LG K10 2017 orange Užívateľská príručka

Kategória
Smartphony
Typ
Užívateľská príručka

Tento návod je vhodný aj pre

!
!"#$%&'()*+$+,$&,$+"'-$.*+"/+
0$123-/")*
Í!"#$%&%'()%(*+%(*,(-./0!1,(+%2+3(4035#"+(*4313Ì23*+,(678(90%5(40-:&(
43#),+;&(<!0,!5%2,!(*,(43<302%(40%Ì;+!$+%(+%2+3(2=-35'(!/.(/313(<!,*+%2>(
$%?3(/%<4%Ì2>(!(*40=-2%(43#);-!2,%8
@( A)5.(43#);-!$+%(30,B,2=12%(40;*1#C%2*+-3(678(D35!2>(40;*1#C%2*+-3(
$%(#0Ì%2>(,/!(40
%(+3+3(<!0,!5%2,%(!(2%&#*;(/.ģ("3&4!+,/,12>(*(,2:&,(
<!0,!5%2,!&,8
@( E3 + 3 ( < ! 0 , ! 5 % 2 ,% ( 5 , * 4 3 2#$ % ( " 1= - % * 2 , F 3 # ( 2 ! ( 5 3 + . " 3 - % $ ( 3 / 0 ! < 3 - " % ' ( ! ( 4 0 % + 3 (
2,%($%(-?352>(40
%(3*3/.(*3(<0!"3-:&(43*+,?2#+;&8
@( 934,*.(-.F?=5<!$G(<`40
%5-31%2:F?(2!*+!-%2;(<!0,!5%2,!8
@( H41,"=F,%(40%5,2C+!13-!2>(-(<!0,!5%2;(4351,%?!$G(!"+#!1,<=F,=&(!(,F?(
435430
!(&I)%(/.ģ(#"32Ì%2=(/%<(40%5F?=5<!$GF%?3(#43<302%2,!8(
H"(&=+%(3+=<".("(2,%"+30%$(!41,"=F,,(-(<!0,!5%2;'(3/0=ģ+%(*!(2!(
*%0-,*2>(*+0%5,*"3(*4313Ì23*+,(678(A(40;4!5%(!41,"=F,;(2!,2C+!13-!2:F?(
43#);-!+%ý3&(*!(3/0=ģ+%(2!(40;*1#C2>?3(43*".+3-!+%ý!(*1#),%/8
@( J40!-.(34%0!Ì2>?3(*.*+>&#(<!0
,!5%2,!(!1%/3(,2C+!13-!2,%(*3K+->0#(<(
2%3K,F,=12.F?(<503$3-(&I)%(<!0,!5%2,%(43C"35,ģ(!(-,%*ģ("(43C"35%2,#(
!1%/3(*+0!+%(G5!$3-8(E!">+3("32!2,%(40%5*+!-#$%(430#C%2,%(1,F%2Ì2%$(
53?35.(*3(*4313Ì23*ģ3#(67(!(<2!&%2=(#"32Ì%2,%(41!+23*+,(<=0#".8
@( L,%"+30:(3/*!?(!(3/0=<".(*!(&I)#(1;C,ģ(35(-
=C?3(<!0,!5%2,!(-(<=-,*13*+,(
35(3/1!*+,'(43*".+3-!+%ý!(*1#),%/'(-%0<,%(*3K+->0#(!1%/3(34%0!Ì2>?3(
*.*+>&#(!(&I)#(*!(<&%2,ģ(/%<(40%5F?=5<!$GF%?3(#43<302%2,!8
@( M3K+->0'(<-#".'(+!4%+.'(3/0=<".(!(,2>(&>5,=(535!2>(*431#(*3(<!0,!5%2;&(
*G(1,F
%2F3-!2>(2!(3/&%5<%2>(43#);-!2,%8(H"(+,%+3(&!+%0,=1.(
%N+0!?#$%+%(!(43#),$%+%(2!("3&%0Ì2>(!1%/3(,2>(GÌ%1.'(&I)%+%(430#C3-!ģ(
!#+30*">(40=-!8(H"3(43#);-!+%ý(2%*,%+%(G412G(<3543-%523*ģ(<!(
2%<="322>(43#);-!2,%(&>5,;8
M6OAPLMQR
"(
@( S!(5=+3->(*1#)/.'(!"3($%(2!40;"1!5("3&#2,"=F,!(43&3F3#(*40=-'(
353-<5=-!2,%'(40%/%0!2,%(5=+'(!#+3&!+,F"=(*.2F?032,<=F,!(!(13"!1,<!Ì2>(
*1#)/.'(*!(&I)#(GÌ+3-!ģ(535!+3Ì2>(4341!+".8(H/.(*+%(40%5,C1,(
535!+3Ì2:&(4341!+"3&'(-./%0+%(*,(-?352:(5=+3-:(403B0!&(435ý!(
-!C,F?(43+0,%/8(Í!1C,%(43503/23*+,(<;*"!+%(35(-=C?3(43*".+3-!+%ý!(
*1#),%/8
!"#$%$&'&(%)"*+,-(.
((/012/0345T((M,+#=F,%'("+30>(&I)#(*4I*3/,ģ(<0!2%2,%(43#);-!+%ý3-,(!1%/3(
,2%$(3*3/%8
6!272135345T((M,+#=F,%'("+30>(&I)#(*4I*3/,ģ(&%2C,%(<0!2%2,%(!1%/3(
43C"35%2,%(<!0,!5%2,!8
(!27389:0T(O<2=&%2,!(!1%/3(Î!1C,%(,2K30&=F,%8
#
456/7
$!
/;'<=%>&?*(<?@<"A.%>&
)B%#-(.
UV( W,03"3#?1:(K3+3!4!0=+
UX( Y#2"F,!(Z#1+,[+!*",2B
U\( 0:F?1%(<5,%ý!2,%
$"
7,#;'C%>&)B%#-(.
]^( Q3&432%2+.(!(40;*1#C%2*+-3(
4035#"+#
]U( 90%?ý!5("3&432%2+3-
]_( S!42#+,%(!(-.42#+,%(2!4=$!2,!
]`( a2C+!1=F,!(MaZ("!0+.(!(/!+>0,%
]X( A13)%2,%(4!&bģ3-%$("!0+.
]c( A./0!+,%(4!&bģ3-%$("!0+.
]c( L!/;$!2,%(/!+>0,%
_^( D3+."3-=(3/0!<3-"!
_`( S="1!52=(3/0!<3-"!
`]( d<!&"2#+,%(3/0!<3-".
`X( W,K03-!2,%(4!&bģ3-%$("!0+.
`c( A.+-30%2,%(*2;&3"(3/0!<3-".
`\( S!5=-!2,%(+%N+#
V`( L%-.0#C3-!ģ
V( 93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
%O/*!?
$#
6D(="Ì%>&'?;(#,-(.
VX( a2C+!13-!2,%(!(35,2C+!13-!2,%(
!41,"=F,;
Vc( O5,2C+!18(!41,"=F,%
V\( E%1%Ke2
X]( M40=-.
X_( Y3+3!4!0=+
cU( 7!1>0,!
c`( f#5/!
cV( P[&!,1
cX( Q!1%25=0
c\( g#,F"Z%&3h
\^( Q!1"#1!Ì"!
\U( f35,2.
\]( M+,!?2#+>(*G/30.
\]( M40=-F!(*G/303-
\]( i=5,3(YZ
\_( f1!*3-:(<=<2!&2;"
\`( Q32+!"+.
\X( 67(M&!0+j3015
\c( J13?.
