2. Počítačov
  3. Televízory
  4. Televízory LCD
  5. Samsung
  6. UE32M4002AK
UE32M4002AK

Samsung UE32M4002AK, UE32M5002AK, UE40M5002AK, UE49M5002AK Používateľská príručka

  • Ahoj! Prečítal som si kompletnú používateľskú príručku pre váš Samsung televízor. Som pripravený odpovedať na vaše otázky týkajúce sa nastavenia kanálov, obrazového a zvukového režimu, sieťového pripojenia, časovačov a ďalších funkcií. Opýtajte sa na čokoľvek, čo potrebujete vedieť!
  • Ako môžem automaticky naladíť kanály?
    Ako môžem použiť funkciu PIP (obraz v obraze)?
    Ako môžem nastaviť časovač vypnutia?
    Ako môžem uzamknúť kanály?
Obsah
Slovenčina
Nastavenie kanála
●
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca) 1
●
Uloženie kanálov do pamäte 2
●
Používanie ponuky kanálov 7
●
Zamknutie programu 21
●
Iné funkcie 23
Základné funkcie
●
Zmena režimu predvoleného obrazu 36
●
Upravenie nastavení obrazu 37
●
Zmena možností obrazu 44
●
Používanie podporných funkcií zvuku 51
●
Zmena predvoleného režimu zvuku 52
●
Konfigurácia nastavení zvuku 53
●
Výber zvukového režimu
58
●
Pripojenie k sieti 59
Preferenčné funkcie
●
Vykonanie úvodného nastavenia 60
●
Nastavenie času 61
●
Používanie vypínacieho časovača 65
●
Nastavenie časovača zapnutia/vypnutia 66
●
Ekonomické riešenia 71
●
Iné funkcie 73
Pokročilé funkcie
●
Používanie funkcie Zoznam zdrojov 79
●
Pripojenie zariadenia USB 80
●
Používanie funkcie Media Contents (Mediálny obsah) 86
●
Prehrávanie fotografií/videa/hudby 88
Iné funkcie
●
Zobrazenie príručky e-Manual 98
●
Používanie samodiagnostiky 99
●
Aktualizácia softvéru 101
●
Zmena možnosti Režim použitia 104
●
Zobrazenie kontaktných informácií spoločnosti Samsung 105
●
Používanie funkcie Športový režim (v závislosti od krajiny a modelu) 106
●
Používanie bezdrôtovej siete 108
●
All care protection (Komplexná ochrana) 109
▶
❑
Používanie tlačidla INFO (súčasný a budúci sprievodca)
Displej identifikuje aktuálny kanál a stav určitých audio-video nastavení.
Súčasný a budúci sprievodca uvádza informácie o dennom TV programe pre
každý kanál podľa vysielacích časov.
N
Keď stlačíte tlačidlo INFO, vhornej časti obrazovky sa zobrazí riadok
sinformáciami okanáloch. Ak potom stlačíte tlačidlo ENTER
E
, zobrazia sa
podrobnosti o programe.
●
Ak chcete počas sledovania aktuálneho kanálu zobraziť informácie o
požadovanom programe, posúvajte sa tlačidlami
◄
,
►
.
●
Ak chcete zobraziť informácie o iných kanáloch, posúvajte sa tlačidlami
▲
,
▼
.
Nastavenie kanála
Slovenčina
◀ ▶
❑
Uloženie kanálov do pamäte
■
Anténa
(V závislosti od krajiny a modelu)
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Anténa
→
ENTER
E
Pred začatím ukladania dostupných kanálov do pamäte televízora musíte určiť typ
zdroja signálu, ktorý je pripojený k televízoru.
Slovenčina
◀ ▶
■
Automatické ladenie
(V závislosti od krajiny a modelu)
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Automatické ladenie
→
ENTER
E
N
Automaticky priradené čísla programov nemusia zodpovedať aktuálnym
alebo požadovaným číslam programov. Ak je kanál uzamknutý, zobrazí sa
okno zadávania kódu PIN.
●
Automatické ladenie
Anténa (Terestriál./Kábel/Satelit) (v závislosti od krajiny a modelu): Vyberte
zdroj antény, ktorý sa má uložiť do pamäte.
N
Ak vyberiete položku Terestriál., automaticky sa vyhľadá kanál a uloží sa
do televízora.
