HP LaserJet Ultra M106 Printer series Používateľská príručka

Felhasználói kézikönyv

LaserJet Pro M101-M104,

LaserJet Ultra M105-M106

www.hp.com/support/ljM101

M101-M106

HP LaserJet Pro M101-M104, HP LaserJet

Ultra M105-M106

Felhasználói kézikönyv

Szerzői jog és licenc

L.P.

Előzetes írásbeli engedély nélküli

reprodukálása, adaptálása vagy fordítása tilos,

kivéve ahol ezt a szerzői jogi rendelkezések

megengedik.

A jelen kézikönyvben megadott információk

előzetes bejelentés nélkül megváltozhatnak.

A HP termékekre és szolgáltatásokra

vonatkozó kizárólagos garanciák az adott

termékhez és szolgáltatáshoz mellékelt

garancianyilatkozatokban találhatók. Az ebben

az útmutatóban foglaltak nem tekinthetők

további garanciavállalásnak. A HP nem vállal

felelősséget a jelen útmutatóban előforduló

műszaki vagy szerkesztési hibákért, illetve

kihagyásokért.

Edition 2, 01/2019

Védjegyek

Az Adobe

®

, az Adobe Photoshop

®

, az Acrobat

®

és a PostScript

®

az Adobe Systems

Incorporated védjegye.

Az Apple és az Apple embléma az Apple, Inc.

Egyesült Államokban és más országokban/

térségekben bejegyzett védjegye.

Az OS X az Apple Inc. Egyesült Államokban és

más országokban/térségekben bejegyzett

védjegye.

Az AirPrint az Apple Inc. Egyesült Államokban

és más országokban/térségekben bejegyzett

védjegye.

A Microsoft®, a Windows®, a Windows® XP és a

Windows Vista® a Microsoft Corporation

Egyesült Államokban bejegyzett védjegye.

Tartalomjegyzék

1 A nyomtató áttekintése ................................................................................................................................. 1

Nyomtató-nézetek ................................................................................................................................................ 2

A nyomtató elölnézete ........................................................................................................................ 2

A nyomtató hátulnézete ..................................................................................................................... 3

Kezelőpanel képe ................................................................................................................................ 4

A nyomtató műszaki adatai ................................................................................................................................... 5

Műszaki adatok ................................................................................................................................... 5

Támogatott operációs rendszerek ..................................................................................................... 5

Mobilnyomtatási megoldások ............................................................................................................ 7

A nyomtató méretei ............................................................................................................................ 8

Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás .......................................................... 8

Az üzemelési környezeti tartomány ................................................................................................... 8

Nyomtatóhardver-beállítás és szoftvertelepítés ................................................................................................. 9

2 Papírtálcák ................................................................................................................................................. 11

Az adagolótálca feltöltése .................................................................................................................................. 12

Bevezetés .......................................................................................................................................... 12

Papír betöltése az adagolótálcába ................................................................................................... 12

Az elsőbbségi adagolótálca betöltése (csak vezeték nélküli típusok esetén) .................................................. 15

Bevezetés .......................................................................................................................................... 15

Papír betöltése az elsőbbségi adagolótálcába ................................................................................ 15

Borítékok betöltése és nyomtatása .................................................................................................................... 18

Bevezetés .......................................................................................................................................... 18

Borítékok nyomtatása ...................................................................................................................... 18

A boríték tájolása .............................................................................................................................. 18

3 Kellékek, tartozékok és alkatrészek ............................................................................................................. 19

Kellékek, tartozékok és alkatrészek rendelése .................................................................................................. 20

Megrendelés ...................................................................................................................................... 20

Kellékek és tartozékok ..................................................................................................................... 20

Vásárló által cserélhető alkatrészek ................................................................................................ 20

HUWW iii

A HP tonerkazetta-védelmet szolgáló kellékbeállításainak konfigurálása ...................................................... 22

Bevezetés .......................................................................................................................................... 22

A Festékkazetta-stratégia funkció engedélyezése vagy letiltása .................................................. 22

A Festékkazetta-stratégia funkció engedélyezése a HP beágyazott webszerver

(EWS) segítségével ......................................................................................................... 22

A Festékkazetta-stratégia funkció letiltása a HP beágyazott webszerver (EWS)

segítségével .................................................................................................................... 23

