Golmar EL564 User And Installer Manual

Typ
User And Installer Manual
EL-564
Felhasználói Kézikönyv
Videojel átalakító
BEVEZETÉS
 
 
Köszönjük, hogy termékünket választotta.
A korszerű gyártástechnológiának és a minőségbiztosítási eljárásnak köszönhetően a
készülék megfelel az ISO-9001 szabványnak.
Kérjük, használat előtt olvassa el figyelmesen ezt a kézikönyvet.
Digitális jelátalakító PLUS vagy UNO rendszerű video kaputelefonokhoz.
Átalakítja a koaxiális és csavart érpáras videojelet.
Lehetővé teszi a PLUS vagy UNO rendszerek bekötését a csavart érpáras rendszerekbe:
A Platea PLUS/UNO rendszerű monitor csatlakoztatása a csavart érpáras televízió
készülékhez.
A csavart érpáras ajtópanel bekötése a 2 vezetékes V2PLUS rendszerbe.
A csavart érpáras ajtópanel bekötése az 5 vezetékes Vista PLUS rendszerbe.
Analóg kamera bekötése a csavart érpáras PLUS/UNO rendszerbe.
Elkülönített sorkapocs bemenetek:
Csatlakozó bemenetek a csavart érpárasról a koaxiális videojelre átalakításhoz.
Csatlakozó bemenetek a koaxiálisról a csavart érpáras videojelre átalakításhoz.
Jumper kapcsoló beállítások.
Nem szükséges külön tápegység, a készülék tápellátása a telepített hálózatról biztosítható.
       
Az EL-564 átalakító segítségével a PLUS/UNO rendszerű beltéri monitorokat
csatlakoztathatja egy TV készülékhez. A bekötéshez a koaxiális vezeték végén található
SCART csatlakozó szükséges.
 
 
 
 
 
EL564 EL564
 
 




MM
2
 
M =Mester
K =Kiegészítő
       
Az EL-564 átalakító szükséges az általános ajtópanelből kijövő csavart érpáras vezeték
átalakításához, ami a CD-V2PLUS videojel átalakítóba megy koaxiális vezetéken keresztül.
Az ilyen típusú telepítésnél minden gerinchálózatra csatlakoztasson egy ilyen átalakítót.
Csavart érpáras as   
   
Az EL-564 átalakító segítségével a csavart érpáras
vezetéket használó V2PLUS kódzáras ajtópanelt
összekötheti a koaxiális vezetéket használó beltéri
monitorokkakal.
 

 
 
 
 
 
 
 
EL564 EL564
EL564




     
  
 




 



 


 
 
   
 




   
MM
M
M
M
   
   
   


 

3
 
MM =Mester
=Kiegészítő
 



        
z  átalakító szkséges az általános atóanelbl kiv savart éráras vezeték
átalakításához, ami a CD-PLUS/R5 videojel átalakítóba megy koaxiális vezetéken keresztül.
z ilyen tíus teleítésnél minden gerinálózatra satlakoztasson egy ilyen átalakítót.
    
vezetékree    
Az EL-564 átalakító szükséges a kódzáras
ajtópanelből kijövő csavart érpáras vezeték
átalakításához, ami a CD-V2PLUS videojel
átalakítóba megy koaxiális vezetéken keresztül.
 
 
 
 
 
 
 
EL564 EL564
EL564
     
     
  
 










0. 
   


MM
M
M
M
   
   
   
 

4
 
  
DIN-sín kioldó perem
Csavart érpáras csatlakozó
bemenetek
Jumper kapcsolók
Koaxiális csatlakozó bemenetek
Azonosító címke

         
 
Az EL-564 videojel átalakító szükséges a kamerából kijövő koaxiális vezeték átalakításához
csavart érpáras vezetékké.
 
 
 
EL-564


M
5


Az átalakítót száraz és védett helyre telepítse, ahol nem érheti víz. A készülék
károsodásának elkerülése érdekében megfelelően rögzítse.
Az átalakító fali rögzítéséhez fúrjon két Ø6mm
átmérőjű lyukat a falba a megfelelő pontokon, majd
rögzítse a készüléket a mellékelt csavarok
segítségével.
Telepítés előtt ellenőrizze, hogy a készülék ne legyen
feszültség alatt. Az átalakító telepítését és
karbantartását csak képzett szakember végezheti.
Az átalakító egy 4 részes DIN-sínre is
felhelyezhető. Az átalakító DIN-sínről
történő leszedéséhez használjon egy
laposfejű csavarhúzót. Lásd az ábrát.
ɸ3,5 x 50
DIN-7971
ɸ3,5 x 50
DIN-7971
  