Typ kanála (Digitálny a Analógový/Digitálny/Analógové): Vyberte zdroj
kanálu, ktorý sa má uložiť do pamäte.
Usporiadanie kanálov (v závislosti od krajiny a modelu): Vyberte typ poradia
kanálov.
Slovenčina
◀ ▶
Pri výbere možnosti Kábel
→
Digitálny a Analógový, Digitálny alebo
Analógové
–
Výber operátora (v závislosti od krajiny a modelu): Vyberie poskytovateľa
káblových služieb.
–
Režim vyhľad.: Vyhľadáva všetky kanály s aktívne vysielajúcimi stanicami
a ukladá ich do TV.
N
Ak vyberiete položku Rýchly, môžete manuálne nastaviť položky
Sieť, ID siete, Frekvencia, Modulácia a Prenosová rýchlosť
stlačením tlačidla na diaľkovom ovládači.
–
Sieť: Vyberie režim nastavenia položky ID siete spomedzi možností
Automatický a Manuálne.
●
ID siete: Keď je položka Sieť nastavená na možnosť Manuálne,
môžete nastaviť položku ID siete pomocou numerických tlačidiel.
Slovenčina
◀ ▶
●
Frekvencia: Zobrazí frekvenciu kanála (odlišuje sa vjednotlivých
krajinách).
●
Modulácia: Zobrazí dostupné hodnoty modulácie.
●
Prenosová rýchlosť: Zobrazí dostupné prenosové rýchlosti.
●
Mož. vyhľ. v kábl. rozv.
(V závislosti od krajiny, modelu a len pre káblové kanály)
Nastaví dodatočné možnosti vyhľadávania, ako napríklad frekvenciu
aprenosovú rýchlosť pre vyhľadávanie vkáblovej sieti.
Zač. frekvencia / Konečná frekvencia.: Nastavte začiatočnú a koncovú
frekvenciu (odlišuje sa v jednotlivých krajinách).
Prenosová rýchlosť: Zobrazí dostupné prenosové rýchlosti.
Modulácia: Zobrazí dostupné hodnoty modulácie.
Slovenčina
◀ ▶
●
Satelit
(V závislosti od krajiny, modelu a len pre satelit)
Ak vyberiete položku Satelit, automaticky sa vyhľadá kanál a uloží sa do
televízora.
Typ kanála (Všetky/TV/Rádio): Vyberte typ kanálu, ktorý sa má uložiť do
pamäte.
Satelit: Vyberie satelit, ktorý sa má skenovať.
Režim ladenia (Všetky kanály/Iba voľné kanály): Vyberte režim
prehľadávania zvoleného satelitu.
Režim vyhľad.: Nastavuje režim Režim vyhľad. pomocou tlačidiel
▲
/
▼
.
●
Autom. ladenie vpohotovostnom režime (v závislosti od krajiny a modelu):
Automatické ladenie kanálov, keď je TV vpohotovostnom režime.
●
Časovač prebudenia (v závislosti od krajiny a modelu): Nastavenie časovača
na zapnutie TV aautomatické vyhľadávanie kanálov.
Slovenčina
◀ ▶
❑
Používanie ponuky kanálov
■
Zoznam kanálov
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Zoznam kanálov
→
ENTER
E
Položka Zoznam kanálov obsahuje kanály, ktoré televízor zobrazí pri stlačení
tlačidla kanála. Môžete zobraziť informácie o kanáli, Všetky, TV, Rádio, Dáta/iné,
Analógové alebo Obľúbené 1 – 5.
Stlačením tlačidla
►
(Režim) zmeňte režim kanálov alebo stlačením tlačidla
◄
(Zoradenie) zmeňte poradie kanálov podľa čísla kanála alebo názvu vzozname.
N
Keď stlačíte tlačidlo CH LIST na diaľkovom ovládaní, okamžite sa zobrazí
obrazovka Zoznam kanálov.
Slovenčina
◀ ▶
Zoradenie kanálov
●
Číslo / Názov: Usporiada poradie kanálov podľa čísla kanála alebo jeho názvu
vzozname.
Režim kanálov
●
Anténa: Prepína na možnosť Terestriál., Kábel alebo Satelit. (V závislosti od
krajiny a modelu)
●
Uprav obľúbené: Kanály, ktoré často sledujete, nastaví ako obľúbené.
N
Podrobné informácie o používaní funkcie Uprav obľúbené nájdete v časti
„Uprav obľúbené“.