\c( 67(k!F"#4
\\( i%&3+%l!11(M%0-,F%
\\( P-%023+%
\\( Y!F%/33"
\m( a2*+!B0!&
\m( l?03&%
\m( H41,"=F,%(733B1%
$%
3'<='E.%('&=.;.)F%B
m_( L!*+!-%2,!
m_( M,%+%
U^`( S-#"(!(L3+,K,"=F,!
U^V( D,*41%$
U^X( AC%3/%F2>
$&
!*G;"H'
UUX( L!*+!-%2,!($!<."!(<!0,!5%2,!(67
UUX( 67(k0,5B%
UUc( H"+#!1,<=F,!(*3K+->0#(+%1%Ke2#
UUm( YHg
U]]( M40,%-35F!(2!(3F?0!2#(403+,(
"0=5%),
U]_( Í!1C,%(,2K30&=F,%
a2K30&=F,%(3(41!+2:F?(
40%54,*3F?(ni%B#1!Ì2:(
,5%2+,K,"=+30'(%1%"+032,F":(C+;+3"'(
!+Î8o
&
8$9:":+"/+5*;0*Ì"<+/+=Ì)""<+
0$123-/")*
90%Ì;+!$+%(*,(2!*1%5#$GF%(43".2.8(L%5350),!-!2,%(+3?+3(2=-35#(&I)%(/.ģ(
2%/%<4%Ì2>(!1%/3(403+,<="322>8(
A(40;4!5%(F?./.(*!(43&3F3#(*3K+->03->?3(2=*+03$!(<!/#53-!2>?3(-(+%1%Ke2%(#13);(
<=<2!&(3(5!2%$(F?./%8(E%2+3(2=*+03$(<?03&!)Î#$%(,/!(G5!$%(+:"!$GF%(*!(F?./.'(
!"3(2!40;"1!5(,2K30&=F,%(3(*,1%(*,B2=1#'(43<;F,,(aD(+%1%Ke2#(40,(2=?13&(40%0#C%2;(
?3-30#(!(2!Ì;+!2:F?(!41,"=F,=F?8(D%22;"(+:F?+3(G5!$3-(*!(43#);-!(,/!(2!(#0Ì%2,%(
40;Ì,2.(F?./.8(E,%+3(5%22;".(*G(C,K03-!2>(!(&I)#("(2,&(40,*+#43-!ģ(,/!(<!&%*+2!2F,(
!#+30,<3-!2:F?(F%2+,%0(340!-.(<!0,!5%2;(67(-(40;4!5%'()%(5=+%(*-3$%(<!0,!5%2,%(
340!-,ģ8
/$<='E.%(.&IÌ(%#"+&*,C(")*.#E.%Ì%.J&.%.*K(.
A.*+!-%2,%(GÌ,2"3&(0=5,3-:F?(-ù2(!(C4%F,K,F"=(0:F?13*ģ(43?1+%2,!(nMHio8(
E3 + 3 ( < ! 0 , ! 5 % 2 ,% ( / 3 1 3 (2 ! - 0? 2 # + > ( +! " ' (! / . ( * 4 ùć!13(41!+2>(/%<4%Ì23*+2>(43),!5!-".(
+:"!$GF%(*!(-.*+!-%2,!(GÌ,2"3&(0=5,3-:F?(-ù28(E,%+3(43),!5!-".(*G(<!13)%2>(2!(
-%5%F":F?(<=-%03F?'("+30>(<!?ēć!$G(/%<4%Ì23*+2>(1,&,+.(B!0!2+#$GF%(/%<4%Ì23*ģ(
-C%+":F?(3*I/(/%<(3?ý!5#(2!(,F?(-%"(!(<50!-,%8
@( PN43<,Ì2>(230&.(40
%(&3/,12>(+%1%Ke2.(43#);-!$G(&%02G($%523+"#'("+30=($%(
<2=&!(!"3(C4%F,K,F"=(0:F?13*ģ(43?1+%2,!(nM4%F,K,F(H/*304+,32(i!+%(p(MHio8(
Z%0!2,!(MHi(*!(-."32=-!$G(C+!25!05,<3-!2:&(*4I*3/3&(*3(<!0,!5%2;&'("+30>(
-.*,%1!(2!(&!N,&=12%$(F%0+,K,"3-!2%$(G03-2,(-:"32#(-3(-C%+":F?(43#);-!2:F?(
K0%"-%2Ì2:F?(4=*&!F?8
@( f3F,(*!(?3523+.(MHi($%523+1,-:F?(&35%13-(<!0,!5%2;(67(&I)#(351,C3-!ģ'(-
C%+".(
*G(-`*G1!5%(*`40;*1#C2:&,(*&%02,F!&,(3(-.*+!-%2;(GÌ,2"3&(0=5,3-:F?(-ù28
@( 6,&,+(MHi(35430GÌ!2:(Z%5<,2=0
3523#("3&,*,3#(2!(3F?0!2#(40%5(2%,32,<#$GF,&(
),!0%2;&(nalLai9o($%(]`jq"B'(40,Ì3&(,5%(3(40,%&%02G(?3523+#(2!(5%*!ģ(B0!&3-(
+"!2,-!8
@( L!$-.CC,!(?3523+!(MHi(40%`+%2+3(&35%1($%(435ý!(+%*+3
-!2,!(2!`43#),+,%(40,`#F?#(
^'V`U`jq"B(nU^`Bo(!`40,(23*%2;(2!`+%1%(U'_U^`jq"B(nU^`Bo8
'93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
@( E3 + 3 ( < ! 0 , ! 5 %2 , % ( * 4 ùć!(*&%02,F
%(40%(-.*+!-%2,%(iY(40,(43#);-!2;(-(230&=12%$(
4313?%(40,(#F?#(!1%/3(40,(#&,%*+2%2;(2!$&%2%$(V`&&(35(+%1!8(H"(43#);-!+%(
40%23*2:(3/!1'("1,4(2!(34!*3"(!1%/3(50),!"(2!(3/*1#?#(+%1%Ke2#(#&,%*+2%2>?3(
2!(+%1%'(+,%+3(2%*&G(3/*!?3-!ģ("3-(!(&!1,(/.(#&3)ć3-!ģ(#&,%*+2%2,%(-:03/"#(
2!$&%2%$(V`&&(35(+%1!8(L!(+3'(!/.(<!0,!5%2,%(&3?13(<!/%<4%Ì,ģ(40%23*(
5=+3-:F?(*G/303-(!1%/3(*40=-'(&#*;(&!ģ("-!1,+2>(40,43$%2,%("(*,%+,8(A(2,%"+30:F?(
40;4!53F?(*!(&I)%(*+!ģ'()%(40%23*(5=+3-:F?(*G/303-(!1%/3(*40=-(/#5%(
43<50)!2:'(!)(":&(+!">+3(40,43$%2,%(2%/#5%(53*+#42>8(S!,*+,+%'(!/.(/31,(-.CC,%(
#-%5%2>(43".2.(2!(5350),!-!2,%(-<5,!1%23*+,(<!0,!5%2,!(*412%2>'(!)(":&(2%/#5%(
40%23*(#"32Ì%2:8
4%)"*+,-(.&"`E$<='E.%G&1L&"C&LMM
A`!#B#*+%(UmmX(Y%5%0=12!("3&,*,!(40%("3&#2,"=F,#(nYllo(M43$%2:F?(
C+=+3-(*40=-3#(!`2!0,!5%2;&(Yll(mX[_]X(40,$!1!(#40!-%2G(/%<4%Ì23*+2G(
230&#(40%(-.*+!-3-!2,%(3*I/(0=5,3K0%"-%2Ì2%$(niYo(%1%"+03&!B2%+,F"%$(
%2%0B,,(-.)!03-!2%$(-.*,%1!Ì&,(0%B#13-!2:&,("3&,*,3#(Yll8(d-%5%2>(
*&%02,F%(*G(-`*G1!5%(*`40%5F?=5<!$GF,&,(!&%0,F":&,(!`&%5<,2=0352:&,(
/%<4%Ì23*+2:&,(230&!&,8(Q32C+0#"F,!(+3?+3(<!0,!5%2,!($%(-`*G1!5%(
*`+:&,+3(2!0,!5%2,!&,(Yll(!`&%5<,2=0352:&,(230&!&,8
/$H;,<.%(.&#'<=(&NOPNQ
E3 + 3 ( < ! 0 , ! 5 % 2 ,% ( - .? 3 - # $ %( Ì!*+,(UV(90!-,5,%1(Yll8(93#);-!2,%(4351,%?!(2!*1%5#$GF,&(
5-3&(435&,%2"!&T
nUo(E3+3(<!0,!5%2,%(2%*&,%(*4I*3/,ģ(C"351,->(0#C%2,%(!