A JP1 jumper-kapcsolók a készülék jobb alsó részén találhatók.
Be
Ki
Állítsa a kapcsolót "Be" állásba, ha a csavart érpáras videojel vezeték az
átalakítóban végződik.
Állítsa a kapcsolót "Ki" állásba, ha a csavart érpáras videojel vezeték nem
az átalakítóban végződik.
*Gyári beállítás
6
 
EL564
         
  
 
EL564 






 
 
 
 
 
 
Csavartérpáras
és
 + +
D Vp Mp
DV
pMp
+DV
pMp
+ /C T
-
Vp2 Mp2
-
Vki
-
BE
BE
+ /C T
-
Vp2 Mp2
-
Vki
-
7
       Uno  
  
+/
-
+
Vp2 Mp2
-
Vki
-
BE
+/
-
+
Vp2 Mp2
-
Vki
-
BE
+ +
D Vp Mp
 









EL-564
 
 

  M
  
Csavartérpáras
Csavart érpáras    vezetékre e 
bekötése)
 
 



Állítsa be a vonalvégi ellenállást az utolsó
monitoron.
Állítsa a JP1 kapcsolót "ON" állásba a
vonalvégi ellenálláson, ha a videokábel az
EL564 átalakítóban végződik.
z utolsó elosztóra elyezzen el egy 
érték ellenállást.
 
.B E BE B      BE     
CT+
BE
D A ki Abe Vki Vbe
8
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
D Aki Abe Vki Vbe CT+
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
 

   





 
EL-564
 
  M
  
Állítsa a JP1 kapcsolót "ON" állásba, ha a
videokábel az EL564 átalakítóban végződik.
Vegye le a vonalvégi ellenállásokat minden
monitoron, kivéve az utolsón.
        
 

  
BE
V
CT+ +DA
xAy+V
be Vki
+M P V P A /D V k
+
-
V
-
V A /D S A + +
-
V
-
V A /D S A +
9
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
+ GND MP VP A/D Vki+ Vki-
VCE GND + D Ax Ay + Vbe GND Vki
+
-
Vbe+
-
Vbe- A/D SA ++
-
Vbe+
-
Vbe- A/D SA +
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
 


  M
  

M
 



 
 









 
        
 

 
B E BE     
SW 1


DVbe CT+
Vbe+ V
CT+
BE
10
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
D Aki Abe Vki Vbe CT+
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
EL-564
M =Mester
K =Kiegészítő


  K
Az utolsó elosztóra helyezzen el egy 120Ω értékű ellenállást.
Állítsa be a vonalvégi ellenállást az utolsó monitoron.
Állítsa a JP1 kapcsolót "ON" állásba a vonalvégi ellenálláson,
ha a videokábel az EL564 átalakítóban végződik.


 

M
 





 
 






 
 

 SW 1
 
B E BE     
DVbe CT+
  

BE
V
CT+
11
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
D Aki Abe Vki Vbe CT+
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
EL-564
 
  M
  





M
  



        



 
 
 

  
V
CT+
BE
-
CV1 12V
--
+ + A /D V be- Vbe+ Vk
+DA
xAy+V
be Vki
+MP V P A /D V k
12
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
+ GND MP VP A/D Vki+ Vki-
VCE GND + D Ax Ay + Vbe GND Vki
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
BE
CV2 CV1 +12
-
-
+ + /D Vbe- Vbe+ Vki+ Vki-
M =Mester
K =Kiegészítő
  K
  







M


  



 
 
 
  
 C CV+
+ D+D  bbe e V VV Vbe+b e +V V V V
V
CT+
BE
-
CV1 12V
--
+ + A /D V be- Vbe+ Vk
+DA
xAy+V
be Vki
+M P V P A /D V k
13
+ GND MP VP A/D Vki+ Vki-
VCE GND + D Ax Ay + Vbe GND Vki
CT+
-
-
Vp2 Mp2 Vki
BE
CV2 CV1 +12
-
-
+ + /D Vbe- Vbe+ Vki+ Vki-
EL-564
E
 
 
         
  
     
 
   






be
BE
KI
14
A dokumentáció a Delton szellemi tulajdona, ezért annak változtatása jogi következményeket vonhat maga után.
A fordításból, illetve a nyomdai kivitelezésből származó hibákért felelősséget nem vállalunk.
A leírás és a termék változtatásának jogát a forgalmazó és a gyártó fenntartja.
1095 Budapest, Mester utca 34.
Tel.: *218-5542, 215-9771, 215-7550,
216-7017, 216-7018 Fax: 218-5542
Mobil: 30 940-1970, 30 959-0930
E-mail: [email protected] Web: www.delton.hu
www.golmar.hu
1141 Budapest, Fogarasi út 77.
Tel.: *220-7940, 220-7814, 220-7959,
220-8881, 364-3428 Fax: 220-7940
Mobil: 30 531-5454, 30 939-9989
EL-564
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Golmar EL564 User And Installer Manual

Typ
User And Installer Manual