●
Obľúbené 1 – 5: Zobrazí všetky obľúbené kanály usporiadané vmax. piatich
skupinách. Každá skupina má samostatnú obrazovku.
N
Televízor zobrazuje položky Obľúbené 1 – 5 len vprípade, ak ste pridali
obľúbené kanály pomocou možnosti Uprav obľúbené.
Slovenčina
◀ ▶
●
Všetky: Zobrazuje všetky momentálne dostupné kanály.
●
TV: Zobrazuje všetky momentálne dostupné kanály TV.
●
Rádio: Zobrazuje všetky aktuálne kanály rádia.
●
Dáta/iné: Zobrazuje všetky momentálne dostupné kanály MHP (Multimedia
Home Platform) alebo iné kanály.
●
Analógové: Zobrazuje všetky momentálne dostupné analógové kanály.
Slovenčina
◀ ▶
■
Sprievodca
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Sprievodca
→
ENTER
E
Informácie EPG (elektronický programový sprievodca) poskytujú vysielatelia.
Pomocou programových plánov poskytovaných vysielateľmi môžete vopred
špecifikovať programy, ktoré chcete sledovať tak, aby sa kanál v špecifikovanom
čase automaticky prepol na zvolený program. Programové položky môžu byť
prázdne alebo neaktuálne v závislosti od stavu kanálu.
●
a
Červené (Rýchla navig.): Rýchle zobrazenie televíznych programov v
zozname pomocou tlačidiel
▲/▼/◄/►
.
●
b
Zelené (Kategória kanála): Vyberte typ kanálov, ktoré chcete zobraziť.
●
{
Žlté (Manažér harmonogramu): Prechod na zoznam rezervovaných
programov vpoložke Manažér harmonogramu.
Slovenčina
◀ ▶
■
Manažér harmonogramu
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Manažér harmonogramu
→
ENTER
E
Môžete nastaviť, aby sa požadovaný kanál zobrazil automaticky v stanovenom
čase. Okrem toho môžete sledovať, upraviť alebo vymazať kanál, ktorého
sledovanie ste si vyhradili.
N
Ak chcete používať túto funkciu, najskôr musíte nastaviť aktuálny čas
pomocou funkcie Čas
→
Hodiny vponuke Systém.
1. Stlačte tlačidlo Plán na obrazovke Manažér harmonogramu. Zobrazí sa
ponuka Naplánovať sledovanie.
2. Stlačením tlačidiel
▲/▼/◄/►
nastavte jednotlivé možnosti ponuky.
●
Anténa: Vyberte požadovaný signál vysielania.
●
Kanál: Vyberte požadovaný kanál.
Slovenčina
◀ ▶
●
Opakovať: Vyberte požadovanú možnosť Raz, Manuálne, So - Ne,
Po - Pia alebo Denne. Ak zvolíte možnosť Manuálne, môžete nastaviť
ľubovoľný deň.
N
Značka (
c
) indikuje zvolený deň.
●
Dátum: Umožňuje nastaviť požadovaný dátum.
N
Položka je dostupná po zvolení možnosti Raz pod položkou
Opakovať.
●
Čas spustenia: Môžete nastaviť požadovaný čas spustenia.
N
Ak chcete upraviť alebo zrušiť vyhradený plán, vyberte vyhradený plán
vpoložke Manažér harmonogramu. Potom stlačte tlačidlo ENTER
E
a
vyberte možnosť Upraviť alebo Odstrániť.
Slovenčina
◀ ▶
■
Upraviť kanál
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Upraviť kanál
→
ENTER
E
Kanály môžete upraviť alebo odstrániť.
1. Prejdite na obrazovku Upraviť kanál.
2. Stlačením tlačidiel
▲/▼
vyberte požadovaný kanál. Potom stlačte tlačidlo
ENTER
E
. Značka (
c
) indikuje zvolený kanál.
N
Môžete vybrať viac ako jeden kanál.
N
Opätovným stlačením tlačidla ENTER
E
zrušíte výber kanála.
Slovenčina
◀ ▶
N
Používanie farebných a funkčných tlačidiel sfunkciou Upraviť kanál.
●
a
Červené (Zmeniť číslo): Zmení poradie kanálov v zozname kanálov.
–
E
(Dokončiť): Dokončí zmenu poradia kanálov.