n]o((&#*;(40,$!ģ(!">"3ý-%"(0#C%2,%(-0=+!2%(0#C%2,!'("+30>(&I)%(*4I*3/,ģ(2%)%1!2G(
40%-=5<"#8
/$H;,<.%(.&#'<=(&NOPRN
S&%2.(!1%/3(G40!-.'("+30>(-:*13-2%(2%*F?-=1,1(-:03/F!'(&I)#(&!ģ(<!(2=*1%53"(
<0#C%2,%(340=-2%2,!(43#);-!+%ý!(3/*1#?3-!ģ(<!0,!5%2,%8
(93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
6+(.<=%.%(.&?*(&=.;.
S!0,!5%2,%(/313(+%*+3-!2>(2!(/%)2>(43#);-!2,%(40,(23*%2;(2!(+%1%(*3(<!523#(Ì!*ģ3#(
+%1%Ke2#(-3(-<5,!1%23*+,(^'_m`4!1F!(nU`F&o(35(+%1!(43#);-!+%ý!8(L!(-.?3-%2,%(
43),!5!-"=&(Yll(+:"!$GF,&(*!(-.*+!-%2,!(iY(&#*;(/.ģ(&,2,&=12!(-<5,!1%23*ģ(
&%5<,(+%13&(43#);-!+%ý!(!`<!523#(Ì!*ģ3#(<!0,!5%2,!(^'_m`4!1F!(nU`F&o8
M432.(2!(34!*3"'(4#<50=(!(4353/2>(40;*1#C%2*+-3(3/*!?#$GF%("3-3->(*GÌ!*+,(
*!(2%*&G(43#);-!ģ8(90;*1#C%2*+-3(2!(23*%2,%(40,(+%1%'(40,("+303&(2,%($%(&3)2>(
<!F?3-!ģ(-<5,!1%23*ģ(^'_m(4!1F!(nU`F&o(&%5<,(+%13&(43#);-!+%ý!(!(<!523#(*+0!23#(
<!0,!5%2,!(!("+30>(2%/313(+%*+3-!2>(2!(/%)2>(43#);-!2,%(40,(23*%2;(40,(+%1%'(2%&#*;(
*4ùć!ģ(1,&,+.(-.)!03-!2,!(0=5,3-:F?(-ù2(*+!23-%2>("3&,*,3#(Yll(!`2%&!13(/.(*!(
43#);-!ģ8
/$H;,<.%(.&#'<=(&NOPNSO
E3 + 3 ( < ! 0 , ! 5 % 2 ,% ( / 31 3 ( 4 3 5 0 3 / % 2 > (+ % * +3 & ' ( 2 ! (< = " 1 ! 5 % (" + 3 0: F ? ( * ! (4 3 + -0 5 , 1 3 ' ( ) % (
-.?3-#$%(1,&,+3&(40%(5,B,+=12%(<!0,!5%2,!(+0,%5.(k'(!`+3(-`*G1!5%(*!*ģ3#(UV(
40!-,5,%1(Yll8(E,%+3(1,&,+.(/31,(2!-0?2#+>(+!"'(!/.(<!/%<4%Ì3-!1,(2=1%),+G(3F?0!2#(
40%5(C"351,-:&(0#C%2;&(-`/.+3-:F?(40,%*+303F?8(E3+3(<!0,!5%2,%(B%2%0#$%'(-.#);-!(
!(53"=)%(-.)!03-!ģ(%2%0B,#(2!(0=5,3-%$(K0%"-%2F,,(!(-`40;4!5%'(!"(*!(2%43#);-!(
-`*G1!5%(*`+:&,+3(43".2&,'(&I)%(*4I*3/3-!ģ(2%),!5#F%(0#C%2,%(0=5,3-%$(
"3&#2,"=F,%8(L%%N,*+#$%(-C!"(),!52!(<=0#"!'()%(-`40;4!5%("32"0>+2%$(,2C+!1=F,%(
2%/#5%(53F?=5<!ģ("`0#C%2,#8(H"(+3+3(<!0,!5%2,%(*4I*3/#$%(2%),!5#F%(0#C%2,%(
+%1%-;<2%?3(40;$&#'(Ì3(&3)23(3-%0,ģ(-.42#+;&(!`<!42#+;&(<!0,!5%2,!'(35430GÌ!&%(
2!(35*+0=2%2,%(0#C%2,!(-.*"GC!ģ(2,%"+30>(<`2!*1%5#$GF,F?(34!+0%2;T
@( S&%ć+%(3
+3Ì%2,%(!1%/3(4313?#(40;$&3-%$(!2+>2.8
@( S-bÌC,+%(-<
5,!1%23*ģ(&%5<,(<!0,!5%2;&(!`40,$;&!Ì3&8
@( 90,43$+%(<!0,!5%2,%(53(<=*#-".(-`,23&(3"0#?#'(!"
