:
Na pripevnenie zarážok používajte špeciálne upevňovacie skrutky zarážok.
Uťahovací moment provizórneho
utiahnutia upevňovacích skrutiek
zarážok: 2,5 N•m
4 mm Allenov kľúč
Upevňovacie skrutky zrážky
Adaptér zarážky
Zarážka
Umiestniť trojuholníkovú časť
zarážky smerom k prednej časti
topánky.
Zarážka:
SM-SH51/SM-SH55/SM-SH56
SM-SH51
Predné
Poloha zarážky môže byť nastavená o celkovú
vzdialenosť 20 mm dopredu a dozadu. V prípade
inštalácie v rámci predných otvorov je možné
nastavenie o 10 mm dopredu a v prípade zadných
otvorov je možné nastavenie o 10 mm dozadu.
Predné otvory
Zadné otvory
10 mm 10 mm
Ak máte pochybnosti v prípade montovania zarážok, požiadajte
o pomoc predajcu obuvi značky Shimano.
Nastavenie polohy zarážky
2.
1.
Zarážka má rozsah nastavenia 20 mm odpredu dozadu a 5 mm
sprava doľava. Po provizórnom utiahnutí zarážky si vyskúšajte
aktiváciu a uvoľnenie vždy len jednej nohy. Nastavte znovu, aby
ste určili najlepšiu polohu zarážky.
Ak nedokážete pre seba nájsť optimálnu polohu, spojte sa
so svojim predajcom Shimano.
Po tom, ako ste určili najlepšiu polohu zarážky, pevne utiahnite
upevňovacie skrutky zarážky pomocou 4 mm Allenovho kľúča.
Uťahovací moment:
5 - 6 N•m
Výmena zarážky
Zarážky sa postupom času opotrebujú a mali by byť pravidelne vymieňané.
Zarážky by mali byť vymenené, keď začne byť ťažké ich uvoľniť alebo keď sa začínajú
uvoľňovať pri vynaložení oveľa menšieho úsilia, ako keď boli nové.
SI-0070A-002-02
  • Page 1 1

Shimano SH-M310 Service Instructions

Typ
Service Instructions