N
Digitálny kanál nepodporuje túto funkciu, ak je položka Upraviť č.
kanála nastavená na možnosť Vyp.. (V závislosti od krajiny a modelu)
●
b
Zelené (Odstrániť): Odstráni kanál zo zoznamu kanálov.
●
{
Žlté (Uzamknúť/Odomknúť): Kanál môžete uzamknúť tak, že sa kanál
nebude dať vybrať ani sledovať. / Odomkne uzamknutý kanál.
N
Táto funkcia je k dispozícii len v prípade, že je položka Zámok kanála
nastavená na možnosť Zap..
N
Zobrazí sa obrazovka zadávania čísla PIN. Zadajte váš 4-miestny kód
PIN. Zmeňte PIN kód pomocou voľby Zmeniť PIN.
Slovenčina
◀ ▶
●
}
Modré (Vybrať všetko/Zruš. ozn. všetkých): Vyberie alebo zruší výber
pre všetky kanály naraz.
●
Ÿ
(Prejsť na): Umožňuje priamo prejsť na kanál stlačením číselných
tlačidiel (0 – 9).
●
k
(Strana): Prejde na predchádzajúcu alebo nasledujúcu stranu.
●
T
(Nástroje): Zobrazí ponuky možností. Zobrazené položky ponuky
možností sa môžu líšiť v závislosti od stavu a typu kanálov.
–
Zoradenie (len digitálne kanály): Mení usporiadanie zoznamu podľa
čísla kanálov alebo názvu kanálov.
–
Anténa: Vyberte požadovaný signál vysielania. (V závislosti od krajiny
a modelu)
Slovenčina
◀ ▶
–
Kategória: Zmeňte režim kanálov na Všetky, TV, Rádio, Dáta/iné,
Analógové, Nedávno zobrazené, Najčastejšie sledované. Zobrazí
sa zvolený režim kanálov.
–
Uprav obľúbené: Slúži na prechod priamo na obrazovku Uprav
obľúbené.
–
Premenovať kanál (len analógové kanály): Priradí kanálu názov s
max. piatimi znakmi. Napr. Jedlo, Golf atď. Uľahčí vám to vyhľadávanie
a výber kanálov.
–
Informácie o kanáli: Zobrazí podrobnosti o zvolenom kanáli.
–
Informácie: Zobrazí podrobnosti o zvolenom programe.
Slovenčina
◀ ▶
■
Uprav obľúbené
t
O
MENU
m
→
Vysielanie
→
Uprav obľúbené
→
ENTER
E
Obľúbené kanály môžete pridať, upraviť alebo odstrániť.
1. Prejdite na obrazovku Uprav obľúbené.
2. Stlačením tlačidiel
▲/▼
vyberte požadovaný kanál a potom stlačte tlačidlo
ENTER
E
.
3. Vyberte konkrétny zoznam obľúbených kanálov vponuke Obľúbené 1 –
5 pomocou tlačidla
b
(Zmeniť obľ.) a potom stlačte tlačidlo
}
(Pridať).
Zvolený kanál sa pridá do zoznamu vrámci ponuky Obľúbené 1 – 5.
N
Jeden obľúbený kanál možno pridať do niekoľkých zoznamov obľúbených
kanálov vrámci ponuky Obľúbené 1 – 5.
Slovenčina
◀ ▶
N
Používanie farebných a funkčných tlačidiel sfunkciou Uprav obľúbené.
●
a
Červené (Kategória/Zmeniť poradie)
–
Kategória: Slúži na zmenu režimu kanálov na Všetky, TV, Rádio,
Analógové, Dáta/iné, Nedávno zobrazené, Najčastejšie
sledované. Zobrazí sa zvolený režim kanálov.
–
Zmeniť poradie: Zmení poradie obľúbených kanálov.
–
E
(Dokončiť): Dokončí zmenu poradia kanálov.
Slovenčina
◀ ▶
●
b
Zelené (Zmeniť obľ.): Zmení zoznam obľúbených kanálov vrámci
ponuky Obľúbené 1 – 5.
●
{
Žlté (Vybrať všetko/Zruš. ozn. všetkých): Vyberie alebo zruší výber
pre všetky kanály naraz.
●
}
Modré (Pridať/Odstrániť)
–
Pridať: Pridá vybraté kanály do ponuky Obľúbené 1 – 5.
–
Odstrániť: Odstráni obľúbený kanál zponuky Obľúbené 1 – 5.
Slovenčina
/