3($%(40,43$%2:(5!2:(40,$;&!Ì8
@( 93),!5!$+%(3`43&3F(40
%5!$F#(!1%/3(35/302>?3(0=5,3->?3q+%1%-;<2%?3(+%F?2,"!8
)93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
T='*"<=;(E"<ģ&"&=.;.)F%&'&J.H"&IC*DA'
@( A)5.(43#);-!$+%(,/!(30,B,2=12%(/!+>0,%'(2!/;$!Ì".(!`40;*1#C%2*+-3(<2!Ì".(67(
*F?-=1%2>(40%`+%2+3("32"0>+2.(&35%1(<!0,!5%2,!8(93#);-!2,%(,2:F?(+.43-(&I)%(
<0#C,ģ(340=-2%2,%(2!(43#);-!2,%(!1%/3(<=0#"#'("+30>(*G(41!+2>(40%(<!0,!5%2,%'(!(
&I)%(/.ģ(2%/%<4%Ì2>8
@( d0Ì,+:(3/*!?(!(2,%"
+30>(3/0=<".(*!(&I)#(-(40;4!5%(-=C?3(<!0,!5%2,!(1;C,ģ(/%<(
40%5F?=5<!$GF%?3(#43<302%2,!8
@( L%03<3/%0!$+%(40;*+03$8(H"($%(43+0%/2=(340!-!'(<-%0+%($#("-!1,K,"3-!2>&#(
*%0
-,*2>&#(+%F?2,"3-,8
@( O40!-.(-(0=&F,(<=0#".(&I)#'(435ý!(#-
=)%2,!(*4313Ì23*+,(67'(<!?ēć!ģ(2=?0!52>(
5,%1.(!1%/3(53*".'("+30>(*G(23->(!1%/3(0%4!*3-!2>'(435(435&,%2"3#'()%(*4ùć!$G(
03-2!"G(K#2"F,#(!"3(-.&,%ć!2>(5,%1.8
@( d50),!-!$+%(+%1%Ke2(-3(-bÌC%$(-<
5,!1%23*+,(35(%1%"+0,F":F?(<!0,!5%2;'(!"3(
+%1%-;<30.'(0=5,=(!1%/3(3*3/2>(43Ì;+!Ì%8
@( L%2%F?=-!$+%(+%1%Ke2(-(/1;<"3*+,(<503$3-(+%41!'(!"3(0!5,=+30.(!1%/3(*430=".8
@( S!/0=ć+%(4=5#(+%1%Ke2#(2!(<
%&8
@( L%-.*+!-#$+%(40;*+03$(&%F?!2,F":&(-,/0=F,=&(!2,(2=0!<3&8
@( A(40,%*+303F?'("5%(+3(#0Ì#$G(3*3/,+2>(40
%54,*.'(<!0,!5%2,%(-.42,+%8(S!0,!5%2,%(
2%43#);-!$+%(2!408(-(2%&3F2,F,!F?'("5%(/.(&3?13(3-41.-2,ģ(F,+1,->(<50!-3+2;F"%(
40;*+03$%8
@( 93Ì!*(2!/;$!2,!(2%&!2,4#1#$+%(*3(<!0
,!5%2;&(-1?":&,(0#"!&,8(Z3?13(/.(5I$*ģ(
"`G0!<#(%1%"+0,F":&(40G53&(!1%/3(-=)2%&#(43C"35%2,#(<!0,!5%2,!8
@( E% 1 % K e 2( 2 % 2! / ; $ ! $ +% ( / 1; < " 3 ( ? 3 0 ý!-:F?(&!+%0
,=13-'(40%+3)%(*!(43Ì!*(2!/;$!2,!(
<!?0,%-!'(Ì;&(-<2,"=(0,<,"3(43),!0#8
@( L!(Ì,*+%2,%(43
-0F?#(<!0,!5%2,!(43#);-!$+%(*#F?G(+"!2,2#(n2%43#);-!$+%(
03<4GCģ!51='(!"3(2!40;"1!5(/%2<>2'(0,%5,513(!1%/3(!1"3?31o8
@( S!0,!5%2,%(2%2!/;$!$+%'(43",!ý(*!(2!F?=5<!(2!(+%N+,123&(435"1
!5%8
@( S!0,!5%2,%(2!/;$!$+%(-`53/0
%(-%+0!2%$(&,%*+23*+,8
@( L%-.*+!-#$+%(40;*+03$(2!5&%02>&#(5.&#'(!2,(40!F?#8
@( L%2%F?=-!$+%(<!0,!5%2,%(-`/1;<"
3*+,("0%5,+2:F?("!0,%+(!1%/3(F%*+3-2:F?(1;*+"3-'(
40%+3)%(&I)%(4I*3/,ģ(2!`,2K30&=F,%(2!(&!B2%+,F":F?(40G)"3F?8
@( L%53+:"!$+%(*!(5,*41%$!(3*+0:&,(40%5&%+&,'(40%+3)%(&I)%(5I$*ģ("`43C"
35%2,#(
<!0,!5%2,!8
*93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
@( S!0,!5%2,%(2%-.*+!-#$+%(2!5&%02%$(-1?"3*+,(!2,(4I*3/%2,#(+%"#+;28
@( 90;*1#C%2*+-3'(2!408(*1GF?!51='(43#);-!$+%(34!+02%8(L%53+:"!$+%(*!(!2+>2.'(!"(+3(
2,%($%(2%
-.?2#+2>8
@( L%43#);-!$+%'(2%53+:"!$+%(*!(!2,(*!(2%43"GC!$+%(35*+0=2,ģ(!1%/3(340
!-,ģ(03</,+>'(
-.C+0/%2>(!1%/3(40!*"2#+>(*"138(S=0#"!(*!(2%-<ģ!?#$%(2!(43C"35%2,%(*"1!(
5,*41%$!(-,23#(?0#/>?3(!1%/3(2%-?352>?3(43#);-!2,!8
@( A!C%(<!0,!5%2,%($%(%1%"+032,F">(<!0,!5%2,%'("+30>(43Ì!*(/%)2%$(40
%-=5<".(
-.+-=0!(+%4138(90;1,C(51?3(+0-!$GF,'(40,!&.("32+!"+(*(43"3)"3#(/%<(40,&%0!2>?3(
-%+0!2,!(&I)%(*4I*3/,ģ(&,%02#(/31%*ģ(!1%/3(434=1%2,%8(k#Î+%(40%+3(34!+02;(40,(
<!3/F?=5<!2;(*`+!/1%+3&(43Ì!*($%?3(43#);-!2,!(!(/%<403*+0%52%(43(ć3&8
@( H"(*!(+3+3(<!0,!5%2,%(2!&3Ì;'(3"!&),+%(?3(3543$+%(<
3(<503$!(2!4=$!2,!(!(
2%F?!$+%(?3(G412%(-.*#C,ģ8(903F%*(*#C%2,!(*!(2%43"GC!$+%(#0:F?1,ģ(%N+%02:&(
<503$3&(+%41!'(!"3(2!40;"1!5(0G03#'(&,"03-12"3#(!1%/3(*#C,Ì3&(-1!*3-8
@( Q-!4!1,2!(-`&3"0
3&(<!0,!5%2;(<&%2;(K!0/#(4035#"+3->?3(C+;+"!(-(<!0,!5%2;8(L!(
43C"35%2,%(-=C?3(<!0,!5%2,!(-(5I*1%5"#(-.*+!-%2,!("-!4!1,2=&(*!(2%-<ģ!?#$%(
<=0#"!8
5).#=GE%.&?"BDGE'%(.&U'*('C.%('
5;.#=*"%(-#>&U'*('C.%('
AC%+".(<!0,!5%2,!(&I)#(/.ģ(2=F?.12>(2!(0#C%2,%'(Ì3(&I)%(&!ģ(-41.-(2!(,F?(-:"328
@( Z3/,12:(+%1%Ke2(2%43#);-!$+%(-`/1;<"
3*+,(1%"=0*".F?(40;*+03$3-(/%<`+3?3'(/.(*+%(*,(
-.),!5!1,(43-31%2,%8(930!Î+%(*!(*(1%"=03&'(Ì,(43#);-!2,%(+%1%Ke2#(2%&I)%(2!0#C,ģ(
Ì,223*ģ(-!C%$(<50!-3+2;F"%$(43&IF".8
@( A:03/F3-,!("!05,3*+,&#1=+303-(35430GÌ!$G(5350),!-
!ģ(&,2,&=12#(-<5,!1%23*ģ(
UV`F&(&%5<,(,2:&(<!0,!5%2;&(!`"!05,3*+,&#1=+303&'(!/.(2%53C13("`40;4!52>&#(
0#C%2,#("!05,3*+,&#1=+30!8
@( S!0,!5%2,%(&I)%(4035#"3-!ģ($!*2>(!1%/3(/1,"!$GF
%(*-%+138
@( S!0,!5%2,!(&I)#(0#C,ģ(!$(2,%"
+30>(2!ÌG-!F,%(!4!0=+.8
@( i#C%2,%(&%2C,%?3(03<*!?#(&I)%(3-41.-ć3-!ģ(E
A(40,$;&!Ì%'(0=5,='(43Ì;+!Ì%(!+Î8
@( H"($%(+3(&3)2>'(<!0,!5%2,%(43#);-!$+%(40,(+%413+=F?(-(03<4b+;(^`rl(!(`^`rl8(
A.*+!-
%2,%(<!0,!5%2,!(%N+0>&2%(2;<".&(!1%/3(-.*3":&(+%413+=&(&I)%(
<!40;Ì,2,ģ($%?3(43C"35%2,%'(430#F?#(!1%/3(-:/#F?8
!$93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
V.U?.Ì%"<ģ&%'&-.<=.