Kazettastratégiával kapcsolatos, a HP beágyazott webszerveren megjelenő

hibaüzenetek hibaelhárítása .......................................................................................... 24

A Festékkazetta-védelem funkció engedélyezése vagy letiltása ................................................... 25

A Festékkazetta-védelem funkció engedélyezése a HP beágyazott webszerver

(EWS) segítségével ......................................................................................................... 25

A Festékkazetta-védelem funkció letiltása a HP beágyazott webszerver (EWS)

segítségével .................................................................................................................... 26

Kazettavédelemmel kapcsolatos, a HP beágyazott webszerveren megjelenő

hibaüzenetek hibaelhárítása .......................................................................................... 27

A tonerkazetta cseréje ........................................................................................................................................ 28

Bevezetés .......................................................................................................................................... 28

A tonerkazettára és a képalkotó dobra vonatkozó információk ..................................................... 28

A tonerkazetta cseréje (M101-M104 típusok) .................................................................................. 29

A tonerkazetta cseréje (M105-M106 típusok) .................................................................................. 31

A képalkotó dob cseréje (M101-M104 típusok) ............................................................................... 34

A képalkotó dob cseréje (M105-M106 típusok) ............................................................................... 37

4 Nyomtatás .................................................................................................................................................. 41

Nyomtatási feladatok (Windows) ....................................................................................................................... 42

Nyomtatás (Windows) ....................................................................................................................... 42

Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (Windows) .............................................................. 42

Több oldal nyomtatása egy lapra (Windows) ................................................................................... 44

A papírtípus kiválasztása (Windows) ................................................................................................ 44

További nyomtatási feladatok .......................................................................................................... 44

Nyomtatási feladatok (OS X) ............................................................................................................................... 45

A nyomtatás (OS X) ........................................................................................................................... 45

Nyomtatás mindkét oldalra kézi átfordítással (OS X) ...................................................................... 45

Több oldal nyomtatása egy lapra (OS X) .......................................................................................... 45

Papírtípus kiválasztása (OS X) .......................................................................................................... 46

További nyomtatási feladatok .......................................................................................................... 46

Mobil nyomtatás .................................................................................................................................................. 47

Bevezetés .......................................................................................................................................... 47

Wi-Fi Direct (csak vezeték nélküli típusok esetében) ...................................................................... 47

Wi-Fi Direct engedélyezése vagy tiltása ........................................................................ 48

iv HUWW

A nyomtató Wi-Fi Direct nevének módosítása ............................................................... 49

HP ePrint via email ............................................................................................................................ 49

HP ePrint szoftver ............................................................................................................................. 50

AirPrint ............................................................................................................................................... 50

Android beágyazott nyomtatás ........................................................................................................ 51

5 A nyomtató kezelése ................................................................................................................................... 53

A nyomtató kapcsolati típusának módosítása (Windows) ................................................................................. 54

Speciális beállítások a HP beépített webszerver (EWS) és HP Készülék eszköztár (Windows) eszközzel ....... 55

Speciális beállítás HP Utility OS X operációs rendszerhez segédprogrammal .................................................. 58

A HP Utility megnyitása ..................................................................................................................... 58

A HP Utility funkciói ........................................................................................................................... 58

IP hálózati beállítások konfigurálása ................................................................................................................. 60

Bevezetés .......................................................................................................................................... 60

Nyomtatómegosztásra vonatkozó korlátozó nyilatkozat .............................................................. 60

Hálózati beállítások megtekintése és módosítása .......................................................................... 60

A nyomtató átnevezése a hálózaton ................................................................................................ 60

IPv4 TCP/IP paraméterek kézi beállítása ......................................................................................... 61

Kapcsolati sebesség beállítása ......................................................................................................... 62

A nyomtató biztonsági funkciói .......................................................................................................................... 64

Bevezetés .......................................................................................................................................... 64

Rendszerjelszó hozzárendelése vagy módosítása a HP beágyazott webszerverrel ...................... 64

A formázó zárolása ........................................................................................................................... 65

Energiamegtakarítási beállítások ....................................................................................................................... 66

Bevezetés .......................................................................................................................................... 66

Nyomtatás EconoMode (gazdaságos) üzemmódban ....................................................................... 66

Az Alvás/Automatikus kikapcsolás inaktivitás esetén beállítás konfigurálása .............................. 66

