Nortel Networks FC9204/01 Používateľská príručka

80



A Kryt

B Vypínač

C Gombíksaciehovýkonu

D Čistiacakefka

E Ochrannýltermotora

F Nádobanaprach

G Tlačidlonauvoľnenienádobynaprach

H Puzdrovalcovéholtra

I Valcovýlter

J Koncovka na pripojenie hadice

K Rukoväť

L Nosičpríslušenstva

M Teleskopickátrubica

N NástavecTri-Active

O Štrbinovýnástavec

P Maláhubica(lenniektorémodely)

Q Malákefa

R FilterSuperCleanAir,lterSuperCleanAirHEPA12alebolterUltraCleanAirHEPA13

S Mriežkaltra

T Drážkanaodkladanie

U Tlačidlonavíjaniakábla



Predpoužitímzariadeniasipozorneprečítajtetentonávodnapoužitieauschovajtesihopre

použitiedobudúcnosti.



Nikdynevysávajtevoduaniinékvapaliny.Nikdynevysávajtehorľavýmateriálanipopol,kým

nevychladne.



Predpripojenímzariadeniaskontrolujte,činapätieuvedenénazariadeníanapätievsietije

rovnaké.

Akjepoškodenázástrčka,sieťovýkábelalebosamotnézariadenie,nepoužívajteho.

Abynedochádzaloknebezpečnýmsituáciám,poškodenýsieťovýkábelsmievymeniťjedine

personálspoločnostiPhilips,servisnécentrumautorizovanéspoločnosťouPhilipsaleboiná

kvalikovanáosoba.

Totozariadenienesmúpoužívaťosoby(vrátanedetí),ktorémajúobmedzenételesné,zmyslové

alebomentálneschopnostialeboktorénemajúdostatokskúsenostíaznalostí,pokiaľniesúpod

dozoromaleboimnebolovysvetlenépoužívanietohtozariadeniaosobouzodpovednouzaich

bezpečnosť.

Detimusiabyťpoddozorom,abysanehralisozariadením.

Akjehadica,trubicaaleboinépríslušenstvopripojenékuvysávačuavysávačjezapnutý,nikdy

týmtopríslušenstvomnemiertedoočíalebouší,aniichnevkladajtedoúst.



Nevysávajteveľképredmety,ktorébymohliupchaťprechodvzduchuvtrubicialebohadici.

Keďvysávačpoužijetenavysávaniepopola,jemnéhopiesku,vápna,cementovéhoprachua

podobnýchlátok,póryvalcovéholtrasazanesú.Aksavýrazneznížisacívýkon,očistitevalcový

lter.

Akvysávateveľképredmety,môžesatrubicaalebohadicaupchať.Vtomprípadesafarba

indikátoraupchatiazmenínačervenú,čoznamená,žetrebaodstrániťblokujúcipredmet.

-



4222.003.3090.4.indd 80 22-11-2007 10:20:35

81

Zariadenienikdynepoužívajtebezochrannéholtramotora.Mohlibystetýmpoškodiťmotora

skrátiťživotnosťzariadenia.

Používajtevždylenvalcovýlter,ktorýdodávaspoločnosťPhilipsspolusozariadením.

Deklarovanáhodnotaemisiehlukuje76dB(A),čopredstavujehladinuAakustickéhovýkonu

vzhľadomnareferenčnýakustickývýkon1pW.



TentovýrobokPhilipsvyhovujevšetkýmnormámtýkajúcimsaelektromagnetickýchpolí(EMF).Ak

budetezariadeniepoužívaťsprávneavsúladespokynmivtomtonávodenapoužitie,budejeho

použitiebezpečnépodľavšetkýchvsúčasnostiznámychvedeckýchpoznatkov.



Hadica

1 Hadicupripojtedozariadeniapevnýmzasunutím(budetepočuť„kliknutie“)(Obr.2).

2 Hadicuodpojítetak,žestlačíteuvoľňovacietlačidloahadicuvytiahnetezozariadenia(Obr.3).



1 Akchcetepripojiťtrubicukrukovätihadice,stlačteodpruženýuzamykacígombíknarukoväti

apripojtejuktrubici.Odpruženýuzamykacígombíkzasuňtedootvoruvtrubici(budete

počuť„kliknutie“)(Obr.4).

2 Trubicuodrukoväteodpojítetak,žestlačíteuzamykacígombíkarukoväťvytiahnetez

trubice.

Rovnakýpostuppoužiteajnapripojenieaodpojenieostatnýchnástavcov.

3 Dĺžkurúryprispôsobtetak,abysaVámvysávaločonajpohodlnejšie(Obr.5).



NástavecTri-Activejeviacúčelovýnástavecurčenýnačisteniekobercovapevnýchpodláh.