90%C+#5#$+%(*,(<="32.(!(2!0,!5%2,!(3`43#);-!2;(<!0,!5%2;(-`"0!$,2%'(-("+30%$(0,!5,+%(
-3<,5138
@( 90,(C3K>03-!2;(2%43#);-!$+%(<!0,!5%2,%'("+30>(*!(50);(-`0#"
%8
@( A%2#$+%(C3K>03-!2,#(412G(43<3023*ģ8
@( O4#*+,+%(-3<3-"#(!(<!4!0"#$+%'(!"(43
+0%/#$%+%(-31!ģ(!1%/3(40,$!ģ(?3-30'(!"(+3(
-.)!5#$G($!<52>(435&,%2".8
@( A.*3"3K0%"-%2Ì2=(%2%0
B,!(&I)%(3-41.-2,ģ(2,%"+30>(%1%"+032,F">(*.*+>&.(-(
&3+303-3&(-3<,51%'(!"3(2!40;"1!5(*+%0%3(*G40!-#(Ì,(/%<4%Ì23*+2:(*.*+>&8
@( Q%Î($%(-
3<,513(-./!-%2>(!,0/!B3&'(2%3/&%5<#$+%(?3(2!,2C+!13-!2:&(!2,(
40%23*2:&(/%<50I+3-:&(<!0,!5%2;&8(Z3?13(/.(5I$*ģ("(<1.?!2,#(!,0/!B#(!1%/3(
-=)2%&#(430!2%2,#(-(5I*1%5"#($%?3(2%*40=-2%$(K#2"F,%8
@( H"(43ÌG-
!+%(?#5/#'("%Î(*+%(-32"#'(2%<!/#52,+%(&!ģ(?1!*,+3*ģ(2!*+!-%2G(
2!(<3543-%5!$GF#(G03-%ć(+!"'(!/.(*+%(-%5%1,(3(3"31,+:F?(<-#"3F?8(s%(+3(5I1%),+>(
2!$&b(-(3"31;(F%*+2:F?("3&#2,"=F,;8
2-H*'%'&?*.C&?"W#"C.%G+&<;B-HB
&&
H/.(*+%(<!/0=2,1,(43C"35%2,#(*1#F?#'(2%43ÌG-!$+%(51?353/3(?#5/#(40,(
-.*3"%$(?1!*,+3*+,8
H"(*+%(51?C,%(-.*+!-%2;(?1!*,+:&(<-#"3&'(&I)%(+3(43C"35,ģ(-=C(*1#F?8(90%+3(-=&(
35430GÌ!&%'(!/.(*+%(*-3$(+%1%Ke2(2%<!4;2!1,(!2,(2%-.4;2!1,(-(/1;<"3*+,(*-3$,F?(#C;8(
O5430GÌ!&%(-=&(+,%)'(!/.(*+%(?1!*,+3*ģ(?#5/.(!(?3-303-(2!*+!-,1,(2!(03<#&2G(
G03-%ć8
@( Q%Î(43#);-
!+%(*1GF?!51=(!(2%43Ì#$%+%(ý#5;(3"313(-=*(03<40=-!ģ(*!'(40;4!52%(!"(
3*3/!(*%5,!F!(-%5ý!(-=*(43Ì#$%'(Ì3(43ÌG-!+%'(<2;)+%(?1!*,+3*ģ8
((
@( L!5&%02=(?1!*,+3*ģ(!(!"#*+,F":(+1!"(<3(*1GF?!5,%1(!(*1GF?!513-:F?(
*G40!-(&I)#(*4I*3/,ģ(*+0!+#(*1#F?#8
!!93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
T#;.%.%>&Ì'<=(
L,%"+30>(Ì!*+,(<!0,!5%2,!(*G(-.03/%2>(<3(*"1!8(E3+3(*"13(*!(&I)%(03</,ģ'(!"(
<!0,!5%2,%(*4!52%(2!(+-05:(43-0F?(!1%/3(?3(<!*,!?2%(+-05:(2=0!<8(H"(*!(*"1%2%2=(
Ì!*ģ(03</,$%'(2%53+:"!$+%(*!($%$(!2,(*!(2%43"GC!$+%(03</,+G(Ì!*ģ(35*+0=2,ģ8(93",!ý(*"13(
2%-.&%2;(!#+30,<3-!2:(*%0-,*'(<!0,!5%2,%(2%43#);-!$+%8
/XABW%>&?*"<=*.C(.
L%43#);-!$+%(<!0,!5%2,%(2!(&,%*+!F?'("5%(*!(354!ý#$G(2=13)%8(D350),!-!$+%(
3/&%5<%2,!(!(43*+#4#$+%(435ý!(40%54,*3-(!1%/3(40!-,5,%18
!*"<=*.C(.&<&*(U(#"+&EXAB-HB
@( S!0,!5%2,%(2%43#);-!$+%(2!(Ì%04!F;F?(*+!2,F,!F?8
@( L%43#);-!$+%(+%1%Ke2(-(/1;<"3*+,(*"1!53-(4!1,-!(!1%/3(F?%&,F":F?(1=+3"8
@( f30ý!-
>(41.2.'("-!4!1,2.(!1%/3(-:/#C2>(&!+%0,=1.(2%40%-=)!$+%(!2,(2%*"1!5#$+%(
-`03-2!"3&(40,%*+30%(-3<,51!(!"3(<!0,!5%2,%(!1%/3($%?3(40;*1#C%2*+-38
/`;(.='C;.