A Kikapcsolás inaktivitás esetén késleltetés beállítása és a nyomtató 1 watt vagy annál

kevesebb energiafogyasztásának beállítása ................................................................................... 67

A Kikapcsolás késleltetése beállítás elvégzése ............................................................................... 68

A firmware frissítése ........................................................................................................................................... 70

Firmware frissítése a firmware-frissítő segédprogrammal ............................................................ 70

6 Hibaelhárítás .............................................................................................................................................. 71

Ügyfélszolgálat ................................................................................................................................................... 72

A kezelőpanel jelzőfényeinek értelmezése ........................................................................................................ 73

A gyári alapértelmezések visszaállítása ............................................................................................................. 75

„A kazetta festékszintje alacsony” vagy „A kazetta festékszintje nagyon alacsony” üzenet a nyomtató

beágyazott webszerverén ................................................................................................................................... 76

A „Nagyon alacsony” beállítások módosítása .................................................................................. 76

Rendeljen kellékeket ......................................................................................................................... 77

HUWW v

A papíradagolóval vagy elakadással kapcsolatos problémák megoldása ........................................................ 78

A nyomtató nem húz be papírt ......................................................................................................... 78

A nyomtató egyszerre több lapot húz be ......................................................................................... 78

Gyakori vagy ismétlődő papírelakadások ........................................................................................ 78

Papírelakadások megakadályozása ................................................................................................. 79

Papírelakadások megszüntetése ........................................................................................................................ 80

Bevezetés .......................................................................................................................................... 80

Papírelakadások lehetséges helye ................................................................................................... 80

Gyakori, visszatérő papírelakadásokat tapasztal? .......................................................................... 80

Papírelakadás megszüntetése az adagolótálcában ........................................................................ 82

A tonerkazetta környékén kialakult papírelakadások megszüntetése .......................................... 84

Papírelakadások megszüntetése a kimeneti tálcában .................................................................... 86

A nyomtatási minőség javítása ........................................................................................................................... 89

Bevezetés .......................................................................................................................................... 89

Másik szoftverprogramból történő nyomtatás ................................................................................ 89

A papírtípus ellenőrzése a nyomtatási feladathoz .......................................................................... 89

A papírtípus-beállítás ellenőrzése (Windows) ............................................................... 89

A papírtípus-beállítás ellenőrzése (OS X) ...................................................................... 89

A festékkazetta állapotának ellenőrzése ......................................................................................... 89

A nyomtató tisztítása ........................................................................................................................ 90

Tisztítóoldal nyomtatása ............................................................................................... 90

A tonerkazetta vizuális vizsgálata .................................................................................................... 90

Ellenőrizze a papírt és a nyomtatási környezetet ........................................................................... 90

1. lépés: A HP specifikációknak megfelelő papír használata ........................................ 90

2. lépés: A nyomtatási környezet ellenőrzése ............................................................... 91

Az EconoMode beállítások ellenőrzése ............................................................................................ 91

Nyomtatási sűrűség beállítása ......................................................................................................... 92

Vezetékes hálózati problémák megoldása ........................................................................................................ 94

Bevezetés .......................................................................................................................................... 94

Rossz minőségű fizikai csatlakozás ................................................................................................. 94

A számítógép nem a nyomtatónak megfelelő IP-címet használja .................................................. 94

A számítógép nem tud kommunikálni a nyomtatóval ..................................................................... 94

A nyomtató nem megfelelő kapcsolódási sebesség beállításokat használ a hálózathoz ............. 95

Lehet, hogy az új szoftverek kompatibilitási problémákat okoznak .............................................. 95

Lehet, hogy a számítógép vagy a munkaállomás nem megfelelően van beállítva ........................ 95

A nyomtató le van tiltva, vagy a hálózat egyéb beállításai nem megfelelőek ................................ 95

Vezeték nélküli hálózati problémák megoldása ................................................................................................ 96

Bevezetés .......................................................................................................................................... 96

A vezeték nélküli kapcsolat ellenőrzőlistája .................................................................................... 96

A nyomtató nem nyomtat a vezeték nélküli kapcsolat beállításának befejeződése után ............. 97