Bočnékefyzachytiaviacprachuanečistotypobokochnástavcaaumožňujúlepšiečistenie

priestoruokolonábytkuainýchprekážok(Obr.6).

Otvorvprednejčastinástavcaumožňujevysávanieväčšíchnečistôt(Obr.7).

1 Akchcetečistiťtvrdépodlahy,nohouzatlačtenakolískovýprepínačnavrchnejčasti

nástavca(Obr.8).

Znástavcasavysunielištaskefouurčenánačistenietvrdýchpodláh.Súčasnesazdvihne

koliesko,abysapredišlopoškriabaniupodlahyazvýšilasamanévrovateľnosť.

2 Akchcetečistiťkoberce,znovustlačtekolískovýprepínač(Obr.9).

Lištaskefousazasuniedonástavcaaautomatickysavysuniekoliesko.



1 Štrbinovýnástavec(1),malúhubicu(lenniektorétypy)(2)alebomalúkefu(3)pripojte

priamokrukovätialebokrúre(Obr.10).



1 Nosičpríslušenstvanasaďtenarukoväť(Obr.11).

2 Donosičauchyťte2kusypríslušenstva:

Štrbinovýnástavecamaláhubica(Obr.12).

Poznámka:Uistitesa,žesacíotvormalejhubicejeotočenýsmeromodnosiča.

Štrbinovýnástavecamalákefka(Obr.13).

Poznámka:Uistitesa,žesacíotvormalejkefkyjeotočenýsmeromknosiču.

-

,

-

 81

4222.003.3090.4.indd 81 22-11-2007 10:20:35

82



1

Zvysávačavytiahnitezvinutýkábelazapojtehodosiete.

2 Stlačenímvypínačanavrchnejčastizariadeniazapnitezariadenie(Obr.14).

3 Pomocougombíkanavrchnejstranezariadeniamôžetenastaviťsacívýkonvysávačaajpočas

vysávania(Obr.15).

Maximálnysacívýkonnastavte,keďvysávateveľmiznečistenékoberceapevnúpodlahu.

Minimálnysacívýkonnastavteprivysávanízáclon,obrusovapod.

4 Akchcetevysávanienachvíľkuprerušiť,zasuňtevýstupoknanástavcidodrážkyna

odkladanie,abystetrubicuodložilivovhodnejpolohe(Obr.16).



1

Vypnitezariadenieaodpojtehozosiete.

2 Stlačtetlačidlonavíjaniakábla,abysanavinulsieťovýkábel(Obr.17).

3 Zasuňtevýstupokhubicedodrážkynaodkladanie,čímupevnítehubicukzariadeniu.

Zariadenieuskladnitevhorizontálnejpolohe,pričomsamusiavšetkykolieskadotýkať

podlahy(Obr.16).

4 Keďzariadenieodkladáte,nástavecTri-Activeprepnitedopolohyurčenejnavysávanie

kobercov,abysanepoohýbalibočnékefy(Obr.9).



Predvyprázdnenímnádobynaprachvždyodpojtezariadeniezosiete.

Nádobanaprachniejevhodnánačistenievumývačkenariad.

Nádobunaprachvyprázdnitehneď,akouvidíte,žehladinaprachuvnádobedosiahlaokrúhly

diskpuzdravalcovéholtra(Obr.18).

1 Vypnitezariadenieaodpojtehadicu.

2 Stlačenímuvoľňovaciehotlačidlanavrchurukovätenádobynaprach(1)odomknitekryt.

Otvortevyklápacíkryt(2).(Obr.19)

3 Nádobunaprachvybertezozariadenia(Obr.20).

4 Nádobunaprachpodržtenadodpadkovýmkošomavyberteznejpuzdrovalcovéholtra.

Nádobuvyprázdnite(Obr.21).

5 Akchcete,nádobumôžeteopláchnuťstudenouvodousprídavkomčistiacehoprostriedku.

6 Puzdrosvalcovýmltromvložtespäťdonádobyanádobuspäťdozariadenia.

7 Krytpevnezatvorte(budetepočuť„kliknutie“).

Nezabudnitevrátiťpuzdrosvalcovýmltromspäťdonádoby,inaknebudetemôcťvysávač

zapnúť.



Predčistenímalebovýmenoultrovzariadenievždyodpojtezosiete.

Puzdroavalcovýlterniejemožnéčistiťvumývačkenariad.



Valcovýlterčistiterazza2mesiace.