k%<50I+3->(<!0,!5%2,!(&I)#(*4I*3/,ģ(0#C%2,%(<!0,!5%2;(-(1,%+!51%8
@( 90%5(-*+#43&(53(1,%+!51!(<!0,!5%2,%(-.42,+%8
@( k%<(43-31%2,!(43*=5".(?3(2!(<%&,(2%43#);-!$+%8
Y.=(
S!0,!5%2,%(35"1!5!$+%(2!(/%<4%Ì2>(&,%*+3(&,&3(53*!?#(&!1:F?(5%+;8(O/*!?#$%(
&!1>(Ì!*+,'("+30>(/.(40,(355%1%2;(&3?1,(*4I*3/,ģ(#5#*%2,%8
Z(.<ć"E>&E";'%('
E,%*ć3->(-31!2,!(2%&#*,!(/.ģ(53*+#42>(-3(-C%+":F?(&3/,12:F?(*,%ģ!F?8(90%+3(/.(
*+%(40%(40;4!5.(+,%*ć3->?3(-31!2,!(2%&!1,(/.ģ(2,"5.(<=-,*1;(1%2(35(*-3$?3(<!0,!5%2,!8(
a2K30&#$+%(*!(#(*-3$?3(&,%*+2%?3(43*".+3-!+%ý!(*1#),%/8
!"93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
4%)"*+,-(.&"&A'=>*((&'&IC*DA'
@( 90%5(2!/;$!2;&(2,%($%(43+0%/2>(/!+>0,#(G412%(-./,ģ8(L!(03<5,%1(35(,2:F?(
/!+>0,3-:F?(*.*+>&3-(2%&=(/!+>0,!(40,/!1%2=("(40;*+03$#(),!52.(4!&bģ3-:(%K%"+'(
"+30:(/.(&3?31(<2;),ģ($%$(-:"328
@( 93#);-!$+%(1%2(/!+>0,%(!(2!/;$!Ì"
.(<2!Ì".(678(L!/;$!Ì".(67(*G(2!-0?2#+>(+!"'(!/.(
&!N,&!1,<3-!1,(),-3+23*ģ(/!+>0,%8
@( L%03<3/%0!$+%(!(2%*"0!+#$+%(/!+>0,#8
@( d50),!-!$+%("3-3->
("32+!"+.(/!+>0,%(Ì,*+>8
@( A.&%ć+%(/!+>0
,#'(!"(#)(2%43*".+#$%(40,$!+%ý2:(-:"328(t,-3+23*ģ(/!+>0,%(&I)%(/.ģ(
!)(2,%"3ý"3(*+3-,%"(2!/;$!F;F?(F."13-8
@( H"(*+%(/!+>0,#(51?C;(Ì!*(2%43#);-
!1,'(2!/,+%($#'(!/.(*+%(&!N,&!1,<3-!1,($%$(
43#),+%ý23*ģ8
@( L%-.*+!-#$+%(2!/;$!Ì"#(/!+>0
,;(40,!&%&#(*12%Ì2>&#(),!0%2,#'(!2,($#(2%43#);-!$+%(
-(403*+0%5;(*(-.*3"3#(-1?"3*ģ3#'(2!408(-("G4%ý2,8
@( k!+>0,#(2%2%F?=-!$+%(2!(?30GF,F?(!2,(*+#5%2:F?(&,%*+!F?'(40%+3)%(/.(*!(+:&(
&3?31(<?30
C,ģ($%$(-:"328
@( A`40
;4!5%(-:&%2.(/!+>0,%(<!(2%*40=-2.(+.4(?03<;(2%/%<4%Ì%2*+-3(-:/#F?#8(
93#),+>(/!+>0,%(1,"-,5#$+%(435ý!(43".23-8
@( H"($%(43+0%/2=(-:&%2!(/!+>0,%'(<!2%*+%($#(53(2!$/1,)C,%?3(!#+30,<
3-!2>?3(
*%0-,*#(!1%/3("(40%5!$F3-,(-:03/"3-(*4313Ì23*+,(67(P1%F+032,F*8
@( 93(G4123&(2!/,+;(<!0,!5%2,!(-)5.(3543$+%(2!/;$!Ì"#(<`%1%"
+0,F"%$(<=*#-".'(!/.(*+%(
+!"(40%5,C1,(</.+3Ì2%$(*43+0%/%(%2%0B,%8
@( M"#+3Ì2=(),-
3+23*ģ(/!+>0,%(/#5%(<=-,*,%ģ(35("32K,B#0=F,%(*,%+%'(2!*+!-%2;(
-:03/"#'(*4I*3/#(43#);-!2,!'(/!+>0,%(!(3"31,+:F?(435&,%23"8
@( S!/%<4%Ì+%'(!/.(*!(53("
32+!"+#(*(/!+>0,3#(2%53*+!1,(),!52%(40%5&%+.(*(3*+03#(
?0!23#'(!"3(2!408(<-,%0!F,%(<#/.(!1%/3(2%F?+.8(Z3?13(/.(+3(*4I*3/,ģ(43),!08
!#93".2.(2!(/%<4%Ì2>(!(GÌ,22>(43#);-!2,%
7'A.U?.Ì.%(.&"<"A%X-H&(%)"*+,-(G
@( M-3$%(3*3/2>(,2K30&=F,%(&#*;+%(F?0=2,ģ'(!/.(*+%(40%5,C1,(G2,"#(G5!$3-(!1%/3(
<2%#),+,#(F,+1,-:F?(,2K30&=F,;8
@( DI1%),+>(G5!$%(43Ì!*(43#);-
!2,!(<!0,!5%2,!(-)5.(<=13?#$+%8(M4313Ì23*ģ(67(
2%2%*,%(<3543-%523*ģ(<!(),!52#(*+0!+#(G5!$3-8
@( D/!$+%(2!(<=13?3-!2,%(-C%+":F?(G5!$3-(!`<!0
,!5%2,%(40%5(1,"-,5=F,3#(2%<!/#52,+%(
0%*%+3-!ģ'(!/.(*+%(40%5,C1,(<2%#),+,#(F,+1,-:F?(,2K30&=F,;8
@( 90,(40%/%0!2;(!41,"=F,;(*,(43<302%(40%Ì;+!$+%(3/0
!<3-"#(43-31%2;8
@( H41,"=F,%'("+30>(&!$G(40;*+#4("`-,!F
%0:&(K#2"F,=&(!1%/3("`-!C,&(3*3/2:&(
,2K30&=F,=&'(43#);-!$+%(3/3<0%+2%8
@( 90!-,5%12%(*,("32+031#$+%(3*3/2>(GÌ+.
8(H"(<,*+;+%(!">"3ý-%"(<2=&".(<2%#),+,!(
3*3/2:F?(,2K30&=F,;'(43),!5!$+%(43*".+3-!+%ý!(*1#)/.'(!/.(,2K30&=F,%(3`-!C3&(
GÌ+%(35*+0=2,1(!1%/3(<&%2,18
@( A`40
;4!5%(*+0!+.(!1%/3("0=5%)%(<!0,!5%2,!(*,(<&%ć+%(?%*13("`GÌ+#'(!/.(*+%(
3F?0=2,1,(*-3$%(3*3/2>(,2K30&=F,%8
@( L%43#);-!$+%(!41,"=F,%(<`2%<2=&.F?(<
503$3-8
>?/6,"<+
0%)60@6$5*"<+
#1"9()*
$!
A1!*+2>(40,*4I*3/%2>(K#2"F,% !&
A)%$9$17?B+#$,$/0/%',
93&3F3#(C,03"3#?1%$(K#2"F,%(2!(40%523&(K3+3!4!0=+%(&I)%+%(*2;&!ģ(
K3+".(!`2!?0=-!ģ(-,5%=(-`C,0C3&(03<*!?#'(!"3($%(-!C%(*"#+3Ì2>(<302>(431%8
M4#*+,+%(!41,"=F,#(K3+3!4!0=+#(!`43+3&(ģ#"2#+;&(2!(4313)".(
(q( (
&I)%+%(40%4;2!ģ(&%5<,(C+!25!052:&(!`C,03"3#?1:&(<3/0!<%2;&8
!*.C%X&)"="'?'*,=
a"32!(C+!25!052>?3(#?1! a"32!(C,03">?3(#?1!
@( 93503/23*+,(2=$5%+%(-!*+,(
M4#*+%2,%(K3+3!4!0=+#
8
A1!*+2>(40,*4I*3/%2>(K#2"F,% !'