A n

y

omtató nem nyomtat, és a számítógéphez külső tűzfal van telepítve .................................... 97

vi HUWW

A vezeték nélküli kapcsolat nem működik a vezeték nélküli útválasztó vagy nyomtató

áthelyezése után ............................................................................................................................... 97

Nem lehet több számítógépet csatlakoztatni a vezeték nélküli nyomtatóhoz .............................. 98

Ha a vezeték nélküli nyomtató virtuális magánhálózathoz (VPN) csatlakozik, megszakad a

kapcsolat ........................................................................................................................................... 98

A hálózat nem jelenik meg a vezeték nélküli hálózatok listájában ................................................. 98

A vezeték nélküli hálózat nem működik ........................................................................................... 98

Vezeték nélküli hálózat diagnosztikai tesztjének végrehajtása ..................................................... 99

Az interferencia csökkentése vezeték nélküli hálózatban .............................................................. 99

Tárgymutató ................................................................................................................................................ 101

HUWW vii

viii HUWW

1 A nyomtató áttekintése

●

Nyomtató-nézetek

●

A nyomtató műszaki adatai

●

Nyomtatóhardver-beállítás és szoftvertelepítés

További tudnivalók:

Az alábbi információk a megjelenés idején helyesek voltak. A legfrissebb információkat lásd:

www.hp.com/

support/ljM101.

A HP mindenre kiterjedő nyomtatósúgója az alábbi információkat tartalmazza:

●

Telepítés és konfigurálás

●

Tanulás és használat

●

Hibaelhárítás

●

Szoftver- és firmware-frissítések letöltése

●

Csatlakozás a támogatási fórumokhoz

●

Garanciális és szabályzati információk keresése

HUWW 1

Nyomtató-nézetek

A nyomtató elölnézete

1

2

4

3

5

6

1Felső fedél (hozzáférés a tonerkazettához) és kimeneti tálca

2 Kimeneti tálca hosszabbítója

3Elsőbbségi adagolótálca (csak M102w, M104w, M106w típusok esetén)

4 Adagolótálca

5Tápkapcsoló gomb

6 Kezelőpanel

2 1. fejezet A nyomtató áttekintése HUWW

A nyomtató hátulnézete

1

2

3

4

1 USB interfész port

2 Tápcsatlakozó

3 Rés kábel típusú biztonsági zár számára

4 Sorozatszám és termékszám címkéje

HUWW Nyomtató-nézetek 3

Kezelőpanel képe

3

4

2

1

1 Vezeték nélküli kapcsolat gomb és

LED (csak vezeték nélküli típusok

esetén)

A gomb megnyomásával be- és kikapcsolhatja a vezeték nélküli funkciót, illetve

beállíthatja a WiFi Direct kapcsolatot.

A gomb nyomva tartásával beállíthatja a WPS-kapcsolatot.

Ha a vezeték nélküli LED világít, a vezeték nélküli kapcsolat stabil. Ha villog, WPS vagy

WiFi Direct kapcsolat beállítása van folyamatban. Ha gyorsan villog, probléma van a

vezeték nélküli kapcsolattal.

2Figyelmeztető LED A figyelmeztető LED villog, ha nyomtató felhasználói figyelmet igényel, például ha

elfogy a papír, vagy a tonerkazetta cserére szorul. Ha a jelzőfény folyamatosan világít,

a nyomtató hibát észlelt.

3 Üzemkész LED Az üzemkész jelzőfény világít, ha a készülék készen áll a nyomtatásra. Villog, ha a

nyomtató nyomtatási adatokat fogad vagy éppen töröl egy nyomtatási feladatot.

4 Folytatás/Mégse gomb Ezzel a gombbal az alábbi műveletek hajthatók végre:

●

Ha nyomtatási feladat feldolgozása van folyamatban, és a figyelmeztető LED nem

világít, az üzemkész jelzőfény viszont igen, akkor a gombbal törölheti a

nyomtatási feladatot.

●

Ha a nyomtató hibát észlelt, vagy üzenetet jelenít meg, és az üzemkész jelzőfény

nem világít, a figyelmeztető LED pedig villog, akkor a gombbal törölheti a hibát, és

folytathatja a nyomtatást.

●

Kézi kétoldalas üzemmódban a gomb megnyomásával nyomtathatja ki a lap

második oldalát.