-

82

4222.003.3090.4.indd 82 22-11-2007 10:20:36

83

 83

1 Vypnitezariadenieaodpojtehadicu.

2 Stlačenímuvoľňovaciehotlačidlanavrchurukovätenádobynaprach(1)odomknitekryt.

Otvortevyklápacíkryt(2)(Obr.19).

3 Nádobunaprachvybertezozariadenia(Obr.20).

4 Vybertepuzdrovalcovéholtraznádobynaprach(Obr.21).

5 Rúčkunavrchupuzdraotočteprotismerupohybuhodinovýchručičiek(1)avybertezneho

valcovýlter(2).(Obr.22)

6 Valcovýlterapuzdroočistitedodanoukefou.Kefoupohybujtezhoranadolpozdĺžrebier

ltra(Obr.23).

Používajtelendodanúkefu.Inékefybymohlivalcovýlterpoškodiť.

7 Aksúnečistotyvovnútripuzdraltra,vyprázdnitehonadodpadkovýmkošom.

8 Akchcete,puzdrovalcovéholtramôžeteopláchnuťstudenouvodousprídavkomčistiaceho

prostriedku.

9 Akchcetevalcovýlterumyťvodou,dôkladnehopoumývajtelenčistouvodou.Načistenie

ltranepoužívajtemydlo,prostriedoknaumývanieriaduaniinýčistiaciprostriedok.Skôr,ako

valcovýltervrátitespäťdopuzdra,nechajtehoúplnevyschnúť(Obr.24).

10 Valcovýltervložtespäťdopuzdraarúčkouotočtevsmerepohybuhodinovýchručičiek,

abyvalcovýlterzapadoldourčenejpolohy.

Skontrolujte,čijevalcovýlterbezpečneuloženývpuzdre.

11 Puzdrosvalcovýmltromvložtespäťdonádobynaprach.



Permanentnýochrannýltermotoraočistitevždy,keďčistítepuzdrovalcovéholtra.

1 Zozariadeniavyberteochrannýltermotora.Odprachuhoočistitepoklepanímookraj

odpadkovéhokoša(Obr.25).

Akjeochrannýltermotoraveľmiznečistený,môžetehoopláchnuťstudenouvodou.

Načistenieochrannéholtramotoranepoužívajtetekutéanižiadneinéčistiaceprostriedky.

2 Filterpevnezasuňtespäťdopriehradkyprelteradbajtenato,abyporiadnezapadoldo

správnejpolohy.





TotozariadeniejevybavenébuďltromSuperCleanAir,ltromSuperCleanAirHEPA12,alebo

ltromUltraCleanAirHEPA13.Tietoltresanachádzajúvzadnejčastizariadenia.

Poznámka:Abybolozaručenéoptimálnezachytávanieprachuavýkonvysávača,musíteltervždy

vymeniťjedinezaoriginálnylterznačkyPhilipssprávnehotypu(pozritesikapitolu„Objednávanie

príslušenstva“).



ÚlohoultraSuperCleanAirjepomocouelektrostatickynabitýchvlákienodltrovaťpodstatnúčasť

menšíchprachovýchčastíczvyfukovanéhovzduchu.

FilterSuperCleanAirvymieňajtekaždých6mesiacov.Tentoltersanesmieumývať.

1 Zložtemriežkultra(Obr.26).

2 Vytiahnitestarýlter(Obr.27).

4222.003.3090.4.indd 83 22-11-2007 10:20:36

84

3 Dozariadeniavložtenovýlter.

4 Založtenaspäťvrchnúčasťmriežkyltraajejdolnérohyzatlačte,ažpokiaľnezapadnúna

svojemiesto(budetepočuť„kliknutie“)(Obr.28).



FilterSuperCleanAirHEPA12dokážeodstrániťzvyfukovanéhovzduchu99,5%drobných

čiastočiekväčšíchako0,0003mm.Medzitietočiastočkynepatrílenprach,aleajškodlivé

mikroskopickéorganizmy,akonapr.roztočeaichvýkaly,ktorésúznámoupríčinoualergiídýchacích

ciest.

FilterSuperCleanAirHEPA12vymieňajtekaždých6mesiacov.Tentoltersanesmieumývať.

PrivýmeneltraSuperCleanAirHEPA12postupujtepodľakrokov1-4včasti„FilterSuperClean

Air“uvedenejvyššie.



FilterUltraCleanAirHEPA13dokážeodstrániťzvyfukovanéhovzduchu99,95%drobných

čiastočiekväčšíchako0,0003mm.Medzitietočiastočkynepatrílenprach,aleajškodlivé

mikroskopickéorganizmy,akonapr.roztočeaichvýkaly,ktorésúznámoupríčinoualergiídýchacích

ciest.