C1"9()/+D1?,)E,/69)"F
/('-&"#(.%
ZI)%+%(43#);-!ģ(5-%(!41,"=F,%(2!0!<(03<5%1%2;&(3/0!<3-".(2!(-,!F%03(
3",%28
93Ì!*(43#);-!2,!(!41,"=F,%(ģ#"2,+%(2!(+1!Ì,513(
(!(4350)+%(?3(n2=$5%+%(
?3(&%5<,(+1!Ì,51!&,(53&3-*"%$(3/0!<3-".o8(L=*1%52%(-./%0+%(!41,"=F,#(<3(
<3<2!&#(2%5=-23(43#);-!2:F?(!41,"=F,;8
@( ZI)%+%(43#);-!ģ(2!0
!<(5-%(!41,"=F,%(<3/0!<%2>(2!(?1!-2%$(3/0!<3-"%8
@( H"(F?F%+%(<!*+!-,ģ(K#2"
F,#(<3/0!<%2,!(A,!F(3",%2'(ģ#"2,+%(2!(+1!Ì,513( (
!(4350)+%(?38
@( EG +3 (K #2 "F, #( $% (& 3) 2> (4 3# ); -!ģ(-(!41,"=F,,'("+30=($#(435430#$%8
@( Y#2"F,!(<3/0!<%2,!(A,!F(3",%2(2,%($%(-(2,%"3ý":F?(!41,"=F,=F?(
4354303-!2=(n-0=+!2%(*+,!?2#+:F?(!41,"=F,;o8
A1!*+2>(40,*4I*3/%2>(K#2"F,% !(
2A*'U"E#'&<&?*.Hý'C"+
L!(3/0!<3-"%(*(40%?ý!53&(2=$5%+%(40%?ý!5(2%5=-23(43#),+:F?(!41,"=F,;8
S3<2!&(2%5=-23(43#),+:F?(!41,"=F,;(&I)%+%(<3/0!<,ģ(ģ#"2#+;&(2!(+1!Ì,513(
(2!(53&3-*"%$(3/0!<3-"%(!(2=*1%52:&(ģ#"2#+;&(2!(2,%"+30G(<3/0!<%2G(
!41,"=F,#8
@( H"(F?F%+%(*4#*+,ģ(!41,"=F,#(-(0
%),&%(A,!F(3",%2'(ģ#"2,+%(2!(ć#'(4350)+%(
$#(!(40%*#ć+%($#(53(?302%$(Ì!*+,(3/0!<3-".8(ZI)%+%(+,%)(ģ#"2Gģ(2!(,"32#(
(-(?302%$(Ì!*+,(#0Ì,+%$(!41,"=F,%8
A1!*+2>(40,*4I*3/%2>(K#2"F,% !)
%B(7?*+;.)*ý/")*
O"!&),+%(43(2!*2;&!2;(&I)%+%(<5,%ý!ģ(K3+3B0!K,#(!1%/3(-,5%3(-(!41,"=F,,(
435ý!(-=C?3(-:/%0#8
!+
Ģ#"2,+%(2!(4313)".( ( ( (!(43+3&(2!*2;&!$+%(K3+3B0!K,#(!1%/3(
2!?0!$+%(-,5%38
"+
Ģ#"2,+%(2!(,"32#(!41,"=F,%'("+30=(*!(<3/0!<;(2!(3/0!<3-"%'(!(K3+"#(!1%/3(
-,5%3(+!"(/#5%+%(<5,%ý!ģ(403*+0%52;F+-3&(40;*1#C2%$(!41,"=F,%8(
a"32#(+,%)(&I)%+%(43+,!?2#ģ(34!Ì2:&(*&%03&(!(<3/0!<,ģ(+!"(Î!1C,%(
!41,"=F,%'(43&3F3#("+30:F?(&I)%+%(<5,%ý!ģ(*-3$%(K3+".(!(-,5%=8
a"32!(0:F?1%(<5,%ý!2,%
@( H41,"=F,!(<3/0!<%2=(43&3F3#(,"32.(0:F?1%?3(<5,%ý!2,!(*!(&I)%(1;C,ģ(-(
<=-,*13*+,(35(+.4#(!(K0%"-%2F,%(40;*+#4#("(!41,"=F,=&(2!,2C+!13-!2:&(-(
<!0,!5%2;8
G'9?/."<+#1"9()*
$"
S="1!52>(K#2"F,% "$
H$&0$"*",:+/+0%36?1I*"6,-$+
0%$.19,1
M431#(*`4035#"+3&(*!(535=-!(2!*1%5#$GF%(40;*1#C%2*+-38
@( S!0,!5%2,%
@( k!+>0,!
@( M+%0%3Ke22!(2=?1!-2=(*G40!-!
@( Q=/%1(dMk
@( L!/;$!Ì"!
@( M+0#Ì2:(2=
-35
((
@( A.CC,%(34;*!2>(4313)".(&I)#(/.ģ(-31,+%ý2>8
@( A(<=-,*13*+,(35(3/1!*+,(!(43*".+3-!+%ý!(*1#),%/(*!(&I)#(1;C,ģ(4313)".(
535=-!2>(*3(<!0,!5%2;&(!(!">"3ý-%"(53*+#42>(40;*1#C%2*+-38
@( A)5.(43#);-!$+%(30,B,2=12%(40;*1#C%2*+-3(67(P1%F+032,F*8(93#);-!2,%(
40;*1#C%2*+-!(35(,2:F?(-:03/F3-(&I)%(3-41.-2,ģ(K#2B3-!2,%(<!0,!5%2,!(
!1%/3(*4I*3/,ģ(430#F?#8(L!(+,%+3(*,+#=F,%(*!(2%&#*;(-<ģ!?3-!ģ(*%0-,*(
*4313Ì23*+,(678
@( H"(2,%"+30=(<(+:F?+3(<="1!52:F?(4313),%"(F?:/!'(3/0=ģ+%(*!(2!(40%5!$F#'(
#("+30>?3(*+%(<!0,!5%2,%(<!"G4,1,8
@( H"(F?F%+%(<!"G4,ģ(Î!1C,%(<="1!52>(4313)".'(3/0=ģ+%(*!(2!(*+0%5,*"3(
*1#),%/(<="!<2;"3&(*4313Ì23*+,(678
@( H"(F?F%+%(<!"G4,ģ(-31,+%ý2>(4313)".'(3/0=ģ+%(*!(2!(*+0%5,*"3(*1#),%/(
<="!<2;"3&(*4313Ì23*+,(67'("+30>(-=&(43*".+2%(,2K30&=F,%(
3`53*+#42:F?(40%5!$F3F?8
@( L,%"+30>(4313)".(<(/!1%2,!(4035#"+#(&I)%(-:03/F!(<&%2,ģ(/%<(
40%5F?=5<!$GF%?3(#43<302%2,!8
@( A<?ý!5(!(+%F?2,F">(C4%F,K,"=F,%(<!0,!5%2,!(*!(&I)#(&%2,ģ(/%<(
40%5F?=5<!$GF%?3(#43<302%2,!8
@( W4%F,K,"=F,%(<!0,!5%2,!(*!(&I)#(1;C,ģ(-(<=-,*13*+,(35(3/1!*+,(!1%/3(
43*".+3-!+%ý!(*1#),%/8(
@( s%(43+0%/2>(43#);-!ģ(30,B,2=12%(40;*1#C%2*+-3(535!2>(*4313Ì23*ģ3#(67(
P1%F+032,F*8(93#);-!2,%(40;*1#C%2*+-!(35(+0%+;F?(*+0=2(&I)%(<!0,!5%2,%(
43C"35,ģ(!1%/3(*4I*3/,ģ($%?3(430#F?#8
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414
  • Page 415 415
  • Page 416 416
  • Page 417 417
  • Page 418 418
  • Page 419 419
  • Page 420 420
  • Page 421 421
  • Page 422 422
  • Page 423 423
  • Page 424 424
  • Page 425 425
  • Page 426 426
  • Page 427 427
  • Page 428 428
  • Page 429 429
  • Page 430 430
  • Page 431 431
  • Page 432 432
  • Page 433 433
  • Page 434 434
  • Page 435 435
  • Page 436 436
  • Page 437 437
  • Page 438 438
  • Page 439 439
  • Page 440 440
  • Page 441 441
  • Page 442 442
  • Page 443 443
  • Page 444 444
  • Page 445 445
  • Page 446 446
  • Page 447 447
  • Page 448 448
  • Page 449 449
  • Page 450 450
  • Page 451 451
  • Page 452 452
  • Page 453 453
  • Page 454 454
  • Page 455 455
  • Page 456 456
  • Page 457 457
  • Page 458 458
  • Page 459 459
  • Page 460 460
  • Page 461 461
  • Page 462 462
  • Page 463 463
  • Page 464 464
  • Page 465 465
  • Page 466 466
  • Page 467 467
  • Page 468 468
  • Page 469 469
  • Page 470 470
  • Page 471 471
  • Page 472 472
  • Page 473 473
  • Page 474 474
  • Page 475 475
  • Page 476 476
  • Page 477 477
  • Page 478 478
  • Page 479 479
  • Page 480 480
  • Page 481 481
  • Page 482 482
  • Page 483 483
  • Page 484 484
  • Page 485 485
  • Page 486 486
  • Page 487 487
  • Page 488 488
  • Page 489 489