4 1. fejezet A nyomtató áttekintése HUWW

A nyomtató műszaki adatai

FONTOS: Az alábbi jellemzők a közzététel idején helyesek voltak, de azok módosulhatnak. A naprakész

információkat lásd:

www.hp.com/support/ljM101.

●

Műszaki adatok

●

Támogatott operációs rendszerek

●

Mobilnyomtatási megoldások

●

A nyomtató méretei

●

Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás

●

Az üzemelési környezeti tartomány

Műszaki adatok

Az aktuális információkat lásd: www.hp.com/support/ljM101.

Támogatott operációs rendszerek

Az alábbi információk a nyomtatóspecifikus Windows PCLmS és OS X nyomtató-illesztőprogramokra

vonatkoznak.

Windows: A HP szoftvertelepítő a PCLm.S, PCLmS vagy PCLm-S illesztőprogramot telepíti a Windows

operációs rendszertől függően, illetve a teljes szoftvertelepítő használatakor opcionális szoftver

telepítésére is sor kerül. További tudnivalókat a szoftvertelepítési megjegyzésekben talál.

OS X: A nyomtató Mac gépekkel is használható. Töltse le a HP Easy Start szoftvert a nyomtatótelepítő CD-ről

vagy az

123.hp.com webhelyről, majd a HP Easy Start segítségével telepítse a HP nyomtató-

illesztőprogramot és segédprogramot. További tudnivalókat a szoftvertelepítési megjegyzésekben talál.

1. Keresse fel az

123.hp.com webhelyet.

2. Kövesse a nyomtatószoftver letöltésére szolgáló lépéseket.

Linux: A Linux operációs rendszerhez használható nyomtató-illesztőprogramokról és egyéb tudnivalókról a

következő webhelyen tájékozódhat:

hplipopensource.com/hplip-web/index.html.

Operációs rendszer Nyomtató-illesztőprogram

telepítve

Megjegyzések

Windows® XP SP3 vagy újabb,

32 bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm.S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre. Az

alapszintű telepítő csak az

illesztőprogramot telepíti.

A Microsoft 2009 áprilisában visszavonta a Windows XP

rendszer általános támogatását. A HP továbbra is igyekszik

megadni a legjobb támogatást a megszüntetett Windows

XP operációs rendszerhez.

Windows Vista®, 32 bites Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm.S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre. Az

alapszintű telepítő csak az

illesztőprogramot telepíti.

HUWW A nyomtató műszaki adatai 5

Operációs rendszer Nyomtató-illesztőprogram

telepítve

Megjegyzések

Windows Server 2003 SP2 vagy

újabb, 32 bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm.S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre. Az

alapszintű telepítő csak az

illesztőprogramot telepíti.

A Microsoft 2010 júliusában visszavonta a Windows Server

2003 rendszer általános támogatását. A HP továbbra is

igyekszik megadni a legjobb támogatást a megszüntetett

Windows Server 2003 operációs rendszerhez.

Windows Server 2003, R2, 32

bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm.S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre. Az

alapszintű telepítő csak az

illesztőprogramot telepíti.

A Microsoft 2010 júliusában visszavonta a Windows Server

2003 rendszer általános támogatását. A HP továbbra is

igyekszik megadni a legjobb támogatást a megszüntetett

Windows Server 2003 operációs rendszerhez.

Windows 7, 32 bites és 64 bites Ehhez az operációs rendszerhez a

„HP PCLmS” nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram a teljes

szoftvertelepítés részeként kerül

telepítésre.

Windows 8, 32 bites és 64 bites Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLmS nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

A Windows 8 RT támogatását a Microsoft rendszerebe

integrált, 4-es verziójú, 32 bites illesztőprogramja

biztosítja.

Windows 8.1, 32 bites és 64

bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm-S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

A Windows 8.1 RT támogatását a Microsoft rendszerebe

integrált, 4-es verziójú, 32 bites illesztőprogramja

biztosítja.

Windows 10, 32 bites és 64

bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm-S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

Windows Server 2008, 32 bites

és 64 bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm.S nyomtató-specifikus

n

y

omtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

Windows Server 2008, R2, 64

bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLmS nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

Windows Server 2012, 64 bites Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLmS nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

6 1. fejezet A nyomtató áttekintése HUWW

Operációs rendszer Nyomtató-illesztőprogram

telepítve

Megjegyzések

Windows Server 2012 R2, 64

bites

Ehhez az operációs rendszerhez a

HP PCLm-S nyomtató-specifikus

nyomtató-illesztőprogram az

alapszintű szoftvertelepítés

részeként kerül telepítésre.

OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10

Yosemite és OS X 10.11 El

Capitan

Az OS X nyomtató-illesztőprogram

és nyomtató-segédprogram

letölthető a telepítő CD-ről és az

123.hp.com webhelyről.

Töltse le a HP Easy Start szoftvert a nyomtatótelepítő CD-

ről vagy az

123.hp.com webhelyről, majd a HP Easy Start

segítségével telepítse a HP nyomtató-illesztőprogramot és

segédprogramot.

1. Keresse fel az

123.hp.com webhelyet.

2. Kövesse a nyomtatószoftver letöltésére szolgáló

lépéseket.

MEGJEGYZÉS: A támogatott operációs rendszerek aktuális listájának megtekintéséhez látogasson el a

www.hp.com/support/ljM101 címre, ahol a HP teljes körű támogatást nyújt nyomtatójához.

Mobilnyomtatási megoldások

A HP számos mobil és ePrint megoldást kínál a laptopról, táblagépről, okostelefonról, illetve más

mobileszközről HP-nyomtatóra történő egyszerű nyomtatás lehetővé tételére. A teljes lista

megtekintéséhez és a legjobb megoldás kiválasztásához lásd:

www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.

MEGJEGYZÉS: Frissítse a nyomtató firmware-ét az összes mobilnyomtatási és ePrint funkció

támogatásának biztosításához.

●

Wi-Fi Direct (csak vezeték nélküli típusok esetén)

●

HP ePrint e-mailen keresztül (engedélyezni kell hozzá a HP webes szolgáltatásokat, valamint a

nyomtatót regisztrálni kell a HP Connected szolgáltatásra)

●

HP ePrint szoftver

●

Android nyomtatás

●

AirPrint

HUWW A nyomtató műszaki adatai 7

A nyomtató méretei

1

2

3

1

2

3

Nyomtató bezárt tartozékokkal A nyomtató teljesen kinyitott állapotban

1. Hosszúság 190,7 mm 332,4 mm

2. Szélesség 364,7 mm 364,7 mm

3. Mélység 247,8 mm 467 mm

Súly (kazettákkal együtt) CF217A/CF218A kazettával: 5,1 kg

CF233A kazettával: 5,26 kg

Teljesítményfelvétel, elektromos jellemzők és zajkibocsátás

Az aktuális információkért lásd: www.hp.com/support/ljM101.

VIGYÁZAT! A hálózati feszültséggel szembeni követelmények annak az országnak/térségnek felelnek meg,

ahol a nyomtató forgalomba kerül. Ne változtassa meg az üzemi feszültséget. Ez árt a nyomtatónak, és

érvényteleníti a nyomtatóra vonatkozó garanciát.

Az üzemelési környezeti tartomány

Környezet Javasolt Megengedett

Hőmérséklet 15–27 °C 15-30 °C59-86 °F

Relatív páratartalom 20–70% relatív páratartalom (RH), nem

kondenzálódó

10–80% (RH), nem lecsapódó

8 1. fejezet A nyomtató áttekintése HUWW

Nyomtatóhardver-beállítás és szoftvertelepítés

Az alapvető üzembe helyezési utasításokért olvassa el a beállítási útmutatót és az Első lépések című

útmutatót, amelyet a nyomtatóhoz kapott. Látogasson el a HP támogatás weboldalára további

információkért.

A

www.hp.com/support/ljM101 webhelyen a HP teljes körű segítséget nyújt nyomtatójához.

Terméktámogatás itt:

●

Telepítés és konfigurálás

●

Tanulás és használat

●

Hibaelhárítás

●

Szoftver- és firmware-frissítések letöltése

●

Csatlakozás a támogatási fórumokhoz

●

Garanciális és szabályzati információk keresése

HUWW Nyomtatóhardver-beállítás és szoftvertelepítés 9

10 1. fejezet A nyomtató áttekintése HUWW

Stránka sa načítava...

HP LaserJet Ultra M106 Printer series Používateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

HP LaserJet Ultra M106 Printer series Používateľská príručka

Súvisiace články