UmývateľnýlterUltraCleanAirHEPA13vyčistiterazza6mesiacov.UmývateľnýlterUltraClean

AirHEPA13môžeteumyťmaximálneštyrikrát.Po4umytiachltervymeňte.

1 Zložtemriežkultra(Obr.29).

2 VyberteumývateľnýlterHEPA13(Obr.30).

3 StranultraHEPA13sozáhybmiopláchnitemiernymprúdomhorúcejvody.

Filterdržtetak,abybolastranasozáhybmivovzpriamenejpoloheavodastekalarovnobežneso

záhybmi.Filterdržtepodtakýmuhlom,abyvodazmylanečistotyzachytenév

záhyboch(Obr.31).

Otočteltero180°anechajtevodustekaťpozdĺžzáhybovvopačnomsmere(Obr.32).

Tentopostupopakujte,ažkýmlternebudečistý.

Umývateľnýlternikdynečistitepomocoukefky(Obr.33).

Poznámka:Čistenímsaneobnovípôvodnáfarbaltra,alejeholtračnývýkon.

4 Zpovrchultraopatrneotrastezvyškyvody.Predopätovnýmvloženímdovysávačanechajte

lteraspoň2hodinyschnúť.

5 Filtervložtespäťdozariadenia.Znovupripevnitevrchnúčasťmriežkyltraazatlačtenajej

spodnérohy,ažpokýmnezaskočianamiesto(„kliknutie“)(Obr.34).



Akmáteproblémsozaobstaranímltrovaleboinéhopríslušenstvapretotozariadenie,prosímeVás,

abystesaobrátilinaCentrumstarostlivostiozákazníkovspoločnostiPhilipsvoVašejkrajinealebosa

riadilipokynmiuvedenýmivcelosvetovoplatnomzáručnomliste.

ValcovéltrePhilipssimôžeteobjednaťpodservisnýmčíslom432200517520.

FiltreSuperCleanAirsimôžeteobjednaťpodkatalógovýmoznačenímFC8030.

NeumývateľnéltreSuperCleanAirHEPA12simôžeteobjednaťpodkatalógovýmoznačením

FC8031.

UmývateľnéltreSuperCleanAirHEPA13simôžeteobjednaťpodkatalógovýmoznačením

FC8038.

-

84

4222.003.3090.4.indd 84 22-11-2007 10:20:37

85

 85



Zariadenienakoncijehoživotnostineodhadzujtespolusbežnýmkomunálnymodpadom,ale

kvôlirecykláciihoodovzdajtenamiesteociálnehozberu.Pomôžetetakchrániťživotné

prostredie(Obr.35).



Akpotrebujeteinformáciealebomáteproblém,navštívtewebovústránkuspoločnostiPhilipsna

adrese

www.philips.com,alebosaobráťtenaCentrumslužiebzákazníkomspoločnostiPhilipsvo

vašejkrajine(telefónnečísloCentranájdetevpriloženomcelosvetovoplatnomzáručnomliste).Ak

savovašejkrajinetotoCentrumnenachádza,obráťtesanamiestnehopredajcuPhilipsalebo

kontaktujteOddelenieslužiebspoločnostiPhilips-divíziadomácespotrebičeaosobnástarostlivosť.



Tátokapitolaobsahujezhrnutienajbežnejšíchproblémov,ktorésamôžuvyskytnúťpripoužívaní

zariadenia.Aknevieteproblémvyriešiťpomocounižšieuvedenýchinformácií,obráťtesana

CentrumslužiebzákazníkomspoločnostiPhilipsvoVašejkrajine.

1 Nedostatočnýsacívýkon.

Skontrolujte,čijegombíknastaveniasaciehovýkonunamaxime.

Skontrolujte,činiejevalcovýlternaplnenýprachom.

Aktreba,vyčistitepuzdrovalcovéholtra.

Skontrolujte,činiejetrebavyčistiťalebovymeniťostatnéltre.

Skontrolujte,čiindikátorupchatianezmenilfarbu.Akzmenilfarbu,takjemožné,žehubica,

trubicaalebohadicasúupchaté.(Obr.36)

Abysteodstrániliupchatie,odpojtezablokovanúčasťapripojteju(ažpokiaľsadá)vopačnom

smere.Zapnitevysávačanechajteprúdiťvzduchcezupchatémiestovopačnomsmere.

2 Zariadeniesanedázapnúť.

Skontrolujte,čijepuzdrosvalcovýmltromvloženédonádobynaprach.

-

4222.003.3090.4.indd 85 22-11-2007 10:20:37

Nortel Networks FC9204/01, FC9210/01, FC9218, FC9219 - FC9200 Používateľská príručka

Ostatné dokumenty