  • Page 490 490
  • Page 491 491
  • Page 492 492
  • Page 493 493
  • Page 494 494
  • Page 495 495
  • Page 496 496
  • Page 497 497
  • Page 498 498
  • Page 499 499
  • Page 500 500
  • Page 501 501
  • Page 502 502
  • Page 503 503
  • Page 504 504
  • Page 505 505
  • Page 506 506
  • Page 507 507
  • Page 508 508
  • Page 509 509
  • Page 510 510
  • Page 511 511
  • Page 512 512
  • Page 513 513
  • Page 514 514
  • Page 515 515
  • Page 516 516
  • Page 517 517
  • Page 518 518
  • Page 519 519
  • Page 520 520
  • Page 521 521
  • Page 522 522
  • Page 523 523
  • Page 524 524
  • Page 525 525
  • Page 526 526
  • Page 527 527
  • Page 528 528
  • Page 529 529
  • Page 530 530
  • Page 531 531
  • Page 532 532
  • Page 533 533
  • Page 534 534
  • Page 535 535
  • Page 536 536
  • Page 537 537
  • Page 538 538
  • Page 539 539
  • Page 540 540
  • Page 541 541
  • Page 542 542
  • Page 543 543
  • Page 544 544
  • Page 545 545
  • Page 546 546
  • Page 547 547
  • Page 548 548
  • Page 549 549
  • Page 550 550
  • Page 551 551
  • Page 552 552
  • Page 553 553
  • Page 554 554
  • Page 555 555
  • Page 556 556
  • Page 557 557
  • Page 558 558
  • Page 559 559
  • Page 560 560
  • Page 561 561
  • Page 562 562
  • Page 563 563
  • Page 564 564
  • Page 565 565
  • Page 566 566
  • Page 567 567
  • Page 568 568
  • Page 569 569
  • Page 570 570
  • Page 571 571
  • Page 572 572
  • Page 573 573
  • Page 574 574
  • Page 575 575
  • Page 576 576
  • Page 577 577
  • Page 578 578
  • Page 579 579
  • Page 580 580
  • Page 581 581
  • Page 582 582
  • Page 583 583
  • Page 584 584
  • Page 585 585
  • Page 586 586
  • Page 587 587
  • Page 588 588
  • Page 589 589
  • Page 590 590
  • Page 591 591
  • Page 592 592
  • Page 593 593
  • Page 594 594
  • Page 595 595
  • Page 596 596
  • Page 597 597
  • Page 598 598
  • Page 599 599
  • Page 600 600
  • Page 601 601
  • Page 602 602
  • Page 603 603
  • Page 604 604
  • Page 605 605
  • Page 606 606
  • Page 607 607
  • Page 608 608
  • Page 609 609
  • Page 610 610
  • Page 611 611
  • Page 612 612
  • Page 613 613
  • Page 614 614
  • Page 615 615
  • Page 616 616
  • Page 617 617
  • Page 618 618
  • Page 619 619
  • Page 620 620
  • Page 621 621
  • Page 622 622
  • Page 623 623
  • Page 624 624
  • Page 625 625
  • Page 626 626
  • Page 627 627
  • Page 628 628
  • Page 629 629
  • Page 630 630
  • Page 631 631
  • Page 632 632
  • Page 633 633
  • Page 634 634
  • Page 635 635
  • Page 636 636
  • Page 637 637
  • Page 638 638
  • Page 639 639
  • Page 640 640
  • Page 641 641
  • Page 642 642
  • Page 643 643
  • Page 644 644
  • Page 645 645
  • Page 646 646
  • Page 647 647
  • Page 648 648
  • Page 649 649
  • Page 650 650
  • Page 651 651
  • Page 652 652
  • Page 653 653
  • Page 654 654
  • Page 655 655
  • Page 656 656
  • Page 657 657
  • Page 658 658
  • Page 659 659
  • Page 660 660
  • Page 661 661
  • Page 662 662
  • Page 663 663
  • Page 664 664
  • Page 665 665
  • Page 666 666
  • Page 667 667
  • Page 668 668
  • Page 669 669
  • Page 670 670
  • Page 671 671
  • Page 672 672
  • Page 673 673
  • Page 674 674
  • Page 675 675
  • Page 676 676
  • Page 677 677
  • Page 678 678
  • Page 679 679
  • Page 680 680
  • Page 681 681
  • Page 682 682
  • Page 683 683
  • Page 684 684
  • Page 685 685
  • Page 686 686
  • Page 687 687
  • Page 688 688
  • Page 689 689
  • Page 690 690
  • Page 691 691
  • Page 692 692
  • Page 693 693
  • Page 694 694
  • Page 695 695
  • Page 696 696
  • Page 697 697
  • Page 698 698
  • Page 699 699
  • Page 700 700
  • Page 701 701
  • Page 702 702
  • Page 703 703
  • Page 704 704
  • Page 705 705
  • Page 706 706
  • Page 707 707
  • Page 708 708
  • Page 709 709
  • Page 710 710
  • Page 711 711
  • Page 712 712
  • Page 713 713
  • Page 714 714
  • Page 715 715
  • Page 716 716
  • Page 717 717
  • Page 718 718
  • Page 719 719
  • Page 720 720
  • Page 721 721
  • Page 722 722
  • Page 723 723
  • Page 724 724
  • Page 725 725
  • Page 726 726
  • Page 727 727
  • Page 728 728
  • Page 729 729
  • Page 730 730
  • Page 731 731
  • Page 732 732
  • Page 733 733
  • Page 734 734
  • Page 735 735
  • Page 736 736
  • Page 737 737
  • Page 738 738
  • Page 739 739
  • Page 740 740
  • Page 741 741
  • Page 742 742
  • Page 743 743
  • Page 744 744
  • Page 745 745
  • Page 746 746
  • Page 747 747
  • Page 748 748
  • Page 749 749
  • Page 750 750
  • Page 751 751
  • Page 752 752

LG K10 2017 orange Užívateľská príručka

Kategória
Smartphony
Typ
Užívateľská príručka
Tento návod je vhodný aj pre